Pöyrisjärvi (Bievrrašjávri) es un área silvestre en Enontekiö en el noroeste Laponia finlandesa por el lago con el mismo nombre, por el noruego frontera. Tiene una naturaleza variada y dos pueblos de verano tradicionales de Sami, todavía habitados parte del año. Hay ríos aptos para la pesca y el piragüismo y senderos para el ciclismo de fondo. Las fronteras del área Parque Nacional Øvre Anárjohka en Noruega, Área silvestre de Pulju y algunas otras áreas protegidas.
Suficiente experiencia de senderismo (o una guía) se recomienda encarecidamente para la mayoría de las visitas. Sin embargo, la ruta al lago Pöyrisjärvi debería ser fácil.
Entender
.jpg/300px-Pöyrisjärvi_(15312764207).jpg)
Para obtener algunos consejos generales, consulte Senderismo en los países nórdicos.
Aunque se trata de una zona salvaje, es posible que, según la temporada y la ruta, conozcas a bastantes personas, tanto locales como visitantes. Siempre ha sido una zona importante para la pesca, la caza y la cría de renos para los lugareños.
Historia
La gente parece haber venido a cazar renos cerca del lago Pöyrisjärvi desde la edad de piedra. La caza y la pesca han sido importantes también en épocas posteriores, pero la caza se volvió menos importante desde que el reno salvaje y el castor se extinguieron en el siglo XIX. La cría de renos probablemente llegó a Finlandia en el siglo XVII. Hasta 1852, los pastores de Pöyrisjärvi eran de Kautokeino en Noruega, pero luego se cerró la frontera y se formaron dos grupos de pastores locales, con aldeas de verano en Pöyrisjärvi y Kalkujärvi. Estos pueblos todavía están habitados parte del año.
Existen pozos de trampa prehistóricos en muchas ubicaciones, marcadas en el mapa como pyyntikuoppia. Son mucho más superficiales que cuando se usaron; usa el mapa y tu imaginación para reconstruir la caza.
Las áreas silvestres se establecieron en 1991 para proteger el carácter silvestre de estas áreas, asegurar la cultura Sami y desarrollar el uso de la naturaleza, incluida la cría de renos, la pesca y la caza. Existen severas restricciones para construir cualquier infraestructura, pero el estado tiene poca influencia en lo que se le permite hacer a un excursionista. La mayor parte del área es propiedad del gobierno y administrada por Metsähallitus.
Paisaje
El área consiste en un paisaje ondulado de páramos y bosques, con muchos páramos que se extienden por encima de la línea de árboles (poco más de 400 metros). También hay grandes pantanos, que incluyen palsa pantanos. Hay impresionantes dunas y crestas de arena, especialmente al norte del lago Pöyrisjärvi. Una meseta sin árboles comienza al norte del lago (al norte de la frontera noruega, en Finnmark, continúa como parte de la vasta Finnmarksvidda).
Flora y fauna
La mayor parte del área está dominada por bosques de abedules, pantanos y pequeños lagos. En el sur también hay bosques de pinos. Se encuentra vegetación diversa en muchos páramos y en el extremo norte.
La zona es rica en aves zancudas (21 especies) y aves acuáticas (17 especies, entre las que se incluyen el pato de cola larga, el escopetero común, el tizón y el cisne cantor). En las cumbres de los páramos se encuentran los ptarmigans, los dotterels euroasiáticos, los buitres de patas ásperas y (algunos años) los búhos níveos. La mayoría de las aves son migratorias y no se ven en el invierno.
El zorro ártico, el glotón, el lince, el lobo y el oso pardo se encuentran en el área, mientras que la comadreja, el armiño y el visón son comunes.
Clima
El área silvestre está en el interior de Laponia, cerca de la línea de árboles. Esto significa consejo para clima frío aplicar en su totalidad en el invierno. En pleno invierno, las temperaturas de hasta -40 ° C (-40 ° F) no son excepcionales. La primavera llega tarde y el invierno temprano. Las temperaturas bajo cero y la nieve también son posibles en el verano, aunque las temperaturas diurnas de 15–20 ° C (55–70 ° F) y las temperaturas nocturnas de 5–10 ° C (40–50 ° F) son la norma. Los vientos fuertes son más comunes que en el sur, especialmente en áreas expuestas. El clima puede cambiar rápidamente.
