Camboya - Campuchia

Camboya
Localización
LocationCambodia.png
Bandera
Bandera de Camboya.svg
Información básica
CapitalPhnom Penh
GobiernoMonarquía constitucional multipartidista
DivisaEl dólar estadounidense (USD) se utiliza oficialmente, el Khmer Riel (KHR) tiene un valor de transacción pequeño.
Zona181.035 kilometros2
Población14,494,293 (julio de 2009)
IdiomaIdioma jemer (oficial), Francia, Hermano
ReligiónBudismo Theravada 96%, católico 2%, musulmán 2%
Sistema de poder230 V / 50 Hz; El estilo europeo es más común que el británico.
Número de teléfono855
TLD de Internet.kh
zona horariaUTC 7

Camboya (កម្ពុជា o Camboya) es un país de la región El sudeste de Asia. Camboya se encuentra en la península de Indochina en el sudeste asiático, bordeando el Golfo de Tailandia en el Sur, adyacentes a los países son: Tailandia en el oeste, Laos en el norte y Vietnam en el este. El idioma oficial de Camboya es el jemer, que pertenece al grupo Mon-Khmer en el sistema del sur de Asia. La palmera es un símbolo del pueblo jemer y el jaggery es famoso en todo el mundo.

visión de conjunto

El Reino de Camboya es uno de los destinos turísticos más emocionantes y nuevos del mundo. Después de más de 25 años de aislamiento, Camboya se abrió a los turistas a principios de los años 90 y el número de turistas aumentó año tras año.

Las atracciones turísticas más atractivas del Reino de Camboya son los templos Angkor Wat y templos del complejo de Angkor en la provincia de Siem Reap, así como atractivos sitios culturales en la capital Phnom Penh y playas en la provincia de Sihanoukville con todos los servicios necesarios como hoteles, restaurantes, lugares de entretenimiento y una serie de otros servicios turísticos.

Otras atracciones pueden incluir la zona montañosa de Provincia de Rattanakiri y la provincia de Mondulkiri, los templos aislados de las provincias de Preah Viherd y Banteay Chhmar e importantes áreas económicas como Battambang, Kep y Kampot son los puntos de referencia recientemente descubiertos. Camboya es una tierra de bellezas., los antiguos templos del complejo de Angkor, el templo de Bayon y la caída del imperio Khmer siempre llevan la marca de la solemnidad, la grandeza y ocupan una posición central en las maravillas del mundo, comparable a Machu Picchu, Pirámides de Egipto o Gran Muralla. Pero esta grandeza contrasta con el museo del genocidio Killing Fields y Toul Sleng, así como con los vestigios de la historia moderna de Camboya, la época en que gobernaban las fuerzas de Polpot y el régimen radical de los Jemeres Rojos. los crímenes más espantosos y brutales del siglo XX.

Hoy en día, los jemeres, que constituyen el 95% de la población de Camboya, causan una profunda impresión en los turistas, son las personas más amables y felices que los visitantes hayan conocido. Las sonrisas jemer están en todas partes, como en los cuentos de hadas y las tradiciones imbuidas de su propia identidad. Por lo tanto, Camboya es verdaderamente una tierra de contrastes: entre la luz y la oscuridad, entre las epopeyas y las tragedias, entre la desesperación y la inspiración futura. Parece ser una característica incomparable de Camboya. Eso motiva a cualquier visitante a desear pisar una vez esta tierra.

Historia

La primera civilización conocida en Camboya apareció alrededor del primer milenio; Desde el siglo IX al XIII, la civilización jemer floreció aquí.

Muchos investigadores creen que Funan (Funan) es un reino antiguo, que existió desde el siglo I al VII, durante su reinado con un gran territorio en el sur de la península del sudeste asiático, incluida Camboya, al sur Vietnam, masculino Tailandia hoy en día. En este momento en el norte de Camboya y el sur Laos hay un reino llamado Chenla (Chenla) formado en el siglo V por el grupo étnico Mon-Khmer. En el siglo VII, Chenla se deshizo de la dependencia de Funan y ocupó todo el territorio de Funan.

La dinastía gobernante de Chan Lap se originó a partir del personaje mitológico camboyano, que se casó con Naga (la hija del dios del agua, que pasó de ser una serpiente a una doncella). El nombre "Camboya", que apareció alrededor del siglo X, está asociado con el nombre de este personaje. Después de 707, Chan Lap se dividió en dos países, Luc Chan Lap y Thuy Chan Lap.

Después de siglos (del siglo XV al XVIII) perdieron tierras y población a las naciones Tailandia y Vietnam Camboya fue protegida por Francia en la Federación de Indochina en 1863. Después de la invasión japonesa en la Segunda Guerra Mundial, Francia regresó. Camboya declaró su independencia en 1953, convirtiéndose en reino. En 1960, el príncipe heredero Norodom Sihanouk se convirtió en Jefe de Estado, no rey después de la muerte de su padre. Impuso una política de neutralidad.

Durante la guerra Vietnam (1954-1975), las fuerzas comunistas de la Oficina Central de R utilizaron los territorios fronterizos de Camboya cerca Vietnam como base para oponerse al gobierno Vietnam Como república, Estados Unidos lanzó una serie de bombas sobre áreas comunistas en Camboya. Algunas fuentes estiman que el número de víctimas civiles aquí llega a las 100.000 personas. En 1970, el general Lon Nol derrocó a la corte feudal y tomó el poder para declarar el establecimiento de la República Khmer. Este gobierno fue derrocado por los comunistas radicales, los Khmer Rouge, ayudados por Beijing, en 1975.

