Kagoshima (prefectura) - Kagoshima (prefecture)

Mapa de kagoshima de japón pequeño.png
Sakurajima, un volcán activo y símbolo de Kagoshima

Prefectura de Kagoshima (鹿 児 島 県 Kagoshima-ken) es la prefectura más meridional de la isla de Kyushu, Japón.

Destinos

Mapa de Kagoshima (prefectura)

La prefectura de Kagoshima se encuentra en el extremo sur de Kyushu, que es la más meridional de las cuatro islas principales de Japón. Aquí puede encontrar los majestuosos bosques de cedros de Yakushima, volcanes activos como Sakurajima, abundantes aguas termales, historia samurái y naturaleza rica. La prefectura consta de dos penínsulas, originalmente dominios separados llamados Satsuma (薩摩) al oeste y Osumi (大 隅) al este, así como las cadenas de islas que se extienden hacia el sur hacia Okinawa.

La península de Satsuma

  • 1 Ciudad de Kagoshima - La capital y ciudad más grande de la prefectura, con un ambiente relajado y excelentes vistas y acceso a un volcán muy activo, Sakurajima.
  • 2 Chiran Minamikyūshū en Wikipedia - Hogar del Museo de la Paz de Chiran, un lugar para aprender las conmovedoras historias de los a menudo muy jóvenes pilotos kamikaze de la Segunda Guerra Mundial. También es una ubicación de muchas casas samuráis.
  • 3 Ibusuki - Una zona muy tranquila para relajarse; el lugar para probar los famosos "baños de arena" de Japón. Cerca del monte. Kaimon, la icónica montaña junto al océano, donde el viajero más activo puede escalar y ser recompensado con excelentes vistas en la cima.
  • 4 Izumi - Ubicación de las casas de samuráis abiertas al público, y hogar de invierno para grandes bandadas de vulnerables y especies de grullas de nuca blanca bastante grandes.
  • 5 Kirishima (Kagoshima) - Ciudad
  • 1 Parque Nacional Kirishima-Yaku - parque nacional en las prefecturas de Miyazaki y Kagoshima en la isla de Kyūshū
  • 2 Monte Kirishima Monte Kirishima en Wikipedia - Una cadena de montañas con volcanes activos, lagos de cráter y vistas durante todo el año que a veces son de otro mundo. Fuente de algunos de los primeros mitos de Japón. Las aguas termales son abundantes.
  • 6 Satsumasendai

La península de Osumi

  • 3 Sakurajima volcán Sakurajima en Wikipedia - Aguas termales y un volcán activo que arroja cenizas sobre las áreas circundantes.
  • 7 Kanoya - Casa junto a la bahía con un conocido jardín de rosas.
  • 8 Cabo Sata - El punto más al sur de Kyushu.

Islas del Sur

Además del continente, Kagoshima incluye una serie de islas subtropicales abiertas a los viajeros que buscan aventuras en las islas, extendiéndose hacia el sur y culturalmente fuertemente influenciadas por Okinawa. El grupo más septentrional es el Islas Ōsumi (大 隅 諸島 Ōsumi Shotō):

  • 4 Kuchinoerabu Kuchinoerabu-jima en Wikipedia - volcanes activos, aguas termales y pesca
  • 5 Islas Mishima Mishima, Kagoshima en Wikipedia - tres islas pequeñas pero muy volcánicas a un paso de la ciudad de Kagoshima
  • 9 Tanegashima - hogar del puerto espacial más grande de Japón
  • 10 Yakushima - una isla subtropical que se avecina con bosques de cedros gigantes eternos, su propia variedad única de ciervos y monos, y algunos de los picos montañosos más altos de la zona de Kyushu.

Los siguientes son los pequeños y fuera del radar. 6 Islas Tokara (吐 噶 喇 列島).

Estos son seguidos por los mucho más grandes pero aún escasamente poblados Islas Amami (奄 美 諸島 Amami Shotō):

  • 7 Amami Oshima - la isla más grande tanto en superficie como en población.
  • 8 Kikai
  • 9 Tokunoshima Tokunoshima, Kagoshima en Wikipedia
  • 10 Okinoerabujima Okinoerabujima en Wikipedia - Pequeña isla que alberga cientos de cuevas y costas impresionantes.
  • 11 Yoron - Una pequeña y tranquila playa paradisíaca.

