Sfântu Gheorghe (en rumano) o Sepsiszentgyörgy (en húngaro) (Inglés: Saint George; Deutsch: Sankt Georgen; Yiddish: סנט דשזארדזש) es un municipio y ciudad en el centro rumano región de Transilvania. Se encuentra en el río Olt en un valle entre las montañas Baraolt y Bodoc. Sfântu Gheorghe es la capital del condado de Covasna. Las aldeas de Chilieni / Kilyén y Coşeni / Szotyor también forman parte administrativamente del municipio de Sfântu Gheorghe.
Entra
Sfântu Gheorghe se encuentra a unos 220 km de Bucuresti, A 1.790 km de Berlina, A 990 km de Viena, A 780 km de Budapest, A 280 km de Cluj Napoca, A 32 km de Brasov, ya 66 km de Miercurea Ciuc.
En tren
Puede llegar a Sfantu Gheorghe en tren muy fácilmente. Hay trenes directos desde y hacia Bucarest, la capital de Rumanía, así como Brasov, Cluj-Napoca, Baia Mare, Satu Mare, Miercurea Ciuc, Targu Mures, Iasi y Suceava.
Los trenes se denominan IR (Inter Regio) para los trenes de larga distancia que paran solo en las principales ciudades o Regio para los trenes de cercanías. Algunos trenes de infrarrojos tienen coches cama.
Hay dos trenes internacionales que paran en la ciudad, ambos proporcionan un enlace directo con Budapest, Hungría.
En coche
Desde Brasov - en la carretera nacional DN 11, luego gire a la izquierda en Chichis (Kokos) hasta DN 12. Desde Targu-Mures (Marosvásárhely) - en la carretera nacional DN 13, gire a la izquierda en Feldioara (Barcaföldvár) hasta DN 13E. - en la carretera nacional DN 12.
En avión
Wizz Air opera vuelos internacionales a varios países desde el aeropuerto de Transilvania en Targu-Mures, a unas buenas dos horas y media en coche del pueblo. Bucarest El aeropuerto Henri Coanda también está aproximadamente a la misma distancia de la ciudad, y presta servicios a muchos vuelos internacionales operados por aerolíneas regulares y de bajo costo. Sibiu El aeropuerto también está a la misma distancia.
Llegar
En bus
Incluso si la ciudad es bastante pequeña, un viaje en autobús lo llevará rápidamente de un punto a otro. El billete para un viaje cuesta 1,30 lei, pero normalmente puede comprar un billete de 2 viajes por 2,60 lei. Hay varias líneas que te llevarán por el pueblo: numero 1 - Simeria - Central Park - Estación de tren; Número 2 - Simeria - Central Park - Ciucului - Estación de tren; numero 3 - Mercado Central - Parque Central - Estación de tren y otros autobuses le llevarán por los pueblos alrededor de la ciudad: número 4 - Simeria - Parque Central - Ciucului - Estación de tren - Campu Frumos
En taxi
Si desea tomar el taxi, lo llevará en poco tiempo, entre 5 y 10 minutos, a cualquier lugar de la ciudad que desee. Si lo desea, puede tomar el taxi fuera del pueblo, pero es más caro. Hay muchos puntos de taxis, en el centro de la ciudad hay uno directamente al otro lado del teatro, otro frente a los grandes almacenes Sugas.
En coche
Debido al tamaño de la ciudad, no tiene mucho sentido usar un automóvil. Aparcar en el centro puede resultar problemático y relativamente caro (3 lei / h). El tráfico no es malo, excepto unos minutos por la mañana y por la tarde en ciertos lugares, principalmente alrededor de las escuelas. Simplemente camine o si tiene prisa o tiene que viajar de un extremo al otro, use un taxi.
Hay algunas oficinas locales de alquiler de coches, pero no hay grandes empresas de alquiler multinacionales en la ciudad. Ver en Mida (páginas solo en rumano).
Ver
El área tiene casi 40 especies de orquídeas endémicas que se pueden ver. Si desea verlos, comuníquese con el Club rumano de amantes de las orquídeas, basado en Rasnov 20 km de Brasov.
- Museo Nacional Székely. Organizar una exposición sobre las tradiciones y las artes de la población húngara local. El edificio fue diseñado por Károly Kós en estilo secesionista.