El Khmer Rouge dirigido por Pol Pot tomó el poder en 1975, estableciendo el país "Camboya democrática". Ocuparon la capital Phnom Penh y comenzaron a expulsar a la gente de la ciudad en octubre de 1974, Phnom Penh se convirtió en una ciudad muerta, sin habitantes. Durante este tiempo, la moneda fue abolida y los Jemeres Rojos implementaron a fondo la política de "autosuficiencia", antioccidental y "decidida a construir el socialismo en 6 meses". Los trabajos forzados, las enfermedades, las ejecuciones y las "purgas" provocaron más de 1,7 millones de muertes durante el período de cuatro años de reforma social del Khmer Rouge (1975-1979).

Después de ser Vietnam Apoyando el derrocamiento de los Jemeres Rojos, la República Popular de Camboya se estableció el 8 de enero de 1979 con Heng Samrin como presidente. En 1981, la República Popular de Camboya organizó la elección de la Asamblea Nacional y promulgó la constitución. El 23 de noviembre de 1991, después de una ausencia de 13 años, el príncipe Sihanouk regresó a Phnom Penh y en 1993 se celebraron elecciones libres bajo la supervisión de las Naciones Unidas. El gobierno de coalición formado después de las elecciones de 1998 proporcionó estabilidad política.

Camboya es abierta y amigable con el mundo y pronto se adherirá a la OMC. Sin embargo, la economía y los niveles de vida aún se están desarrollando lentamente. El PIB total es de 3.677 millones de USD (2003), el PIB per cápita es de 280 USD (2003) más del 30% de la población que vive por debajo del umbral de pobreza. En parte porque el punto de partida es demasiado bajo (casi cero después de la liberación en 1979) y en parte porque el poder real del gobierno no es perfecto.

geografía y clima

Camboya tiene 800 km de frontera con Tailandia al norte y oeste, 541 km de frontera con Laos al noreste, y 1.137 km de frontera con Vietnam al este y sureste. El país tiene 443 km de costa a lo largo del Golfo Tailandia.

La característica topográfica prominente es un gran lago en el delta creado por una inundación. Eso es Lago tonle sap (Bien Ho), cubre un área de aproximadamente 2.590 km² en la estación seca a aproximadamente 24.605 km² en la temporada de lluvias. Esta es una llanura densamente poblada, adecuada para el cultivo de arroz húmedo, que forma la tierra central de Camboya. La mayor parte (aproximadamente el 75%) del país se encuentra por debajo de los 100 metros sobre el nivel del mar, con la excepción de las montañas Cardamon (el punto más alto es de 1.771 m), que se extiende de norte a sur hasta el este del país. Es la Cordillera de los Elefantes (altitud 500-1.000 m) y la ladera rocosa de las montañas Dangrek (elevación media 500 m) a lo largo de la frontera norte con Tailandia.

Las temperaturas oscilan entre 10 y 38 ° C. Camboya tiene temporadas de lluvias tropicales: vientos del suroeste del Golfo Tailandia/ El Océano Índico se desplaza hacia el interior desde el noreste, trayendo humedad para formar lluvias de mayo a octubre, en las que las lluvias más intensas se dan alrededor de septiembre y octubre; Los vientos del noreste soplan hacia el suroeste hacia el mar durante la estación seca de noviembre a marzo, con las menores precipitaciones en enero y febrero.

Camboya es también un país con muchos animales raros en el mundo, sobre todo tigres, elefantes y gaurs gigantes. Muchas especies están en riesgo de extinción debido a la caza furtiva y la deforestación.

Diplomático

La política de Camboya es conocida por muchos extranjeros debido al genocidio de los Jemeres Rojos, que causó grandes trastornos dentro de los países que alguna vez apoyaron al régimen.

El país está gobernado por el rey Norodom Sihanouk después de su regreso al trono en septiembre de 1993. Es una monarquía constitucional y, de hecho, el monarca no dirige el país. A finales de octubre de 2004 Norodom Sihanouk pasó el trono al príncipe heredero Norodom Sihamoni.

Según la constitución, Camboya es una democracia multipartidista, el pueblo tiene derecho a organizar un partido político libre. Es cierto que los partidos políticos pequeños no están prohibidos, pero es muy difícil ganar el poder del partido político grande. El primer ministro Hun Sen necesita una dictadura, ocupando el cargo durante más de 30 años.

Región

Mapa de Camboya con regiones
Cardamomo y las Montañas Elefantes (Battambang, Kampot, Koh Kong, Pailin, Pursat, Sihanoukville, Parque Nacional Bokor., Kep)
montañas occidentales, playas de la costa de la bahía y de la isla
Noroeste de Camboya (Parque Arqueológico de Angkor, Siem Reap, Sisophon, Koh Ker, Poipet, Lago tonle sap, Preah Vihear)
Angkor, la principal razón por la que los visitantes vienen a Camboya, además del gran lago y las montañas del norte
Las tierras bajas y el delta oriental del Mekong central (Phnom Penh, Kampong Cham, Kompong Thom, Krek)
la capital y la tierra llana central
Camboya oriental (Banlung, Kratie, Lotus Monotom, Stung Treng)
áreas rurales remotas y parques nacionales y el río Mekong

Visitar

  1. Capital Phnom Penh (ភ្នំពេញ):
    Palacio Real de Camboya
    Pagoda de plata
    Museo Nacional de Phnom Penh
    Monumento a la Independencia de Phnom Penh (Vimean Akareach)
    Monumento a la amistad entre Vietnam y Camboya
    Tuol Sleng. Museo del Genocidio
    Wat Phnom
    Centro de Genocidio Choeung Ek
    Antigua capital OOdong
    Phnom Da / Angkor Borei
    Torre Ba Den - Prasat Neang Khmau
    Tonle Bati / Ta Prohm
    Monte Ta Mao y Zoológico de Ta Khmau.
    Isla mekong - Pueblo artesanal de Koh Okhna Tey
  2. Siem Reap (សៀមរាប):
    Todo el complejo monumental Angkor (អង្គរវត្ត)
    Tonle Sap
    Prasat Preah Vihear
    Monte Kulen y el río de los mil linga
  3. Rattanakhri (រតនគិរី)
    Banlung (បានលុង)
    Stung Treng (ស្ទឹងត្រែង)
    Sen Monorom
  4. Ciudad de Sihanouk
    Kok Kong (កោះកុង)
    Kep
  5. Pailin (បៃ៉ លិ ន)
    Batambang (បាត់ដំបង)
    Poipet (បោ៉ យ បែ៉ ត) (បោ៉ យ បែ៉ ត)
    Sisophon
Odong

