Poltava (ucranio: Полтава) es una ciudad en Ucrania central, centro administrativo de Óblast de Poltavs'ka (Región de Poltava), ciudad de tamaño medio (población poco más de 300.000).
Entender
Poltava también se llama capital cultural debido a su colorida historia y a muchos ucranianos famosos que nacieron en Poltava. Los ciudadanos nativos a menudo siguen esta idea, están orgullosos de su ciudad y la llaman "una ciudad en la que uno quiere vivir". Hay muchos sitios de arquitectura, museos, universidades, escuelas primarias, cines, teatros, etc. Aparte de eso, la ciudad a menudo se conoce como "verde", ya que hay muchos parques, jardines y otras áreas recreativas. La administración municipal ha estado limpiando el centro de la ciudad y ha hecho que parezca más una ciudad europea que soviética.
En la batalla de Poltava de 1709, el zar ruso Pedro el Grande derrotó sueco el rey Carlos XII. En los siguientes tratados, Rusia anexó la mayoría de los territorios suecos al este del Mar Báltico, incluidos San Petersburgo, marcando el surgimiento de la Imperio ruso como un gran poder.
Los idiomas que se hablan son el ruso y el ucraniano (este último es oficial y el primero se habla más). Sin embargo, la mayoría de las personas entienden y pueden hablar ambos. El inglés no es muy conocido, pero muchas personas (especialmente los jóvenes) harían todo lo posible por entenderte. Algunas personas con las que hablas hablan bastante inglés (o alemán, francés), ya que estos idiomas se han estudiado en la escuela.
Entra
El tren y el autobús son las únicas formas razonables de llegar a Poltava (a menos que tenga su propio automóvil), y el precio del boleto es aproximadamente el mismo.
En tren
Cuatro líneas ferroviarias que salen al oeste, este, sur y sureste de Poltava. Por lo general, habría algunos trenes por día a su destino seleccionado, consulte el sitio web de Ukrzaliznytsia (Ferrocarriles ucranianos) para horarios y precios de los billetes
- 1 Estación de Kiev o estación de tren Poltava-Kyivska (Київський вокзал / Залізничний вокзал Полтава-Київська), Stepana Kondratenka str. (Вул. Степана Кондратенка), 12, ☏ 380 532 107101, 380 532 51-41-01. Inaugurado en 1901. Conéctelo con Kiev (US $ 7, 3 horas y media); Járkov (US $ 5,5, 2 horas) y otras ciudades de Ucrania.
- 2 Poltava-Pivdenna o Estación Sur (Полтава-Південна, también conocido como (Південний вокзал), ruso: Южный вокзал), Slavy sq. (Площа Слави), 1 (Para llegar al centro desde Pivdenniy Vokzal, tome el trolebús 1, 2, 4, 6 u 11), ☏ 380 532 512035. Mire su horario / boleto cuidadosamente, ya que el tren puede detenerse solo en uno de esas estaciones, o ambos. Es una buena idea comprar boletos para su próximo tren (si no los ha comprado con anticipación) inmediatamente después de su llegada. Ambas estaciones de tren están bien conectadas con el transporte urbano (autobús / trolebús). Sin embargo, entre las 22:00 y las 06:00 el taxi es la única opción.
En bus
- 3 Estación de autobuses (Автостанция), Shevchenka str., 65 (Conectado con rutas municipales de autobuses / trolebuses. Entre las 22:00 y las 06:00, deberá tomar un taxi.), ☏ 380 532 274410.
- 4 Estación de autobuses interurbanos (Автовокзал), vul Velikotirnovska (вул. Великотирнівська), 7 (unos 7 km al este del centro). Debe comprar el boleto en la estación de autobuses, y luego mejor llevarlo con usted, el control de boletos es posible. Los autobuses más útiles son a Kharkiv (13 horas, 2½-3 horas, 8 diarias) y Dnipro (15 horas, 3-4 horas, 8 diarias).
La conexión de autobús con otras ciudades está bien, especialmente a lo largo de la carretera E40 (Poltava está a medio camino entre Kiev y Kharkiv): los autobuses suelen llegar / salir cada hora o unas pocas horas. Tardarás 5 horas en llegar desde Kiev o 3 horas desde Kharkiv. Hay algunos operadores diferentes en estas rutas:
- Avtolux, servicio de autobuses Günsel, que ofrecen autobuses más cómodos y cuestan un poco más (desde Kiev, hasta 100 грн).
