Utsjoki - Utsjoki

Utsjoki (Sami del Norte: Ohcejohka) es el pueblo principal del municipio del mismo nombre, en la zona más septentrional Laponia finlandesa. Se encuentra junto al río Teno (noruego: Tana, Sámi: Deatnu) y la frontera a Noruega.

Entender

Edificios de la iglesia.

El municipio está muy escasamente poblado, con grandes áreas silvestres. Prácticamente toda la población vive en los valles del río Teno y del río Utsjoki y, por lo tanto, la mayor parte del municipio está simplemente deshabitado. Además, la población se concentra en tres pueblos: Utsjoki, 1 Karigasniemi y 2 Nuorgam. El resto de los pueblos que ves en el mapa son solo grupos de unas pocas casas.

Aproximadamente la mitad de la población Sámi ¡y Utsjoki es el único municipio de Finlandia que tiene mayoría de habla sami! La cría de renos es importante tanto cultural como económicamente, pero tradicionalmente la gente ha vivido de la pesca del salmón. Hoy en día, el comercio fronterizo con Noruega es la fuente de ingresos más importante, ya que la mayoría de las cosas son más baratas en Finlandia que en Noruega. Los lazos sociales a través de la frontera son comunes y muchas familias tienen parientes cercanos en Noruega.

El turismo en Utsjoki se concentra claramente en la pesca del salmón. El municipio es un destino de verano con pocas actividades en invierno.

Entra

Por carretera

La forma normal de llegar a Utsjoki es utilizando las carreteras; ya sea conduciendo o viajando con el autobús. Las rutas en moto de nieve y los senderos para caminatas ofrecen alternativas para los más aventureros. Recuerda que las distancias son enorme.

Las rutas europeas E6 y E75 reunirse al otro lado de la frontera en Noruega. El primero viaja por Noruega desde Halden en el sur para Kirkenes en el este, este último atraviesa Finlandia a través de Rovaniemi, Ivalo y Inari a Utsjoki y cruzando el puente a Noruega.

Hay autobuses diarios desde Rovaniemi a través de Ivalo, Kaamanen, Utsjoki y Nuorgam para Tana Bru (y Vadsø en verano). Un billete de autobús de ida al pueblo de Utsjoki cuesta unos 30 € desde Ivalo y 83 € desde Rovaniemi. Ver horarios de Matkahuolto. También hay minibuses diarios de Karasjok y Varangerbotn a Roavvegieddi, en el lado noruego (debe reservarse con antelación, horarios de Snelandia).

En avión

Los aeropuertos más cercanos son Ivalo (170 km), Kittilä (320 km) y Rovaniemi (450 km) en Finlandia, y Lakselv (190 km) y Kirkenes (190 km) en Noruega. Ivalo tiene conexiones diarias a Helsinki.

Llegar

El pueblo en sí es pequeño, pero se extiende a lo largo de los ríos, por lo que te tiene que gustar caminar y tener algo de tiempo para arreglártelas sin vehículos (6 km desde la información turística hasta la iglesia).

Puede utilizar los servicios diarios de autobuses de larga distancia desde Rovaniemi para destinos a lo largo de E75 y posiblemente autobuses escolares a lo largo de las otras carreteras. Los taxis son probablemente la solución más práctica para cualquier cosa que esté más lejos de lo que desea caminar. Se puede usar una bicicleta en verano si tiene o puede alquilar una.

  • Taxi Utsjoki / Sujala Antti teléfono: 358400545199

Las carreteras nacionales están en buen estado, construidas como líneas rectas a través del desierto. Las carreteras secundarias pueden estar en peores condiciones, especialmente en invierno, primavera y principios de verano.

En invierno hay rutas en motos de nieve, que también se pueden utilizar para viajes más largos. Está prohibido conducir fuera de las rutas, con algunas excepciones.

Ver

  • La panorama del río Teno.
  • 1 Saamen silta (El Puente Sámi). El puente sobre el río Teno se construyó en 1993. Antes de eso, el río se cruzaba en barco. Al cruzar la frontera con Noruega, debe llevar consigo los documentos de viaje (y comunicarse con la aduana si tiene algo que declarar) aunque no haya un control activo de pasaportes. (actualizado en agosto de 2019)
  • Auroras boreales - Excepto en verano, cuando las noches son claras en Laponia, es muy probable que te sorprendas con las coloridas cortinas de auroras boreales que bailan silenciosamente por encima de ti. La noche polar comienza en noviembre y termina en enero. Durante la noche polar, el sol no sale en absoluto.
  • 2 Iglesia de Utsjoki y cabañas de la iglesia (junto al lago Mantojärvi, cerca de la E75, a unos 6 km al sur del centro). Iglesia construida entre 1850 y 1853 en el sitio de una de 1700, rectoría de 1843. Junto a la iglesia se encuentra el antiguo palacio de justicia y las chozas de la iglesia para los sámi que llegan de lejos. (actualizado en junio de 2017)
  • 3 La piedra del rey (Gonagasgeađgi / Kuninkaankivi) (en Vetsikko, a unos 12 km del centro). Dos piedras con marcas fronterizas de 1766 que indican la frontera de Strömstad entre los reinos de Suecia y Dinamarca. Las piedras llevan el monograma del rey Adolf Fredrik de Suecia. El Tratado de Strömstad (1751) definió por primera vez una frontera exacta entre estos países tan al norte (en ese momento Noruega pertenecía a Dinamarca, lo que se convertiría en Finlandia a Suecia). libre. (actualizado en septiembre de 2019)
  • 4 Cataratas de hielo de Kenespahta (Kenespahdan jääputoukset) (a unos 25 km del centro). Las cascadas de hielo se forman cada invierno cuando el agua se escurre por esta caída casi vertical hacia el lago Kenesjärvi. Visible desde la carretera E75. libre. (actualizado en septiembre de 2019)

