Aquisgrán - Aachen

Aquisgrán es una ciudad, balneario y centro universitario de importancia histórica en Norte de Rhine-Westphalia, situado en la "esquina de las tres tierras" donde las fronteras de Alemania, Bélgica y el Países Bajos reunirse. Conocido como Aix-la-Chapelle en francés y Aken en holandés, la ciudad ha jugado un papel destacado en la Europa medieval temprana, cuando se convirtió en la residencia favorita de Carlomagno, el primer emperador del Sacro Imperio Romano Germánico que creó el Imperio carolingio a finales del siglo VIII y principios del IX y construyó la impresionante catedral de la ciudad, donde ahora está enterrado junto con una sucesión de gobernantes alemanes posteriores, muchos de los cuales también fueron coronados en la ciudad.

Además de su importancia medieval y una gran cantidad de artefactos conservados, Aquisgrán también es conocida por sus manantiales, que han atraído visitantes desde la época de la Antigua Roma y continúan haciéndolo hoy, con una serie de baños históricos y hoteles esparcidos por la ciudad. Contribuyendo a la riqueza y la prominencia de la ciudad también está la universidad técnica, que convirtió a Aquisgrán en un centro de tecnologías modernas y proporciona una población estudiantil considerable (más de 40.000 del total de 250.000 habitantes). Con todo esto, Aquisgrán es ahora un destino turístico popular y multicultural.

Históricamente, esta ciudad balneario fue una ciudad prominente, el lugar donde fueron coronados los reyes alemanes, y una famosa residencia favorita de Carlomagno, que aún yace enterrado en la impresionante catedral que él mismo había construido. La ciudad está repleta de lugares de interés histórico que recuerdan esos días, incluidos edificios medievales, puertas de la ciudad y hermosas fuentes.

Catedral de Aquisgrán - Octágono carolingio

Entender

Aquisgrán fue la residencia preferida de Carlomagno, emperador "romano" del 800 al 814 d. C. y rey ​​de un imperio que abarcaba gran parte de la actual Italia, Francia, Alemania y el Benelux. Puede encontrar información adicional en el Ruta Carlomagno Aquisgrán sitio web.

Como Aquisgrán es un balneario legalmente reconocido, podría llamarse a sí mismo Bad Aachen, pero se niega a hacerlo, ya que entonces ya no sería el primero en casi todas las listas alfabéticas.

La ciudad se encuentra en las fronteras de Alemania con Bélgica y los Países Bajos, formando la región económica llamada Euregio Maas-Rhein. Hay varios Euregios en Europa, pero regionalmente hablando sólo de "el Euregio" se entiende que significa el centrado en Aquisgrán.

Entra

50 ° 46′41 ″ N 6 ° 5′2 ″ E
Mapa de Aquisgrán

En avión

Aquisgrán comparte su propio aeropuerto con Maastricht, pero Aeropuerto de Maastricht-Aachen (MST IATA) (ubicado a unos 40 km fuera del centro de la ciudad, en los Países Bajos) está conectado a un número limitado de destinos internacionales y cuenta con líneas aéreas de bajo coste. Un servicio de transporte Airport Express opera regularmente desde y hacia la estación principal de autobuses de Aquisgrán, llamada Gilbacher[enlace muerto] AirportXpress y sale de la plataforma 4. Los billetes solo se pueden comprar al conductor y cuestan €10. No hay trenes entre Aquisgrán y el aeropuerto.

Los principales aeropuertos internacionales más cercanos son Düsseldorf (DHE IATA) y Colonia-Bonn (CGN IATA). Se puede llegar a ambos aeropuertos en tren (a través de las estaciones centrales de Düsseldorf y Colonia respectivamente) o en coche en una hora. Otro aeropuerto importante en las proximidades es el de Bruselas (BRU IATA). Se puede llegar en tren con un cambio en Lieja, Lovaina / Lovaina o Bruselas.

