![]() Casco antiguo de St. Gallen | ||
San Galo | ||
Cantón | San Galo (SG) | |
---|---|---|
Residentes | 75.833 (2018) | |
altura | 675 metros | |
Información turística | 41 (0)71 227 37 37 www.st.gallen-bodensee.ch/ | |
localización | ||
|
San Galo es la principal ciudad y centro cultural y económico del Suiza oriental. Su principal atractivo es el que existe desde al menos 719 Abadía de San Galocuya biblioteca de la abadía de fama mundial forma parte del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Varios museos bien surtidos en la ciudad y su casco antiguo, el Gallusstadt, con sus numerosos edificios protegidos, lo invitan a visitar. Por el contrario, puede visitar los atractivos paisajes de Appenzellerland y los Alpes de Appenzell, a los que la ciudad es la puerta de entrada.
antecedentes
localización
St. Gallen está en el Noreste de Suiza en las cercanías de la Lago de Constanza y Appenzeller Land, a unos 85 kilómetros al este de Zúrich. La ciudad está ubicada en un valle que corre de suroeste a noreste y en las laderas del Rosenberg en el norte y el Freudenberg en el sur. La ciudad está en gran parte atravesada bajo tierra por el Steinach, que es visible en Mühlenenschlucht.
historia
La ciudad de St. Gallen debe su nombre y origen al monje errante irlandés Gallus (alrededor de 550-640), fechado Lago de Constanza entró en el alto valle del Steinach. En las representaciones, Gallus se muestra con un oso. Cuenta la leyenda que Galo conoció a un oso una noche, pero no se dejó intimidar por él. Ordenó al oso en el nombre del Señor que trajera leña para el fuego. A cambio, el oso recibió pan con la condición de no ser visto en el lugar.
Alrededor de la celda de Galo surgió 719 bajo Otmar de San Galo (689-759) a monasterio y luego la ciudad. El arte y la ciencia se cultivaron en el monasterio de St. Gallen, cuyos testigos aún se pueden admirar en la biblioteca del monasterio de fama mundial.
Otmar mismo se hizo conocido por su trabajo caritativo y el apoyo de los pobres y en 864 a través de Salomón I., Obispo de Constanza, canonizado. En representaciones, Otmar recibe el báculo del abad y un barril de vino. De los condes de Franconia Estaba en y Ruthard Otmar fue acusado falsamente de profanar a una mujer después de la mitigación a cadena perpetua en el 1 Isla Werd sentenciado en el lago de Constanza, donde murió en 759. Una década después de su muerte, su cuerpo intacto fue llevado a St. Gallen en barco. Se informa que una tormenta inminente no podría dañar el barco durante el viaje, ni siquiera las velas se apagaron, y un barril de vino que se transportaba nunca se vació. Desde entonces, Gallus y Otmar han sido los patrocinadores conjuntos del monasterio y la colegiata.
Otra personalidad importante es el ermitaño. Wiboradaque fue tapiada en una ermita como signo de su piedad y ascetismo. Pudo predecir la invasión húngara en 926 para los habitantes del asentamiento. Ella misma se quedó en el lugar. Los húngaros solo pudieron llegar a Wiborada por el techo de su ermita y golpearle la cabeza con un hacha, por lo que murió el 1 de mayo de 926. En 1047 se convirtió en Papa Clemente II (1005-1047) canonizada como la primera mujer.
El comercio de la Comercio de lona, más tarde la industria del algodón y el bordado. Con sus productos de la industria textil, los comerciantes de St. Gallen habían estado haciendo un comercio dinámico desde finales de la Edad Media, primero en Europa, luego en Asia y América.
La división histórica de la ciudad según las afiliaciones religiosas es interesante: el distrito del monasterio alrededor de la catedral siempre estuvo habitado por católicos, luego por el reformador. Joachim von Watt (1484-1551, llamado Vadian) La Reforma traída a la ciudad en 1526, los ciudadanos de la ciudad se volvieron hacia la "nueva fe", el distrito del monasterio fue a partir de ahora "rodeado" por ciudadanos protestantes de la ciudad. Las áreas temáticas católicas de “Fürstenland” hasta Flawil y Wil, por otro lado, permanecieron subordinadas a la Iglesia Católica, que mantuvo a la gente del pueblo rodeada de católicos lejos de la arrogancia excesiva hacia la población católica. Ya a principios del siglo XVI. El cantón de Appenzell, que se ha convertido en parte de la Confederación Suiza, con sus paisajes también divididos en reformados (protestantes) y católicos, estaba completamente rodeado por el cantón de St. Gallen, que solo pasó a formar parte de la Confederación Suiza en 1803. .
llegar allí
En avión
El aeropuerto regional más cercano es el 1 Aeropuerto de St. Gallen-Altenrhein(IATA: OH), desde el cual, a veces varias veces al día, conexiones de línea a Viena consistir. Los destinos turísticos del sur de Europa también se ofrecen en los meses de verano.
El internacional más cercano 2 aeropuerto de zurich(IATA: ZRH) (Zurich-Kloten) está a solo una hora en automóvil o en tren desde St. Gallen. Los trenes pasan varias veces por hora Ferrocarriles Federales Suizos desde la estación de tren del aeropuerto de Zúrich a St. Gallen, a saber, el IR 37 y el IC 1 e IC 5 por alrededor de CHF 14.
Alternativamente, el 3 Euroairport Basel-Mulhouse-Freiburg(IATA: BSL, MLH, EAP) o el 4 Aeropuerto de Ginebra(IATA: VAB) Este último también tiene conexiones nacionales con el aeropuerto de Zúrich. También hay conexiones de tren a St. Gallen desde Basilea (IR 37 al 12/2018, tiempo de viaje 2,5 horas) o desde el aeropuerto de Ginebra (IC 1, alrededor de CHF 55, tiempo de viaje 4 horas, a partir del 5/2018).
Una cuarta opción es la entrada a través del 5 Bodensee-Aeropuerto Friedrichshafen(IATA: FDH) y el ferry a Romanshorn (→ #En barca) representan.
En tren
en el 6 Estación principal de St. Gallen albergar los trenes de conexiones regionales, nacionales e internacionales. St. Gallen se encuentra en la conexión este-oeste más importante de Suiza, que es servida por trenes interurbanos. Zúrich-Berna o Biel-Lausana-Ginebra. Las conexiones ferroviarias a Alemania están después Munich (Eurocity de Munich a Zurich vía Lindau y Bregenz, tres veces al día) o vía Buchloe/Augsburgo guiado.
La Ferrocarriles Federales de Austria (ÖBB) operan conexiones de tren desde Alemania desde Hamburgo y Hanovre como Berlina y Magdeburgo a Zúrich y desde Austria desde Viena, Linz y Villach a Feldkirch con opciones para continuar a St. Gallen.
Existen conexiones regionales directas en Romanshorn y Kreuzlingen (cerca de Constanza) a lo largo del lago de Constanza Schaffhausen, sobre Caja (en la línea Zurich-Viena) Chur, desde allí a las zonas de esquí y senderismo en el cantón de Graubünden y como conexión directa a través de Arth-Goldau (con conexión a la línea de San Gotardo) a Alfalfa. Hay horarios en www.sbb.ch.