- Servicios de autobuses nacionales y privados varios. Algunos de ellos tienen autobuses menos cómodos (por ejemplo, el antiguo Ikarus), por un precio más económico. Otros son más cómodos, aunque el precio del billete es un 20-25% más alto. Cargo de estación incluido en el precio del boleto.
- Servicios de lanzadera, que utilicen Mercedes Sprinter o similar. (No los confunda con "marshrutka", que es el transporte de la ciudad, no importa que los locales puedan llamar a ambos marshrutka). Permanecen en el medio en términos de comodidad de los pasajeros, sin embargo, son más rápidos (4 horas y media desde Kiev, 2 horas y media desde Kharkiv). Puede encontrar estos minibuses en las estaciones de tren o (mejor aún) reservar lugares por teléfono (ver anuncios en la estación de autobús / tren), opcionalmente con un día o unos pocos días de anticipación. Asegúrese de encontrar su minibús al menos 10-15 minutos antes de la salida, ya que su reserva puede ser cancelada. Luego, pague dinero directamente al conductor, él anotaría su apellido (ya que generalmente no se proporcionan boletos). En septiembre de 2010, cuesta alrededor de 85 грн desde Kiev.
En coche
Poltava tiene buenas conexiones por carretera en la mayoría de las direcciones: oeste (E40 a Kiev), este (E40 a Kharkiv), suroeste (E577 a Kremenchuk), norte (a Hadyach), noreste (a Kotel'va y la frontera rusa) y sureste (a Krasnograd, conexión con E105 Moscú-Kharkiv-Simferopol camino).
- Desde Kiev: 330 km de calzada simple / doble, de calidad media, sin embargo, parece estar mejorando intensamente (a octubre de 2010)
- Desde Kharkiv: 140 km de calzada simple / doble, de calidad media. Tenga cuidado de no exceder los límites de velocidad, ya que hay partes peligrosas.
- Desde el sur: vaya por la carretera E105 hacia Krasnograd, gire a la izquierda hacia Poltava, luego, después de ~ 60 km de carretera recta, llegará a la E40 y gire a la izquierda hacia Poltava nuevamente.
- Desde el suroeste (Kremenchuk): 110 km a lo largo de E577, calzada única, incluidas algunas áreas peligrosas (por ejemplo, visibilidad limitada, puentes estrechos, paso a nivel de ferrocarril).
- Desde el norte, NW, NE: prefiera una carretera recta de norte a sur a través de Opishne y Dykan'ka, una calzada normal y tranquila. La otra carretera (dirección NE-SO) de Kotel'va a Poltava está en peores condiciones y atraviesa muchos pueblos.
No vaya por otras carreteras secundarias indicadas en el mapa a menos que sepa que está bien (de lo contrario, puede experimentar una mala calidad de la carretera o perderse en algún lugar de una zona rural).
En avión
No es posible (hay un aeropuerto en Suprunivka, 5 km al oeste de Poltava, sin embargo, no hay servicio regular de pasajeros disponible).
Llegar
Sería una buena idea conocer a una persona local bilingüe que le dará consejos sobre cómo y dónde ir por Poltava. Pero si no tiene uno, puede pedir ayuda en el foro local de mensajes de habla inglesa. en.poltavaforum.com
La mayor parte del transporte urbano opera entre las 06:00 y las 22:00 en las rutas principales, y solo hasta las 20: 00-21: 00 para los suburbios. Durante otras horas a partir de este, tome un taxi.
Hay rutas muy concurridas, donde es posible que no pueda conseguir un asiento. Durante las horas pico (06: 00-09: 00, 17: 00-18: 00 y posiblemente durante todo el día en rutas suburbanas) puede perder hasta 1 hora de su tiempo debido a que el transporte municipal está lleno. En las rutas suburbanas y durante las vacaciones u otras celebraciones, es probable que se produzcan retrasos graves. En los tranvías, autobuses y marshrutkas, paga un precio fijo único por cada viaje en cada vehículo, sin importar qué tan lejos vaya (dentro de los límites de la ciudad).
A pie
Poltava es una ciudad relativamente pequeña, donde es posible cruzar de una frontera a otra en una hora y media. Si está caminando por el centro de la ciudad y el centro histórico, está a 30 minutos de cualquier destino dentro de él. Entonces, si sabe adónde ir al otro lado del centro, es posible que no use el transporte en absoluto. Sin embargo, por razones de seguridad, no camine a pie hacia los suburbios distantes, si no conoce el camino o si es tarde / noche.
