Kagoshima (鹿 児 島) es la capital de Prefectura de Kagoshima en la isla de Kyushu, Japón.
Entender
Kagoshima es una ciudad histórica vigilada por la inminente masa de Sakurajima (桜 島), un activo volcán que regularmente arroja cenizas sobre la ciudad y estalla un poco de vez en cuando para recordarle a la gente que todavía está allí. El hogar del héroe samurái casi mítico Saigo Takamori (ver Historia), está lleno de sitios relacionados con la Rebelión de Satsuma.
Entra
En avión
Aeropuerto de Kagoshima (KOJ IATA) está a una hora de la estación principal de trenes de Kagoshima en autobús (¥ 1200). Hay buses de las empresas Iwasaki y Nangoku-Kotsu cada 10 minutos desde y hacia el centro de la ciudad, la mayoría o todos parando en la estación principal de trenes y en la calle comercial Tenmonkan. Si algunos de ellos paran en el puerto, está a 15 minutos a pie de las paradas de Tenmonkan, Kinseichō y el ayuntamiento.
En tren
Kagoshima es la ciudad más al sur de la extensa red de trenes bala de Japón. Los servicios terminan en la estación principal de trenes de Kagoshima, Kagoshima-Chuō (鹿 児 島 中央).
Kyushu Shinkansen Los trenes salen varias veces por hora desde la estación de Hakata en Fukuoka, en tan solo 80 minutos a un costo de ¥ 10.170. Si tiene un Japan Rail Pass, puede utilizar los servicios de Kyushu Shinkansen sin cargo, excepto Mizuho Trenes.
Sakura y Mizuho los trenes conectan Kagoshima con las estaciones al norte y al este de la red San'yo Shinkansen. Utilizando la Sakura, Hiroshima está a 2 horas y 40 minutos (17.200 yenes), Okayama a 3 horas y 20 minutos (19.830 yenes) y Osaka a 4 horas y 10 minutos (21.300 yenes).
De Tokio, es posible viajar la distancia completa de las líneas shinkansen de Tokaido, San'yo y Kyushu en 7 horas usando una combinación de Nozomi y trenes Kyushu Shinkansen. Como Nozomi y Mizuho Los trenes no se pueden usar con el Japan Rail Pass, los titulares de Japan Rail Pass pueden hacer un viaje de un día en 8 horas usando una combinación de Hikari y Sakura/Tsubame servicios.
Tenga en cuenta que Kagoshima tiene dos estaciones centrales, Kagoshima (鹿 児 島 駅) y Kagoshima-Chuō (鹿 児 島 中央 駅). La primera es la estación más antigua, un poco al norte del centro de la ciudad, y es poco probable que la uses. La estación Kagoshima-Chuō, mucho más grande, es probablemente el lugar al que viajará desde y hacia. ¡No los confunda!
- 1 Estación Kagoshima-Chūō. La última parada del Kyushu Shinkansen.
Trenes cama
Debido a que todos los trenes nocturnos de Tokio y Kansai a Kyushu han sido descontinuados, viajar durante la noche a Kagoshima estrictamente en tren podría ser un poco difícil. Afortunadamente, los viajes son más fáciles de hacer ahora que el Kyushu Shinkansen está en pleno funcionamiento.
Desde Tokio, todavía es posible tomar un tren nocturno, a las 22:00 Amanecer Seto / Amanecer Izumo, a Okayama donde puede conectarse a un tren bala a la mañana siguiente para continuar el viaje. Con un Japan Rail Pass, una conexión a un Sakura en Okayama lo llevará a Kagoshima alrededor de las 10:45. Sin un pase de tren, puede conectarse en Okayama a un Mizuho que llega a Kagoshima a las 09:50.
Los titulares de pases de tren pueden optar por espacios alfombrados en el tren nocturno donde duermen en el suelo; ya que estos se clasifican como "asientos reservados", pueden reservarlos con el pase. De lo contrario, se deben pagar cargos de alojamiento de aproximadamente ¥ 10,000-17,000. Los trenes bala al oeste de Okayama están cubiertos por el pase siempre que se ciña al Sakura o Hikari servicios.
Noche en tren con parada de descanso.
Si no puede asegurar un espacio en el tren nocturno, otra opción, especialmente para aquellos que usan un Japan Rail Pass, es dividir el viaje, deteniéndose en un destino intermedio en el camino para dormir en algún lugar. El costo incurrido será solo por la habitación del hotel; el Pase de tren cubre su transporte.