La mayoría de la gente visita la zona de junio a septiembre, pero no hay picos reales.
Palabras
El conocimiento de algunas palabras en finlandés y sami te ayuda a leer tu mapa. Las traducciones aquí son las más relevantes en este contexto, no necesariamente el significado habitual. La interpretación no siempre es exacta.
- tunturi: cayó llegando por encima de la línea de árboles
- oaivi: "cabeza", a menudo se cae con cierta forma
- vaara: colina que no llega a la línea de árboles (pero a veces simplemente várri transformado en finlandés)
- várri: colina o montaña, a menudo bastante grande
- järvi, jávri: lago
- lompolo: lago, estanque
- joki, johka: río o arroyo
- oja: corriente menor
- palsasuo: pantano de palsa, es decir, pantano con montículos de escarcha
- autiotupa: cabaña (abierta) en el desierto
- varaustupa: cabaña de reserva
- kämppä, tupa, tuvat: cabaña (s)
- kesätuvat: pueblo de verano
- kota: goahti, vivienda tradicional sami
- laavu: vivienda temporal tradicional sami (lávvu) o refugio adosado
- retkeilyreitti: ruta de senderismo
- erotusaita: vallas de renos utilizadas para recolectar y manipular renos (para separar los de diferentes propietarios y marcar los terneros)
- lautta: ferry
Entra
La mejor forma de llegar al área silvestre es a través Centro de la naturaleza Fell Lapland en Hetta (Heahttá), que tiene exposiciones y películas que presentan Fell Lapland y la Cultura Sami. Aquí puede comprar mapas, a menos que ya lo haya hecho, obtener la llave de la cabaña de reserva, comprar permisos de pesca y obtener consejos de última hora. Hetta es el pueblo principal de Enontekiö, con bastante buenas conexiones y variedad de comercios.
- 1 Centro de la naturaleza Fell Lapland, ☏ 358 20-564-7950, ✉[email protected]. 18 de abril a 5 de junio: lunes a viernes de 09:00 a 16:00 (cerrado el 16 de mayo); 6 de junio a 23 de septiembre: todos los días de 09:00 a 17:00; 24 de septiembre al 31 de diciembre: lunes a viernes de 09:00 a 16:00 (cerrado del 24 al 26 de diciembre). Bonitas exposiciones, disponibles también para discapacitados. Información y asesoramiento sobre la zona. Películas introductorias. Senderos naturales, refugio de fogatas. Sin tarifa de entrada. Venta de mapas y libros. Visitas guiadas por una tarifa disponibles si se reservan con anticipación.
Se puede llegar fácilmente a todas las entradas comunes al parque en automóvil o taxi desde Hetta, y hay conexiones de autobús a menos de un día a pie desde ellas. Si usa entrenadores, se necesita una planificación cuidadosa, ya que solo Hetta tiene conexiones diarias. Eres libre de entrar al área donde quieras.
Desde el centro de la naturaleza hay un sendero hasta el lago. Pöyrisjärvi (45 km), señalizado a mitad de camino, a la aldea de invierno Sami 2 Näkkälä (Neahčil). Hay una cabaña salvaje abierta a medio camino de Näkkälä (Näkkälän välitupa). También se puede llegar a Näkkälä en coche (taxi) o a pie (14 km) desde 3 Palojärvi (Bálojávri), que tiene conexiones de autocar varias veces a la semana en verano (carretera 93 Hetta–Kautokeino, 25 km al norte de Hetta). Probablemente sea posible cruzar Näkkälänjoki en Näkkälän välitupa choza del desierto y entrar al área del desierto que ya está aquí.
También puede ingresar al área a través de 4 Vuontisjärvi (Vuottesjávri), 18 km al este del centro natural (carretera 956 hacia Kittilä), o Kalmakaltio (Galbmagáldu): deje la carretera regional en 5 Nunnanen (Njunnás) más al este y continuar por la carretera Kalmakaltio (16 km). Hay una cabaña salvaje abierta en Kalmakaltio. También puede usar el puente (¿o el vado?) Al final de la carretera (tome la carretera de la izquierda en la bifurcación unos 2,5 km antes de la cabaña salvaje). Puede haber un servicio de autobús desde Hetta a través de Vuontisjärvi a Nunnanen o más lejos a través de Nunnanen.