Tenga en cuenta que la ciudad baja (Podol / Podil, ruso: Подол, ucraniano: Поділ) cerca del río Vorskla y la estación de tren de Pivdenna está situada muy abajo, por lo que caminar hasta la estación de tren puede ser muy tedioso.
En autobús o marshrutka
Hay 62 rutas de autobús que conectan la mayoría de los distritos de la ciudad. La mayoría de las veces es una forma óptima de moverse. El autobús y Marshrutka cuestan 1,75 horas, no importa lo lejos que vayas. La diferencia es que los autobuses son más grandes (los minibuses amarillos también se consideran autobuses) y le pagas dinero al conductor que te lo pide; Las marshrutkas son pequeñas furgonetas en las que se paga directamente al conductor. No confíe en el hecho de que puede entrar / salir de marshutka fuera de las paradas de autobús oficiales: a veces es posible, pero en realidad está prohibido por la ley.
- Las rutas 19, 20, 21 ("Кільцевий") hacen buenas conexiones alrededor de la ciudad (en sentido horario y antihorario), conectando el centro con los principales distritos residenciales y la estación de autobuses (Avtovokzal). Los autobuses grandes (Man, Volvo, etc.) brindan el mejor servicio.
- Otras rutas son enumerados aquí.
Por carro
Hay 11 rutas de tranvía por la ciudad. Este es el tipo de transporte más barato, aunque particularmente lento y a menudo abarrotado, a veces retrasado. El boleto cuesta 1 грн, pagado a un conductor, quien le preguntará poco después de ingresar al tranvía.
- La ruta 1 va directamente entre dos estaciones de tren: Kyivsky y Pivdenny vokzal.
- La ruta 15 ("Кільцевий") atraviesa la ciudad y conecta el centro con los principales distritos residenciales y la estación de autobuses (Avtovokzal).
En taxi
Se recomienda pedir un taxi por teléfono, no contratarlo en algún lugar de la calle. De esta manera, estará más seguro y obtendrá un mejor servicio y posiblemente un precio más bajo. Consulte el número de teléfono y el número de automóvil anotados en el automóvil, por lo que diferirá entre el servicio de taxi y el individuo sin licencia. Cuesta 15-35 грн en toda la ciudad, o más si va a varias ubicaciones. Usted paga por kilómetros, no por minutos, sin embargo, los costos adicionales incluyen el tiempo de espera y las áreas distantes.
Ver
Iglesias
- 1 Iglesia Svyato-Panteleymonivska (Свято-Пантелеймонівська церква), Calle Frunze, 64 (tranvía 2, 6, 15 para detener Park imeni Ivana Petrovycha Kotlyarevskoho), ☏ 380 532 532158. Construido en 1999 para el 1100 aniversario de Poltava.
- 2 Iglesia Voznesenskaya (Вознесенська церква), Calle Zoriana, 2 (En territorio del antiguo suburbio de Pushkarevki - Oeste), ☏ 380 532 661623. Construido en 1762.
- 3 Monasterio de Khrestovozdvyzhenskyi (Santa Cruz) (Хрестовоздвиженського монастиря), Calle Sverdlova, 3 (este). Fundada en 1650. Existe la Свято-Троїцька церква (iglesia Sviato-Troits'ka) 380 532 561125
- 4 Iglesia Samsonovskaya (Самсонівська церква), Calle Shvedska Mohyla, 16 (norte). La iglesia fue santificada en 1856.
- 5 'Iglesia de la Luz de la Vida (Церква Світло Життя), Calle Biriuzova Marshala (Бірюзова Маршала вул.), 63 (noroeste), ☏ 380 532 530902.
- 6 Iglesia Ortodoxa Ucraniana Panteleymonivska (Пантелеймонівська українська православна церква), Talalykhina ln. (Талалихіна пров.) (noroeste), ☏ 380 532 566409.
- 7 'Bandera de la iglesia de Khrysta (Церковь Флаг Христа), Calle Kondratenka Stepana (Кондратенка Степана вул.), 6 (Junto a la estación de Kiev), ☏ 380 532 508050.
- 8 Sinagoga (Синагога), Calle Gogolya (Гоголя вул.), 6 (Centrar).
