A lo largo del río Yangtze - Along the Yangtze River

En un barco Yangtze en el desfiladero de Xiling (Condado de Zigui, Hubei

El Yangtze (chino: 长江 Cháng Jiāng, literalmente "río largo) es porcelanaEs el río más grande y una ruta de transporte histórica.

Este es un río enorme; tiene más de 6.000 km (casi 4000 millas) de largo, aproximadamente lo mismo que el Mississippi. Solo el Amazonas y el Nilo son más largos. Es el sexto río más grande del mundo por volumen de agua descargada, con más de 30.000 m³ por segundo, aproximadamente el doble que el Mississippi o el Mekong, tres veces el San Lorenzo, cuatro veces el Danubio y más de diez veces pequeños arroyos como el Rin o el Nilo. .

Entender

En las ciudades de las Tres Gargantas como Badong, funiculares llevan a los pasajeros a los barcos fluviales

El Yangtze ha sido una ruta de transporte importante con las principales ciudades a lo largo de sus orillas durante varios miles de años.

La civilización china se desarrolló por primera vez a lo largo del Cuenca del río Amarillo, antes de expandirse hacia el sur hasta la cuenca del río Yangtze durante la dinastía Zhou (1046 a. C. - 256 a. C.). Como vínculo principal entre esas áreas, el Yangtze ha sido importante durante la mayor parte de la historia de China.

El nombre occidental "Yangtze" proviene del tramo del río de Yangzhou a Zhenjiang, llamó al Yangzi (扬子) en chino. Este fue el nombre que escucharon por primera vez los misioneros y comerciantes occidentales, en particular los británicos, y se ha mantenido. Recibe su nombre en honor al ex emperador Yang. La mayoría de los chinos no entenderán lo que quieres decir si no usas el título en mandarín adecuado de Chang Jiang (río largo) a menos que estén familiarizados con el inglés.

Ciudades

Un muelle de transbordadores en Wuhan. Incluso en ciudades con puentes y líneas de metro, los transbordadores a menudo ofrecen una forma agradable y económica de cruzar el río.

Muchas de las ciudades más importantes de China se encuentran a lo largo del Yangtze. A excepción de Shanghai, que no tenía importancia hasta que el comercio con China en el siglo XIX la convirtió en una de las grandes ciudades del mundo, todas ellas han existido durante milenios. Enumerados desde la desembocadura del río, son:

  • Llevar a la fuerza, gran puerto comercial, capital financiera y de la moda de la China moderna
  • Wuxi, en Lago tai, una ciudad vieja que ahora tiene mucha industria de alta tecnología
  • Yangzhou, centro del comercio de la sal durante siglos
  • Zhenjiang, el hogar de la infancia de Pearl Buck, una hija de una familia de misioneros estadounidenses que creció para ganar un Premio Nobel de novelas sobre China.
  • Nanjing, capital nacional bajo varias dinastías, rivaliza con Beijing por su importancia histórica, capital de Jiangsu
  • Jiujiang
  • Wuhan, importante en el comercio y la industria moderna del siglo XIX, capital de Hubei
  • Yichang, puerta de entrada a las Tres Gargantas
  • Chongqing, una de las ciudades más grandes de China
  • Panzhihua, pueblo minero de hierro con turismo forestal, montañés y espeleológico

Varias otras ciudades antiguas e importantes no se encuentran en el Yangtze, pero son fácilmente accesibles desde él:

  • Hangzhou, Capital de Zhejiang - cerca de Shanghai y conectado por el canal Grande a Suzhou y Wuxi
  • Suzhou, famosa por sus jardines y canales, morada de eruditos, pintores y poetas, entre Shanghai y Wuxi
  • Chengdu, Capital de Sichuan - cerca de Chongqing y en uno de los afluentes del Yangtze

También hay docenas de ciudades más pequeñas.

El río se extiende mucho más allá de Chongqing; sus cabeceras están en lo profundo del Tibetano montañas. Pocos turistas que hacen la ruta del Yangtze siguen el río mucho más allá de Chongqing. Sin embargo, los viajeros del Ruta turística de Yunnan ver algunos de los tramos superiores del río cerca Lijiang. El Yangtze es también uno de los tres ríos en Parque Nacional Tres Ríos Paralelos, a Patrimonio Mundial de la UNESCO región en Yunnan.

Preparar

Entra

Aunque es posible nadar a través del Yangtze (lo hizo Mao Zedong, ¡y el pequeño punto en el medio de esta foto es otro nadador!), Generalmente no se recomienda

Shanghai tiene un aeropuerto internacional importante con conexiones a casi cualquier lugar. Las otras ciudades importantes de la ruta (Nanjing, Wuhan, Chongqing) tienen aeropuertos con buenas conexiones en toda China, pero pocos vuelos internacionales directos. Sin embargo, KLM vuela Amsterdam-Chengdu y Amsterdam-Kunming, Air France vuela París-Wuhan, Lufthansa Frankfurt-Nanjing y Korean Air tienen vuelos desde Seúl a varias de estas ciudades. Finnair ofrece vuelos directos a Chongqing.