- 1 Iglesia fortificada (Rumano: Biserică Fortificată; Húngaro: Vártemplom). Construido en el siglo XIV en estilo gótico
- El bazar del mercado. Construido en 1868, con una torre de reloj construida en 1893, ahora alberga la galería Magma y un café.
- Biblioteca del condado. Construido en 1832 como sede de la Diputación Provincial.
- Archivo estatal. El antiguo cuartel general de los batallones de Hussar.
- Teatro Áron Tamási. Utilizado desde 1854-1866 como ayuntamiento.
Hacer
Saliendo por la ciudad, encontrarás pubs con buena música y buen ambiente. Un agradable paseo por el parque central será muy relajante. Puede visitar los pueblos de los alrededores y echar un vistazo a las iglesias fortificadas típicas de la zona.
- Sugas Bai (Sugásfürdő en húngaro). Un pueblo de montaña de vacaciones que forma parte de la ciudad y ofrece dos pistas de esquí, baños fríos y calientes, mofetta, muro de escalada, parque de aventuras, rutas de senderismo y manantiales de agua con gas natural. Es accesible en coche, autobús, bicicleta (a 10 km del centro, cuesta arriba).
Comprar
Hay varios hipermercados y supermercados a lo largo del banco del río Olt (Str. Lunca Oltului / Oltmező utca) donde puedes comprar comida, ropa, aparatos electrónicos, cosas de retoques, etc., pero no son atendidos por autobuses locales.
- Sugas (Centro Comercial Sugas) (justo en el centro de la ciudad). Aquí puedes conseguir muchas cosas, desde souvenirs, ropa, zapatos.
Comer
Los kürtőskalács son un tipo de pastelería dulce húngara. También hay buenos helados en la confitería y patiseria Aria (cerca del centro comercial Sugás). Algunas otras buenas tiendas de dulces están alrededor del parque central.
Beber
Palinca o Pálinka es la bebida alcohólica más conocida en la ciudad como en toda Transilvania. La cerveza es también una de las bebidas favoritas de la ciudad. Hay una casa de té (Tein) cerca del parque central y varios pubs alrededor de la ciudad, algunos con fiestas los fines de semana.
Dormir
- Pensiunea Lucia, 17, Municipiul, Strada Kossuth Lajos, ☏ 40 267 315 999. Es bastante optimista con algunas flores y un diseño de construcción estético. Aquí se puede desayunar en el jardín aunque la cantidad de comida que se distribuya no sea muy grande. 175 lei.
- Hostales en Hena, Piata Fântânii, ☏ 40 770 891 679. Tiene una decoración interior bastante rica. 138 lei.
- Hotel Fidelitas, Strada Berzei 14. Parece un poco perdido en el barrio rumano, pero tiene una bañera de hidromasaje y servicio de masajes. 199 lei.
- Hotel Sugas (Hotel Sugas), Sfantu Gheorghe Km 0, Covasna, ☏ 40 728 985 360. Situado en el centro de la ciudad de Sfantu Gheorghe, algunas personas parecen venir a celebrar la recepción de su boda aquí, pero ofrece minibar, televisión por cable, teléfono, internet y restaurante. Solo 165 lei, doble 179 lei, triple 210 lei. Apartamentos para 1/2/3/4 personas 220/240/260/280 lei.
- Hotel Park (Hotel Park), Sfantu Gheorghe, Gabor Aron, Nr. 12 (justo encima del parque central de la ciudad), ☏ 40 736 338 835. Tiene un aspecto algo urbano, pero no sin vegetación y características de madera audaces. 252 lei.
- 1 Pensiunea Anna (Pensiunea Anna), DN12, Bixad (a unos 31 km al norte de Sfantu Gheorghe en DN! 2), ☏ 40 742 839 950. Casa de huéspedes le ofrece 4 habitaciones en 3 baños, cocina, estacionamiento, calefacción central. Un hermoso país para mirar en los alrededores.
- 2 Pensiunea Görgő Panzió (en la estación de esquí de Sugas Bai). Como un chalet de esquí con bañera de hidromasaje para calmar los músculos doloridos después. 283 lei.