| Transnistria | |
| Bandera | |
.svg/100px-Flag_of_Transnistria_(state).svg.png) | |
| Información | |
| Ciudad capital | Tiraspol |
|---|---|
| Zona | 4 163 km² |
| Población | 555 500 hab. |
| Densidad | 133,44 hab./km² |
| Forma de Estado | república, sistema presidencial |
| Dinero en efectivo | Rublo de Transnistria |
| Prefijo telefónico | 373 |
| Dirección del flujo | Manejo del lado derecho |
| Huso | UTC 02:00, UTC 03:00, hora de Europa del Este |
| Localización | |
 47 ° 15 ′ 36 ″ N 29 ° 21 ′ 36 ″ E | |
| http://vspmr.org/, http://gov-pmr.org/, http://supcourtpmr.org/ Sitio oficial | |
Transnistria (llamado localmente por su nombre ruso, Pridnestrovie) es un estado de facto en Europa del Este que declaró su independencia de la Moldavia. Solo es reconocido por los otros estados separatistas de la ex Unión Soviética: elAbjasia, la Nagorno-Karabaj y elOsetia del Sur. Corresponde aproximadamente al territorio entre el Dniéster y elUcrania.
Entender
La República Moldava del Dniéster se separó de Moldavia en 1991 cuando esta última se independizó de la URSS.
Transnistria es producto del colapso desordenado de la Unión Soviética, cuando una parte de la recién formada República de Moldavia que deseaba permanecer en la familia rusa se rebeló contra el dominio del idioma rumano por parte de Kishinev y decidió seguir su propio camino.
Aunque el país no está oficialmente reconocido por ninguna otra nación soberana, el gobierno controla efectivamente el territorio que dice gobernar, aunque su margen de maniobra real está quizás limitado un poco por la voluntad de Rusia, su mayor benefactor y aliado político. Mantiene su autonomía funcional con el apoyo militar y de otro tipo de Rusia.
Si bien Transnistria no es un destino turístico clásico per se, sí ofrece cierto encanto estalinista y es uno de los pocos "países que no existen" (al menos según la ONU) que no se encuentra en o en las proximidades de una región de conflicto activo, a una zona de guerra. Para que pueda presumir de tener un sello de entrada en su pasaporte y boletos en su billetera que el resto del mundo finge no saber. Y si no es solo para fanfarronear, también hay otras atracciones.
Geografía
El territorio de 4.163 kilometros2 control de facto por el gobierno de Tiraspol tiene una superficie equivalente a la del departamento francés de Pirineos Orientales o la provincia belga de Luxemburgo, pero se estira, como un Chile miniatura, entre el río Dniéster y la frontera entre el Moldavia y elUcrania.
El punto más alto de Transnistria (273,9 metros) se encuentra en las alturas de la localidad de Plopi ("Los álamos" en Moldavo, en Плоть).
Transnistria se divide en cinco regiones administrativas y dos ciudades libres.
Historia
La República Moldava de Dniéster (RMD) cubre las históricas regiones ucranianas de Podolia y Yedisan, con la excepción de las ciudades de Dubăsari y Bendey/ Tighina, su territorio no pertenecía ni al antiguo Principado de Moldavia ni a la antigua Besarabia.
Por otro lado, en 1924, se incluyó en la República Socialista Soviética Autónoma de Moldavia que los soviéticos crearon entonces dentro de la República Socialista Soviética de Ucrania. La República Autónoma de Moldavia está formada por distritos que luego estaban poblados principalmente por hablantes de rumano.
La , siguiendo el ultimátum ruso de con un retraso de 24 horas, la URSS anexó Besarabia, que luego se incluyó en la república autónoma de Moldavia, transformada en la república socialista soviética de Moldavia. Desde a , durante 5 semanas, el RSSM incluye la antigua RSSA de Moldavia y Besarabia (es decir, 52.710 kilometros2).