Ciudad

  • Phnom Penh (ភ្នំពេញ), la capital.
  • Banlung (បានលុង) - capital de la provincia del extremo noreste ubicada cerca de varias grandes cascadas y parques nacionales
  • Battambang (បាត់ដំបង) - la segunda ciudad más grande de Camboya
  • Kampot (កំពត) - ciudad entre la capital y Sihanoukville y puerta de entrada al parque nacional Bokor.
  • Koh Kong (កោះកុង) - ciudad fronteriza cerca de la frontera Tailandia
  • Kompong Thom (កំពង់ធំ) - visite templos antiguos menos conocidos (y menos concurridos) y otros sitios
  • Kratie (ក្រចេះ): tranquila ciudad fluvial al este en el Mekong, y un gran lugar para ver de cerca a los delfines de río en peligro de extinción
  • Siem Reap (សៀមរាប) - punto de acceso a Parque arqueológico de Angkor Wat
  • Sihanoukville (កំពង់សោម) - ciudad costera en el sur, conocida localmente como Kompong Som

Otros destinos

Llegar

Visa / Visa

Escaneo de huellas dactilares

Las autoridades camboyanas autentican a los pasajeros por Huella dactilar a la llegada y salida. Las huellas dactilares también se pueden enviar a las autoridades de su país o cualquier otra agencia interesada para su autenticación. Si se opone a eso, puede intentar sobornar a los funcionarios (20.000 a 40.000 VND si es lo suficientemente valiente para hacerlo) o evitar los principales puntos de entrada, por ejemplo, el aeropuerto, Poipet (Bangkok-Siem Reap), Cham Yeam (cerca de Koh Kong) y Bavet (Phnom Penh-Ho Chi Minh). Tenga en cuenta que los puertos más pequeños como Ban Pakkard / Pshar Prum (para Pailin) ​​y Chong Sa-Ngam / Choam (para Anlong Veng) no están equipados con escáneres manuales.

Todos los visitantes, excepto los ciudadanos de Indonesia, Malasia, Singapur, Filipinas, Laos, Tailandia y Vietnam Se requiere una visa para ingresar a Camboya. Hay una puerta fronteriza local Solo permita que pasen vietnamitas y camboyanos, no personas de otros países. Por lo general, debe mostrarle al oficial de inmigración para ver la tarjeta de identificación y pagar una tarifa. Si usa el pasaporte fronterizo de Vietnam (cualquier puerta fronteriza), puede quedarse 14 días gratis.

El precio oficial de una visa de turista es de 20 USD y de 25 USD para una visa normal (después de octubre de 2014 los precios suben a 30 y 35 USD) por un mes. El personal puede intentar cobrar más en algunos cruces fronterizos terrestres: todavía está esperando los precios oficiales, especialmente en las puertas principales, pero no se moleste si tiene que pagar 1-2 USD de dinero adicional. Las visas de turista no se pueden renovar. Si desea quedarse más de un mes, debe comprar una visa regular y cuando esté casi vencida debe ir a una puerta fronteriza para renovarla. No vayas a la oficina de inmigración en Phnom Penh, son muy difíciles de aceptar. El precio será el mismo que el precio de la visa más la tarifa del servicio de visa, y necesita otra foto de 3 x 4 cm, generalmente el oficial de inmigración completará la solicitud por usted. Por ejemplo, el costo total de una visa de un año es de aproximadamente 300 USD (precio de 280 visa por 20 servicios). Puede renovar las visas por 1, 3, 6, 12 meses, 6 y 12 meses varias veces (puede salir de Camboya y regresar sin comprar una nueva visa).

Las visas se pueden obtener en la embajada o el consulado de Camboya y en todas las puertas fronterizas internacionales. Las visas también están disponibles "a la llegada" en ambos aeropuertos internacionales, los seis cruces fronterizos internacionales con Tailandia, algunas puertas fronterizas internacionales con Vietnam, y en las puertas fronterizas principales con Laos. Por lo general, se compra en la puerta de la frontera internacional más conveniente.

Por aire

Impuestos para viajes internacionales

A partir del 1 de abril de 2011, los billetes desde Camboya incluirán un impuesto de aeropuerto adicional de 25 USD o 17 USD para los camboyanos.

Camboya tiene aeropuertos internacionales en Phnom Penh y Siem Reap.Vuelos directos desde el aeropuerto internacional de Phnom Penh [1] con porcelana (Beijing, Guangzhou), Francia (París), Hong Kong, Laos (Vientiane), Malasia (Kuala Lumpur), Singapur, Corea del Sur (Incheon), Taiwán (Taipei), Tailandia (Bangkok) y Vietnam (Ciudad de Ho Chi Minh).

