Suiza sajona - Saxon Switzerland

No confundir con Suiza, un país a cientos de millas al suroeste.
La Suiza sajona es realmente ideal para practicar senderismo.

Suiza sajona (Alemán: Sächsische Schweiz) es un área en Sajonia, Alemania, llamada así por su pintoresco paisaje de montaña.

Aproximadamente 30 km (18 millas) hacia arriba del río Elba desde Dresde esta es una zona montañosa de arenisca. Extrañas formaciones de piedra y vistas espectaculares son solo algunas de las características de esta región que es ideal para practicar senderismo, pero también para un día relajado. Para aquellos a los que les gusta la naturaleza, seguramente es el paisaje más hermoso de Sajonia. Puede llenarse de gente a lo largo del río los fines de semana de verano, si no te gusta esto, prueba los días más fríos. A finales de otoño o incluso en invierno, estarás casi solo fuera de los pueblos. También hay muchos castillos de roca y cuevas dentro de la región, la mayoría merecen una visita. Más arriba, a lo largo del Elba / Labe, se entra en la República Checa. Sin embargo, las formaciones rocosas y el esplendor natural continúan y esta región es conocida históricamente como la Suiza bohemia o "Böhmische Schweiz" en alemán.

Ciudades

Mapa de la Suiza sajona
  • 1 Pirna Pirna en Wikipedia - una ciudad históricamente industrial más grande, llamada la puerta de entrada a la Suiza sajona
  • 2 Bad Gottleuba-Berggießhübel - un conocido spa curativo cerca de la Suiza sajona
  • 3 Bad Schandau - en el río dentro de la Suiza sajona
  • 4 Heidenau Heidenau en Wikipedia - antigua ciudad industrial química entre Dresde y Pirna
  • 5 Königstein - hogar de una de las fortalezas de montaña más grandes de Europa
  • 6 Rathen - Formación rocosa Bastei y arena al aire libre Felsenbühne
  • 7 Sebnitz Sebnitz en Wikipedia - ciudad de la provincia sajona más grande en Suiza sajona

Otros destinos

  • 1 Bastei Bastei en Wikipedia - Formación rocosa extraña y vista espectacular desde un puente de piedra del siglo XIX.
  • 2 Stolpen Stolpen en Wikipedia - sitio del castillo de Stolpen (Burg Stolpen)
  • 3 Weesenstein Müglitztal en Wikipedia - sitio del castillo Weesenstein

Entender

Formación típica de arenisca en la Suiza sajona

La cordillera se formó después de que el mar se retirara y dejara arenisca (era del Cretácico, más o menos contemporánea a T-Rex) como restos. Alguna vez fue un área salvaje, conocida por los ladrones y fortalezas difíciles de conquistar. Muchos de ellos aún permanecen y se pueden visitar. El más impresionante es sin duda la fortaleza de Königstein que fue utilizado durante siglos como cárcel para presos de alto rango.

Hablar

Como en la mayoría de las otras partes de Alemania, el inglés es generalmente bien entendido por la gente, en esta área especialmente por personas menores de 50 años. Algunos saben ruso y otros también checo. Como esta región está cerca de la frontera, algunas señales estarán en checo y / o polaco.

Entra

La Suiza sajona es mejor accesible desde Dresde en tren suburbano (S-Bahn).

En tren

Probablemente la forma más cómoda de entrar, incluso más rápido que en coche debido a una línea directa a lo largo del río Elba. Los trenes Eurocity de Praga (1:45 horas) y Berlín (2 horas y media) hacen escala en Bad Schandau cada dos horas. De lo contrario, puede tomar un tren interurbano o de alta velocidad para Dresde y conectarse a la línea de tren suburbano S1, que funciona cada media hora, en dirección Bad Schandau, que se detiene en varias ciudades de la Suiza sajona (incluidas Pirna, Rathen, Königstein), tardando entre 20 y 45 minutos desde la estación principal de Dresde. Cada dos S1 (es decir, cada hora) continúa hasta Schöna en la frontera checa (55 minutos desde Dresde).