Los aeropuertos más pequeños a una distancia razonable son Weeze (NRN IATA) en Alemania, el aeropuerto de Eindhoven (EIN IATA) en los Países Bajos y "Bruselas" Sur Charleroi Aeropuerto (CRL IATA) en Belgica. Los tres aeropuertos son bases para aerolíneas de bajo costo. Se puede llegar en coche en aproximadamente 1h30, o en largos viajes en tren con varios cambios. Además, el aeropuerto de Lieja (Lüttich) en Bélgica está a 45 minutos en coche y tiene algunos vuelos chárter. Finalmente, el aeropuerto de Amberes, también en Bélgica, requiere un viaje en automóvil de 90 minutos. Aquisgrán es probablemente el único que tiene 9 aeropuertos en 3 países en un radio de 150 km.

Si por alguna razón ninguno de los aeropuertos cercanos es factible o asequible, el aeropuerto de Frankfurt (FRA IATA), El centro principal de Alemania, tiene una conexión ICE directa y ofrece varios trenes a Aquisgrán con un intercambio o menos. Para algunos aeropuertos, el programa rail & fly que ofrecen los ferrocarriles alemanes junto con varias aerolíneas puede ser una opción. Para más sobre eso, vea alianzas ferroviarias aéreas.

En tren

Estación central de Aquisgrán (Hauptbahnhof)

Thalys y Trenes ICE conectar 1 Aquisgrán Hauptbahnhof con Feudal y Bruselas, con los trenes Thalys continuando París. También hay trenes locales desde Feudal cada dos horas.

Nightjet, los ferrocarriles austriacos ' tren cama, sale dos veces por semana desde Bruselas vía Aquisgrán hasta Viena, Munich y Innsbruck. Hace escala en Colonia, Bonn, Coblenza, el aeropuerto de Frankfurt, Würzburg y Nuremberg, donde el tren se divide: una parte pasa por Linz a Viena y la otra a través de Múnich a Innsbruck. En 2020 no se ejecuta en julio y agosto, pero se espera que sea durante todo el año a partir de 2021.

Trenes locales (Prensa regional) de Colonia y Düsseldorf corren cada media hora y tardan unos 55 minutos desde Colonia, de 85 a 110 minutos desde Düsseldorf. Diez veces al día, los trenes de alta velocidad pasan de Colonia a Bruselas vía Aquisgrán (unos 35 minutos), o bien Inter City Express (procedente de Frankfurt) o Thalys (continuando hacia París).

En bus

eurolines viajar desde y hacia Aquisgrán. Hay viajes directos a Londres (aproximadamente 10 horas), Bruselas (3 horas), París (6,5 horas) y Praga (11,5 horas), entre otros. Los autobuses salen de Wilmersdorfer Straße, en las afueras de la ciudad. La seleccion de rutas nacionales es sorprendentemente menos extenso, aunque Aquisgrán no está lejos de Colonia, que cuenta con muchas más rutas.

La Münsterplatz

En coche

Estar en las principales rutas de los Países Bajos y Bélgica a Alemania, fácilmente accesible a través de la A4 y A44.

Estacionamiento en el centro de la ciudad cuesta alrededor €2 por hora. También hay aparcar y montar disponible en las afueras de la ciudad.

Si no tiene su propio vehículo, el coche compartido es una posibilidad. El coche compartido es muy común en Alemania, pero, por supuesto, debe tener cuidado al reservar un viaje de todos modos. blablacar.de y mitfahrgelegenheit.de son buenos recursos para encontrar viajes a Aquisgrán, aunque es menos probable que tenga éxito si desea reservar con mucha anticipación. Se espera el pago.

De Holanda

  • Línea de bus 50 de Maastricht sirve a Aquisgrán cada 15 minutos y pasa por Margraten y Vaals. Línea de autobús 44 corre entre Heerlen y Aquisgrán (45 min, €3.95) Para €8 puede comprar un boleto, que permite viajar durante todo el día en las rutas de autobús del sur de Limburgo, incluidas aquellas a ciudades locales como Heerlen, y rutas de tren seleccionadas. Está a 1 hora y 15 minutos de Maastricht. Ver Transporte Veolia para horarios (Regio: Limburg).
  • De Heerlen también hay un directo entrenar conexión.
  • En coche, puede conducir por Vaals o tomar la autopista. La A76 se conecta con la A4 alemana. Tome la salida 2 hacia Aachen / Laurensberg.