Pöyrisjoki (Bievrrašjohka) y Käkkälöjoki (Geahkkil), los principales ríos para el piragüismo, pase la carretera 956 entre Hetta y Nunnanen. Las rutas en canoa comienzan en Pöyrisjärvi y Kalmakaltio, respectivamente.
Taxis se puede encontrar en las páginas web de Enontekiö. En los días escolares se pueden utilizar los autobuses escolares.
Tarifas y permisos
No hay tarifas de entrada ni de senderismo. La derecho de acceso es válido en la zona y permite deambular, acampar temporalmente y recoger bayas y setas.
Si quieres una cama garantizada en Pöyrisjärvi tienes que reservarla (11 € / persona). Las otras cabañas son gratis cabañas abiertas en el desierto, donde no se pueden reservar camas.
Los permisos de pesca se pueden comprar en el centro de la naturaleza y en algunas empresas locales. La pesca en aguas tranquilas con caña y sedal (sin carrete ni señuelo artificial que no sea un jig) es gratuita. Para pescar con señuelos o pescar en los arroyos, necesita permisos, tanto una tarifa general (22 € por año, 7 € por semana) como un permiso de pesca con señuelos para toda la Laponia finlandesa, pero no arroyos (31 € por año 7 € por semana), o un permiso para los arroyos de Enontekiö. Los niños y los ancianos están exentos de algunas de las tarifas. Consulta la normativa vigente. Hay tamaños mínimos permitidos para diferentes especies de peces.
También se pueden comprar permisos de caza en el centro de naturaleza. Pöyrisjärvi se divide en un área oriental y otra occidental (la línea divisoria en Vuontisjärvi, algunas áreas excluidas). Los permisos se pueden comprar por 1 a 7 días o para una temporada de caza. Hay tres tipos: "permiso de perdiz nival de sauce" (17 € / día) que cubre también liebre, zorro rojo, aves acuáticas legales, pequeños depredadores, etc. ). El permiso permite un número de puntos, con diferentes juegos "costando" diferentes números de estos puntos. La temporada de caza comienza el 1 de agosto, pero el período legal varía según el juego. También necesita permisos para cualquier arma y un permiso de caza general (el examen nacional incluye manejo de armas, derecho de caza y conocimientos de caza).
Llegar
En verano las principales opciones para desplazarse son a pie, en bicicleta de montaña o en canoa. En invierno, se mueve en esquí, posiblemente en motonieve con los lugareños. Las carreteras de la zona no se pueden utilizar con automóviles normales y se extienden solo a algunas partes.
Se necesita un buen mapa, una brújula y la habilidad para usarlos. No todos los caminos están marcados en los mapas. No hay senderos señalizados oficialmente, pero algunas rutas están bien establecidas, como la ruta Kalmakaltio - Pöyrisjärvi - Näkkälä.
La guía de Enontekiö y el mapa al aire libre (1: 100 000) incluyen información sobre cabañas y algunos senderos. Probablemente también desee los mapas topográficos ordinarios: maastokartta / terrängkarta 1:50 000, es decir, algunos de V423 Enontekiö, V424 Näkkälä, W413 Pöyrisjärvi, V442 Peltotunturi y V441 Repokaira, de 2007, 15 €; ver kansalaisen.karttapaikka.fi para cubrir las sábanas.
El terreno es bastante fácil, pero hay grandes turberas que es mejor evitar. Las partes centrales son exigentes, sin puentes sobre los ríos y una zona bastante sin cabañas.
Hay vallas de renos, con pocas puertas. Algunas comprobaciones resultarán útiles si se desvía de las rutas establecidas.
Ver
- 1 Lago Pöyrisjärvi. El lago más grande de la zona, con restos prehistóricos y un pueblo de verano Sami.
- 2 Pöyrisvuoma. Gran pantano de palsa en la costa este de Pöyrisjärvi.