Vuelos directos desde el aeropuerto internacional de Siem Reap - Angkor [2][1] con Laos (Pakse, Vientiane), Malasia (Kuala Lumpur), Singapur, Corea del Sur (Incheon, Busan), Tailandia (Bangkok) y Vietnam (Hanoi, Ciudad de Ho Chi Minh, Danang). Las aerolíneas que vuelan a Camboya incluyen aerolíneas de bajo costo Air Asia [3][2] de Kuala Lumpur y Bangkok a Phnom Penh y de Kuala Lumpur a Siem Reap, mientras que Jetstar Asia [4] vuela desde Singapur a Siem Reap y Phnom Penh. Otras aerolíneas vuelan a Camboya, incluida Asiana Airlines [5], Bangkok Airways [6], Aerolienas de China del Sur [7], Dragonair [8], Eva Airways [9], Aire coreano [10], Lao Airlines [11], Malaysia Airlines (MAS) [12], Shanghai Airlines [13], Siem Reap Airways [14] (filial de Bangkok Airways), SilkAir [15], Aerolíneas de Singapur [16], Thai Airways International [17]y Vietnam Airlines [18].

En tren

Por carretera

Desde Vietnam

Informe de estafa

Hay muchos operadores de autobuses que operan la ruta de Ciudad Ho Chi Minh a Phnom Penh (ភ្មំ ពេញ), como Kumho Samco [19], Sapaco [20] A los turistas se les cobrará 5 dólares adicionales por una visa para Camboya, el oficial de aduanas aquí puede "suplicarle" en vietnamita. No aceptar el pago adicional puede ocasionar problemas o retrasos en el viaje. Las empresas de transporte Mekong Express y MaiLinh Bus son transportistas confiables y de buena reputación en esta ruta de transporte.

Los autobuses salen de la ciudad de Ho Chi Minh a través de la puerta fronteriza de Moc Bai / Ba Vet hasta Phnom Penh por 8-12 dólares y tardan unas 6 horas en coche.

Los pasajeros deben bajarse del autobús para pasar por la puerta fronteriza a ambos lados de la aduana. Solo se requiere 1 foto de pasaporte para colocar la visa en el lado camboyano. Aunque hay un boleto de autobús a Siem Reap (US $ 18), es más económico comprar un boleto a Phnom Penh y luego conectar el autobús a Siem. Recoger. La tarifa del autobús oscila entre 220-250 mil.

La puerta fronteriza cerca de la costa de Camboya Xa Xia / Prek Chak, visa a la llegada. Los autobuses salen de Ha Tien llegar Sihanoukville y Phnom Penh.

Otra puerta fronteriza que se puede cruzar está dentro del municipio. Director Continental también llegó a Phnom Penh. La provincia de An Giang también tiene la puerta fronteriza internacional Tinh Bien - Phnom Den (ភ្មំ ដិ ន). La última parada del autobús An Giang que corre por la autopista 91 hacia Tinh Bien está todavía a 1,5 km de la frontera. Necesita caminar o tomar un taxi moto hasta la frontera. Desde Phnom Den, tome un taxi moto (5000 yenes) hasta Phum Kombon Thamai (ភូមិ កម ពង់ ថ្មី) a 7 km de la frontera para tomar un autobús de 16 asientos hasta el mercado de Chermok (ផ្សារ ជើ ម គ) en Phnom Penh (10000) ( puede tomar el autobús de regreso a Vietnam en el mercado de Chermok). Debería ir temprano por la mañana porque hay más rutas.

Archivo: ផ្សារ ជើ ម គ នៅ ភ្នំពេញ .jpg
Mercado de Chermok (ផ្សារ ជើ ម គ) en Phnom Penh


La puerta fronteriza Xa Mat / Trapeang Phlong conecta la ciudad de Ho Chi Minh y la provincia Kampong Cham No hay muchos autobuses, pero es la entrada al este de Camboya a través de Kampong Cham.

Banlung en el norte de Camboya oriental puede pasar por la puerta fronteriza de Le Thanh / O Yadaw cerca de Pleiku. La visa se emite a la llegada, es necesario traer 1 foto de pasaporte. Traslado en autobús en Le Thanh.

Para el transporte de mercancías, normalmente los camiones [21][3]. De ciudad. Ho Chi Minh pasará por la puerta fronteriza de Moc Bai Tay Ninh, porque la mayoría de las mercancías se transportan a Phnom Penh, el gran centro comercial de Camboya, y a través de la puerta fronteriza de Tay Ninh es el camino más corto.

En barca

Vamos

Hay muchas compañías de automóviles que operan la ruta Saigón - Camboya. Compañías de automóviles como Mai Linh, Sapaco, Mekong Express o algunas compañías de automóviles de Camboya (en la calle Pham Ngu Lao) venden boletos para Siem Reap o Phnom Penh. Si tiene la intención de visitar Phnom Penh y Siem Reap, para ahorrar dinero y tiempo de viaje, debe reservar boletos dos veces: Saigón - Siem Reap (costo 14 USD), Siem Reap - Phnom Penh (costo 7 USD).). Puedes seguir este viaje durante 3 días y 2 noches pero será bastante agotador, tu tiempo de viaje es principalmente en… en el coche. Por lo tanto, iVIVU recomienda que pases al menos 4 días y 3 noches en esta ruta para un viaje turístico más relajante y cómodo.

Si conduce en Camboya, tenga cuidado con las vacas en la carretera. A la vaca le gusta vagar por las calles de pueblos pequeños y caminos rurales. No se preocupe porque podría provocarlo. Espere a que pase o disminuya la velocidad a su alrededor o entre ellos.

O si desea cambiar de ambiente, puede ir en barco desde Phnom Penh a Siem Reap. El tiempo de viaje es de aproximadamente 5 horas, el precio del boleto es de 22-25 USD. Si le gusta nadar en Sihanoukville, puede agregarlo a su itinerario en el orden Saigon - Sihanoukville - Phnom Penh - Siem Reap - Saigon. Desde Sihanoukville - Phnom Penh se tardan unas 5 horas, la tarifa es de 10 a 15 USD. Este itinerario también debe durar al menos 4 días y 3 noches. En las ciudades de Camboya, puedes ir en tuk tuk para visitar. O si desea explorar por su cuenta, puede alquilar una bicicleta o una moto taxi. Sin embargo, el transporte público más popular en Camboya es el tuk tuk, que es bastante barato, de 3 a 4 km por solo alrededor de 1 USD. Debe tener un mapa de Camboya disponible porque los conductores de tuk tuk a menudo no están tan familiarizados con las carreteras como los conductores de mototaxi en Vietnam.