- 9 Antigua sinagoga coral (Хоральна синагога), Calle Gogolya (Гоголя вул.), 10 (antes Ivanovskoy) (centrar). Construido en 1856. Quemado en 1911. Reconstruido, funcionó hasta finales de 1930, fue luego cerrado, y el edificio nacionalizado se reacondicionó bajo un club. En 1943 el club ardió.
Museos
- 10 Museo de Aeronaves (Полтавський музей дальньої авіації), Calle Kharchovykiv (Харчовиків вул), 27 (noroeste), ☏ 380 532 678183. En un museo se guardan los aviones de aviación lejana An-22, An-22 M3, An-160, avión de batalla educativo de Su-15, aviones TU-134 UBL, An-26, maquetas de motores etc.
- 11 Museo de Historia de la Batalla de Poltava (Державний історико-культурний заповідник Поле Полтавської битви), Calle Shveds'ka Mohyla (Шведська Могила вул.,), 32 (5 km al noreste de la ciudad. Hay varios autobuses marshrukta que pasan por la plaza Zygina, así como los autobuses 4 y 5 que van directamente a la parada de autobús «El museo de la historia de la batalla de Poltava».). Do Ma-Th 09: 00-17: 00, V 09: 00-16: 00, M cerrado. Hay un museo y el cementerio sueco. El territorio restringido del campo histórico consta de 1906 acres. -Hay 4 asentamientos antiguos y más de 30 túmulos funerarios (1000 aC y 1000 dC) en el territorio de la reserva.
- 12 [anteriormente enlace muerto]Museo de Arte Poltava (Galería) (Полтавський художній музей (галерея мистецтв)), Calle Frunze (Фрунзе вул), 5 (Centrar), ☏ 380 5322 563540, 380 5322 560731. Ma-Do 10: 00-18: 00.
- 13 Exposición técnica de Firestaton (Пожежно-технічна виставка головного управління МНС), Calle Biriuzova Marshala (Бірюзова Маршала вул.), 26. (norte), ☏ 380 532 503789.
- 14 Biblioteca y museo (Будинок бібліотеки та земського музею), Calle Pushkyna / Hoholya (Гоголя вул.), 24/18. Construido en estilo moderno en 1901.
- 15 Museo de historia de los órganos de asuntos internos de la región de Poltava (Музей історії органів внутрішніх справ Полтавщини), Calle Lidova, 6 (Centrar), ☏ 380 5322 24929. Cuenta con casi tres mil objetos: los documentos archivados, fotos, estandartes originales de fuego y arma fría, cosas personales de veteranos de órganos de asuntos internos, dioramas y modelos artísticos.
- Hay muchos otros museos, principalmente dedicados a escritores famosos y trabajadores culturales. [1]
Monumentos
- 16 Antiguo banco de tierras campesinas (Будинок Селянського банку), Calle Zhovtneva (Жовтнева вул.), 39 (Centrar). El pintoresco edificio especial está dado por mosaicos multicolores. Una entrada central en el edificio de esquina cortada está decorada con cuadros decorativos con pájaros de fuego y esculturas de sirenas.
- 17 'Mansión de los leones (Міський особняк (з левами)), Calle Pushkina (Пушкіна вул.), 52 (Centrar). Solo desde afuera.
- 18 Edificio de la escuela de cadetes Petrovs'kyi (Будівля Петровського кадетського корпусу), Calle Zhovtneva (Жовтнева вул.), 42 (Centrar). Solo desde afuera. Construido en 1835-1840 en estilo del clasicismo tardío
- 19 Antigua mansión del vicegobernador (Будинок віце-губернатора), Calle Zhovtneva (Жовтнева вул.), 40 (Centrar). Solo desde afuera. Construido en 1808-1811.
- 20 Monumento a la Gloria (Монумент Слави), Jardín Korpusnyy (Centrar). Inaugurada el 27 de junio de 1811 en el centro de la ciudad. La altura del monumento de unos 17 m.
- 21 Casa del gobernador general (Будинок генерал-губернатора), Calle Zhovtneva (Жовтнева вул.), 37 (Centrar). Uno de los objetos de excursión turística más atractivos de la ciudad. La longitud es de 42 m.