Entender

Historia

Saigo Takamori en Parque Ueno, Tokio

Kagoshima se conocía anteriormente como Satsuma (薩摩) y fue una de las provincias japonesas más fuertes, en su apogeo gobernando un imperio cuyo dominio efectivo se extendía desde Okinawa en el sur hasta el norte de Kyushu. Ferozmente reaccionaria, la ciudad de Kagoshima fue bombardeada por buques de guerra ingleses en 1863 en represalia por el asesinato de un comerciante inglés, un evento aún conocido entre los japoneses como el Guerra Satsuma-Inglaterra (薩 英 戦 争 Satsu-Ei sensō).

Si bien inicialmente apoyó la Restauración Meiji de 1868 y fue un contribuyente clave a la derrota militar de las fuerzas del Shogunato, Satsuma pronto se opuso a los intentos del nuevo gobierno de hacer retroceder los privilegios de los samuráis. En 1877, la provincia había dado un giro de 180 grados y ahora estaba a la vanguardia de la Rebelión de Satsuma (西南 戦 争 Seinan-sensō), encabezada con cierta desgana por Saigō Takamori (西 郷 隆盛), una figura casi mítica cuya historia fue (muy vagamente) adaptado para el Último samurai película. Superados en número y armamento, los rebeldes no pudieron tomar Kumamotocastillo y pronto fueron perseguidos, Saigō muriendo en la batalla final de Shiroyama en Kagoshima.

Con el fin de la rebelión, el puerto de Satsuma se convirtió en un bastión naval imperial que dio a luz al almirante japonés Tōgō Heihachirō.

Clima

Kagoshima subtropical es el la parte más lluviosa de Japón, experimentando no una sino dos temporadas de lluvias que se extienden casi ininterrumpidamente de mayo a julio. Partes de Yakushima obtener casi 9000 mm, eso es nueve metros - ¡de lluvia al año, o unas siete veces más que en Tokio!

Pisándole los talones a la temporada de lluvias. tifones, alcanzando su punto máximo en agosto y septiembre. La temporada media que sigue es una de las mejores épocas para visitar, al igual que la primavera, con los cerezos en flor a finales de marzo. El invierno puede ser sorprendentemente frío, con temperaturas medias en la costa de alrededor de 7 ° y nieve en las montañas.

Hablar

El dialecto de Kagoshiman de japonés, llamada Kagoshima-ben (鹿 児 島 弁) o Satsuma-ben (薩摩 弁), es famoso por ser incomprensible para otros japoneses. Una leyenda local afirma que esto es intencional, por lo que los espías de otros lugares no pudieron entenderlo, y esto incluso se puso a prueba: mientras el ejército estadounidense empleó codificadores navajos durante la Segunda Guerra Mundial, la armada japonesa reclutó a Kagoshima-ben que hablaba rápido. ¡Altavoces! Sin embargo, en estos días, prácticamente todos los lugareños también hablan japonés estándar.

Kagoshima-ben se destaca con un acento tonal inusual y acentuación de palabras, al distinguir entre Ji じ, di ぢ, zu ず y du づ, y sobre todo con un amplio abanico de vocabulario local. Algunas muestras de sabor:

Kagoshima-benJaponés estándarSignificado
OjattamonseIrasshaimaseVenga
Aigato sagemoshitaArigatō gozaimashitaGracias
Oga gudda nagagonnatta.Ore no kutsu ga nakunatta.Mis zapatos han desaparecido.
Sogun sunkuzire arasenka?Soko no sumikko ni arun ja nai ka?¿No están en ese rincón?
Assudoshi a nonkeita.Tomodachi a nomi ni itta.Fui a beber con mis amigos.
Wai no yuccho kotsu wa icchon wakaran.Omae no itte iru koto wa zenzen wakarimasen.No entiendo lo que dices.

Entra

En avión

Aeropuerto de Kagoshima (KOJ IATA), a unas dos horas por aire desde Tokio, está bien conectado con el resto de Japón y tiene enlaces a Seúl y Llevar a la fuerza. También hay vuelos directos a Amami Oshima de Tokio-Haneda y Osaka-Itami. Consulte también el nuevo aeropuerto de Tanegashima (TNE IATA).

En tren

Kagoshima es el término sur de la línea Kyushu Shinkansen. En marzo de 2011, se lanzó un nuevo servicio de tren bala que conecta Kagoshima con Shin-Osaka en 3 horas y 45 minutos. Con este tramo de la ruta del tren bala abierta, la parte continental más septentrional de Japón y el punto más meridional de Kyushu están efectivamente conectados, aunque para recorrer toda la distancia habría que cambiar de tren en la estación de Tokio.

Alternativamente, la línea principal de JR Nippō (日 豊 本 Nippō-honsen) viaja de Fukuoka a Kagoshima a través de la costa este de Kyushu, pasando por Oita y Miyazaki.