Llegar

  • Centro de atención al cliente de ASEAG, Schumacherstraße 14, 52062. L-V 07: 30-18: 00; Sa 08: 30-14: 00. A su llegada a Aquisgrán, puede que valga la pena visitar el Centro de atención al cliente de ASEAG (ASEAG opera el sistema de autobuses de la ciudad) frente a la estación de autobuses. Aquí puede consultar los horarios de todas las rutas de autobús que gestiona la empresa y, por supuesto, también puede hablar con un asesor. No hay horarios disponibles para los servicios operados por Veolia, como el número 50 a Maastricht, ni para los servicios de autobús operados por Deutsche Bahn, como el número 66 hacia Monschau.
  • En tren: Si bien Aquisgrán no tiene una red de U-Bahn o S-Bahn como muchas otras grandes ciudades alemanas, todavía es posible viajar por la ciudad en tren. El euregio-Bahn es una línea local que para en las estaciones Aachen West (no lejos de RWTH Aachen University), Aachen-Schanz, Aachen Hauptbahnhof (la más conveniente para el centro de la ciudad) y Aachen-Rothe Erde. Un billete sencillo para un viaje dentro de la ciudad es €2.55; las máquinas expendedoras de billetes están disponibles en todas las estaciones.

El casco antiguo se explora mejor a pie y se pueden encontrar señales de orientación por todas partes. Aquisgrán en su conjunto es una ciudad bastante grande. Un coche puede ser útil, pero el aparcamiento puede resultar caro, especialmente en el centro de la ciudad. Afortunadamente, Aquisgrán tiene una ciudad excelente. autobús sistema, operado por ASEAG, incluidas algunas líneas de autobuses nocturnos. Puede obtener boletos del conductor del autobús. Puedes alquilar un bicicleta en la "estación fahrrad", en la estación central de trenes. Aunque no es la ciudad más amigable para los ciclistas en Alemania, hay varias rutas en bicicleta y moverse en bicicleta es cada vez más popular. Taxis están disponibles en las estaciones de tren pero también en las calles.