La S-Bahn St. Gallen atiende una red en la región, las diversas estaciones de trenes suburbanos de St. Gallen (St. Gallen-Haggen, Bruggen, Winkeln, St. Fiden) se abastecen de forma regular.
El de vía estrecha Ferrocarril de Appenzell conduce desde uno 7 Estación secundaria en la estación principal en varias rutas hacia Appenzellerland: la ruta del antiguo ferrocarril St. Gallen-Gais-Appenzell con sus trenes rojos conduce a Profundidad a Appenzell y Gais, la ruta de la antigua Trogenerbahn sobre Almacenamiento a Trogen AR.
En barca
La línea de ferry Friedrichshafen - Romanshorn va de Alemania a Suiza a través del lago Constanza. Desde Romanshorn puede tomar el tren a St. Gallen.
En bus
Los autobuses amarillos del Postbus St. Gallen También conduce regularmente a los pequeños pueblos de la región. La información de horarios de SBB también incluye todas las conexiones de autobuses urbanos y de correos.
St. Gallen es en autobús de larga distancia. Eurobus y el Flixbus accesible desde numerosas ciudades de Europa.
En la calle
St. Gallen se encuentra en el principal eje este-oeste de Suiza, la autopista A1que va desde St. Margrethen cerca de la frontera con Austria hasta Zúrich-Berna-Lausana-Ginebra Guías. Se puede llegar a la autopista a Múnich a través del túnel Pfänder. La ciudad está rodeada por túneles que Kreuzbleiche conduce al centro de la ciudad, viene del este
St. Gallen-St. Fiden al centro.
Desde Alemania puede llegar a St. Gallen a través de Basilea, Schaffhausen o Constancia. En el caso de Constanza, continúe por la orilla sur del lago Constanza hasta St. Gallen.
En la ciudad de San Galo, es mejor prescindir de un automóvil, especialmente durante el día entre semana. Las plazas de aparcamiento son caras, especialmente en el centro de la ciudad. St. Gallen tiene la ventaja de que se puede acceder al casco antiguo desde las paradas Mercado o Spisertor Se puede llegar fácilmente a pie. Los domingos, las plazas de aparcamiento marcadas en azul fuera del centro de la ciudad (las llamadas Zonas azules) se puede aparcar gratis, 1,5 horas los días laborables, con uno que se puede obtener en la oficina de correos, por ejemplo Permiso de día todo el día (CHF 9.−).
Garajes de estacionamiento cerca del centro están 8 Foso, 9 Zanja superior o 10 Brühltor. Estos cuestan alrededor de 2 francos la hora. Plazas de aparcamiento conectadas a un centro comercial (11 Neumarkt o 12 Señorío) son más caras.
En bicicleta
Un ramal de la Veloroute 4 nacional, el Ruta panorámica alpina, termina en St. Gallen.
movilidad
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,47.427,9.376,402x400.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=St. Gallen&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Explorar St. Gallen es fácil de manejar a pie, ya que el centro de la ciudad es bastante compacto y las atracciones turísticas están muy cerca unas de otras. Las subidas de Rosenberg y Freudenberg a menudo se realizan a través de escaleras. En Freudenberg, en el sur, el Mühleggbahn, un ascensor inclinado, también conduce al área recreativa Drei Weieren.
De lo contrario, los autobuses urbanos y los trenes S-Bahn son ideales para el tráfico urbano. Empresa de transporte público St. Gallen en adelante, los trenes del S-Bahn St. Gallen se pueden utilizar con un billete por hora o por día de la asociación de tarifas Ostwind, los trenes del Appenzeller Bahn (antigua línea de tranvía del Trogener Bahn) con las paradas 13 Mercado SG y 14 SG Spisertor Corre muy cerca del casco antiguo.
Un boleto corto (válido para hasta cinco estaciones) cuesta CHF 2.30, un boleto normal (válido por una hora) cuesta CHF 3.10. Más sobre el sistema de zonas en la región de St. Gallen, que es particularmente interesante al planificar viajes fuera de la red de la ciudad: www.ostwind.ch.
Desde octubre de 2017, los proveedores de alojamiento de la ciudad han podido ofrecer a sus huéspedes el “St.Gallen-Bodensee billete de movilidad"Con el que los huéspedes pueden utilizar el transporte público de St. Gallen a Rorschach (zonas 210, 211 y 231, 2da clase) de forma gratuita desde el día de llegada hasta el día de salida. Debe solicitarlo en el hotel.
Hay un servicio de alquiler de bicicletas en la estación principal de trenes.
Atracciones turísticas
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/St.Laurenzenaußen.jpg/150px-St.Laurenzenaußen.jpg)
El casco antiguo de St. Gallen se extiende al norte del distrito del monasterio en el área de Spisergasse y Multergasse con sus numerosas tiendas.
Distrito de la abadía
En el área del actual distrito de la abadía, el monje irlandés Gallus construyó una ermita alrededor del año 612. Después de su muerte, su tumba se convirtió en un lugar de culto. El sacerdote Otmar amplió el asentamiento espiritual de Galo en un verdadero monasterio. La abadía con el Biblioteca de bolígrafos pronto llegó a las retransmisiones europeas. En términos de cultura, el monasterio experimentó su apogeo en los siglos IX al XI.
La colegiata está rodeada de vegetación al norte y al este. Al norte de este patio, al este de Marktgasse, se encuentra ahora el 2 Tribunal Cantonal. Al oeste de Marktgasse estaba el 3 Capilla del ángel de la guarda o de los niños construido.
- 4 Príncipe Abadía de St. Gallen, Klosterhof 6B, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 224 05 50, Correo electrónico: [email protected]. Complejo del monasterio fundado en 719 y cerrado en 1805.
- La 5 Colegiata de San Galo y Otmar (la catedral de hoy, también conocida como la catedral por los lugareños) es una obra del barroco tardío. La iglesia, construida entre 1755 y 1767, es uno de los últimos monumentales monasterios barrocos de Occidente. Después de la Revolución Francesa, la República Helvética establecida bajo Napoleón Bonaparte, el último monje abandonó el monasterio en 1805.
- 6 Biblioteca de bolígrafos. Fundada a más tardar en 719 como biblioteca del monasterio benedictino Biblioteca de bolígrafos es una de las bibliotecas más antiguas y hermosas del mundo. Ya en el siglo VIII, el monasterio de St. Gallen tenía una colección de libros. Los fondos de 2100 manuscritos y 1650 incunables (primeros testigos de la impresión de libros) se han conservado a lo largo de los siglos, por lo que la biblioteca es ahora una de las únicas bibliotecas de la Alta Edad Media y ha sido incluida en el patrimonio mundial.
- La biblioteca actual se construyó entre 1758 y 1767. Cada año, alrededor de 100.000 personas visitan la exposición llena de valiosos manuscritos. Sobre el portal de la sala de la biblioteca, dos putti con la escritura griega "Psyches Iatreion" (santuario del alma) te invitan a visitar.
