Margraten - Margraten

Margraten es un pueblo en Limburgo del Sur, la región más al sur de la holandés provincia de Limburgo. Ubicado en la carretera principal entre Maastricht y Aquisgrán, esta ciudad es principalmente conocida por el cementerio y monumento estadounidense de los Países Bajos que se encuentra aquí. Como no hay mucho más para ver o hacer, la mayoría de la gente viene aquí en una excursión de un día. No obstante, existen algunas opciones para quedarse y comer.

Entender

El cementerio militar de Margraten es el tercer cementerio más grande de la Segunda Guerra Mundial para soldados no identificados en Europa y el lugar de descanso final para nada menos que 8301 soldados estadounidenses. Muchas de las tumbas han sido adoptadas por lugareños, que atienden las cruces de mármol blanco y en ocasiones colocan flores. El presidente estadounidense George W. Bush visitó el cementerio de Margraten en mayo de 2005. Aunque las visitas de otros estadounidenses, tanto familiares como excompañeros del ejército de los fallecidos, solían ser comunes, la cantidad de personas que vienen aquí ha disminuido considerablemente con el tiempo.

El pueblo en sí es parte del municipio de Eijsden-Margraten. Otros centros de población importantes en esta comunidad incluyen Cadier en Keer, Noorbeek, Mheer y Sint Geertruid.

Entra

Margraten está en la carretera principal de Maastricht a Aquisgrán, y por lo tanto fácilmente accesible a través del N278 desde ambas direcciones. Línea de bus 50 te traerá aquí desde Maastricht, Vaals o Aquisgrán. El cementerio militar es servido por muchos autobuses, incluida la línea 50, pero también la línea 150 (Gulpen-Maastricht) y la línea 48 hacia Valkenburg.

No hay estación de tren.

El más cercano aeropuerto es el aeropuerto de Maastricht-Aachen, que recibe solo unas pocas aerolíneas internacionales de descuento. Mejores opciones son Colonia aeropuerto (aproximadamente a 1h. de distancia), Dusseldorf aeropuerto (1,5h) o incluso Aeropuerto de Amsterdam Schiphol (3h).

Llegar

No hay mucho que ver aparte del cementerio. La ciudad en sí es lo suficientemente pequeña como para explorarla a pie. El cementerio está a unos 1,5 km del centro del pueblo, a lo largo de la carretera principal. Caminar es fácil, pero también tiene su propia parada de autobús llamada Militair Kerkhof, servido por una variedad de líneas de autobús. La línea 50 puede llevarlo desde la parada de autobús de la carretera principal cerca del centro del pueblo hasta la entrada.

Ver

El entonces secretario de Defensa de Estados Unidos frente a las Tablas de los Desaparecidos en el cementerio militar en 2009

Cementerio Americano de Holanda, 10 km al este de Maastricht, por la N278. El cementerio y monumento estadounidense de los Países Bajos de la Segunda Guerra Mundial es el lugar de descanso final para 8.301 soldados estadounidenses que perdieron la vida en esta región durante la Segunda Guerra Mundial. Se encuentra en una colina en Margraten, a lo largo de la antigua carretera de Maastricht a Aquisgrán. Viendo las miles de cruces blancas en los campos verdes y los altos Muros de los desaparecidos, con los nombres de otros 1722 soldados estadounidenses desaparecidos grabados, es una experiencia humillante e impresionante.
Sint-Margaritakerk, Pastoor Brouwersstraat 21. La iglesia de Margraten del siglo XIX se encuentra en el corazón del pueblo. Su torre es más antigua, de finales de la Edad Media, y la iglesia en su conjunto está dedicada a la Virgen Margarita.

Comprar

Las tiendas más relevantes se concentran en el corazón de la ciudad, aproximadamente alrededor del Amerikaplein. Ofrecen todas las necesidades diarias de viaje, incluidos alimentos, ropa y libros.

Plus Kleijnen, Amerikaplein 2, ☏ 31 43 458 1398. El supermercado principal es de tamaño medio de la cadena Plus.
DA Drogisterij Monique, Amerikaplein 4. Esta drogisterij, o droguería, tiene todos los productos de higiene personal habituales y medicamentos disponibles gratuitamente como analgésicos o productos antialérgicos. Para medicamentos recetados, deberá dirigirse a la farmacia.
Botica Plateau van Margraten, Presidente Kennedystraat 21. Hay una pequeña farmacia a pocas calles del centro comercial principal. Vende tanto medicamentos recetados como algunos disponibles en general.

Comer

Plaza e iglesia de Sint-Margarita

Eetcafé Chriske, Pastoor Brouwersstraat 7, ☏ 31 43 458 14 75, ✉[email protected]. Mar-dom 10: 00-22: 00. Para los ciclistas es posible cambiarse de ropa y darse una ducha. Menú de tres platos 29,50 €.
Wokparadijs De Kroon, Rijksweg 64, ☏ 31 43 458 19 45. Mié-lun 16: 00-23: 00. Restaurante de autoservicio wok Todo lo que puedas comer 19,50 €.
Jardín feliz, Rijksweg 47, ☏ 31 43 458 16 87. Martes a sábado 16: 00-21: 30, dom 12: 00-22: 00. Especialidades cantonesas y de Sichuan Menú especial para 2 personas 35,25 €.

Beber

Eetcafé An der Put, Pastoor Brouwersstraat 20-A, ☏ 31 43 458 26 73. Pub con terraza frente a la iglesia de Sint-Margarita.

Dormir

Hotel Groot Welsden, Groot Welsden 27 Margraten, ☏ 31 43 458 1394. Habitaciones bastante anticuadas pero clásicas y limpias. Hay un bonito jardín y un restaurante a la carta. 68 EUR por persona.
B&B de Kunstkamer, Groot Welsden 48. En las afueras de la ciudad, las habitaciones decoradas con colores, una ubicación encantadora en el campo y un anfitrión muy amable hacen de este B&B una base excelente si está buscando pasar unos días haciendo senderismo o haciendo turismo en la región. Hay un jardín muy bonito. Las reservas deben hacerse en línea a través de varios agentes, consulte el sitio web.
Hontemerhof, Honthem 43, ☏ 31 43 3560763. Este lugar de gestión familiar ofrece cuatro casas de vacaciones. Están bien equipados para 4 u 8 personas. También hay un alojamiento para grupos para 16 personas. Asegúrese de reservar con anticipación. Desde 275/425 € fin de semana / semana en casa para 4 personas.

Conectar

Oficina de correos, Amerikaplein 2. Lunes a viernes de 8.00 a 20.00, sá. De 8.00 a 13.00. El Supermercado Plus tiene un servicio de oficina de correos, con todos los servicios regulares disponibles.