- 22 La antigua oficina de correos de la región de la 'Pequeña Rusia' (Будинок Малоросійського поштампту), Calle Zhovtneva (Жовтнева вул.), 35 (Centrar). Solo desde afuera. La oficina general de correos se completó en 1809. En 1943 se quemó. Reconstruido en 1961. El edificio es de ladrillo, enlucido, de dos pisos. Ahora escuela
- 23 Antigua Casa de la Asamblea Nobiliaria (Будинок Дворянських зборів), Calle Zhovtneva (Жовтнева вул.), 31 (Centrar). La Casa Noble terminada en 1810. - Ahora es cine
- 24 Antigua casa de limosnas (Богодільня), Calle Shevchenka (Шевченка вул), 23. Fundada en 1804. Ahora es la Academia Médica.
- 25 Mansión de Daragan (Особняк Дарагана), Calle Gogolya (Гоголя вул.), 3 (Centrar).
- 26 Casa del rabino (Будинок Рабина), Calle Gogolya (Гоголя вул.), 8 (Centrar).
- 27 Mansión Trofymenko (Особняк Трофименка), Calle Krychevskoho (Кричевського вул.), 11.
- Mansión General Petrash (Особняк генерала Петраша), Calle Komsomolska, 20.
- 28 Antiguo Banco del Estado (Будівля Державного банку), Calle Zhovtneva (Жовтнева вул.), 21 (Centrar).
- 29 Casa de comercio Tokarev (Торговий дім Токарєва), Calle Lenina (Леніна вул), 17/9 (Centrar).
- 30 Antigua tienda de Dokhman (Магазин Дохмана), Calle Kotliarevs'koho (вулиця Котляревського), 22 (Centrar). Construido a finales del siglo XIX. Dohman I.A. era comerciante, dueño de la papelería y la imprenta.
- 31 Casa de Michael .V. Gogol (Просвітницький будинок им. М.В.Гоголя), Calle Gogolya (Гоголя вул.), 2.
- 32 Mansión Baliubasha (Особняк збирача картин Балюбаша), Calle Spaska (Спаська вулиця), 11 (Centro-Sur). Allí vivía el coleccionista de cuadros Baliubasha. El edificio fue erigido en 1912. Diseñado por el arquitecto P.F. Aloshina. Ahora es el banco sucursal Poltava de Energiya.
- 33 Cervecería (Пивоварний завод з пивною Приют друзів), Calle Spaska (Спаська вулиця), 10 (Centro-Sur).
- 34 Mansión conmemorativa de Kotliarevskyi (Museo-finca de Ivan Kotlyarevskogo, Меморіальна садиба І.П. Котляревського), Sobornyi sq. (Соборний майдан), 3 (sudoeste), ☏ 380 5322 72073.
Más lejos
- 35 Dykan'ka (Диканька) (30 km al norte de Poltava). un pueblo pequeño, de fácil acceso por carretera. Algunos sitios históricos y buenos restaurantes. También famoso como un sitio mencionado en Tardes en una granja cerca de Dikanka (Vechory na khutori blyz Dykan'ky), una historia de Nikolai Gogol. Si desea ver algunos paisajes típicos del oblast de Poltavs'ka, además de los cultivos, hay un antiguo bosque de robles al lado de Dykan'ka.
- 36 Opishne (ua: Опішне, ru: Опошня), Vul. Partizhanska (вул. Партизанська), 2 (50 km al norte de Poltava). otro pequeño pueblo, famoso por su alfarería. Ver el Museo Nacional de Cerámica Ucraniana[anteriormente enlace muerto].
- 37 [enlace muerto]Reserva Vilhivschynskyy (Вільхівщинський заказник) (29 km al este de Poltava). La reserva se encuentra en las cercanías de los pueblos Vilhivschyna y Vasilevka. La reserva cubre un área ubicada en la llanura aluvial del río Kolomak y un complejo de praderas y marismas.
Hacer
- 1 Jardín Botánico de la Universidad Pedagógica Estatal de Poltava Korolenko (Ботанічний сад П ім. В. Г. Короленолтавського державного педагогічного університет), Morhuna Fedora str., 16. (NE 1 km), ☏ 380 5322 22829.
- 2 Parque de la ciudad (Dendropark, Полтавський міський парк), Bakynskykh Komisariv St y Yakivchanska St (Bus 10, 33 para parada 'Dedndropark' - N a 2 km del centro).
- Ver futbol es decir, fútbol en el FC Vorskla Poltava, que juega en la Premier League, la máxima categoría del fútbol ucraniano. Su estadio local es el estadio Oleksiy Butovskyi Vorskla, con capacidad para 25.000 personas, al norte del centro de la ciudad.