Hacer

Cañón de Kevo en Reserva natural estricta de Kevo. La parte más pintoresca del cañón está a más de 20 km de la carretera más cercana.
  • Pesca de salmón en el río Teno, el río salmonero más importante de Europa. Como en los ríos salmoneros de otros lugares, esto requiere un permiso especial fácil de comprar además de la tarifa nacional de gestión de la pesca. Consulte los procedimientos para desinfectar su equipo de pesca. Tenga en cuenta los requisitos noruegos si cruza la frontera.
  • Senderismo en los alrededores, la Reserva natural estricta de Kevo o el Paistunturit o Kaldoaivi Área silvestre. Información del punto de información natural de Utsjoki (en verano) o Siida en Inari. Varios senderos parten del centro escolar. Un mapa "Kevo Paistunturit"[enlace muerto] es recomendado. También muestra los senderos que parten del pueblo de Utsjoki. El área de Kaldoaivi se muestra en un mapa "Kaldoaivi Sevettijärvi Nuorgam[enlace muerto]".
    • Sendero geológico de Utsjoki (3,5 km)
    • Sendero Kalkujoenlampi (sendero circular de 5,9 km)
    • Ruta de senderismo Utsjoki (35 km como ruta circular), en su mayoría por encima de la línea de árboles en áreas abiertas, a través de la iglesia de Mantojärvi. Bastante popular. El punto más alto a lo largo del sendero, Roavveoaivi (466 m), ofrece amplias vistas, p. Ej. al nevado Rastigaissa cayó en Noruega. Para dormir hay una cabaña salvaje abierta en Goahppelasjávri. En el sendero, debe cruzar el río Badjeseavttet.
    • Ruta de senderismo Kevo[enlace muerto] (64 km) a través del cañón de Kevo en el Reserva natural estricta de Kevo a Sulaoja cerca Karigasniemi.
    • Elli Trail (3,8 km), comienza en la intersección en el pueblo de vacaciones Lomatärppi
  • Esquí de fondo en las áreas silvestres en invierno, desafiante incluso para los esquiadores experimentados debido a las condiciones a veces muy duras.

Hay un piscina, un cine e incluso un parque de golf de disco en la aldea.

Comprar

Las personas que vienen del lado noruego de la frontera suelen dirigirse a la tienda Alko en Nuorgam para comprar licor, porque es mucho más barato que en Noruega. Los turistas de otros lugares probablemente encontrarán algunos recuerdos más interesantes.

  • 1 Uulan Säästö, Utsjoentie 1, ☏ 358 16 677 105. diario 09: 00-20: 00. La única tienda de comestibles que hay alrededor es bastante grande y vende de todo, desde tornillos hasta carne fresca. Permisos de pesca. Servicio de correo. Algunas drogas. Punto de recogida de Alko. Gasolina. (actualizado en agosto de 2019)
  • 2 Šiella, Utsjoentie 9, ☏ 358 40 822 8889, ✉. Artesanías sámi. (actualizado en agosto de 2019)

Comer y beber

  • 1 Restaurante Deatnu, Ellintie 25, ☏ 358 400 948 210, ✉. De lunes a viernes de 11:00 a 22:00, fin de semana de 16:00 a 22:00. (actualizado en enero de 2017)
  • 2 Annukan Grilli, Ringi 29, ☏ 358 40 760 2260. Normalmente de 15:00 a 22:00, temporada de verano de 10:00 a 02:00. Hamburguesas (incl. Hamburguesa de reno), kebab de reno y un famoso guiso de reno. (actualizado en agosto de 2019)
  • 3 Pub Rastigaisa, Utsjoentie 4, ☏ 358 40 700 8154. de lunes a viernes de 07:00 a 22:00, viernes de 07:00 a 02:00, sábados de 13:00 a 02:00, domingos de 13:00 a 22:00. El único pub del pueblo principal de Utsjoki. Karaoke. Locales. Almuerzo 11: 00-16: 00. Pizzas por la noche. (actualizado en agosto de 2019)