Este método de dos partes tiene un par de ventajas. Es muy probable que encuentre buenos alojamientos muy cerca de una estación de tren principal en una ciudad más pequeña, en comparación con una gran ciudad como Tokio, y será más que probable que sea más barato que los hoteles que se encuentran en Tokio. Podrías usar el dinero que ahorras para reenviar parte de tu equipaje usando un servicio de entrega de equipaje y llevar contigo una bolsa de viaje, lo que facilitará el viaje.
Desde Tokio, puede salir a última hora de la tarde o temprano en la noche en el tren bala y dormir en un hotel en Himeji o Okayama. Por la mañana, tome una de las primeras salidas del tren bala en la misma dirección para continuar su viaje. Por ejemplo, si pasara la noche en Himeji, puede tomar un Hikari servicio (3 horas y 45 minutos) y estadía en un hotel cerca de la estación de Himeji por alrededor de ¥ 3,000-5,000 por persona. Por la mañana, las 06:55 Sakura la salida le llevará a Kagoshima a las 10:45.
En bus
Varios servicios de autobús nocturno están disponibles a Kagoshima desde Osaka y Kobe (~ ¥ 10,000 ida; ~ ¥ 21,000 ida y vuelta). Entradas para Osaka y Kioto se puede comprar en Willer Express's Sitio en ingles por alrededor de ¥ 7800 por trayecto. Los autobuses diurnos y nocturnos también salen desde Fukuoka (¥ 5400 por trayecto; 4 horas) y Oita. Hay autobuses diurnos desde Kumamoto por aproximadamente ¥ 3600; 3½ horas.
En barco
Kagoshima es una de las terminales de ferry más concurridas de Japón, con una gran cantidad de ferries que conectan el Japón continental con sus islas del sur. Para el Archipiélago de Okinawa hay varias rutas hacia Naha que se detiene en diferentes islas a lo largo del camino. Los operadores incluyen Línea Marix y Ferry de una línea - espere que el viaje completo hacia Naha demore alrededor de 25 horas, aunque puede detenerse a la mitad en el Islas Amami.
Hacia el sitio del patrimonio mundial de Yakushima y la isla de Tanegashima cerca de Kyushu puedes tomar Orita Kisen (4 horas, 5000 yenes), o el Toppy y Rocket hidroalas que completan el viaje en menos de 2 horas (¥ 7700) para Tanegashima y en 2-3 horas para Yakushima (¥ 9000). Finalmente para el Islas Tokara, la Municipalidad [1] opera 2 ferries semanales que recorren la ruta en alrededor de 7 horas (¥ 6000).
Llegar
Los tranvías son una forma conveniente de moverse por la ciudad de Kagoshima. Ambas líneas 1 y 2 se pueden abordar en la estación de Kagoshima; sólo la línea 2 pasa por Kagoshima-chuo. Suba al tranvía por la puerta trasera y pague la tarifa de ¥ 170 (verificada en octubre de 2018) por viaje al salir por la puerta principal. Si no tiene el cambio exacto, la máquina de tarifas puede hacer el cambio, pero es de buena educación obtener su cambio durante el viaje, para no retener a las personas en su última parada. Puede pagar con tarjetas IC, pero la compatibilidad es bastante mala, ni siquiera se puede usar la tarjeta SUGOCA de JR Kyushu. A menos que haya comprado la tarjeta local RapiCa de Kagoshima, probablemente se verá obligado a pagar en efectivo. La señalización del tranvía varía según la antigüedad del tranvía; algunos tienen letreros electrónicos que indican la parada, pero muchos no. Información del tranvía y un mapa de ruta están disponibles en www.synapse.ne.jp.
El ferry entre la isla volcánica de Sakurajima y el puerto de Kagoshima opera con frecuencia y durante todo el día. El viaje en barco durará unos quince minutos.
Dado el tamaño relativamente pequeño de Kagoshima y su diseño sencillo, los autobuses (¥ 150) son menos confusos que en las grandes ciudades japonesas.
Si planea hacer de Kagoshima una base para múltiples viajes, o hacer de Kagoshima una parada en un viaje por Kyushu, entonces un Pase de tren de Kyushu de 5 días puede ser la mejor opción. Si viaja desde Tokio o más lejos en tren, entonces un Pase de tren de Japón de 7 días cuesta aproximadamente el mismo precio que un billete shinkansen de ida de Tokio a Kagoshima. Ambos pases tienen amplias limitaciones; asegúrese de revisar los términos y comprar su pase antes de ingresar a Japón.
- 2 Estación de Kagoshima. Ofrece un tren a la estación Kagoshima-Chūō.
