San Jose, California) - San Jose (California)

Para otros lugares con el mismo nombre, consulte San José (desambiguación).

Una vista aérea del centro de San José

A menudo llamada "la capital de Silicon Valley", San Jose es la ciudad más grande del área de la bahía, Tercero más grande en California, y la décima ciudad más grande del Estados Unidos. Fue nombrada la sexta ciudad grande más segura de los EE. UU. En 2015. Esta metrópolis limpia y en expansión tiene deportes, hermosas vistas, enclaves étnicos y desangrados en el Área de la Bahía para los viajeros que desean tomarse su tiempo en el norte de California.

Entender

El Pueblo de San José de Guadalupe (literalmente, el Pueblo de San José de Guadalupe) fue fundado por José Joaquín Moraga en 1777 cerca de la intersección actual de Guadalupe Parkway y West Taylor Street. En 1797, el pueblo se trasladó a la Plaza Pueblo (ahora Plaza de César Chávez), alrededor de la cual creció San José.

Fiel a su ubicación en el corazón de Silicon Valley, San José es ahora el hogar de la sede de muchas empresas de tecnología como Cisco Systems, eBay y Adobe Systems.

Hay tantos vecindarios diferentes en la gran área geográfica de San José que, dependiendo de dónde se encuentre, es posible que no sepa si todavía está en la misma ciudad. Como la mayoría de los pueblos y ciudades del Área de la Bahía, San José es un lugar caro para vivir (muchas casas básicas superan fácilmente el precio de $ 1 millón). Algunas de las áreas de moda para vivir en estos días se encuentran en el centro de la ciudad de San José, para aquellos que prefieren la vida urbana, o Santana Row para una comunidad mixta de vida, compras y restaurantes. Puede encontrar el encanto clásico de California en los vecindarios de Willow Glen y Rose Garden. La zona boscosa de Almaden Valley es conocida por sus excelentes escuelas, y Silver Creek es conocida por sus subdivisiones de extensas "McMansions". Evergreen está en el este de San José, justo en las estribaciones de la ciudad. Evergreen tiene algunas viviendas más asequibles y es muy residencial. Dado que está en las estribaciones, el este de San José no es tan accesible como los otros vecindarios. Evergreen tiene excelentes vistas de las colinas y muchos parques y áreas recreativas. Groseprick Park está ubicado justo en el corazón de Evergreen y ofrece un circuito de una milla de largo, canchas de básquetbol, ​​campos de béisbol, áreas de juegos para niños y senderos para caminatas.

Entra

37 ° 20′36 ″ N 121 ° 52′59 ″ O

Mapa de San José (California)

Personas que preguntan: "¿Conoce el camino a San José?" (en referencia a la exitosa canción de 1968 grabada por Dionne Warwick) será miró con furia.

En avión

San José es el hogar de uno de los Área de la bahía tres aeropuertos internacionales.

• 37.3696-121.92931 Aeropuerto Internacional Norman Y Mineta San Jose (SJC ^IATA), 1701 Airport Blvd (aproximadamente 4 millas (6,4 km) al noroeste del centro de la ciudad; al oeste del cruce entre US Hwy 101 (Bayshore Freeway) e I-880; desde cualquiera de las carreteras, se puede acceder a las terminales a través de la SR-87 (Guadalupe Freeway)). El servicio aéreo sin escalas está disponible desde todas las regiones de los Estados Unidos, incluidos los vuelos dentro del estado desde los principales aeropuertos de Sureste de california; de Canadá, China, Japón, México y Reino Unido. Las principales aerolíneas son Alaska Airlines y Southwest Airlines. Los vuelos sin escalas están disponibles con: Terminal A (puertas 1-16): Aeroméxico, Air Canada / Air Canada Express, Air China, All Nippon Airways (ANA), American / American Eagle, Delta / Delta Connection, Frontier, Hawaiian, JetBlue, United / United Express, Volaris; Terminal B (puertas 17-30): Alaska / Horizon Air, British Airways, Hainan Airlines, suroeste. (actualizado en abril de 2020)

Hay dos terminales en el aeropuerto, la Terminal A y la Terminal B, que están conectadas en la zona de operaciones. La Terminal A incluye el edificio de llegadas internacionales, que alberga las puertas de salida 15 y 16 (para aerolíneas extranjeras), instalaciones de inspección de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. Y una zona pública de llegadas para que los no viajeros se encuentren y reciban a las llegadas internacionales. Las llegadas internacionales desembarcan a través de las puertas 15-18, donde los pasajeros bajan las escaleras para la inspección de inmigración y aduanas de EE. UU. Los pasajeros salen a las áreas públicas (áreas no seguras) para reunirse con los contactos locales o se dirigen a la Terminal A o B adyacente para registrarse para el próximo vuelo. Los pasajeros deberán pasar por un control de seguridad para acceder a los vuelos de conexión.