- Una joya particularmente notable es el plano del monasterio de San Galo, que probablemente fue creado en el monasterio de Reichenau en los años 819/826 y fue dibujado en latín sobre pergamino de 112 cm x 77,5 cm y correspondía más a un tipo ideal de monasterio merovingio. complejo como base de planificación que un plan de un monasterio real existente. El plan sirve de base para la reconstrucción de un monasterio en el sur de Alemania. Messkirch.
- El acceso a la biblioteca del monasterio se encuentra en el sur del complejo de edificios. La sala barroca está abierta todos los días de 10 a.m. a 5 p.m. La entrada cuesta CHF 12 (adultos), CHF 10 (grupos de 10 personas o más), CHF 9 (escolares y estudiantes) y CHF 7 (escolares / grupos de estudiantes).
- Al oeste de la biblioteca de la abadía está el 7 Fuente de Gallus en la plaza del mismo nombre.
- Lo único de las fortificaciones de la ciudad medieval es que 8 Karlstor conservado en el este del casco antiguo. La puerta, construida en 1569/1570 por el constructor Carolus Briegel, permitió al príncipe abad tener acceso directo a su territorio en los alrededores sin tener que pasar por la ciudad. Solo el abad y el alcalde tenían llave. El primer clérigo pasó el 26 de agosto de 1570. Carlos Borromeo, Arzobispo de Milán, la puerta que le da nombre. El relieve creado por el cantero Baltus von Seilmannsweiler muestra la crucifixión de Cristo en presencia de María y el apóstol Johannes. El escudo de armas del Papa está en el exterior. Pío IV a la izquierda y emperador Maximiliano II con el águila imperial a la derecha. Debajo, a la izquierda, Galo con el oso, en el medio, el escudo de armas de Otmar von St. Gallen y, a la derecha, el propio santo con un barril de vino. Debajo de los dos leones se puede ver a un hombre agachado con un martillo y un cincel, probablemente el mismo cantero. Aproximadamente a la altura del arco de la puerta todavía hay relieves de dos leones representados en el frente. El edificio de la puerta todavía se utiliza en la actualidad, es decir, como prisión preventiva cantonal. A la izquierda de la puerta está el último remanente de la primera muralla de la ciudad. Al norte del portón, accesible desde el patio, se ubican la policía cantonal y el departamento de seguridad y justicia.
- 9 Pfalzkeller, Klosterhof, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)58 229 38 97. Los sótanos bajo la plaza detrás del Karlstor, rediseñados en 1998/1999 por el arquitecto español Santiago Calatrava, se utilizan para recepciones y conciertos. El local probablemente sirvió una vez como bodega para el monasterio.
Otras iglesias
- 10 Iglesia de St. Laurenzen, Marktgasse 25, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 67 92. Junto a la catedral, la iglesia es la iglesia más importante de la ciudad. Con la Reforma, la iglesia se convirtió en la iglesia principal de la ciudadanía reformada de St. Gallen a la vista del distrito del monasterio. Los orígenes de la iglesia se remontan al siglo XII. A la iglesia de tres naves se le dio su aspecto actual entre 1851 y 1854. El órgano, que fue construido en 1856, se encuentra sobre el coro. Desde la torre se tiene una vista maravillosa de la ciudad.
- 11 Iglesia de San Mangen, Kirchgasse 17, 9000 St. Gallen. El edificio de la actual Iglesia Evangélica Reformada se construyó alrededor del año 1100.
Palacios y edificios de la ciudad
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/BibliothekSG.jpg/220px-BibliothekSG.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Codex_Sangallensis_1092_recto.jpg/150px-Codex_Sangallensis_1092_recto.jpg)
El auge del bordado a fines del siglo XIX provocó una locura por la construcción con altos estándares artísticos: se crearon fábricas, villas y museos con forma de palacio en las formas del Art Nouveau.
- la estructura de hormigón del 12 Teatro de la ciudad de St. Gallen con sus formas hexagonales y ángulos de 120 ° se inauguró en 1968. Lo contrario es eso Tonhalle.
En los últimos años, los edificios de Santiago Calatrava y Herzog & de Meuron han marcado acentos modernos.
- la 13 Sala de espera de autobuses en la plaza del mercado y el edificio en el que el 14 Centro de llamadas de emergencia es de Santiago Calatrava.
Muchos edificios del casco antiguo se han diseñado ingeniosamente ventana de Bahia.
Monumentos
- La 15 Vadiandenkmal en honor al reformador local Joachim Vadian (1484-1551) se encuentra en la intersección entre Marktgasse y Neugasse
Museos
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Art_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg/220px-Art_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Ethnology_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg/220px-Ethnology_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Textile_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg/220px-Textile_Museum_St_Gallen_May_2011.jpg)
- 16 Museo de la naturaleza de St. Gallen, Rorschacher Str. 263, 9016 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 243 40 40. La colección de objetos de todas las áreas de la naturaleza se encuentra en un nuevo edificio desde 2014.Abierto: martes, jueves a domingo de 10 a.m. a 5 p.m., miércoles de 10 a.m. a 8 p.m.Precio: Entrada: CHF 12 para adultos, CHF 10 para grupos de 8 o más, CHF 6 para aprendices, escolares, estudiantes.
- 17 Museo de arte St. Gallen, Museumstrasse 32, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 06 71. El museo de arte, inaugurado en 1877, está ubicado en uno de los edificios clásicos más bellos de Suiza. Además de las exposiciones especiales, se exhiben partes de la colección (incluidas las obras del pintor suizo Ferdinand Hodler) y una nueva parte de la exposición con obras de la pintura campesina de Appenzell.Abierto: martes, jueves a domingo de 10 a.m. a 5 p.m., miércoles de 10 a.m. a 8 p.m.Precio: Entrada CHF 12.
- 18 Museo Histórico y Etnológico St. Gallen, Museumstrasse 50, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 71 242 06 42. El Museo Histórico y Etnológico fue construido como segundo museo municipal, se divide en una sección histórico-cultural y una etnológica.Abierto: martes a domingo de 10 a.m. a 5 p.m.Precio: 12 CHF (adultos), 6 CHF (precio reducido, aprendices, escolares, estudiantes, profesores; al visitar el Museo de Arte de San Galo el mismo día); gratis (niños, jóvenes hasta 18 años).
- 19 Museo Textil St. Gallen, Vadianstrasse 2, 9000 St. Gallen (en el "Palazzo Rosso"). Tel.: 41 (0)71 228 00 10. La exposición permanente en el Museo Textil trata sobre el desarrollo histórico de la industria textil en el este de Suiza y su integración en los mercados mundiales. Hasta el final de la Primera Guerra Mundial, el bordado de San Galo representó el área más importante de los productos de exportación suizos. De este período se pueden ver bordados a mano y a máquina, bordados representativos a gran escala para exposiciones mundiales y otros textiles valiosos. Las exposiciones especiales muestran obras contemporáneas de artistas nacionales y extranjeros. La biblioteca textil del museo contiene libros de muestra de bordado a máquina, tejido e impresión textil, así como borradores textiles, dibujos de moda y fotografías.Abierto: todos los días de 10 a.m. a 5 p.m.Precio: Entrada CHF 12.