Idioma

Los camboyanos hablan jemer, la gramática es muy similar a la del vietnamita, pero el idioma es muy diferente. Aprender a hablar no es difícil, pero aprender a leer letras es un poco difícil debido a las complejas reglas de pronunciación y hay muchos casos en los que las palabras no se pronuncian de acuerdo con las reglas, algunas palabras tienen dos o tres formas diferentes de ensamblar. Si sabes tailandés o laosiano, puedes aprender más rápido porque hay muchas palabras y gramática que comparten estos tres idiomas, pero no te ayudarán a aprender a leer mucho.

La generación más joven puede usar el inglés con fluidez y los vendedores para turistas pueden comunicarse en inglés en las grandes ciudades. En Phnom Penh, algunas personas bien capacitadas pueden hablar francés y algunas pueden entender el vietnamita. El vietnamita se habla más comúnmente en las provincias del sureste, mientras que el tailandés es más común en las provincias del noroeste. Los vietnamitas en el extranjero en todo el país (generalmente en áreas urbanas) poseen restaurantes, tiendas de conveniencia, peluquerías, etc. y puedes conseguirlos con la publicidad vietnamita. Ellos pueden guiarte. Hay mucha gente que sabe chino. Hoy en día, muchos chinos vienen a Camboya para trabajar, invertir y viajar, por lo que muchos de Myanmar están aprendiendo chino.

Algunas frases para ayudarte con la gente local (haz que el Mien lo lea por ti)

  • Hola
  • សុខសប្បាយ ទែ ¿cómo estás?
  • adiós
  • អ្វី ¿qué?
  • មួយ ណា cuál?
  • បុ៉ ន្មា ន ¿cuánto?
  • ¿Dónde está នៅ ណា?
  • ទៅណា ir a donde?
  • ហេ ដុ អ្វី ¿por qué?
  • ពេល បុ៉ ន្មា ន ¿cuánto tiempo?
  • ? ¿cuán lejos?
  • sobre
  • todos
  • todo
  • más
  • falta
  • / ល្មម suficiente
  • superávit

El mar se encuentra a menudo

  • detener
  • reducir la velocidad
  • ហាម ចត ឡាន estacionamiento / estacionamiento prohibido (abreviado ហាម ចត)
  • prohibir orinar
  • ហាម ចាប់ សំរាម Prohibición del vertido
  • ដី លក់ venta de terrenos
  • vendiendo casa
  • venta de coches
  • arrendamiento de tierras
  • rentar una casa
  • minas peligrosas
  • en
  • real academia de bellas artes
  • លាង ឡាន lavado de autos de cuatro ruedas
  • លាង មូ៉ តូ lavado de autos

Compras

Al comprar, debe buscar productos con la etiqueta Amigable con el patrimonio. Organización Reloj Heritage lanzó este programa para fomentar el apoyo a la cultura, las artes, el patrimonio y el desarrollo de Camboya. Certificaciones Amigable con el patrimonio evaluado por organizaciones independientes y autorizado para mostrar el símbolo Amigable con el patrimonio oro o plata.

Gastos

Dinero en efectivo

Dinero rial រៀល (abreviado) Camboya y dólar estadounidense son las dos monedas oficiales que circulan en Camboya, el rial solo se usa para transacciones de pequeño valor (como menos de 5 dólares) pero encontrará cucarachas con precios superiores a cientos de miles de riales. Hay muchos lugares que aceptan efectivo. บาท Tailandia, la mayor parte de las provincias que ensamblan la frontera tailandesa. Camboya solo usa dólares de papel. Los cajeros automáticos generalmente solo pagan dólares, aunque algunas máquinas hacen ambas cosas. Cada retiro toma alrededor de 3-5 dólares como Banco de canadá y Banco del Mekong Retiros gratis.

Hay muchas tiendas especializadas de cambio y depósito de dinero en todo el país que suelen tener versiones en inglés y jemer. Cambio de dinero. Los dos cambiadores de dinero más populares en 2017 fueron True Money ទ្រូ ម៉ាន់ នី y Wing វិ ង. En Phnom Penh, algunas tiendas pueden aceptar transacciones en moneda vietnamita, pero es mejor cambiar a riales o dólares estadounidenses de baja denominación. También hay muchos pequeños cambiadores de dinero en todo el país a los que les gusta tener una caja registradora o tener una foto (también venden tarjetas telefónicas).

Comida

La cocina camboyana, así como los hábitos culinarios de muchos grupos étnicos de la civilización del arroz húmedo en la región. Asia, mostrando características distintas. Los camboyanos tienen la costumbre de comer arroz simple y comer más pescado que carne. En las vacaciones del Tet, tanto las zonas rurales como las urbanas tienen banh tet y pasteles pequeños. La mayoría de las familias tienen salsa bohoc para comer durante todo el año.