La , la flamante República Socialista Soviética de Moldavia se reduce en un 40% de su territorio inicial y, entre otras cosas, pierde un 56% (4.800 kilometros2) de su territorio de Transnistria. Más o menos, corresponde (con 28,250 kilometros2), a la corriente República de Moldova (que, desde 1946, es un poco más extenso: 33,843 kilometros2). Así, la República de Moldavia tiene hoy dentro de sus fronteras reconocidas internacionalmente solo el 62,8% del territorio que poseía el RSSM cuando se fundó en julio de 1940.
Durante la Segunda Guerra Mundial, en julio de 1941, Besarabia fue ocupada nuevamente por el Rumania en relación con la invasión de las fuerzas del Eje en la Unión Soviética. En el mismo año, el territorio soviético entre el Dniéster y el Boug forma la "gobernación" rumana de Transnistria, con Odessa para capital. En 1942, esta "gobernación" de Transnistria tenía 1,2 millones de habitantes (el 23% de los cuales eran hablantes de rumano), de 44.000 kilometros2. Está dividido en 13 distritos. Los hablantes de rumano son numerosos, especialmente en el oeste, en la cuenca del Dniéster.
El Ejército Rojo regresó en marzo de 1944 y Transnistria se reintegró a la Unión Soviética, que deportó a la mitad de los hablantes de rumano, acusados de connivencia con el ocupante fascista. En la década de 1960, la margen izquierda del Dniéster se industrializó: la central hidroeléctrica de Dubăsari, Arsenal de Colbasna, industrias mecánicas y otras de Tiraspol. Muchos hablantes de ruso se instalan allí.
El RMD se separa del Moldavia en 1991, cuando este último se independizó de la URSS en la que el RMD deseaba permanecer.
Cuando la Unión Soviética comenzó a democratizarse a fines de la década de 1980, actuó en Moldavia, con el futuro RMD y el Gagauzia, un fenómeno similar al observado más tarde en Ucrania con el Crimea y el Donbass, en Georgia Con l 'Abjasia y elOsetia del Sur, o en Azerbaiyán con el Nagorno-Karabaj : ante los movimientos centrífugos e independentistas de Repúblicas de la unión (Moldavia, Ucrania, Georgia, Azerbaiyán), las autoridades rusas fomentan y apoyan la autonomía de las minorías locales (ruso en Ucrania y Moldavia, abjasio y osetio en Georgia, armenio en Azerbaiyán). Esto tiene el efecto de enfrentar a los habitantes entre sí y de presentar al ejército soviético como árbitro.
Las tensiones aumentan tanto y , cuando el Parlamento de la República de Moldova adopte el uso de rumano (lengua de la mayoría indígena) como única lengua oficial de la República, los ruso-ucranianos, ya alarmados desde 1989 por la reintroducción del alfabeto latino y el deseo moldavo de abandonar el redil soviético, expresan su negativa a tener que aprender el lengua y su miedo a perder su posición privilegiada por razones lingüísticas, como en el Países bálticos. Además, una posible reunificación entre Rumanía y Moldavia parece inaceptable para los eslavos (el 25,4% de la población en la República de Moldavia, pero que sería sólo el 8% en una Rumanía-Moldavia unida). Además, los eslavófonos de Transnistria reunidos por Igor Smirnov, exigen el mantenimiento de su región dentro de la URSS y su apego a la república soviética de Rusia, como enclave de Kaliningrado. La , proclaman una "República Socialista Soviética de Moldavia del Dniéster" que no está reconocida por el Soviet Supremo de la URSS, porque no existía antes, Moldavia tiene una estructura unitaria dentro de la URSS, con 41 derechos iguales y todos bilingües.
En noviembre, estalló la violencia entre las fuerzas armadas de la República de Moldavia y las milicias de habla rusa de la RMD, esta última entonces apoyada por el 14º Ejército Ruso, que estaba estacionado permanentemente en el territorio. La nueva República Moldava del Dniéster elige a Tiraspol como su capital y solicita su vinculación a la Rusia.