- 20 Museo en el almacén, Davidstrasse 44, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 58 57. Con una colección de Art Brut y Naive Art.Abierto: martes a viernes de 2 p. M. A 6 p. M., Sábados y domingos de 12 p. M. A 5 p. M.
- 21 Museo POINT JAUNE, Linsebühlstrasse 77, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 71 222 14 91.En la antes célebre Linsebühlstrasse, se ha conservado casi por completo una oficina de correos de 1898. Estas salas albergan el museo POINT JAUNE, que se ha propuesto combinar técnicas de comunicación tradicionales como la tipografía (mano / plomo) y el correo postal con el arte contemporáneo: arte postal, pospostismo, etc.Abierto: miércoles a partir de las 6 p.m.
- 22 Museo de la botella de cerveza, St. Jakob-Strasse 37, 9004 St. Gallen (en el Schützengarten). Colección de Christian Bischof con más de 3000 botellas de cerveza de 260 cervecerías suizas.Abierto: de lunes a viernes de 8 a.m. a 12:15 p.m., de 13:30 a.m. a 6 p.m., sábados de 8 a.m. a 4:30 p.m.
Galerías y exposiciones
- 23 Sala de arte Sankt Gallen, Davidstrasse 40, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 10 14, Correo electrónico: [email protected].Abierto: martes a viernes de 12 p.m. a 6 p.m., sábados y domingos de 11 a.m. a 5 p.m.Precio: Entrada CHF 7.
- 24 Galería Sonja Bänziger, Magnihalden 17, San Galo 9000. Tel.: 41 (0)78 841 57 27, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: jueves a viernes de 17:00 a 20:00, sábados de 14:00 a 17:00.
- OLMA. La Exposición Agrícola y Lechera de Suiza Oriental, hoy Exposición Suiza para la Agricultura y la Alimentación, se llevará a cabo junto con otras exposiciones en el 1 Recinto ferial se realiza en el oriente de la ciudad a mediados de octubre, además de las salas de degustación, las presentaciones de caballos, ganado lechero y otros animales son el principal atractivo para los visitantes interesados en la agricultura. En la OLMA, por supuesto, la salchicha St. Gallen Olma se come a la parrilla.
Calles y plazas
Las calles de la ciudad todavía discurren de manera tosca tal como fueron trazadas después del gran incendio de 1418. Spiser-, Multer-, Markt- y Neugasse ahora forman la zona peatonal y comercial de St. Gallen, el corazón de St. Gallen, por así decirlo. Los 111 oriels de la ciudad de St. Gallen agregan variedad y adornos artísticos al callejón. Los ventanales dan testimonio de la prosperidad de numerosos comerciantes de la ciudad. Decoraron las fachadas de sus casas con las extensiones a menudo ricamente decoradas.
- 25 Salón de la ciudad (Lugar rojo). Plaza creada en 2005 por la artista Pipilotti Rist y el arquitecto Carlos Martínez. Los muebles se cubrieron con una alfombra roja que lo invita a quedarse como una “sala de estar” en la ciudad.
- 26 Broderbrunnen, St. Leonard-Strasse, 9000 St. Gallen. Fuente con sirenas de bronce y figuras de animales, financiada con cargo a la herencia del juez cantonal Hans Broder (1845-1891). La fuente se ve como un monumento al suministro de agua.
Parques
- El parque de la ciudad de St. Gallen se encuentra en el centro de la ciudad. Alrededor del parque de la ciudad se encuentran los museos y el teatro de la ciudad de St. Gallen, así como la sala de conciertos, que se utiliza para varios conciertos y otros eventos. En el parque de la ciudad podrá relajarse maravillosamente y disfrutar de la paz y la tranquilidad.
- 27 jardín Botánico. Ubicado al este de la ciudad.
- 28 Parque de vida salvaje "Peter and Paul". En el noreste, cerca de la universidad, se encuentra el zoológico de libre acceso con varios recintos en los que, entre otras cosas, se pueden ver (raras veces) cabras montesas y un lince.
ocupaciones
Festivales
- En Adviento de 2005, St. Gallen ofreció un mercado navideño por primera vez en el casco histórico libre de tráfico entre la catedral y la casa de pesaje. También hubo una variedad de eventos culturales relacionados con la temporada navideña.
- Festival de los niños de St. Gallen. Una ocasión importante es el Festival Infantil de St. Gallen con desfiles, que se celebra cada tres años, la próxima vez en 2018.
- Festival al aire libre. Para los amantes de la música bastante alta, el Open Air Festival, que se celebra anualmente en el recinto del festival en Sittertobel desde 1977, es más atractivo;
teatro
- Teatro St. Gallen (Teatro de la ciudad), Museumstrasse 24, 9004 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 06 06.
- 2 Figuras Teatro St. Gallen, Lämmlisbrunnenstrasse 34, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 60 60.
- 3 Escenario del sótano de St. Gallen, St. Georgen-Strasse 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 39 59.
- 4 Tonhalle St. Gallen, Museumstrasse 25, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 06 32.
Deportes
- Los aficionados al deporte se sienten naturalmente atraídos por los partidos de la mejor liga de fútbol de Suiza. Club de fútbol St. Gallen La sede de los partidos en casa del FC St. Gallen es el asiento de 19.500 5 Kybunpark, Zürcherstrasse 464, 9015 St. Gallen, Tel.: 41 (0) 71314 14 14.
- Los jugadores de balonmano de TSV St. Otmar-St. Gallen juega por las primeras posiciones en la máxima liga de balonmano.
- Un punto culminante especial para todos los fanáticos del fútbol americano son los juegos de los St. Gallen Bears, que tienen lugar entre abril y junio. St. Gallen solía ser EL baluarte del fútbol de Suiza con los St. Gallen Raiders y más tarde los Seaside Vipers. Después de su disolución en 2008, el St. Gallen Bears Club se fundó en 2012 y actualmente juega en la segunda liga más alta de Suiza. Más información sobre esto en www.afc-bears.ch.
recreación
- 6 Tres ballenas. Área de recreación o albercas al aire libre. Los estanques de baño son por escaleras o con el 15 Mühleggbahn, un ascensor inclinado, accesible desde el casco antiguo.
Excursiones por la ciudad
- Turismo en St. Gallen-Lake Constance ofrece visitas guiadas por la ciudad por el casco antiguo de St. Gallen. A saber: de mayo a octubre, de lunes a sábado a las 2 p.m. y de noviembre a enero, los sábados a las 11 a.m. Precio: 15 CHF.
- La Camino textil de la ciudad de St. Gallen lleva más de 5 kilómetros hasta los destacados edificios textiles del centro de la ciudad.
Juego
- 7 Casinos suizos St. Gallen (anteriormente Grand Casino St. Gallen), St. Jakobstrasse 55, 9000 St. Gallen (en el Radisson Blu). Tel.: 41 (0)71 394 30 30. Abierto: domingos a jueves de 9 a.m. a 3 a.m., viernes a sábados de 9 a.m. a 4 a.m.
otras actividades
- 8 AeroCENTER, Schachenstrasse 7, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 00 04. Escuela de vuelo en parapente.