Ver

Catedral de Aquisgrán
  • 1 Catedral de Aquisgrán (Der Aachener Dom / Hohe Domkirche), Domhof 1, 49 241 4770 90. De enero a marzo: todos los días de 07:00 a 18:00; De abril a diciembre: todos los días de 07:00 a 19:00. Durante el acceso masivo se restringe la asistencia a los servicios. Se recomiendan visitas turísticas de lunes a viernes después de las 11:00; Sa-Do después de las 12:30. La catedral de Aquisgrán es uno de los ejemplos más famosos de la arquitectura occidental. Hacia el año 800 se construyó el edificio central de la Capilla del Palacio. Durante los siglos XIV y XV, se agregaron el coro gótico (el "invernadero de Aquisgrán"), la capilla norte y sur. A lo largo de los siglos, se completaron muchas otras construcciones y decoraciones. Hoy en día, es una catedral única y hermosa de dos pisos de pilares clásicos, rejas de bronce, obras maestras de oro, cristalería, etc. La catedral es el lugar conmemorativo y funerario de Carlomagno (814). Heiligtumsfahrt La peregrinación de Aquisgrán ha tenido lugar todos los años desde 1349. En 1978 fue el primer edificio alemán en ser inscrito como un UNESCO sitio de Patrimonio Mundial. €1 para una pulsera que permita tomar fotos (aunque generalmente no la recogerán si está de gira). Catedral de Aquisgrán (Q5908) en Wikidata Catedral de Aquisgrán en Wikipedia
    • Tour de la catedral de Aquisgrán, Centro de visitantes de Dominformation, Johannes-Paul-II.-Str. 14:00. Hay una visita guiada en inglés de 45 minutos todos los días. Los boletos se venden dentro de Dominformation (no en la catedral). €4/adulto €3/concesión.
Corona de Margarita de York en el Tesoro de la catedral
  • 2 Tesoro de la Catedral (Domschatzkammer), Johannes-Paul-II.-Straße. Treasure Grove (Schatzkammer) Horas: Ene-Mar: M 10: 00-13: 00; Ma-Do 10: 00-17: 00. Abril-diciembre: M 1000-13: 00; Ma-Do 10: 00-18: 00; cerrado el 24 y 25 de diciembre, 31 de diciembre, 1 de enero y algunos días alrededor del carnaval. Tesoros eclesiásticos de las épocas antigua, carolingia, otoniana y estaufiana, incluida la Cruz de Lotario y el Busto de Carlomagno. Los tours públicos y privados están disponibles con reservaciones por un costo adicional. €5/adulto, €4/concesión, €10/familia.
Ayuntamiento de Aquisgrán
  • 3 Rathaus, Markt, 49 241 4320. El ayuntamiento medieval. El alcalde de Aquisgrán todavía tiene su oficina allí.
Foro de Ludwig
  • 4 Ludwig Forum für Internationale Kunst (Foro Ludwig de Arte Internacional), Jülicher Straße 97-109, 52070 (Un poco fuera del centro de la ciudad, entre Stadtgarten y Europaplatz), 49 241 1807 104, . Ma W F 12: 00-18: 00; Jueves 12: 00-22: 00: Sa Do 11: 00-18: 00. Si bien el edificio parece menos impresionante desde el exterior, Ludwig Forum für Internationale Kunst alberga una gran colección de arte contemporáneo, que incluye obras de Andy Warhol, Roy Lichtenstein y Keith Haring. El texto que acompaña a las obras se presenta en alemán e inglés. Adulto €10; Niño €6.
  • 5 Museo Internacional de Periódicos (Internationales Zeitungsmuseum), Pontstraße 13, 49 241 4324 910.
Elisenbrunnen
  • 6 Fuente Elisa (Elisenbrunnen), Friedrich-Wilhelm-Platz. Construido en 1827, aguas termales de la ciudad balneario.
Museo Couven
Haus Loewenstein
  • 10 Haus Löwenstein. Edificio del siglo XIV.
  • 11 Museo Suermondt-Ludwig, Wilhelmstraße 18, 49 241 4798. Colección de pintura y escultura alemana y holandesa.
  • 12 Ponttor. Puertas de la ciudad del siglo XIV.
  • 13 Marschiertor. Puerta de la ciudad del siglo XIII.
  • 14 Zollmuseum Friedrichs, Horbacher Straße 497, 52072 Aquisgrán-Horbach (Autobús 44), 49 241 9970 615. 1er y 3er domingo 11:00 y 14:30. Museo sobre los pasos fronterizos y la frontera. Teléfono para reservar.
  • Universidad RWTH Aachen (Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen) Si está interesado en la arquitectura, puede encontrar todos los estilos de construcción desde 1900 hasta hoy concentrados en el campus de la ciudad alrededor de Templergraben.
    • Edificio principal
    • Auditorio Kármán
    • Audimax
    • Mogam
    • Super-C El edificio de recepción del RWTH-Aachen. Construya para parecerse a la letra C. Bien iluminada por la noche.
    • Museo Reiff
    • Edificio Rogowski
    • Departamento de minería
    • Semi 90
    • Heizkraftwerk (ahora salas de conferencias)
  • Uniklinik. El hospital de la universidad. Un ejemplo sorprendente de arquitectura posmoderna como el Centro Pompidou en París.

Hacer

  • Lousberg. Un área recreativa situada al norte del centro de la ciudad que ofrece impresionantes vistas de la ciudad.
  • Siéntese en la plaza del mercado (ciudad central) en una noche de verano, observe a los estudiantes pasear, escuche a los guitarristas y tome una cerveza, comprada en un pequeño restaurante turco o chino.
  • Camina por el Frankenberger Viertel (Barrio de Frankenberg), una zona alternativa en el sur de Aquisgrán; almorzar o cenar en un restaurante turco o árabe.
  • Carolus Thermen, Passstr. 79. Spa, sauna y wellness grande y muy conocido.