En noviembre de 1991, en el contexto de la desintegración de la URSS y el abandono del comunismo, el país fue rebautizado por las autoridades de Tiraspol en la “República Moldava del Dniéster” (RMD) y abandonó parcial y extraoficialmente la ideología comunista. ( al menos en el ámbito económico) para avanzar hacia una transición gradual a la economía de mercado. Durante un primer referéndum celebrado en diciembre de 1991, el pueblo de la RMD votó por la independencia del territorio.
En junio de 1992, se reanudaron los combates. La , un violento fuego de artillería contra los guardias fronterizos de Moldavia (y en un autobús civil que pasaba, tomas filmadas por Olga Căpăţînă) cerca del bosque de Hârbovăţ / Gerbovetskii al noroeste de Bender / Tighina mató a 112 en las filas moldavas y marcó el final efectivo de las hostilidades después de esta demostración de fuerza.
Una fuerza trilateral de la misión de mantenimiento de la paz de KFC CIS (Rusia, Moldavia y Transnistria) se despliega en a lo largo del Dniéster y alrededor de Tighina.
En el otoño de 1992, las negociaciones condujeron a un acuerdo entre el presidente de la República de Moldova, Mircea Snegur, y el presidente de la Federación Rusa, Boris Yeltsin: Rusia permanecería neutral si la RMD disfrutara del estatus de región autónoma en el marco de la República de Moldavia: este es el nacimiento de la "Unidad Territorial Autónoma de la Margen Izquierda del Dniéster" (UTAN). A cambio, la República de Moldavia se compromete a no reclamar más su identidad rumana, a no solicitar su vinculación al Rumania o, en este caso, otorgar el derecho a la autodeterminación a UTAN.
Población
Los tres idiomas oficiales de Transnistria son ruso, lengua estatal hablada por todos los ciudadanos y lengua materna del 30,4% de ellos,ucranio hablado por el 28,8% de ellos, y "moldavo" (rumano escrito en caracteres cirílicos) que es la lengua materna del 31,9% de ellos. Así, la población de Transnistria se divide globalmente en tres tercios: rusos, ucranianos y moldavos, con minorías polacas en el norte, búlgaros y armenios en Tiraspol.
La identidad nacional de Transnistria se basó en la conmemoración de las luchas antifascistas de la "Gran Guerra Patriótica", en la oposición al sindicalismo moldavo-rumano retratado como "fascista" y a la influencia europea retratada como subordinada al gran capital internacional.
Tiempo
Vacaciones
Ciudades
- 1 Bendery (Tighina) – Bender Fortress se utiliza como campo de entrenamiento militar y está prohibido. Las mejores vistas son desde el puente que va hacia Tiraspol.
- 2 Rîbnița
- 3 Tiraspol – Capital de la república separatista.
Otros destinos
Ir
Formalidades
Entrar en Transnistria es bastante fácil en autobús, tren o coche desde el oeste (Moldavia, Chișinău generalmente) y este (Ucrania, Odessa en general). Al ingresar a Transnistria, deberá completar una tarjeta de registro impresa en ruso y en inglés. Durante el control policial en el cruce fronterizo, se sella esta tarjeta, no su pasaporte; la mitad de la tarjeta se guarda en el puesto fronterizo al que ingresó, y la segunda parte debe llevarla con usted hasta que nunca salga de Transnistria.
Al cruzar la frontera entre Moldavia y Transnistria, solo los funcionarios de Transnistria lo controlarán. También hay fuerzas de paz rusas y ucranianas que pueden detener y registrar vehículos.
Al ingresar a Transnistria desde Ucrania, no recibirá un sello de entrada de Moldavia. Si sale de Moldavia a través de un puesto fronterizo controlado por las autoridades moldavas, es posible que tenga problemas con las autoridades de inmigración moldavas, que pueden acusarle de entrar en Moldavia ilegalmente. Salir de Moldavia a través de Transnistria a Ucrania (con o sin sello de entrada de Moldavia) no plantea ningún problema. Una visita posterior a Moldavia a través de uno de los puestos fronterizos controlados por las autoridades moldavas no plantea ningún problema a los guardias fronterizos.