- 3 Estación Ryūgamizu. Una estación no tripulada en las afueras de la ciudad. Ofrece un tren a la estación Kagoshima-Chūō.
- Ferry de Sakurajima. Ofrece servicio entre el puerto de Kagoshima y el puerto de Sakurajima.
Ver
- 1 Sakurajima (桜 島). Se puede llegar al volcán temperamental (y activo) de Kagoshima en ferry en cuestión de minutos. Enfréntate a tu miedo y acércate de manera personal, pero no uses demasiado blanco, ya que la ceniza te dejará con un aspecto ligeramente gris. Yunohira Lookout es una caminata de dos horas o 15 minutos en automóvil desde el puerto de Sakurajima y le brinda una buena vista tanto del puerto de Kagoshima como del volcán Sakurajima. También hay un par de otros miradores, donde puedes observar más de cerca el volcán. Debido a que Sakurajima es esencialmente un volcán activo, recuerde que los turistas tienen prohibido ir a menos de 2 km del cráter.
- 2 Castillo de Tsurumaru (鶴 丸 城, Tsurumaru-jō). Una vez que fue el castillo del clan Shimazu que gobernó el dominio Satsuma hasta la Restauración Meiji, fue destruido durante la Rebelión Satsuma. Las únicas partes que quedan hoy son el muro y el foso. La reconstrucción de la puerta del castillo se completó en abril de 2020. El Reimeikan se encuentra dentro de la puerta en los terrenos del antiguo castillo.
- 3 Museo de Cultura de la Prefectura de Kagoshima (黎明 館, Reimeikan). Hermoso museo con bonitas exposiciones que relatan el origen y la evolución de los primeros habitantes del área sur de Kyushu hasta la restauración Meiji. La información genérica está disponible en inglés, pero para obtener más detalles sobre las diferentes piezas contenidas en la exposición, debe traer un amigo lector japonés para disfrutar plenamente de toda la información disponible.
- 4 Museo de la Restauración Meiji (維新 ふ る さ と 館, Ishin-furusato-kan). 09:00-17:00. Un museo sobre la restauración Meiji y su relación con la historia local. Una excelente audioguía en inglés está disponible de forma gratuita. En el sótano se presentan cada hora proyecciones (25 min) y animaciones de robots (20 min) relativas a este período, con traducción al inglés a través de la audioguía. Deje entre 1,5 y 2 horas. adultos ¥ 300, niños ¥ 150.
- 5 Jardín Sengan-en (仙 巌 園).
- 6 Acuario de la ciudad de Kagoshima (Io mundo).
- El cementerio de Nanshu.
- 7 Museo de arte de la ciudad de Kagoshima.
- 8 Museo de Nagashima. Museo de arte que contiene obras de Marc Chagall, Auguste Rodin y Kuroda Seiki.
Hacer
Sunamushi o sunaburo es una combinación de aguas termales y baños de arena. Los "bañistas" están cubiertos de arena caliente. Se puede encontrar en Ibusuki Onsen, aproximadamente a una hora al sur de Kagoshima.
- 1 Amuran. Una gran noria.
Comprar
La galería comercial Tenmonkan (天文館 通 り, Tenmonkan-dōri) tiene una gran cantidad de tiendas, donde puede satisfacer sus necesidades de consumo.
- Satsumaimo-no-Yakata, ☏ 81 99-239-4865. Varios cientos de tipos de productos de batata.
- Frijolitos confitados (Tome el tranvía nº 1 hasta Shinyashiki y bájese, no debería tener demasiados problemas desde allí; solo sigue las señales.), ☏ 81 99-216-8800. La tienda está abierta de martes a sábados, pero si llama con anticipación y les hace saber que vendrá, harán todo lo posible para abrirla especialmente para usted los domingos y lunes. La tienda está abierta de 10:00 a 19:00.. La única librería especializada en inglés en la prefectura, con una bonita sección de segunda mano también.
- 1 Amu Plaza Kagoshima.
Comer
- Ver Prefectura de Kagoshima para listados de platos regionales.
Beber
Kagoshima es conocida en todo Japón por su batata shochu, o imo-jochu (芋 焼 酎). Si bien el shochu a menudo se compara con el vodka, primero pasa por un proceso de fermentación. En Kagoshima, casi todos los restaurantes tienen imo-jochuy algunos tienen cientos de marcas diferentes. Incluso las plataformas Shinkansen en la estación Kagoshima-chuo tienen un bar / tienda con más de 100 variedades de shochu.