La cocina camboyana tiene una fuerte influencia en los estilos indio y chino, la mayoría de los platos son planos, dulces y grasos. Los platos indios se encuentran mayoritariamente en especias utilizadas principalmente picantes como satay, ají, pimienta, humillación, anís, etc. La comida china se encuentra en abundancia con un sabor suave y es bastante grasosa, más grasosa, especialmente con el estilo de la cocina de Sichuan. Papaya mixta

Curry camboyano

Los platos camboyanos tienen muchas similitudes con Tailandia y Laos. Especialmente muchos platos crudos y ensaladas son populares. Trong đó món tomyam - đu đủ bào - một loại gỏi được mỗi nước chế biến theo cách khác nhau. Ở Thái Lan thì có tôm khô, cà chua, đậu đũa, dưa chuột, tỏi, ớt v.v.; ở Lào lại có thêm ba khía; còn ở Campuchia nó được chế biến lạt hơn và ít thêm nguyên liệu phụ mà nguyên liệu chính là đu đủ.

Đường thốt nốt

Việt nam thường goi là đường Phèn, giống như miền Nam Việt Nam có nhiều dừa, Campuchia đặc trưng với sự hiện diện của cây thốt nốt. Hình ảnh cây thốt nốt gắn bó với đời sống của người dân với nhiều công dụng. Lá thốt nốt dùng để lợp nhà, thân cây dùng làm cột. Nước thốt nốt ngọt, chắt lọc từ hoa thốt nốt nên hương vị rất tinh khiết, được nấu thành đường. Đường thốt nốt không chỉ dùng nấu chè, còn có thể nêm vào thức ăn, canh hay các món kho.Ngoài ra, nước thốt nốt còn chế biến thành một loại rượu nhẹ như rượu vang rất đặc biệt còn có tên gọi là "tức-thốt-chu" (thốt nốt chua).

Chè ngọt

Chè Campuchia rất ngọt, có rất nhiều loại chè khác nhau mà người Campuchia chế biến theo vùng địa phương mang khẩu vị rất lạ. Đặc biệt có món chè thốt nốt - nguyên liệu lấy chủ yếu từ trái thốt nốt.

Amok

Là món làm từ thịt gà hoặc ức gà kèm theo đường thốt nốt, nước dừa, mắm prohok, và khượng, củ ngải bún, riềng, nghệ, hành tím, tỏi, sả bằm nhuyễn.Món ăn làm xong thì được cuốn bằng lá chuối non và khi ăn được múc vào trái dừa. Đây là món đặc trưng Campuchia.Dị bản: Nguyên liệu thay vì gà thì amok làm bằng cá phi-lê cá lóc (hoặc cá trê), khượng, nước cốt dừa, trứng vịt, đường thốt nốt, một chút mắm bò hóc và ít lá chùm ruột (hoặc lá ngót).

Khượng, mắm bò hóc, đường và trứng đánh thành hỗn hợp, đem nấu cho sệt. Bọc cá phi-lê nguyên miếng bằng hỗn hợp, thêm vài chiếc lá chùm ruột rồi gói lại bằng lá chuối và đem hấp.

Cơm lam

Cơm lam- một loại xôi nếp được nướng trong ống tre cho hương vị ngon đặc biệt. Món cơm lam nhiều khi được người Campuchia còn trộn lẫn cùng với đậu phộng hay dừa làm cho hương vị xôi ngon nhưng không quá ngán. Nguyên liệu chính để làm xôi này chính là loại nếp thơm - một loại nếp sạch và thơm mà vùng miền quê Campuchia trồng theo kỹ thuật của Thái Lan, loại nếp lùn cho năng suất cao mà hạt nếp rất thơm và đặc biệt rất ít sử dụng thuốc trừ sâu.

Hoa sầu đâu

Hoa sầu đâu - một loại hoa thu họach từ cây sầu đâu ra hoa trong khoảng những tháng từ tháng 12-1-2-3 - là một loại hoa được xem là đặc sản của Campuchia. Loài hoa này mang vị khá đắng giống mướp đắng nhưng vị đắng mang tính trầm - có vị thuốc, ăn xong có cảm giác vị ngọt nơi đầu lưỡi. Hoa sầu đâu được chế biến món ăn là trộn chung với khô (khô mực, khô cá, khô nai) xé nhỏ gọi là "gỏi sầu đâu". Cách trộn món gỏi "hoa sầu đâu" nguyên liệu gồm: củ cải bào mỏng, dưa leo bào mỏng, nước mắm me, sau đó trộn cùng với hoa sầu đâu. Hoa sầu đâu khi trộn gỏi phải trụng sơ với nước sôi, tước bỏ xơ trên hoa rồi trộn chung với tất cả. Khô có thể trộn chung hoa là khô cá lóc, cá trê, cá sặc v.v. Cùng với "hoa sầu đâu" thì một số loại rau dân dã khá ngon khác được người dân Campuchia sử dụng như là một loại đặc sản như rau rừng, hoa lục bình, chùm ruột, bông súng v.v.

Món ăn từ Côn trùng

Loại thức ăn giàu đạm này được tìm thấy rất nhiều trên đất nước Campuchia. Người Campuchia rất thích dùng côn trùng đẻ chế biến nhiều món ăn. Từ dế cơm, trứng kiến đến con cà cuống, nhền nhện trong các món chiên, xào, dồn đậu phộng đến hấp cơm hay ngâm giấm đều rất ngon. Đắt nhất vẫn là con cà cuống - một loại côn trùng có ích sống nhiều ở đồng ruộng Campuchia với hương vị thơm cay. Cà cuống hiện nay đang trên đà tuyệt chủng vì nạn săn bắt quá mức và do lạm dụng các loại thuốc bảo vệ thực vật trên cây trồng. Cà cuống hiện nay đang bày bán tại các chợ côn trùng Campuchia hầu hết đã được lấy túi hương ra, chỉ còn lại thân mà thôi, còn túi hương người ta sẽ bán riêng với giá khá cao. So với món ăn chế biến từ côn trùng của Thái LanLào, món ăn chế biến từ côn trùng của Campuchia ít món hơn, chủ yếu vẫn là dế và nhền nhện. Các loại côn trùng khác, hầu hết Campuchia vẫn nổi tiếng là nước xuất khẩu côn trùng sang Thái Lan. Món ăn chế biến từ côn trùng của Campuchia không cầu kỳ và ít gia vị hơn món ăn từ côn trùng của Thái Lan.