Dormir

Hoteles

Camping y cabañas

  • 4 Kenestupa, Utsjoentie 2735 (20 km al sur del centro de Utsjoki, cerca de la ruta a Kevo), ☏ 358 400-344-545, ✉. Abierto de junio a mediados de octubre. Cabañas en el desierto pero aún cerca de la carretera E75. El extremo sur del lago Kenesjärvi fue utilizado por los carteros para pasar la noche y las cabañas más antiguas aquí tienen más de 100 años. Este es un alojamiento "frío" ya que no hay personal presente en la zona; llame si tiene problemas. 
  • 5 Camping Lapinkylä (300 m al sur del centro de Utsjoki), ☏ 358 40-559-1542. Abierto de junio a septiembre. Cafetería. Salidas de pesca, licencias de pesca, alquiler de equipo de pesca, pesaje de salmón, alquiler de embarcaciones. Viajes de caza del urogallo en otoño y primavera, con alojamiento en las zonas silvestres. Cabaña 50-70 €, caravana 20 € (almacenamiento 2 € / día), tienda 12 €. (actualizado en abril de 2021)
  • 6 Lohi-Aslakin lomamökit, Tenontie 782 (unos 8 km río arriba del centro de Utsjoki), ☏ 358 400-632-714, ✉. Casas rurales de Teno. €60-€160. 
  • 7 Lomatärppi Cottages, Tenontie 236 (2,5 km río arriba del centro de Utsjoki), ☏ 358 40-529-6627. Alojamiento en cabañas populares de Teno. Alquiler de embarcaciones, canoas y motos de nieve. Guía de pesca. 99–250 € / noche. 
  • 8 Tenon Lohituvat, Nuorgamintie 245 b (2,5 km aguas abajo del centro de Utsjoki), ☏ 358 16 677-138, ✉. Cabañas para 4 personas de Teno. Cocinas propias pero duchas y WC compartidos. 
  • 9 Vetsikon Leirintämökit, Vetsikontie 55 (13 km aguas abajo del centro de Utsjoki,), ☏ 358 400-617-016, ✉. Casas rurales con cocina propia. Zona de acampada para carpas y caravanas. Quiosco. Por Teno y su afluente Vetsikko, a 1 km de la Piedra del Rey. tienda 9 €, caravanas 9-35 € electricidad 6 €, cabañas 34-68 € / noche. 

Cabañas abiertas en el desierto

Existen cabañas abiertas en el desierto en las áreas silvestres cercanas, pero solo una razonablemente cerca de Utsjoki:

  • 10 [enlace muerto]Cabaña abierta en el desierto de Goahppelasjávri (Koahppelasjärvi owh) (Área silvestre de Paistunturi, en el sendero Utsjoki, en la costa sur de Goahppelasjávri), ☏ 358 20-639-7740 (Siida). Cabaña en el desierto para 8 personas. Estufa de leña para calentar, estufa de gas para cocinar. Utilice sus propios sacos de dormir y colchones. Haga espacio para los posibles rezagados. Empaque su basura si es posible. Libre. 

Travesía

La derecho de acceso te permite acampar en una tienda de campaña más o menos en cualquier lugar alejado de las personas, excepto en lugares con reglas especiales, como en la Reserva Natural Kevo Strict. En las áreas silvestres se aplica el derecho, con un derecho adicional de hacer fogatas bajo ciertas reglas.

Conectar

Código postal: 99980 Utsjoki

Es probable que los teléfonos móviles funcionen bien en el pueblo y en las carreteras principales, mientras que en otros lugares no hay garantía. Esté preparado para escalar una caída si necesita hacer una llamada. Para Teno, senderos, cabañas, etc., consulte con su anfitrión u otros lugareños.

Siguiente

  • Otros pueblos del municipio:
    • Nuorgam (Sami: Njuorggán), a unos 50 km al noreste de Utsjoki, el punto más septentrional de Finlandia, y del Unión Europea.
    • Karigasniemi (Sami: Gáregasnjárga) en el suroeste, a 100 km de camino a Karasjok (y Kautokeino y Alta). La carretera 970 a lo largo de Teno hasta Karigasniemi ofrece un recorrido panorámico, mientras que la mayoría de los autobuses utilizan la E75 hacia Kaamanen y la carretera 92 en adelante.
  • Noruega está justo al otro lado del puente sobre Teno. El municipio de Tana tiene su centro aguas abajo en Tana bru o "puente de Tana", que ya tuvo su puente en 1948. El Mar ártico abre en Varangerbotn a unos 80 km al noreste de Utsjoki.
Rutas por Utsjoki
Kirkenes ← Tana ← norte Tabliczka E6.svg S → Karasjok → Narvik
Vardø ← Tana ← norte Tabliczka E75.svg S → Inari → Rovaniemi
Esta guía de viaje de la ciudad para Utsjoki es un usable artículo. Tiene información sobre cómo llegar y sobre restaurantes y hoteles. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.