Comprar
Mercados
- 1 Mercados y centros comerciales de Kyivskyi y Pavlenkivs'kyi (Ринок Київський, Ринок Павленківський), Calle Zinkivska, 4-6B (cerca de Train Stn), ☏ 380 532 511173.
- 2 Mercado Yurivskyi (Ринок Юрівський), Calle Polovky (Половки вул.), 45 (Noroeste), ☏ 380 532 661939.
- 3 Mercado Central (Центральний ринок), Shevchenka (Шевченка вул.), 29 años (Centrar), ☏ 380 532 612952.
Comer
- 1 Hotel-Restaurante Mimino (Ресторанно-готельний комплекс Міміно), Biriuzova Marshala str. (Вул. Бірюзова Маршала), 15 (Cerca de Train Stn.), ☏ 380 532 275012, 380 532 509883.
- 2 Riviera Hotel (Ресторанно-готельний комплекс Ривєра), Carril Rybalskyi. (Пров. Рибальський), 16, ☏ 380 532 572344.
Beber
Dormir
- 1 Vivat Hotel (Готель Віват провінція), Suburbio de Tahtaulove, Zonkovska str. (Тахтаулове), 3-A (9km al norte), ☏ 380 532 655556, 380 532 559353, 380 67 5321550. doble US $ 32-58.
Presupuesto
- 2 Hotel Turístico (Гостиница Турист), Myru str. (Вул. Миру), 12 (del centro de la ciudad (10 minutos en autobús o 30-40 minutos a pie), ☏ 380 532 572577, 380 532 572761. Hotel construido por los soviéticos, pero puede mejorar desde entonces. En la orilla del río Vorskla. simple desde US $ 25, doble US $ 30-35-68.
- 3 Hotel Ukraina (Гостиница Украина), Zhovtneva (Жовтнева вул.), 41A (Centrar), ☏ 380 532 224343. ул.Октябрьская, 41а. Precio FOB de Referencia: US $ 25-35 (2011).
- 4 Hotel Almaz (Гостиница Алмаз), Kievskoye shosse (ул. Киевское шоссе), 60 (SO 4 km), ☏ 380 532 681168, 380 532 631881, 380 532 631884. Precio FOB de Referencia: US $ 25-32 (2011).
- [enlace muerto]Hotel IntouristPoltava (Гостиница Интурист-Полтава), Grushevskovo str., (Ул. Грушевского), 1, ☏ 380 532 230024, 380 532 605710.
Rango medio
- 5 [enlace muerto]Hotel de oro (Гостиница Голд), Pershotravnevyi ave. (Первомайский проспект, 17б), 17B, ☏ 380 532 613157. Precio FOB de Referencia: US $ 35-62 (2011).
- 6 Hotel Palazzo (Палаццо), Hoholia (Gogolya, Гоголя вул.) Str., 33, ☏ 380 532 611205, 380 532 610850. 4 estrellas. Precio FOB de Referencia: US $ 90-150.
- Hotel Turbinst (Гостиница Турбинст), Repina str., (Ул. Репина), 4, ☏ 380 532 25928, 380 532 181036. Desde US $ 35 (2012).
- 7 Hotel Galería ("Галерея"), Frunze str. (Вул. Фрунзе), 7 (Locacion central), ☏ 380 532 561666. Precio FOB de Referencia: US $ 70-140.
- 8 Alleya Grand Hotel (Алея Ґранд), Zhovtneva str. (Жовтнева вул.), 57 (Locacion central), ☏ 380 532 579737. Precio FOB de Referencia: US $ 55-150 (2012).
- 9 Hotel Kyiv (Гостиница Киев), Calle Sinna (вул. Сінна), (Centrar), ☏ 380 532 224281. Cuatro estrellas. 380 532 224286 Desde US $ 55.
Conectar
Siguiente
- Dnipro
- Kiev
- Járkov
- Lubny tres horas en bus. Esa vista principal aquí Monasterio de la Transfiguración del Salvador Mgar. También es una buena base para visitar [http://nppns.at.ua/
Parque Nacional Nyzhnosulskyy] y Parque Nacional Natural Pyriatyn[enlace muerto]
- Myrgorod tres horas en tren o bus. Disfruta el Resort Myrhorod (Миргородкурорт) y el encanto de la ciudad rural de Ucrania