Aprender

La Hauptgebäude (edificio principal) de RWTH Aachen

Aquisgrán es el hogar de los más respetados Universidad RWTH Aachen, que es particularmente fuerte en el campo de la ingeniería mecánica. Si bien los cursos de idiomas durante el semestre solo están disponibles para estudiantes de la universidad, los viajeros pueden ser interesantes para solicitar el Internationaler Sommerkurs (curso internacional de verano) que se lleva a cabo anualmente en septiembre y está abierto a estudiantes de algunas universidades asociadas. Además de un curso intensivo de idiomas, los participantes pueden aprovechar el programa de eventos culturales que se ofrece. Para postularse, uno debe tener al menos 18 años y tener conocimientos previos de alemán en el nivel A1 (el nivel más bajo, aproximadamente equivalente a poder escribir una tarjeta postal) en el Marco Común Europeo de Idiomas o superior.

Una gama de productos a la venta en el mercado navideño.

Comprar

Kapuiziner Karree, un edificio histórico de usos múltiples en Aquisgrán, con cine, restaurantes, tiendas y oficinas

Horarios de apertura alemanes tienen un efecto menor en Aquisgrán, ya que justo al otro lado de la frontera en los Países Bajos, todas las tiendas están abiertas en la pequeña ciudad de Vaals, a la que se puede llegar con las líneas de autobús 25, 33, 35 y 50.

  • Mercado de Navidad de Aquisgrán (Aachener Weihnachtsmarkt) (Ubicado en el centro de la ciudad. El estacionamiento en las cercanías puede ser un problema algunos días, por lo que puede ser conveniente hacer uso del sistema Park & ​​Ride organizado especialmente para el mercado. Consulte el sitio web para obtener más información.), 49 241 2514 1, . 11:00 - 21:00 todos los días. Desde finales de noviembre hasta el 23 de diciembre, el mercado navideño de Aquisgrán se apodera de Katschhof, Münsterplatz y la plaza del mercado. Los comerciantes ofrecen una amplia variedad de ideas para regalos, como cosméticos, joyas y cerámica, y hay muchas oportunidades para comer y beber hasta saciarse; un viaje aquí no estaría completo sin una copa de Glühwein! Si necesita un descanso, asista a una actuación en la parte trasera del ayuntamiento (consulte el sitio web para obtener un programa detallado). El mercado se ve particularmente espectacular cuando se ilumina por la noche, frente a la magnífica catedral y el ayuntamiento. Entrada libre.
  • Adalbertstraße. Tiendas y cafés en una de las zonas comerciales de la zona peatonal de Aquisgrán.
  • Krämerstraße y mercado. Pequeños comercios en zona muy turística.
  • Großkölnstraße. La segunda gran zona comercial peatonal de Aquisgrán, donde encontrarás ropa y más.
  • Jakobstraße. Tiendas y boutiques más pequeñas.
  • 1 Salida de fábrica de Lindt (Lindt Werksverkauf), Süsterfeldstraße 130, 52072. L-V 09: 00-18: 00; Sa 09: 00-16: 00. Dispone de una amplia gama de productos de chocolate Lindt, a precios reducidos, que se han producido en la fábrica vecina.
  • 2 [enlace muerto]Tienda Lambertz Factory, Ritterstraße 9. Pan de jengibre y galletas.
Aachener Printen

Los Aachener Printen son un tipo de Lebkuchen (pan de jengibre) originario de la ciudad.

Comer

Aquisgrán ofrece muchas cocinas diferentes, desde comida tradicional alemana hasta cocinas exóticas. El centro ofrece restaurantes de todas las categorías, siendo los precios relativamente económicos en comparación con otras ciudades alemanas. Los estudiantes prefieren las cafeterías y las comidas ligeras que se ofrecen en Pontstraße.