Las autoridades de Transnistria podrían intentar extorsionar a los viajeros en las fronteras, especialmente en la carretera principal que conecta Odessa a Chișinău. Sea firme, valiente y educado al insistir en que no tiene que pagar para entrar o salir de su país (a menos que conduzca su propio vehículo, que 5 $ en la entrada). Puede parecer intimidante: en ningún otro lugar la KGB puede interrogarlo con insignias de hoz y martillo, pero los sobornos no se toleran oficialmente y cederán. No dejes que los guardias vean tu dinero, hará que lo deseen. Si se siente golpeado y descubre que pagar un soborno es la mejor solución, manténgalo bajo: 1 € debería ser suficiente.
La mejor manera de combatir esta corrupción es saber de antemano lo que podría estar sucediendo y estar preparado para cualquier juego en el que los guardias puedan participar. Escribe un texto breve indicando que conoces sus consejos y cómo funcionan y que no es necesario tener una visa de salida de Moldavia. Traduzca esto al ruso y proporcione algunos de los números de teléfono de quejas que se enumeran a continuación para demostrarles que habla en serio. Además, asegúrese de tener varias copias de este documento, ya que probablemente confiscarán la primera versión que les dé.
- Comité Estatal de Aduanas ,
373 533 94578, Email: [email protected] – Las quejas se pueden hacer en línea, vaya a la versión en inglés y haga clic en "línea directa". También puede enviar una queja a [email protected] (Aduanas de Transnistria). ¡Los futuros viajeros agradecerán su reclamación! También hay una línea de ayuda para quejas: (373 533 94578 o 92568). Intente memorizar el número del agente antes de pedir un soborno. ¡Incluso los agentes más amables pueden corromperse! Si tiene una queja, también debe indicar la hora, la fecha y el nombre del puesto fronterizo. También ingrese su número de teléfono. Un agente de habla inglesa es responsable de las quejas. Puede comunicarse con él en [email protected] o 373 778 50986
Por avión
Transnistria no tiene su propio aeropuerto internacional de pasajeros (tiene un aeropuerto militar y de carga), por lo que la mejor manera es tomar un avión hasta Chișinău en Moldavia. También es posible venir desde el aeropuerto deOdessa en Ucrania en bus.
En barco
En tren
En bus
Desde Chișinău: debe salir de la estación de autobuses de Chișinău, ubicada en la ciudad. Compra tu boleto en la taquilla y toma un bus o machrutka que te llevará a Tiraspol. El viaje dura aproximadamente una hora y media donde será revisado por los oficiales de aduanas de Transdniéster que le otorgarán su visa, luego una escala en Bender en la zona separatista. Para regresar a Chișinău, compre su boleto en la estación de Tiraspol. Un billete de ida cuesta entre dos y tres euros.
En coche
Circular
Hablar
Los idiomas oficiales en Transnistria son los ruso, la Moldavo (que es básicamente lo mismo que rumano), y elucranio. El moldavo de Transnistria se escribe usando el alfabeto cirílico, aunque algunas personas usan la ortografía con el alfabeto latino, lo cual es motivo de controversia. El idioma más utilizado en tiendas, bares y taxis es el ruso, que prácticamente todo el mundo entiende. El moldavo y el ucraniano también son ampliamente entendidos y hablados, pero en menor medida.
Comprar
Transnistria emite su propia moneda, el rublo de Transnistria.
- Banco Nacional de Transnistria – El sitio indica la tasa diaria en las principales monedas.
Comer
Tomar una copa / salir
Alojarse
Aprender
Trabajar
Comunicar
Seguridad
 | Número telefónico de emergencia: Policía:102 Ambulancia:103 Bombero :101 |
Salud
Respetar
 | Exclusión de Transnistria de la jerarquía regional de Moldavia de ninguna manera puede considerarse como un apoyo político a una de las partes en el conflicto relacionado con su soberanía. Esta distinción puramente práctica se debe al hecho de que las condiciones de viaje en esta región son muy diferentes a las del resto de Moldavia. |