- 3 Dunas de arena y crestas (en el lado noreste del lago Pöyrisjärvi).
- 4 Piedra sagrada Näkkälä (Seitakivi) (cerca de Näkkälä).
- Aves. Muchas aves, incluidas las especies árticas, anidan en los pantanos y junto a los lagos, algunas en los páramos.
- zorro ártico, glotón, armiño y menos comadreja, pero hay que tener suerte para verlos.
Hacer
.jpg/220px-Pöyrisjärvi_(15417483815).jpg)
- Sendero Hetta – Pöyrisjärvi, a pie o en bicicleta. El sendero es fácil de recorrer, pero pedregoso y, por lo tanto, bastante exigente en bicicleta. No todas las áreas húmedas tienen tarimas, por lo que es necesario un calzado adecuado. El sendero es parte de la antigua ruta de correos, continuando hasta Kalkujärvi. El sendero está señalizado hacia Näkkälä (26 km). Hay una ruta de motos de nieve que conduce en la misma dirección, no apta para caminar, no los confunda. El sendero de Näkkälä a Pöyrisjärvi (18 km) no está señalizado, pero es bastante fácil de seguir.
- Sendero Kalmakaltio – Pöyrisjärvi – Näkkälä (93 km) a pie o en bicicleta. El sendero no está señalizado y atraviesa las exigentes partes centrales del área silvestre, sin puentes (es necesario vadear). Hay dos rutas entre Naltijärvi y Suukisautsi, la del este en parte en Noruega (no hay problema a menos que tenga mercancías que declarar o un perro). Hay cabañas abiertas al aire libre en Kalmakaltio, Naltijärvi, Lenkihaka (por la ruta del oeste) y Pöyrisjärvi. Verifique la ruta entre Pöyrisjärvi y Kalkujärvi con cuidado, ya que evitar los pantanos significa muchos kilómetros, pero salir a los pantanos puede ser mucho peor que eso.
- 1 Río Pöyrisjoki de Pöyrisjärvi a Vuontisjärvi en canoa (100 m / 43 km). Una ruta exigente con varios rápidos pedregosos, mejor canoa en aguas altas. Los peores rápidos son Kuirinkurkkio y Kirkkokurkkio. El primero está clasificado como muy peligroso, pero puede transmitirse por tierra. Las canoas se pueden alquilar y transportar en empresas locales.
- 2 Río Käkkälöjoki en canoa. Käkkälöjoki comienza en Noruega, pero la ruta ordinaria comienza en Kalmakaltio. El río llega a la carretera después de 30 km y Ounasjoki (en Haarakoski) después de 40 km, 14,5 km de Hetta. Los rápidos son fáciles. Se puede continuar por Ounasjoki.
- Esquí de fondo. Sin pistas mantenidas, ¡pero a quién le importa!
- Pescar.
Hay muchas empresas turísticas en la zona, felices de preparar un recorrido para usted, ofrecerle sus especialidades o ayudarlo con los arreglos.
Comprar
Las tiendas en Hetta debe tener la mayoría de las cosas que necesita, aunque la disponibilidad de cualquier elemento especial (gas para la estufa de campamento, equipo para actividades al aire libre, alimentos liofilizados) se debe verificar con anticipación. Tenga cuidado con los horarios de apertura limitados. También se pueden comprar algunos recuerdos en el centro de la naturaleza.
También hay tiendas en Palojärvi (alimentos, equipos para actividades al aire libre), Vuontisjärvi y Peltovuoma.
Se pueden alquilar algunos equipos.
Para cualquier artesanía, compruebe que son "Sami duodji" y no una importación barata. Es posible que desee verificar de antemano qué artesanos locales hay y dónde obtener sus productos; muchos tienen una tienda propia a cierta distancia de cualquier punto al que llame al centro.
Comer
Hay cafés, restaurantes y quioscos en Hetta. Hay un quiosco en Leppäjärvi (camino a Palojärvi). Hay un restaurante en Palojärvi (cerca de la carretera a Näkkälä). No existen tales servicios en el área silvestre en sí.