- 9 Compañía de escape, Multergasse 11, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 722 33 55, Correo electrónico: [email protected]. Juegos de escape.Abierto: todos los días de 9 a.m. a 10 p.m.
tienda
Las oportunidades de compras en Gallusstadt son abundantes. La mayoría de las tiendas están muy cerca, muchas en las calles sin tráfico Multergasse, Spisergasse y Neugasse.
Hay centros comerciales cerca de la estación de tren en 1 Neumarkt. Más se encuentran principalmente en el este alrededor de St. Fiden y en el oeste en Winkeln y Abtwil.
- 2 Shopping Arena St. Gallen, Zürcherstrasse 464, St. Gallen 9015. Tel.: 41 (0)71 314 13 13, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: lunes a miércoles, viernes de 9 a.m. a 7 p.m., jueves de 9 a.m. a 9 p.m., sábados de 9 a.m. a 5 p.m.
Se pueden encontrar recuerdos, p. Ej. B. en las siguientes tiendas:
- 3 Gschenklädeli Kurt Meier, Schmiedgasse 28, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 95 25. Abierto: martes, miércoles y viernes de 10 a.m. a 6:15 p.m., jueves de 10 a.m. a 7 p.m., sábados de 9 a.m. a 4 p.m.
- 4 Belras, Neugasse 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 70 63, Fax: 41 (0)71 223 16 76, Correo electrónico: [email protected]. Cuchillos de todo tipo, navajas.Abierto: lunes de 13:30 a 18:30, martes a viernes de 9 a.m. a 6:30 p.m., sábados de 9 a.m. a 5 p.m.
- 5 Traiteur del carnicero Rietmann, Marktgasse 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 15 51. Incluyendo bratwurst y pasteles de St. Gallen.Abierto: lunes a miércoles, viernes de 7:30 a.m. a 6:30 p.m., jueves de 7:30 a.m. a 9:00 p.m., sábados de 7:30 a.m. a 5:00 p.m.
- Confiserie Roggwiller: ver más abajo cocina.
cocina
Cocina local
Las especialidades de St. Gallen incluyen castor, una especialidad de pan de jengibre y varios dulces de chocolate que son ingeniosamente elaborados por los pasteleros. St. Gallen ofrece una gran cantidad de restaurantes y bares conocidos como "Beizli". Numerosos hoteles, posadas y restaurantes ofrecen platos locales, italianos, franceses, griegos, chinos e indios. Los llamados bares del primer piso en el piso superior son típicos de la ciudad.
- La Salchicha de San Galo también lleva el nombre Salchicha OLMA después de la OLMA anual (Exposición Agrícola y Lechera de Suiza Oriental). Es una salchicha blanca fina, que bávaro Weisswurst similar en color, tamaño y consistencia. Sin embargo, no se calienta en agua como la salchicha blanca, solo se fríe. La salchicha se compone de al menos un 24% de ternera, un máximo de un 20% de cerdo, así como leche o leche en polvo y proteínas de la leche y diversas especias. Está registrado como indicación geográfica protegida (GGA) y solo puede producirse en una determinada zona de St. Gallen y sus alrededores. La salchicha pequeña pesa 115 gramos, la salchicha OLMA 165 gramos y la St. Galler Kinderfestbratwurst pesa 220 gramos. En el verano, se produce una salchicha enrollada en espiral de 500-900 gramos, que se llama Schnägg denominado. Viene con un bollo tradicional, el San Galler Bürli, comido, que se sirve por separado. La salchicha de St. Gallen se sirve sin mostaza ni otras salsas. Comerlos con mostaza es un gran tabú. Cualquiera que lo haga de todos modos demuestra que no es un local.
Embutidos OLMA
St. Galler Bratwurst, St. Galler Schüblig y Cervelat
- La Castor de San Galo es una especialidad de pan de jengibre elaborado con miel a base de harina semiblanca y un poco de harina de espelta además de diversas especias como cilantro, anís, anís estrellado, canela, clavo, cardamomo, hinojo, pimienta y jengibre, que se rellena con una almendra pegar. Los productos horneados rectangulares, redondos y en forma de corazón están provistos de un sujeto modelo. Las mezclas de especias y los temas dependen, por supuesto, de la confitería.
- Cerveza St. gallen se refiere a un grupo de diferentes tipos de cerveza, siendo probablemente la más conocida la Klosterbräu. St. Gallen es una de las cervecerías más importantes de Suiza. La fábrica de cerveza más antigua del lugar se encuentra en el Jardín de la Cerveza.
Restaurantes
St. Gallen tiene más de 200 restaurantes y cafeterías. A continuación hay una selección. Sin embargo, muchos cierran los fines de semana, especialmente los domingos.
Cocina suiza
- 1 Teleférico, St. Georgen-Strasse 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 42 17, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: miércoles a jueves de 9 a.m. a 11 p.m., viernes a sábado de 9 a.m. a 0 a.m., domingos de 9 a.m. a 11 p.m.
- 2 Fondue Beizli, Brühlgasse 26, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 43 44, Fax: 41 (0)71 223 54 96. Abierto: lun-sáb 11 am-12 am.
- 3 Cobertizo de jardín, Geltenwilenstrasse 8, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 71 67. Abierto: de lunes a viernes de 6:30 a.m. a 11:30 p.m.
- 4 loro, Hinterlauben 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 24 66, Correo electrónico: [email protected]. Restaurante con dos habitaciones. Freies WLAN.Geöffnet: Mo-Fr 9-0 Uhr, Sa 9-18 Uhr.
- 5 Scheitlinsbüchel, Scheitlinsbüchelweg 10, 9011 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 68 21, E-Mail: [email protected]. Gutbürgerliche Ostschweizer Küche („währschafte Kost“), auf einem Hügel mit Stadtblick gelegen.Geöffnet: Mi-So ab 9 Uhr durchgehend.
- 6 Schwarzer Engel, Engelgasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 35 75. Als Genossenschaft geführtes Restaurant.Geöffnet: Mo, Mi-Do 11:30-0 Uhr, Di 11:30-14 Uhr, Fr 11:30-1 Uhr, Sa 13-1 Uhr, So 11-0 Uhr.
- 7 Weinstube zum Bäumli, Schmiedgasse 18, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 11 74, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 17-23 Uhr.
- 8 Wirtschaft zur Alten Post, Gallusstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 66 01, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 18-0 Uhr.
Für die nachfolgend genannten Restaurants mit gehobener Küche empfiehlt sich eine Tischreservierung.
- 9 Candela, Sonnenstrasse 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 246 46 46, E-Mail: [email protected]. Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Sa 11-0 Uhr.
- 10 Einstein Gourmet, Berneggstrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 55 55, 41 (0)71 227 57 09 (Tischreservierung). Gehobene Küche.Geöffnet: Di-Sa 18-22 Uhr.
- 11 Gaststuben zum Schlössli, Zeughausgasse 17, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 12 56, Fax: 41 (0)71 222 12 06, E-Mail: [email protected]. Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-13:45 Uhr, 18-23 Uhr.
- 12 Genuss Manufaktur Neubad, Bankgasse 6, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 86 83, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11:30-13:30 Uhr, 18-21:30 Uhr.