En Kagoshima, la forma más común de beber shochu se mezcla con agua caliente o oyu-wari. Esto libera la fragancia del shochu y también reduce el contenido de alcohol para estar a la par con el vino. Debido a que Kagoshima es el centro de fabricación, muchas fábricas ofrecen recorridos y tienen pequeñas tiendas para degustar y comprar el shochu de fabricación local.
Dormir
Presupuesto
Si está buscando un alojamiento económico, la información turística en la estación de Kagoshima puede entregarle un folleto, donde se enumeran todas las opciones económicas en Kagoshima. También pueden comprobar la disponibilidad y reservar el alojamiento para usted.
- Ryokan Nakazono, 1-8 Yasuicho, ☏ 81 99-226-5125. Cerca del Ayuntamiento y cerca de las terminales de ferry. Un lugar agradable para quedarse y tiene un gerente servicial. ¥4200.
- Albergue Juvenil Sakurajima, 189 Yokoyama, Sakurajima-cho, ☏ 81 99 2932150. Si desea pasar la noche en la isla Sakurajima, el albergue juvenil es prácticamente su única opción económica. Una cama en el dormitorio le costará ¥ 2650 e incluye el uso del baño caliente que tienen en la planta baja.
- Moon GaramMasala Pensión, ☏ 81 9099523515. También en Sakurajima, a 5 minutos a pie de la terminal del ferry se encuentra esta pequeña casa de huéspedes. Es un poco difícil de encontrar, pero el mostrador de información en la terminal del ferry puede darle indicaciones. El sueño cuesta solo ¥ 1300 por noche (hay dos camas disponibles, futones adicionales a pedido), y obtienes lo que esperas por ese precio. El inodoro está afuera en el estacionamiento, y la ducha / baño debe tomarse en el onsen cercano. A pesar de todo esto, la casa de huéspedes tiene un ambiente maravilloso y acogedor. El alquiler de bicicletas está disponible de forma gratuita y, si tiene suerte, los anfitriones pueden incluso ofrecerle un recorrido por la isla en su camioneta. Si el anfitrión le pregunta si le gustaría venir a ver la puesta de sol mientras toca su Koto eléctrico, asegúrese de acompañarlo para vivir una experiencia que no debe perderse.
- Hotel de negocios Asahi, 中央 町 20－12, Chuō-machi 20-12 (2 minutos a pie de la estación Kagoshima-Chuō). Habitaciones pequeñas y anticuadas, pero incluyen TV y ducha. Solteros 3800 yenes, gemelos 7000 yenes.
- Hostales en Kagoshima Little Asia. A 1 minuto a pie de la estación Kagoshima-Chuo (tome la salida oeste (西 口) hacia los autobuses y camine recto). Internet gratis, lavandería (con detergente), cocina para huéspedes, aire acondicionado y TV, cena de ¥ 280, alquiler semanal y mensual disponible con descuento. Ambos propietarios hablan muy bien inglés. Dormitorio masculino / femenino ¥ 1500, solteros ¥ 2500, gemelos ¥ 2000 por persona..
- Casa de huéspedes verde (desde la estación de tranvía Izuro, camine hacia el puerto Dolphin y una calle atrás, hay una calle principal Ruta 216 (ese es el nombre), gire a la derecha y sígala pasando un montón de estaciones de servicio, frente al restaurante Yoshino abierto las 24 horas.). Internet gratis, lavandería (con detergente), cocina para huéspedes, aire acondicionado y TV, cena de ¥ 500 con recarga adicional si es necesario. Alquiler gratuito de bicicletas durante 1 hora y 500 yenes por 24 horas. El personal habla muy bien inglés. Dormitorio masculino / femenino separado ¥ 1500, dormitorio cápsula mixto o estilo japonés ¥ 2000, habitación individual Cama king size ¥ 2,500 por persona o ¥ 2,000 por cada persona (pareja o familia) o habitación individual con litera ¥ 2,000 por cada persona y gemela privada habitación estilo japonés ¥ 2,000 por cada persona..
Rango medio
Derroche
Siguiente
- Ibusuki
- Minamikyushu
- Hioki
- Aira
- Kajiki
- Kirishima
- Parque Nacional Kirishima
- Islas Mishima
- Tanegashima
- Yakushima
| Rutas por Kagoshima |
| Hakata ← sendai ← | norte  S | → FINAL |
| Kumamoto ← sendai ← | norte  S | → FINAL |
| Oita ← Kirishima ← | norte  S | → FINAL |
Kumamoto ← mi Ebino JCT ← | norte  S | → FINAL |