En barco

Prácticamente todos los transbordadores que se dirigen al sur hacia las islas Amami o Okinawa llame a Kagoshima. Los principales operadores son Ferry A-Line, también conocido como Maru-A (マ ル エ ー) y Línea Marix, ambos de los cuales corren entre Kagoshima y Naha (Okinawa) en días alternos. El viaje completo desde Naha dura aproximadamente 24 horas y cuesta ¥ 14,200 en segunda clase, no es un gran ahorro en comparación con un boleto de avión.

Llegar

En avión

La mayoría de las islas más grandes de la prefectura cuentan con vuelos desde Kagoshima, aunque los horarios son escasos y los costos elevados. Por ejemplo, el salto de 25 minutos de JAC a Yakushima cuesta ¥ 12,750 por trayecto.

En barco

Las islas de Kagoshima están conectadas por una red de transbordadores que irradian desde Kagoshima, y algunos también llaman al Ibusuki.

Ver

Museo de la paz de Chiran para pilotos kamikaze

Hacer

Comer

Kagoshima es una zona agrícola, conocida por numerosos productos:

  • Cerdo negro (黒 豚 kurobuta) es de una variante de los cerdos de Berkshire y es el cerdo más preciado de Japón. Se llama así por el color de los cerdos, no por la carne.
  • Patatas (芋 imo), particularmente las batatas (サ ツ マ イ モ satsumaimo), se utilizan en una variedad de platos y bocadillos, así como para hacer shochu. El helado de boniato morado está disponible en varias tiendas.
  • Ternera negra (黒 牛 kuroushi) es la carne local bien veteada.
  • Las frutas tropicales, que se cultivan tanto en la isla principal de Kyushu como en las islas más pequeñas vecinas, están disponibles a bajo costo en los mercados de frutas de la ciudad.
  • El azúcar moreno (黒 糖 "azúcar negro") es un producto bien conocido de las islas del sur de Kagoshima, donde se usa, en lugar de las batatas, para hacer shochu.
  • Los pescados y mariscos locales también son comunes.

Los platos especiales de la cocina de Kagoshima incluyen:

  • Tonkotsu (豚 骨). Este es un guiso de cerdo donde la carne se adoba en shochu y se cocina a fuego lento; los huesos se convierten en gelatina y se comen como parte del plato. No confundir con tonkatsu, ¡la chuleta de cerdo frita!
  • Satsuma-era (さ つ ま 揚 げ). Es una especie de pastel de pescado frito. Las diferentes formas tienen diferentes sabores, p. Ej. las rectangulares grandes tienen zanahoria en el medio, las redondas pequeñas tienen sabor a boniato, etc.
  • Kibinago (き び な ご). Una especie de pez pequeño, de tamaño similar a una sardina. Los filetes se sirven crudos, con una salsa de miso blanca para mojar.
  • Sashimi de pollo (鳥 さ し torisashi). El pollo crudo en rodajas y los corazones de pollo son comunes.

Beber

La especialidad de Kagoshima es imojochū (芋 焼 酎), un licor fuerte destilado de batatas (薩摩 芋 satsuma-imo). Fabricado aquí desde hace más de 500 años, es famoso por su olor peculiar (a menudo comparado con la gasolina y otras cosas desagradables), pero las variedades recientes lo han reducido a niveles soportables, revelando un sabor complejo, a almendra y el sabor del humilde obrero se ha transformado en un bebida de primera clase que ahora se disfruta en los elegantes bares de Tokio. La costumbre local es beber shochu mezclado con agua caliente, llamado oyuwari (お 湯 割 り), pero los principiantes probablemente querrán comenzar a beberlo con agua fría, mizuwari (水 割 り), o hielo en su lugar.

Mantenerse a salvo

Kagoshima, como la mayor parte de Japón, es un lugar muy seguro con gente amable. Por supuesto, esto no es una excusa para olvidar el sentido común, así que tome precauciones regulares con sus objetos de valor y con usted mismo.

Con volcanes activos, particularmente con la actividad reciente del volcán Shinmoe en el área de Kirishima, es una buena idea verificar con los lugareños antes de intentar una caminata. Del mismo modo, asegúrese de verificar si hay tormentas tropicales o tifones cuando haga un viaje a las islas del sur. Sin embargo, si hay peligro, los funcionarios deben tener áreas cerradas en el caso de volcanes y cancelar el viaje en ferry en caso de tormentas.

Siguiente

Esta región guía de viaje para Kagoshima es un usable artículo. Ofrece una buena descripción general de la región, sus lugares de interés y cómo llegar, así como enlaces a los principales destinos, cuyos artículos están igualmente bien desarrollados. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero no dude en mejorarlo editando la página.