- 13 netts Schützengarten, St. Jakob-Strasse 35, 9004 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 66 77, Fax: 41 (0)71 242 66 78, E-Mail: [email protected].Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Do 9-0 Uhr, Fr 9-1 Uhr, Sa 11-1 Uhr.
Italienische Küche
- 14 Facincani, Gallusstrasse 39, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 27 46. Geöffnet: Di-Sa 11:30-14:30 Uhr, 18-23:30 Uhr.
- 15 Focacceria, Metzgergasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 71 220 16 15, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Do 11-23 Uhr, Fr 11-0 Uhr, Sa 10-0 Uhr.
- 16 Kolosseum, Bahnhofstrasse 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 58 60. Geöffnet: Di-Sa 11:30–14 Uhr, 17:30–22 Uhr.
- 17 La Bocca, Rorschacher Str. 154, 9006 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 58 55, Fax: 41 (0)71 245 58 63. Geöffnet: Mo-Sa 07:30-23 Uhr, So 10-23 Uhr.
- 18 La Vigna, Engelgasse 12, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 00 88. Geöffnet: Mo-Sa 11-14 Uhr, 17-0 Uhr.
- 19 Lagerhaus, Davidstrasse 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 70 07, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Fr 11:30-14 Uhr, 17:3023 Uhr.
Pizzerien:
- 20 Cavallino, Langgasse 5, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 22 44, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo 11-14 Uhr, Di-Fr 11-14 Uhr, 17-23:00 Uhr.
- 21 Mamma Assunta, Gartenstrasse 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 31, Fax: 41 (0)71 222 22 28, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-14 Uhr, 17-23:15 Uhr, Sa 11:30-14 Uhr, 17:30-23:30 Uhr.
- 22 Pizza Metro, Bucheggstrasse 5, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 35 05. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 10:30-14 Uhr, 16-23 Uhr, Sa 16-23 Uhr.
- 23 Ristorante-Pizzeria Pompei, Zürcherstrasse 391, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 311 11 10. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17:30-23 Uhr, Sa 17-23 Uhr, So 17-21 Uhr.
- 24 Ristorante-Pizzeria Vecchia Posta, Hintere Poststrasse 18, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 05 75, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 10-14 Uhr, 17-23 Uhr, Sa 11-23 Uhr.
- 25 Super Mario Ristorante Pizzeria, Bürglistrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 534 64 00. Pizzeria. Freihauslieferung.Geöffnet: Mo-Fr 11:30-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr; Sa 17:30-22:30 Uhr, So 17:30-21 Uhr.
Vegetarische Küche
- 26 tibits, Bahnhofplatz 1A, 9000 St. Gallen (in der einstigen Eidgenössischen Bank). Tel.: 41 (0)71 272 61 11, E-Mail: [email protected]. Mit Frühstück, nur vegetarische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 6:30-23 Uhr, Sa 8-23:30 Uhr, So 9-22 Uhr.
Fastfood
- 27 Leon Grill, Multergasse 47, 9000 St. Gallen. E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Mi, Fr 9-19 Uhr, Do 9-21 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 30 McDonald’s, St. Leonhard-Strasse 32, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 31 61. Weitere Filialen 28 Bohl 9 (Marktplatz) und 29 Bildstrasse 2.Geöffnet: Mo-Fr 8-0 Uhr, Sa 10-5 Uhr, So 10-0 Uhr.
Asiatische Küche
- 31 Big Elephant, Metzgergasse 20, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 03 30.Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr, Sa 17:30-22:30 Uhr.
- 32 Chanh, Poststrasse 26, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 61 80, E-Mail: [email protected].Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo-Sa 9-21 Uhr, So 10-20 Uhr.
- 33 Holi, St. Jakob-Strasse 87, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 40 40, E-Mail: [email protected]. Indische Küche.Geöffnet: Di-Fr 10:30-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr, Sa 17:30-23:30 Uhr, So 17-22 Uhr.
- 34 Lansin, Webergasse 16, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 20 00. Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo 11:30-14:30 Uhr, Di-Fr 11:30-14:30 Uhr, 17:30-22 Uhr, Sa 11:30-14:30 Uhr, 17-23 Uhr.
- 35 Sai Gon Pho, Langgasse 151, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 801 95 05. Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo, Sa 17-23 Uhr, Di-Fr, So 11-14, 17-23 Uhr.
- 36 Thach Restaurant, Magnihalden 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 30 42.Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Sa 11-22 Uhr, So 11-21 Uhr.
- 37 Thai Angel, Langgasse 38, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 42 02.Thailändische Küche.Geöffnet: Di, Mi 11-14 Uhr, Fr 11-14 Uhr, 18-23 Uhr, Sa, So 18-23 Uhr.
- 38 Thai Star, Rorschacher Str. 231A, 9016 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 88 85. Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 10:30-14 Uhr, 17:30-22 Uhr, Sa 17-23 Uhr.
- 39 Zum goldenen Drachen, Rosenbergstrasse 55, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 70, Fax: 41 (0)71 222 58 55, E-Mail: [email protected]. Chinesische (kantonesische) Küche.Geöffnet: Di-Fr, So 11:30–14 Uhr, 18–23:30 Uhr, Sa 18–23:30 Uhr.
Mexikanische und amerikanische Küche
- 40 EssWerk, Oberer Graben 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 17 05. Mexikanische Küche.Geöffnet: Mo-Mi 11-21 Uhr, Do 11-22 Uhr, Fr, Sa 11-0 Uhr.
- 41 Stars and Stripes, Oberer Graben 27, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 80 18. US-amerikanische Bar und Restaurant.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-0 Uhr, Sa, So 9:30-0 Uhr.
- 42 Tres Amigos, Hechtgasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 25 06. Mexikanische, lateinamerikanische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17-0 Uhr, Sa, So 11:30-0 Uhr.
- 43 US-Mex, Bohl 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 88 11. Mexikanische, US-amerikanische Küche.Geöffnet: Mo-Do 11-0 Uhr, Fr, Sa 11-3 Uhr, So 11-23 Uhr.
Fischrestaurants
- 44 Bodega Prado, Bankgasse 14, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 43 43. Mittelmeerküche.Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 17-0 Uhr.
- 45 Japan House Edo, Engelgasse 11, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 00 81. Sushi.Geöffnet: Di-Fr 11:30-14 Uhr, 18-23:30 Uhr, Sa, So 18-23:30 Uhr.
- 46 Wasabi Sushi Bar, Engelgasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 00 81. Sushi.Geöffnet: Mo-Sa 11:30-13:30 Uhr, 17:30-22 Uhr.
Cafés
- 47 Art Café süperb, Oberer Graben 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)77 475 77 29, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Do 08:30-18 Uhr, Fr 08:30-15 Uhr.
- 48 Café Bistro Rubens, Frongartenstrasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 55 55, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 7-18 Uhr.
- 49 g'nuss, Lämmlisbrunnenstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 29 77. Café und Patisserie.Geöffnet: Mi-Fr 7-18 Uhr, Sa 8-18 Uhr, So 8-17 Uhr.
- 50 Habibi, Zürcherstrasse 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 78 02, 41 (0)79 636 41 13. Arabisches Café und Bistro.Geöffnet: Mo-Sa 11-22 Uhr.