La comida se puede preparar en las estufas de las cabañas (estufa de gas en las cabañas de Pöyrisjärvi, más primitiva en otros lugares), en su estufa de campamento o al fuego abierto.
Se permite hacer fuego en terrenos de propiedad estatal en el área (es decir, casi en todas partes), dado que no hay una advertencia de incendio forestal vigente y no hay una chimenea mantenida a menos de 500 metros. Se pueden usar ramas pequeñas y palos del suelo sin más permisos. Utilice chimeneas existentes si es posible.
Se pueden recoger bayas y setas gracias al derecho de acceso. También puede utilizar hierbas silvestres comunes. Para la mayor parte de la pesca es necesario comprar permisos. Las bayas más populares de la zona son la mora, el arándano y el arándano rojo.
Beber
El agua de la zona es en su mayor parte potable sin tratamiento, pero especialmente en los períodos cálidos del verano, debe usar su criterio. Hierva el agua si no está seguro de la calidad.
Dormir
Alojamiento
Hay una serie de cabañas silvestres abiertas (autiotupa) y una cabaña de reserva (varaustupa) en el área silvestre y en las rutas hacia el área. Es posible que pueda dormir en el interior todas las noches, pero por lo general no debe depender de ello.
Si solo realiza una caminata rápida a Pöyrisjärvi, en automóvil hacia y desde Näkkälä (o en bicicleta desde Palojärvi), debería poder llegar al lago en un día, dormir en la cabaña de reserva y regresar al día siguiente (o el siguiente). Con buen tiempo, tal caminata sería posible sin mucho equipo.
La cabañas abiertas en el desierto no tienen colchones, mantas ni almohadas. El último en llegar tiene derecho absoluto a las instalaciones: si la cabaña se llena, el primero en llegar debe irse, ya sea en medio de la noche. Los grupos más grandes deben ir a dormir al aire libre si llegan temprano, para que los que lleguen más tarde (posiblemente mojados y fríos) no tengan que despertarlos para conseguir una cama. Se permiten perros si otros en la cabaña lo permiten.
La mayoría de las cabañas abiertas en el desierto reciben servicio solo cada dos años (leña y desechos), así que sea considerado. Trate de dejar la cabaña en mejores condiciones de lo que estaba e informe cualquier problema que no pueda solucionar usted mismo.
La cabaña de reservaen Pöyrisjärvi tiene colchones, mantas y almohadas. No se permiten perros.
Estos son los cabañas en el desierto dentro y cerca del área silvestre:
- 1 Kalmakaltio (fuera de la entrada este del área, donde Kalmakaltionoja se une a Käkkälöjoki, al noroeste de Kieritunturi). La carretera de Kalmakaltio termina 1,7 km antes de la cabaña, pero hay un camino. La ruta de piragüismo Käkkälöjoki comienza aquí, al igual que el sendero Kalmakaltio – Pöyrisjärvi – Näkkälä (Naaltijärvi: 14 km) y un sendero que atraviesa Área silvestre de Pulju a Parque Nacional Lemmenjoki (Vaskolompolo: 25 km). Hay alojamiento para 6 personas. Libre.
- 2 Nallatupa (en la orilla derecha de Käkkälöjoki, justo después de donde Suukisjoki se une a Käkkälöjoki, a 11 km al noreste del pueblo de Peltovuoma). La cabaña se encuentra en las afueras del área silvestre, en el área de protección del pantano de Saaravuoma – Kuoskisenvuoma. Hay alojamiento para 12 personas. Libre.
- 3 Staalojärvi (en la costa norte de Staalojärvi, al norte de los lagos Kallajärvet). Hay alojamiento para 12 personas. Hay un cañón a medio kilómetro al oeste de la cabaña. Libre.
- 4 Korteoja (cerca de Suukisjoki, en la orilla oriental del arroyo Korteoja de Kortevuoma, al norte de Suukisvaara). Hay alojamiento para 6 personas. Libre.
- 5 Naltijärvi (en la costa este de Naaltijärvi de Käkkälöjoki). Hay alojamiento para 10 personas. El lugar de verano Naltijärvi Sami está a un kilómetro al norte de la cabaña. Hay senderos al oeste (Lenkihaka: 10 km), norte (Noruega 10 km, Kalkujärvi 35 km) y sur (Kalmakaltio: 14 km). Libre.