Mắm bồ hóc

Một loại mắm chế biến theo nguyên tắc giữ được thực phẩm lâu bằng cách ướp muối và đường. Mắm bồ hóc, hay pohok, được làm từ những con cá con tốt nhất, mổ ruột ướp muối rồi để trong tủ đậy kín, vài tháng sau mới đem ra ăn. Có thể nói đây là món ăn truyền thống được chế biến trong đời sống ẩm thực Campuchia và cả những dân tộc Nam phần Việt Nam có ảnh hưởng từ văn hóa ẩm thực Khmer. Ngoài ra, còn có nhiều món ăn khác không kém phần hấp dẫn như cá lóc quấn trong bẹ chuối và nướng trực tiếp trên bếp than. Khô cá trèn, khô cá lóc, đặc biệt cá amok hấp nước cốt dừa với cà ri có vị rất riêng Khmer. Trong các món xào như bò xào kruong, cá amok hấp, mắm bồ hóc đều có nước cốt dừa, nghệ, riềng, chanh rừng, lá ngót và cà ri, v.v. Khác với mắm của Việt Nam, mắm bồ hóc rất mặn do chỉ ướp muối và không màu. Đây được xem là món ăn đặc sản của Campuchia.

Hủ tiếu Nam Vang

Hủ tiếu Nam Vang có nguồn gốc từ Campuchia nhưng do người Hoa chế biến, nguyên liệu chính là hủ tiếu khô, nước dùng chính là thịt bằm nhỏ, lòng heo nấu cùng. Sau đó trụng sơ mì với nuớc dùng sau đó cho các nguyên liệu phụ vào như giá, hẹ, thịt bằm cùng lòng heo vào. Đây được xem là món ăn mà ai khi đến Campuchia cũng phải thưởng thức. Tùy theo khẩu vị của từng người, có thể thay thế lòng heo bằng tôm, cua, mực v.v. nhưng nhất thiết phải có thịt bằm. Không giống như hủ tiếu Trung Hoa và hủ tiếu Mỹ Tho của Việt Nam, hủ tiếu Nam Vang có vị ngọt của nước lèo chính là thịt bằm nhỏ khá đặc biệt.

Món nướng

Nếu vùng Siêm Riệp, người dân thích dùng món mắm Siêm Riệp và mắm Thái thì trái lại người dân Phnom Penh lại thích dùng các món chiên, nướng. Đặc biệt các món nướng được người dân ưu chuộng, từ gà nướng, cút nướng, thịt ba rọi nướng,v.v. Buổi tối, người dân Phnom Penh thường đóng cửa hàng sớm, và họ tập trung tại các công viên, quảng trường hay các bờ sông, trải chiếu và cùng thưởng thức các món nướng này.

Trứng vịt

Vịt được người dân Campuchia nuôi trong điều kiện không nuôi thức ăn, chúng được nuôi thả rong và ăn các lọai thức ăn tự nhiên nên trứng vịt khi luộc cho ra lòng đào. Người dân Campuchia luộc và xỏ que nhìn như trái sapoche. Trứng vịt luộc được bán từng chục hay từng quả kèm muối tiêu là món ăn mà du khách tìm thấy rất nhiều khi đến với đất nước Campuchia.

Đồ uống

Việc cung cấp nước máy ở Phnom Penh đã trải qua một số thay đổi nghiêm trọng trong tay của một "cuộc cách mạng nước" trong chính phủ, Ek Sonn Chan. Vì vậy, ở Phnôm Pênh bạn có thể uống nước máy không có vấn đề, mặc dù nó có độ clo rất cao và bạn có thể không thích hương vị. Ngoài ra, có một số lo ngại về các nhà cung cấp nước chai. Trang web của Đại sứ quán Hoa Kỳ nói rằng "Năm 2008, Bộ Công nghiệp, Mỏ và Năng lượng Campuchia đã báo cáo rằng hơn 100 công ty nước uống đóng chai tại Campuchia đang được xem xét đóng cửa vì không đáp ứng các tiêu chuẩn chất lượng sản xuất tối thiểu.Chỉ 24 trong số 130 công ty nước đóng chai Phù hợp với Bộ Tiêu chuẩn Công nghiệp của Bộ. " Trang đó có vẻ như bị đổ xuống nước đóng chai nói chung, vì vậy hãy mang nó với một muối muối.

Bên ngoài Phnom Penh (và có thể là Siem Reap) bạn nên cho rằng nước máy không thể uống được. Nước uống thương hiệu Khmer trong chai nhựa màu xanh lá cây bán với giá 1.000 riel hoặc ít hơn (mặc dù giá thường được đánh dấu cho khách du lịch, đến 50 xu hoặc một đô la Mỹ).

Nước ngọt

Cà phê đá phổ biến ở khắp Campuchia. Nó được làm theo phong cách Việt Nam, pha cà phê tươi và pha với sữa đặc. Đi bộ qua một quán ăn địa phương vào bất kỳ thời gian trong ngày và bạn sẽ thấy ít nhất một bảng người dân địa phương uống chúng. Một ly tốn 1.500-2.000 riel. Trà ướp lạnh làm bằng chanh và đường cũng tươi mát và phổ biến.

Dừa tươi có thể được tìm thấy ở khắp mọi nơi và phổ biến, và khá là lành mạnh và hợp vệ sinh.