- 51 In & Out, Neugasse 46, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 993 10 10. Geöffnet: Mo-Sa 18-20:45 Uhr, So 18-19:45 Uhr.
- 52 Kafi Franz, Linsebühlstrasse 35, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 525 34 33. Café und Weinbar.Geöffnet: Di-Fr 11:30-23 Uhr, Sa, So 9-18 Uhr.
- 53 Milchhüsli, Bitzistrasse 65a, 9011 St. Gallen (Mannenweiher Dreilinden). Tel.: 41 (0)71 222 11 48. Geöffnet: Frühling bis Herbst, etwa ab 10 Uhr.
- 54 News Café Bar, Oberer Graben 8, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 23, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Do 7-0 Uhr, Fr, Sa 7-1 Uhr, So 9-22 Uhr.
- 55 Waffle Keyfs, Rorschacher Str. 188, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 98 04. Italienische, türkische und amerikanische Küche.Geöffnet: Di-Do 11-21 Uhr, Fr 11:30-22 Uhr, Sa 14-22 Uhr, So 12-21 Uhr.
- 56 Yogurtlandia, Vadianstrasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 24 03. Geöffnet: Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
Confiserien und Chocolaterien
- 6 Chocolaterie Kölbener, Gallusstrasse 20, 9000 St. Gallen (am Klosterplatz). Tel.: 41 (0)71 222 57 70, E-Mail: [email protected]. Filiale mit Café. Mit 57 Café Pelikan in der Schmiedgasse 15.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-18 Uhr, Sa, So 8:30-17 Uhr.
- 7 Confiserie Roggwiller, Multergasse 17, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 50 92, Fax: 41 (0)71 222 50 35, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 8:30-18:30 Uhr, Sa 8:30-17 Uhr.
- 8 Confiserie Sprüngli, Multergasse 21, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 221 14 20. Filialgeschäft.Geöffnet: Mo-Fr 9:00-18:30 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 9 Läderach, Bohl 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 18 46. Filialgeschäft.Geöffnet: Mo-Mi, Fr 9-18:30, Do 9-21 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 10 Praliné Scherrer, Marktgasse 28, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 18 52, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo 13:30-17:30, Di-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
Nachtleben
Günstig
- 1 Affekt, Brühlgasse 21, 9000 St. Gallen. Geöffnet: Di 21-0 Uhr, Mi-Do 19-0 Uhr, Fr-Sa 19-3 Uhr.
- 2 Alpenchique (vormals Casablanca), Unterer Graben 21, 9000 St. Gallen. E-Mail: [email protected].Geöffnet: Do 21-1 Uhr, Fr-Sa 22-4 Uhr.
- 3 Bierhof (Fanlokal des Fussballclub FC St. Gallen), Rorschacher Strasse 34, 9000 St. Gallen. Hier sollte man als Tourist eher vorsichtig sein, da sich hier der „harte Kern“ der Fans versammelt. Wenn man aber nicht offen als Fussballfan eines Rivalen auftritt, kein Problem.Geöffnet: Mi-Do 18-23 Uhr, Fr 7-0 Uhr, Sa 13-1 Uhr.
- 4 Birreria (Home of the Bears), Brühlgasse 45, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 63 63, E-Mail: [email protected].Stammlokal des American Football Club „St. Gallen Bears“.Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr 17-1 Uhr, Sa 14-1 Uhr.
- 5 KUGL - Kultur am Gleis, Güterbahnhofstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 558 57 10, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Di 8-12 Uhr, 13-17 Uhr, Do-Fr 9-12 Uhr, 13-17 Uhr.
- 6 La Bohème Bar, Bohl 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 19 17, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 17-3 Uhr.
- 7 New Downtown, Brühltor Passage, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 33 80.Geöffnet: Do 21-3 Uhr, Fr-Sa 23-6 Uhr.
- 8 O'Five Pub, Poststrasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 25 36.Geöffnet: Mo-Mi 14:30-0 Uhr, Do 14:30-1 Uhr, Fr-Sa 13:30-3 Uhr, So 13:30-0 Uhr.
- 9 Rock Story, Augustinergasse 26, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 97 90.Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 16-1 Uhr.
- 10 The Room, Brühlgasse 19, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 04 77, Fax: 41 (0)71 226 80 99. Geöffnet: Mi-Do 19-0 Uhr, Fr-Sa 19-1 Uhr.
- 11 Torpedo Bar, Katharinengasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)78 793 06 00. Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 17-3 Uhr.
Gehoben
- 12 Elephant Club, Hintere Poststrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 19 60, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Do-Sa 22-5 Uhr.
- 13 Extravagant Club, Rosenbergstrasse 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)78 866 76 70. Geöffnet: Mo-So 12:30-5 Uhr.
- 14 Seeger, Oberer Graben 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 97 90, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Mi 7-0 Uhr, Do 7-1 Uhr, Fr 7-2 Uhr, Sa 8-2 Uhr, So 9-18 Uhr.
- 15 Trischli Club, Brühlgasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)75 400 44 44, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mi, Fr-Sa 23-5 Uhr (Mi nur bei Events).
Unterkunft
Günstig
- 1 Jugendherberge St. Gallen, Jüchstrasse 25, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 47 77, Fax: 41 (0)71 245 49 83, E-Mail: [email protected]. Freies WLAN.Check-in: 17-21 Uhr.Check-out: 7:30-10 Uhr.
- 2 Hotel am Ring, Unterer Graben 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 27 47, E-Mail: [email protected].Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 3 Hotel am Spisertor, Moosbruggstrasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 82 83, Fax: 41 (0)71 228 82 84. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 4 Hotel Elite Garni, Metzgergasse 9, 9004 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 99 33, Fax: 41 (0)71 227 99 30, E-Mail: [email protected].Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 5 Hotel Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 279 10 00, E-Mail: [email protected].Freies WLAN.
- 6 Hotel Schwanen, Webergasse 23, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 65 62, E-Mail: [email protected].Freies WLAN.
- 7 Hotel Sporting, Straubenzellstrasse 19, 9014 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 272 30 30, Fax: 41 (0)71 272 30 40, E-Mail: [email protected].Kein Restaurant, kostenlose Parkplätze, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 8 Hotel Vadian, Gallusstrasse 36, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 18 78, Fax: 41 (0)71 228 18 79, E-Mail: [email protected]. 2-Sterne-Hotel ohne Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 9 Hotel Weisses Kreuz, Engelgasse 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 28 43, Fax: 41 (0)71 223 28 43, E-Mail: [email protected]. Freies WLAN.
- Restaurant Papagei mit zwei Gästezimmern: siehe unter Restaurants.
Mittel
- 10 Hotel Dom, Webergasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 71 71, Fax: 41 (0)71 227 71 72, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Freies WLAN.
- 11 Hotel Eastside, Langgasse 151, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 31 21, Fax: 41 (0)71 511 31 22, E-Mail: [email protected].3-Sterne-Hotel. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 12 Hotel Gallo, St. Jakob-Strasse 62, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 71 71, Fax: 41 (0)71 242 71 72, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 13 Hotel Metropol, Bahnhofplatz 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 32 32, Fax: 41 (0)71 228 32 00, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Freies WLAN.
