Stockton-on-Tees es una ciudad en Condado de Durham, en el noreste de Inglaterra. A caballo entre el río Tees, siempre ha sido industrial.
De 1974 a 1996 Stockton fue parte de un nuevo condado, Cleveland. Cuando esto fue abolido, Stockton regresó al condado de Durham, a excepción del distrito rural del sur de Yarm, que fue reasignado a North Yorkshire.
Entra
En avión
El aeropuerto de Manchester es el mejor para la mayoría de los destinos, el tren directo desde Thornaby tarda 2 horas y 40 minutos.
Se puede llegar al aeropuerto de Newcastle en 90 minutos en tren y metro, y tiene vuelos a través de Europa occidental.
1 Aeropuerto de Teesside (MME IATA) está a solo cinco millas al oeste de Stockton, pero hay pocas razones para usarlo. Solo tiene de dos a cinco vuelos diarios, desde Aberdeen, Amsterdam, Belfast City y London City; otros destinos son estacionales o han sido víctimas de Covid. Su único transporte público es un autobús ocasional desde Darlingtony cobran una "tarifa de instalación" de £ 6 a los pasajeros que salen.
En tren
La estación de tren mejor servida de Stockton es 2 Thornaby, al sur del río a media milla de High Street. Esto tiene servicios cada hora al este de Middlesbrough y al oeste a través de York y Leeds a Manchester Piccadilly y el aeropuerto. Cambiar en York a Londres Kings Cross, tiempo total de viaje 3 horas. También se puede llegar a Londres haciendo un transbordo en Darlington.
Stockton La estación se encuentra al norte del río y del centro de la ciudad. Tiene un tren cada hora (de lunes a sábado) al norte a través de Hartlepool y Sunderland a Newcastle y Hexham, y al sur a Thornaby y Middlesbrough-Nunthorpe.
Por el entrenador
Los autobuses de National Express tardan 7 horas entre Stockton y London Victoria. Hay 3 servicios diurnos (dos directos, uno con cambio en Leeds) y otro nocturno.
La recogida en autobús se realiza fuera del Swallow Hotel en el extremo sur de High St.
Llegar
En bus: los autobuses van a Durham, Newcastle, Hartlepool y Middlesbrough. Los dos principales operadores de autobuses locales son Arriva y Stagecoach. La mayoría de los autobuses se pueden tomar en High Street.
Ver
- Mundo de las mariposas (ubicado justo dentro de los terrenos de Preston Park). Una casa de mariposas cerrada que también tiene colibríes.
- 1 Puente Infinito. Impresionante pasarela, inaugurada en 2009.
- 2 Tees Barrage. Una presa de río, un puente de carretera, un puente peatonal, una esclusa para barcazas, un paso de peces y un curso de aguas bravas.
Hacer
- Preston Park (en las cercanías de Preston-on-Tees). Una casa antigua restaurada, un mini-zoológico que incluye un gran aviario, un parque infantil y algunas calles recreadas históricamente del período victoriano, así como una gran cantidad de zonas verdes. Si hay nieve en el suelo, habrá mucha gente trineo.
- Parque de Teesside. El parque de ocio local ubicado en la A66 entre Stockton y Middlesbrough. Los autobuses salen con frecuencia desde el centro de la ciudad. Tiene bolera, cine, comida rápida y restaurantes familiares, así como tiendas.
- Navegar por los muchos tiendas de caridad que bordean High St, particularmente el lado occidental. Puede comprar libros de segunda mano decentes en estas tiendas y una de ellas tiene una sala de lectura de libros de segunda mano en el primer piso.
- Revisar la Mercado local que llega a la ciudad y se instala en High St los miércoles y sábados y cierra alrededor de las 4 p.m.
- 1 Tazón de fuente de hollywood, Aintree Oval, Parque de ocio de Teesside, Stockton on Tees, TS17 7BU. Bolos
- Patinaje sobre hielo, piscina, gimnasio, pabellón de deportes, canchas de squash, granero de juegos y teatro están disponibles en el centro de ocio Billingham Forum en el centro de la ciudad.
- La Splash Center es un baño de natación en Stockton, que tiene 2 toboganes y 1 máquina de olas. (Church Road, Stockton-on-Tees. 44 1642 527272).
Comer
Varios lugares baratos y alegres en Prince Regent Street, la calle principal a una cuadra al oeste de High Street. Además de establecimientos de comida rápida como Burger King, KFC, Subway y Greggs.
Dormir
- Hotel Parkwood, 66 Darlington Rd TS18 5ER (2 km al oeste del centro), ☏ 44 1642 587933. 3 estrellas en edificio del siglo XIX. B&B dobles desde £ 25.
- Golondrina hotel, 10 John Walker Square TS18 1AQ. Central 3 estrellas.
Mantenerse a salvo
No se permite el consumo de alcohol en público. Evite los grupos de bebedores en su camino de club en club y no haga nada provocativo.
Siguiente
- Durham es una ciudad vieja bien conservada, con una impresionante catedral y castillo normandos.
- Newcastle es el lugar para las atracciones de la gran ciudad.
- York ha conservado sus antiguas murallas y cuenta con varios museos y otras atracciones para los visitantes.
| Rutas a través de Stockton-on-Tees |
| Sunderland ← Peterlee ← | norte  S | → Middlesbrough → York |