Presupuesto

  • 1 Pont Grill, Pontstraße 119. Pollo, pizza y comida turca muy baratos y buenos.
  • 2 Polonia, Marienbongard 24. Bistró polaco. Tiene ofertas de almuerzo. Cuatro a seis cervezas polacas.
  • Frietnesse, Pontstraße. Patatas fritas con más de 50 salsas diferentes. También hamburguesas y especialidades holandesas.
  • 3 [enlace muerto]Saray, Pontstraße 118. Comida turca además de döner kebab.
  • Jakobsimbiss, Jakobstraße 75. Comida rápida china y tailandesa.
  • 4 Del Negro, Jakobstraße 73. El mejor helado de la ciudad.
  • Sultanes de Kebab, Peterstraße 23. Döner Kebab, postres turcos.
  • Babilonia, Königstraße / Karlsgraben. "The Kebab Cube" si solo tienes €2.20 izquierda.
  • 5 casa Blanca, Pontstr. 141-149. Restaurante barato pero atractivo con ofertas especiales para el almuerzo: buffet para €5.90 o Schnitzel para €4.90.

Rango medio

  • 6 Goldener Schwan, Markt 37 (Frente al Rathaus), 49 241 3164 9. Edificio del siglo XV donde se pueden degustar comidas locales y alemanas. Por ejemplo, Aachener Puttes un tipo de Blutwurst similar a la morcilla inglesa.
  • 7 Maredo, Reihstraße 10, 49 241 2140 8. Deliciosa cadena alimentaria argentina con sede en Alemania. Buena comida, no cara. Abre hasta tarde y ofrece especiales nocturnos y almuerzos especiales.
  • 8 Estado Steakhaus, Seilgraben 39, 49 241 238 00. Gran asador con barra de ensaladas y una amplia variedad de platos.
  • 9 Carlos yo, Rennbahn 1 (junto a la catedral), 49 241 2966 6. Este restaurante español ofrece auténtica cocina española como tapas, la comida perfecta para compartir, paella, etc., a precios medios.
  • San Sheng, Pontdriesch 13. Abierto solo durante las horas de almuerzo de lunes a viernes. Auténtica comida china.
  • 10 Oishii, Pontstraße 83, 49 241 9008 360. Gran restaurante japonés. Reserve su mesa con anticipación.
  • 11 [enlace muerto]Maranello, Pontstraße 23, 49 241 4636 3642. Diariamente 21: 00-23: 00. Pizza italiana en un horno de piedra real.
  • 12 Karibik, Sandkaulstraße 5, 49 1573 5570 933. Restaurante colombiano.
  • 13 [enlace muerto]Knossos, Templergraben 28, 49 241 3051 1. Restaurante griego frecuentado principalmente por estudiantes.
  • 14 Baco (Restaurante Bacchus), Roermonder Str. 28 (Con las líneas de autobús 24, 27, 33, 44 y 47 desde la estación BusCentral de Aachen hacia Pontstreet y Bendplatz. Bájese en Ponttor y siga la carretera directamente a través de Ponttor y luego a través del paso subterráneo en dirección a Bendplatz. Al otro lado del paso subterráneo, siga recto. Después de unos 50 m nos encontrará a mano derecha. Para los conductores de automóviles, hay plazas de aparcamiento disponibles en Rütscher Straße, en Turmstraße, en Roermonder Straße, así como en los alrededores de Bendplatz, que está a solo 350 m de distancia.), 49 241 155545, . L-V 16: 00-23: 00, Sá. Do 12: 00-23: 00. Gran restaurante griego con una amplia variedad de platos. Gyros y platos a la parrilla absolutamente recomendables

Derroche

Rathaus de noche

Beber

No hay necesidad de pedir sus bebidas en el bar cuando esté en Aquisgrán, simplemente tome asiento y un miembro del personal se acercará para tomar su pedido. Anotarán lo que ordenó en su posavasos. Cuando haya terminado su bebida, alguien vendrá pronto y le preguntará si desea pedir otra. Cuando esté listo para pagar, entregue su posavasos a un miembro del personal. Se espera que deje una pequeña propina al pagar; Se espera un 5-10%, normalmente redondeando al euro más cercano. Debe dejar en claro que desea dejar una propina antes de entregar el dinero diciendo, por ejemplo, "Pagaré €8".