- 14 Hotel one66, Alte Bildstrasse 6, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 314 71 71, Fax: 41 (0)71 314 71 72, E-Mail: [email protected].3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, kostenlose Parkplatze, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 15 NewStar Swiss Quality Hotel (vormals Hotel Sistar), Breitfeldstrasse 9, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 230 20 20, Fax: 41 (0)71 230 20 21, E-Mail: [email protected].3-Sterne-Hotel. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 16 Sorell Hotel City Weissenstein, Davidstrasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 06 28, Fax: 41 (0)71 228 06 30, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
Gehoben
- 17 Einstein St. Gallen – Hotel Congress Spa, Berneggstrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 55 55, Fax: 41 (0)71 227 55 77, E-Mail: [email protected]. Das 1983 eröffnete 4-Sterne-Superior-Kongresshotel, bestehend aus Hotel und dem 2009 eröffneten Einstein Congress Center, verfügt über 113 Zimmer unterschiedlicher Ausstattung (Economy und Comfort Zimmer, Superior und Junior Suites), Restaurant Bistro im Congress Center, Restaurant Einstein Gourmet im Hotel, eine Bar/Pub im Hotel (gelegentlich mit Live-Musik), Spa, über der Bar ein Schwimmbad (Badebekleidung nicht vergessen!) und 15 Konferenzräume. Das Hotel befindet sich in einem 1830 errichteten fünfstöckigen klassizistischen Gebäude, das von der Witwe des Textilausrüsters Jacob Allgäuer erbaut wurde. Die Zimmer verfügen über freies WLAN und LAN, Minibar, Safe, TV und Bad mit Dusche. 245 Parkplätze gibt es ausserhalb des Hotels in der Wassergasse 7.Check-in: 15:00.Check-out: 11:00.Akzeptierte Zahlungsarten: alle Kreditkarten.
- 18 Hotel Walhalla, Poststrasse 27, 9001 St. Gallen (Bahnhofplatz). Tel.: 41 (0)71 228 28 00, Fax: 41 (0)71 228 28 90, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Hotel mit 100 Zimmern. Freies WLAN.Check-in: 14:00.
- 19 Oberwaid Hotel & Spa St. Gallen, Rorschacher Strasse 311, 9016 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 282 00 00, Fax: 41 (0)71 282 00 01, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Kurhotel. Pool, freies WLAN.
- 20 Radisson Blu Hotel, St. Jakob Strasse 55, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 12 12, Fax: 41 (0)71 242 12 00, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Hotel mit Casino. Freies WLAN.
Lernen
- 1 Hochschule St. Gallen (Universität St. Gallen, HSG). Die Wirtschaftsfakultät der Universität St. Gallen (die Abschlüsse mit den magischen drei Buchstaben HSG öffnen Türen in die Chefetagen vieler Grosskonzerne) hat Weltruf, die Ausbildung gilt als ausgesprochen wirtschaftsnah und praxisorientiert. Während die Studiengänge an der HSG Schweizern nach der Matura offenstehen, ist die Anzahl Ausbildungsplätze für Ausländer limitiert. Ausländische Studenten haben eine sehr anspruchsvolle Aufnahmeprüfung zu absolvieren.
- 2 FHS Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Rosenbergstrasse 59, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 226 14 00.
- 3 STF Schweizerische Textilfachschule, Fürstenlandstrasse 142, 9014 St. Gallen. Die Fachschule hat einen wichtigen Standort in St. Gallen, welches mit den St. Galler Stickereien in den letzten Jahrhunderten Weltruf erlangt hat.
Arbeiten
Sicherheit
Die üblichen Vorsichtsmassnahmen gegen Kleinkriminalität sind zu berücksichtigen. Längere Zeit machte eine offene Drogenszene im Kantonsschulpark von sich reden, mit dem Aufbau von therapeutischen Drogenabgabestellen hat sich die Problematik entschärft.
Gesundheit
- 4 Kantonsspital St. Gallen, Rorschacher Str. 95, 9007 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 494 11 11. Hauptanlaufstelle in akuten Notfallsituationen, die Notfallstation am nördlichen Ende des Spitalareals ist ausgeschildert. Als Zentrumsspital der Tertiären Versorgung bietet das Kantonsspital St. Gallen eine Versorgung auf Universitätsklinikniveau.Geöffnet: 7/24.
- 5 Bürgerspital, Rorschacher Strasse 94, 9007 St. Gallen. Das Spital gleich auf der anderen Seite der Rorschacherstrasse ist eine geriatrische Klinik ohne Notfallversorgung.
- 6 Klinik Stephanshorn, Brauerstrasse 95, 9016 St. Gallen. Privatklinik mit vorwiegend chirurgisch-orthopädischem und gynäkologisch-geburtshilflichem Spektrum ohne Notfallstation.
- über den hausärztlichen Notfalldienst informieren der Sanitätsnotruf 144 oder Tel. 0900 144 144.
Verschiedene Kurhäuser befinden sich um St. Gallen:
- 7 Kursana Residenz, Moosbruggstrasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 82 82.
- 8 Kurhaus Oberwaid, Rorschacher Strasse 311, 9016 St. Gallen. E-Mail: [email protected].
Praktische Hinweise
Touristeninformation
- 9 St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9, 9001 St.Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 37 37, Fax: 41 (0)71 227 37 67, E-Mail: [email protected].Auskunft, Stadtführungen.Geöffnet: Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa 9–16 Uhr, So 10–16 Uhr; im Winterhalbjahr an den Wochenenden verkürzte Öffnungszeiten; Ostern, Pfingsten, Weihnachten geschlossen.
Post und Telekommunikation
- 10 Hauptpostamt, Bahnhofplatz 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)848 888 888. Geöffnet: 7:30-19:30 Uhr, Sa 8-16 Uhr.
Ausflüge
- Meteowanderweg - Der Weg bei St. Gallen informiert an 11 Stationen über das Wetter. Dauer der Wanderung: ca. 3 - 3 1/2 Stunden. Die Anreise mit dem öffentlichen Verkehr ist möglich. Weiteres siehe Seite des Wanderwegs.
- der Planetenweg mit Beginn am Botanischen Garten stellt die Planeten unseres Sonnensystems und die Distanzen massstabgetreu dar, zu den "äusseren Planeten" wandert man eine recht weite Strecke.
- auf dem St. Galler Brückenweg über mehrere gedeckte Holzbrücken entlang der Sitter um die Stadt
- 16 Voralpen-Express, Bahnhofplatz 1a, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)58 580 70 70, E-Mail: [email protected]. Die Bahnstrecke von Luzern über Arth-Goldau, Pfäffikon und Rapperswil mit St. Gallen gehört zu den attraktivsten Schweizer Bahnstrecken. Züge verkehren im Stundentakt.
- In der Nachbarschaft befinden sich die Stadt Appenzell, die Berge Säntis, Hoher Kasten und Chäserrugg sowie die Höhlen von Wildkirchli.
Literatur
- Kunst- und Kulturführer Kanton St. Gallen. Ostfildern: Thorbecke, 2005, ISBN 978-3-7995-0153-8 . :
Weblinks
- Informationen zur Stadt stehen auf der offiziellen Website.