En coche

Puede ser un poco complicado encontrar las carreteras que salen de la ciudad. Dresde si no estás acostumbrado. Siga las señales hacia República Checa (Dečin) o Bad Schandau. Esté atento a los atascos de tráfico en los calurosos fines de semana de verano. Un buen punto de referencia es el río Elba. Simplemente sígalo hacia el este (es decir, río arriba).

En barca

Si tiene algo de tiempo, intente esto. Antiguos y hermosos barcos de vapor (también hay diesel moderno, así que tenga cuidado al comprar los boletos) lo llevan río arriba a través del hermoso Elbtal. Viaje relajante. ¡Verás bien los motores! Antes de 1990 se quemaba con carbón, ahora se usa petróleo, pero sigue siendo una máquina de vapor.

En bicicleta

Hay un buen camino para bicicletas a lo largo del río Elba, tome el lado derecho del río (norte) si sube.

Llegar

La mejor opción es el coche, aunque hay transporte público (la cuestión no es si llegas, sino cuándo).

Ver

Para obtener una buena descripción general de todos los destinos, visite el sitio de la gestión regional (disponible en alemán, inglés y checo).

Itinerarios

  • Elbe Radweg (carril bici): (Dresde -) Pirna - Wehlen - Rathen - Königstein - Bad Schandau - Schöna (- Děčín)

Hacer

  • Senderismo: gran red de senderos bien mantenidos y señalizados. Si bien algunos son adecuados para caminantes casuales, otros son bastante desafiantes y requieren algo de resistencia.
  • Ciclismo y BTT: La Elbe Radweg (Dresde – Bad Schandau: 54 km) es totalmente adecuado incluso para ciclistas promedio sin entrenamiento de montaña. Mientras que andar cuesta abajo puede ser menos agotador, la dirección opuesta recompensa con la vista de la montaña siempre frente a usted. Hay algunos otros senderos más exigentes.
  • Disfruten de la belleza de la naturaleza
  • Mira una actuación en el Felsenbühne Rathen. Pista al aire libre para cerca de 2.000 espectadores. Conciertos clásicos, musicales, teatro en medio de un paisaje de rocas areniscas que se amontonan a 100 m sobre sus cabezas.
  • Una tradición regional es Boofen, significado vivaquear sin tienda de campaña pero bajo un refugio de rocas. La Administración del Parque Nacional mantiene una lista y un mapa de posibles sitios de vivac. Es imprescindible traer un saco de dormir, ya que puede hacer frío durante la noche, incluso en verano. Las fogatas están prohibidas dentro del Parque Nacional, excepto en nueve sitios específicos para fogatas. En cualquier caso, lleve consigo sus residuos para dejar el lugar lo más intacto posible a los demás visitantes.

Comer

Una de las muchas posadas a lo largo de las rutas de senderismo.

Hay varias posadas a lo largo de las rutas de senderismo y pequeños restaurantes en cada ciudad.

Beber

Mantenerse a salvo

Es una región muy segura y no debería haber ningún problema (todavía tienes que cerrar el coche con llave). Si has leído en un periódico sobre los resultados electorales de los partidos de extrema derecha en esta zona, sí, son ciertos, pero en las zonas turísticas no te hacen nada. Si usted es visible o audiblemente "extranjero", sería prudente tener precaución por la noche o cuando esté solo, ya que los incidentes violentos con neonazis son raros, pero ocurren y también han sucedido aquí.

Siguiente

  • Elba sajón alrededor Dresde, aguas abajo del río Elba
  • Como esta región está justo al lado de la frontera checo-alemana, Suiza bohemia es un siguiente paso natural
Esta región guía de viaje para Suiza sajona es un contorno y puede necesitar más contenido. Tiene una plantilla, pero no hay suficiente información presente. Si hay Ciudades y Otros destinos enumerados, es posible que no todos estén en usable estado o puede que no haya una estructura regional válida y una sección "Entrar" que describa todas las formas típicas de llegar aquí. ¡Sumérgete y ayúdalo a crecer!
Nuvola wikipedia icon.png
Sächsische Schweiz