Desde el sudeste asiático, un vuelo barato popular a la región es Air Asia Kuala Lumpur a Hangzhou.

Ir

Observando el paisaje de Xiling Gorge desde un barco

La parte más famosa de esta ruta son los sensacionales cruceros que atraviesan el Tres gargantas área entre Chongqing y Yichang. Con el enorme proyecto de la presa de las Tres Gargantas, completado en 2006-12, esta ruta ha cambiado considerablemente, pero todavía es definitivamente vale la pena hacerlo.

Una gran cantidad de personas se vieron desplazadas cuando se construyó la presa de las Tres Gargantas; Una gran área de lo que solía ser un país agrícola bastante densamente poblado con ciudades comerciales diseminadas ahora está bajo el agua. Se construyeron varias ciudades nuevas en la zona y muchas personas se trasladaron a Distrito de Chongming En shangai.

Tenga cuidado con los diferentes tipos de barcos y clases dentro de esos barcos. Viajar en un barco turístico chino en "primera clase" puede no ser su idea de "primera clase" (un viajero se quejó de "ratas por todas partes"). Además, la única opción para la comida puede ser el propio barco durante un máximo de tres días. Es recomendable llevar provisiones, en especial bocadillos y bebidas, para el viaje. Los lugareños suelen traer fideos ramen u otras sopas; el agua caliente está disponible. Si desea una buena experiencia en el Yangtze, pague un extra por un crucero de lujo. La tarifa de estos a menudo incluye excursiones con guías de habla inglesa y todas las comidas a bordo, excepto la cena del día de check-in. Casi todos los turistas que viajan en esos cruceros están muy satisfechos con el viaje.

Si bien un crítico sugirió no tomar el barco turístico chino (ya que se detienen en los destinos a las 06:00, esperando que todos los pasajeros salgan y miren el paisaje, luego lleguen a las 04:00 al destino final y tomen a todos del bote ), otro crítico tuvo una experiencia positiva a pesar de no hablar chino.

Otros consejos:

  • Alquile una cabaña privada si es posible (útil para los muchos períodos de relajación y pereza que viajan río abajo)
  • Lleve suministros para lavar y secar la ropa (detergente y tendedero con alfileres de tendedero) ya que será conveniente en su habitación (aunque la ropa se secará lentamente con la humedad).
  • Tome fotos y videos al anochecer o al amanecer cuando la neblina de la contaminación del aire no sea tan pronunciada.
  • Investigue la ruta antes de viajar para tener una idea de los sitios en los que se detendrá su barco y su significado (por ejemplo, Fengdu, la Ciudad de los Fantasmas).
  • Mantenga una "bolsa de día" empacada para esos momentos inesperados en los que el barco se detiene en un sitio (en lugar de tener que buscar su cámara y posiblemente perderse el viaje con sus compañeros de viaje en barco)
Un marcador de kilómetro de dique típico: 鄂 江左 429, es decir, provincia de Hubei, margen izquierda, 429 km de la frontera de Anhui

La bajo Yangtze áreas; desde Wuhan a través de Nanjing y Suzhou hasta Shanghai; Viajar en barco también es una opción, pero aquí no es imprescindible. Hay buenas conexiones por ferrocarril y por carretera en toda la zona. Ver Tren de alta velocidad en China para las rutas Nanjng-Wuxi-Suzhou-Shanghai-Hangzhou.

En Hubei, donde el río fluye a través de fértiles llanuras bajas, tiene un paralelo a ambos lados con diques bordeados de árboles, sobre los cuales existen caminos bastante agradables. Ver Hubei # Ver en más detalles sobre cómo viajar a lo largo de los diques.

Mantenerse a salvo

Precauciones generales contra estafas comunes y carteristas son recomendables en cualquier lugar de China.

Tenga especial cuidado con los ladrones en los cruceros, utilizando cualquier técnica, desde robar bolsillos hasta gatear por los ojos de buey y equipaje de rifle.

Siguiente

Chengdu es un centro para visitar el suroeste de China. A partir de ahí, puede:

  • volar a Lhasa, Tíbet - pero ten cuidado con Vertigo; Chengdu tiene menos de 1000 my Lhasa más de 3500 m
  • cabeza Por tierra al Tíbet
  • dirígete hacia el sur hacia Kunming, Yunnan por carretera o ferrocarril. Si su objetivo final es el Tíbet, Kunming a 2000 m es un buen lugar para aclimatarse antes de dirigirse a áreas más altas.
  • girar hacia el norte por carretera o ferrocarril para Xi'an, o únete al Ruta de la Seda más al oeste en Lanzhou
Este itinerario a A lo largo del río Yangtze es un usable artículo. Explica cómo llegar y toca todos los puntos principales del camino. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.