Un helipuerto en Aquisgrán se iluminó al anochecer

La Pontstraße empieza a Markt frente al histórico ayuntamiento y termina en el Ponttor, parte de las murallas medievales de la ciudad. Pontstraße es el principal lugar de reunión de estudiantes y ofrece una gran variedad de restaurantes y bares, desde pizzerías hasta lugares de reunión nocturnos y un cine (Apolo). Un regalo especial son las fiestas públicas que tienen lugar en Karneval y los partidos de fútbol importantes. ¡No te lo pierdas si tienes la oportunidad! Se llega a través de varias líneas de autobús desde Bushof; parque cerca de la Universidad.

  • Molkerei. Pub apto para gente más joven, cerca de Ponttor.
  • 1 Café Madrid. Pub / bar mejor para gente mayor, elegante, cerca de Ponttor.
  • Pontgarten. Cócteles baratos y buena comida.
  • Sowiso / Oceans. Típica posada de estudiantes.
  • Egmont, Pontstraße 1–3 (Justo en un extremo de Pontstraße, cerca de Rathaus), 49 241 4077 46, . M-Sa desde las 08:00; Do desde las 09:00. Un delicioso bar / cafetería que ocasionalmente ofrece música en vivo. Puede pedir comida en el restaurante libanés de al lado y llevarla a su mesa sin que tenga que levantarse.

Buenos pubs en otros lugares:

  • Casa Guinness, Neupforte 6, 52062 (A pesar de la dirección a la izquierda, la entrada se encuentra a la vuelta de la esquina en Mostardstraße. Está situado entre el centro de la ciudad y Pontstraße.), 49 241 4022 11. Un pub irlandés estereotipado, como lo encontraría en cualquier otra gran ciudad. Sin embargo, es uno de los pocos lugares en Aquisgrán que vende sidra, por lo que definitivamente vale la pena echarle un vistazo si la cerveza no es lo tuyo. También hay música en vivo (más a menudo que la música tradicional irlandesa) aquí de forma regular.
  • 2 Kiste, Büchel 36. 8 p.m.- tarde. Pequeño pub con interior de madera que toca principalmente música rock y metal. Tiene un descuento en diferentes bebidas cada día, p. Ej. Weizen (cerveza de trigo) los lunes para €2.10
  • Barra de Buda, Büchel 14 (Cerca de la plaza del casco antiguo), 49 241 4012 590. Buena comida, tiene un área para no fumadores en la planta superior con restaurante y bar, además de una zona para fumadores en la planta baja con una impresionante estatua de Buda.
El Quellenhof

Dormir

Una sucursal de Deutsche Bank en Aquisgrán, un ejemplo de la arquitectura del siglo XX

Presupuesto

Rango medio

  • 3 Leonardo Hotel Aquisgrán, Krefelder Straße 221 (Al norte del centro entre el estadio y la salida 3 de la A4), 49 241 1803 0.
  • 4 Hotel Granus, Passstraße 2a, 49 241 1520 71. Registrarse: 14:00, verificar: 11:00. Este acogedor lugar de gestión familiar tiene 12 habitaciones y un poco de un acogedor ambiente de B&B. Está limpio y está convenientemente ubicado en el centro de la ciudad, con habitaciones bastante modernas y una zona de desayuno algo pintoresca. Recibe buenas críticas, también adecuado para estancias familiares. Los fines de semana, la recepción tiene un horario limitado. Dobles de €90.

Derroche

  • 5 Pullman Aquisgrán Quellenhof, Monheimsallee 52, 49 241 9132 0. Habitaciones amplias y confortables (aunque a algunas les vendría bien una pequeña reforma), una piscina, un gimnasio y un excelente desayuno buffet. de €130.

Conectar

  • Oficina de correos, Kapuzinergraben 19, 52062 (Cuando esté en Kapuzinergraben, pase por la entrada a Kapuziner Karree. Verá la oficina de correos a su derecha.). L-V 09: 00-18: 00; Sa 09: 00-14: 00. Esta es probablemente la oficina de correos más conveniente para los turistas, ya que está ubicada en el centro de la ciudad. El servicio es operado por Deutsche Post.