- 6 Lenkihaka (por la orilla oriental de un lago en Aiteenjoki, entre Lenkihaka y Pahtavaara). Hay alojamiento para 10 personas. Hay un lugar para la separación de renos y marca un kilómetro al sur de la cabaña. El camino hacia el oeste conduce al antiguo pueblo de verano Sami Kalkujärvi (30 km). Libre.
- 7 Näkkälän välitupa (por el sendero y la ruta de las motos de nieve por el límite occidental de la zona, a medio camino entre Hetta y Näkkälä). Hay alojamiento para 5 personas. Libre.
- 8 Pöyrisjärvi. Dos compartimentos, uno funciona como cabaña silvestre abierta (12 personas), el otro como cabaña de reserva (14 personas). También hay un edificio de servicios con pozo. El edificio está en la orilla sur del lago, junto a la desembocadura del arroyo de Naapajärvi (que en el mapa se confunde fácilmente con una bahía). Gratis / 11 €.
Aunque hay contenedores de basura en la mayoría de las cabañas, debe sacar sus desechos del área silvestre.
Cámping
Hay sitios para acampar y cabañas para alquilar en Hetta, Nuunanen, Leppäjärvi y Palojärvi.
No hay sitios para acampar dentro del área silvestre, pero vea a continuación.
Travesía
Se permite acampar en casi todas partes, de acuerdo con el derecho de acceso. Hay algunas instalaciones (como baños de pozo y posiblemente lugares para fogatas) junto a las cabañas abiertas en el desierto.
Mantenerse a salvo
Informe su ruta prevista (incluidas las alternativas) y el horario a alguien que pueda iniciar una operación de rescate si no regresa, p. Ej. el centro de la naturaleza. Recuerde decir cuándo regresa y cuándo se retrasa sin una emergencia. Las notas en los libros de visitas de la cabaña silvestre ayudarán en caso de que se inicie una operación de rescate.
No vayas solo. Si queda discapacitado en un accidente menor, necesita que alguien le ayude. Considere usar guías locales si no está seguro de sus habilidades (también pueden ayudarlo a aprovechar al máximo la caminata).
El clima puede cambiar rápidamente y puede ser bastante frío también en verano, especialmente con lluvia y viento (y realmente frío en invierno). El equipo adecuado es imprescindible.
Encontrar su camino es su responsabilidad. Si se pierde, podría tener serios problemas, especialmente a menos que esté cerca de las rutas más populares. Respeta los pantanos. Encontrar un camino a través de uno puede ser muy lento y, en el peor de los casos, no encontrará el camino de regreso.
Vadear puede ser peligroso cuando las aguas están altas. Asegúrese de saber cómo hacer frente antes de tener que hacerlo. También es fácil lastimarse los pies con agua fría.
La cobertura telefónica no está garantizada en el área. Las áreas sin cobertura varían según el proveedor y el teléfono. Si necesita hacer una llamada, pruebe con lugares altos. Al realizar una llamada de emergencia (112), puede quitar la tarjeta SIM para asegurarse de que el teléfono utiliza la mejor conexión disponible. También puede usar el número para decirle que está a salvo.
Los mosquitos y las moscas negras son una molestia la mayor parte del verano. Se recomiendan repelentes, mangas largas y un gorro antimosquitos.
Siguiente
- Parque Nacional Øvre Anárjohka al norte o Área silvestre de Pulju y Parque Nacional Lemmenjoki hacia el este: el excursionista incondicional no necesita salir del campo.
- Área silvestre de Käsivarsi con casi todos los picos finlandeses de más de 1000 metros (y el último, Saana, al alcance).
- Nordkalottleden Sendero: 800 km en Finlandia, Noruega y Suecia.
- Parque Nacional Pallas-Yllästunturi al sur: hay un sendero bastante fácil, agradable, antiguo y popular (55 km) a través del parque hasta los centros turísticos más grandes de Pallastunturi y más al sur.
| Rutas a través del área silvestre de Pöyrisjärvi |
| Alta ← Kautokeino ← | norte  S | → Hetta → Gällivare |