Rượu bia (ស្រាបៀរ)

Ba loại bia phổ biến của Campuchia là Anchor, Angkor ស្រាបៀរអង្គរ, Cambodia ស្រាបៀរកម្ពុជា tính phổ biến giống như bia Sài Gòn của Việt Nam. Cả hai loại này được bán ở dạng chai, lon với giá dưới 1 đô la/lon hay chai. Beer Lao ເບຍລາວTiger cũng khá phổ biến với người nước ngoài.

Rượu Thốt Nốtrượu gạo cũng có bán ở các làng với giá khoảng 500-1000 riel/1 chai. Nhưng vấn đề vệ sinh an toàn thực phẩm, tốt nhất bạn không nên thử.

Để trải nghiệm thực sự tại Khmer, mua một chai Rượu vang Vàng. Được quảng cáo trên các xe tuk-tuk ở khắp mọi nơi, sự pha trộn màu đen này được làm từ gạc hươu và các loại thảo mộc có tỷ lệ 35% và có vị đắng khi say rượu, nhưng có thể làm ngon miệng hơn, nếu không hợp khẩu vị, hãy bổ sung thêm nước bổ hoặc Cola. Với giá 2 đô la Mỹ cho bình bầu 350 ml của bản gốc và 3 đô la Mỹ cho loại "X.O.", thì đó là món nước rẻ nhất tại đây.

Chỗ nghỉ

Nhà khách (thường họ treo biển quảng cáo bằng tiếng Anh Guesthouse) với giá từ 2 đôla/đêm ở vùng quê đến 5-10 đô ở các thành phố lớn. Nếu bạn cầm phòng có máy điều hòa và nước nóng, giá khoảng tử 10-20 đô la. Bạn có thể chi hơn 100 đô la/đêm nếu bạn muốn ở phòng nghỉ ở khách sạn 5 sao. Tại Campuchia phổ biến nhất là Guest House và Hotel. Nếu xác định đi bụi, khám phá là chính, nên chọn Guest House để tiết kiệm chi phí. Debe consultar y reservar con anticipación, no llegar y luego reservar una habitación porque correrá el riesgo de incurrir en una tarifa de habitación más alta de lo habitual.

Aprender

Camboya tiene menos oportunidades para el aprendizaje de idiomas y cultura para los visitantes de corto plazo, aunque hay muchas escuelas de idiomas y tutores privados para aquellos que se quedan un poco más de tiempo. Además, hay grupos de meditación que se reúnen en varios templos budistas de la capital, Phnom Penh. Hay clases de cocina jemer disponibles en Battambang, Sihanoukville, Phnom Penh y Siam Reap.

Hacer

Una de las formas más interesantes de conocer este país, y que se ha vuelto cada vez más popular, es el voluntariado. El salario mensual no es mejor que el de Vietnam, solo alrededor de 3 a 6 millones de VND / mes para el trabajo de oficina (en 2019). El gobierno exige que los extranjeros tengan un permiso de trabajo cuando vayan a trabajar, pero en la práctica esta ley no se aplica mucho.

A salvo

Camboya es un país seguro y amigable, a excepción de las grandes ciudades nocturnas, especialmente la capital Phnom Penh, y el equipaje o las billeteras no son visibles. Ser sacudido, incluso por personas en bicicletas y motocicletas, es un problema en Phnom Penh. Mantenga sus pertenencias discretas, especialmente dinero en efectivo y cámaras, y como siempre, tenga especial cuidado en todas las áreas con poca iluminación o más allá.

Médico

Al respecto

Los camboyanos veneran a los reyes, las reinas y la realeza, por lo que no es necesario que muestres respeto cada vez que menciones a la familia real camboyana. Al visitar el Palacio Real de Camboya, debe vestirse apropiadamente, los hombres deben usar ropa formal, sin pantalones cortos ni pantuflas; Las mujeres visten con discreción, no visten faldas cortas, ropa fina ... No debe usar zapatos en lugares con imágenes de Buda, no se suba a ninguna estatuilla de Buda, vístase seriamente cuando visite lugares de culto. Las acciones que ofendan las creencias pueden ser castigadas con prisión, no excluidas incluso para los turistas extranjeros. No se permite acariciar la cabeza de los niños porque, según los camboyanos, las cabezas de los niños son lugares muy sagrados, solo los dioses y solo los padres pueden tocar. No lo hagas use su mano izquierda (incluso si tiene esta mano) para dar cosas, dar dinero o cualquier cosa a los camboyanos porque se cree que la mano izquierda es una mano "inmunda".

Red móvil

Puede llamar a Vietnam de la siguiente manera: llame desde el hotel, compre una tarjeta de teléfono público o use un número de teléfono existente para llamar a roaming internacional (Roaming). Otra forma es comprar una SIM doméstica en Camboya, que es Metphone para usar teléfonos móviles: 1 SIM cuesta unos 80.000 VND, las llamadas unos 40 minutos. Llamar a Vietnam con el código de ahorro es 168849xxxxxxx

Contacto

  • Embajada vietnamitaNo. 436 Monivong Blvd, Phnom Penh(855) 23 726 273/ 726 274fax: (855) 23 362 314; Oficina de visas: (855) 23362531.
  • Oficina Comercial de VietnamNo. 67, Str. 214, Phnom Penh012 831 922fax: (855) 23 217 886, Email: .
  • Consulado de Vietnam en SihanoukvilleNo. 310, Str. Ekreach, Mittepheap, Sihanoukvillefax: (855) 34 933 669, Email: . Teléfono: (855) 34933446
  • Consulado de Vietnam en BattambangCalle no. 3, provincia de Battambang(855) 53 952 894fax: (855) 53 952 879, Email: .

Siguiente punto

Nota

Plantilla: Referencia

Aqui esta el articulo La guía es relativamente completa . Tiene mucha información útil e interesante sobre el país, incluidos lugares para visitar, información de viajes / viajes. Siéntase libre de convertirlo en un artículo. calidad !