Mantenerse a salvo

Aquisgrán es una de las ciudades más seguras de Alemania. Como Alemania es muy segura para empezar, el turista casual no tiene que preocuparse mientras esté en Aquisgrán.

Afrontar

Servicios religiosos

San Miguel, Aquisgrán-Burtscheid

Aquí hay una descripción general de las iglesias cristianas en el centro de Aquisgrán:

Iglesias católicas:

  • 15 Catedral de Aquisgrán (Der Aachener Dom / Hohe Domkirche), Klosterplatz 2 (Domhof - 15 min de la estación central), 49 241 4770 9110, fax: 49 241 4770 9144, . Do 07:00, 08:00, 10:00, 11:30; Lunes a sábado 07:00, 10:00; Sá 08:00. Catedral de Aquisgrán (Q5908) en Wikidata Catedral de Aquisgrán en Wikipedia
  • St. Foillan, Ursulinerstr. 1 (justo detrás de Aachener Dom), 49 241 4703 270, . Do 10:00, 19:30; L-V 08:30, 18:30; Sá 18:30.
  • St. Marien, Aureliusstraße 23 (3 min de la estacion central), 49 241 3072 5. Sa 18:30; Do 09:45, 11:15 (polaco), 16:00 (Pol.); Martes 18:30; Viernes 18:15 (Pol.).
  • San Pedro, Peterskirchhof 1 (20 min de HBf; cerca de la estación de autobuses), 49 241 4488 1. Sa 15:00 (vietnamita); Dom 11:15; Lunes a viernes 12:15.
  • San Miguel, Michaelsbergstr. 6 (Burtscheid). Sá 18:15; Do 19:00; Mié 18:00.

Para las iglesias protestantes en Aquisgrán, ver también este sitio web.

  • Annakirche, Annastraße 35 (15min de la estacion central). Do 11:00.
  • Auferstehungskirche, Soy Kupferofen 19-21 (al sur de la estación Aachen-Rothe Erde). Do 09:30.

Otro:

Siguiente

  • Neupré - Cementerio y monumento americano de las Ardenas de la Segunda Guerra Mundial, conmemora a los soldados estadounidenses que murieron en el norte de Europa durante la Segunda Guerra Mundial
  • Henri-Chapelle - Cementerio y monumento americano Henri-Chapelle de la Segunda Guerra Mundial. El lugar de descanso final para 7.992 militares estadounidenses muertos durante el viaje a Alemania
  • Dreiländereck- La frontera de tres países de Alemania, los Países Bajos y Bélgica. A solo 10 minutos en coche de Aquisgrán en dirección general a Vaals (Países Bajos). Camine por el suelo de tres países europeos diferentes en menos de un segundo. Libre. Este es también el punto más alto de los Países Bajos. Hay una torre de vigilancia a la que puedes subir. Puede llegar mejor si toma el autobús a Vaals y toma la línea 149 de Veolia Transport o camina.
  • Colonia - La cuarta ciudad más grande de Alemania, con su impresionante catedral, está a menos de una hora en tren.
  • Zülpich es una pequeña ciudad que data de la época romana en el camino a Bonn. Tiene un museo recién inaugurado que se centra en los baños romanos y la cultura del baño. También es una puerta de entrada a la Eifel región.
  • Maastricht en los Países Bajos con su hermoso centro de la ciudad es donde se firmó el Tratado de Maastricht de la Unión Europea en 1992
  • Monschau Ciudad medieval muy bien conservada.
  • Parque Nacional Eifel La zona de conservación de la naturaleza más joven de Alemania
  • Ordensburg Vogelsang Enorme centro de formación construido por los nazis cerca de Gemünd. Sirvió como cuartel belga después de la guerra, por lo que están bastante bien conservados.
  • Hohes Venn Marismas entre Monschau y Eupen
Esta guía de viaje de la ciudad para Aquisgrán es un usable artículo. Tiene información sobre cómo llegar y sobre restaurantes y hoteles. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.