Los siguientes aeropuertos más cercanos son Aeropuerto internacional de San Francisco (OFS ^IATA), 33 millas (53 km) al noroeste de San José a lo largo de la ruta estadounidense 101 en la península, o Aeropuerto internacional de Oakland (ROBLE ^IATA), que está a 34 millas (55 km) al norte de la I-880 en East Bay. A continuación se muestran las instrucciones para llegar al centro de San José desde los tres aeropuertos del área de la bahía sin un automóvil (de alquiler):

De SJC al centro

• Taxi. Un taxi hasta el centro de San José le costará entre $ 15 y 20 y tardará 10 minutos. Otros vecindarios costarán hasta $ 50 y tardarán hasta 15 minutos.
• Transporte público. Toma el VTA ruta 60 autobús en cualquier dirección, a la 37.36939-121.915252 Estación de tren ligero de metro / aeropuerto o al 37.353056-121.9363893 Centro de tránsito de Santa Clara .

• Desde la estación de tren ligero Metro / Airport, tome un tren de la Línea Verde o la Línea Azul en dirección sur (hacia Winchester o Santa Teresa respectivamente). Ambos van al centro, pero solo la Línea Verde va a la estación Diridon.
• Desde el Centro de Tránsito de Santa Clara, tome un ruta 22 (local) bus o un Rápido 522 autobús al centro de San José. Alternativamente, tome Caltrain en dirección sur hasta la estación Diridon. Desde la estación de Diridon, puede transferir a una multitud de VTA y otros autobuses a su destino final.

Desde SFO al centro o al aeropuerto SJC

• Taxi. Un taxi hasta el centro de San José le costará hasta $ 150 y tomará 1 hora en promedio y hasta 2 horas en el tráfico de la hora punta.
• Transporte público. Tome una línea morada o una línea amarilla BART entrenar hasta Millbrae. En Millbrae, tome Caltrain hacia el sur hasta la estación de Diridon. Desde la estación de Diridon, hay varias rutas de autobús, así como el tren ligero para llegar al centro de la ciudad. Para llegar al aeropuerto SJC, bájese en la estación Santa Clara Caltrain y transfiera a un VTA ruta 60 autobús (hacia Milpitas BART).

• Dependiendo de la hora del día y su destino previsto, puede ser más rápido tomar BART por East Bay, en lugar de Caltrain por la Península. Si ese es el caso, cuando esté en SFO, tome un tren de la Línea Amarilla en dirección norte (hacia Antioch) y transfiera a un tren de la Línea Verde o de la Línea Naranja en dirección sur (hacia Berryessa).

Si viaja entre ambos aeropuertos, una alternativa directa es el Monterey Airbus, que va de SFO a SJC y luego a Monterey, Marina y Prunedale, rodeando la Bahía de Monterey al sur de San José. Sus autobuses en dirección norte, que vienen de los alrededores de la bahía de Monterey, brindan un servicio de transporte directo desde SJC a SFO.

Desde OAK al centro o al aeropuerto SJC

• Taxi. Un taxi desde el aeropuerto de Oakland hasta el centro de San José le costará hasta $ 120 y tomará 40 minutos en promedio, o hasta 1 hora y 15 minutos en el tráfico de la hora punta.
• Transporte público. Toma el Tren conector BART hasta la estación de BART "Coliseum / Oakland Airport". Transferencia a una dirección sur Tren de la línea naranja o verde hacia "Berryessa / North San José".

• Si va al aeropuerto SJC, bájese en Estación Milpitas y transferir a un VTA ruta 60 bus, que te llevará al aeropuerto.
• Si va al centro, bájese en Estación Berryessa / North San José (el final de la línea) y transferir a un VTA Rapid 500 autobús, que va al centro de San José, así como a la estación Diridon.

En tren

Ver también: Viajes en tren en los Estados Unidos

La mayoría de los servicios ferroviarios (con la excepción de BART) paran en 37.32993-121.902494 Estación de Diridon , La estación central de trenes de San José. Está cerca del centro, en 65 Cahill Street, al otro lado de West Santa Clara Street desde el Centro SAP (también conocido como Shark Tank).

• BART comenzó el servicio a San José en junio de 2020. La Línea Naranja y la Línea Verde sirven 37.368361111111-121.874655555565 Estación Berryessa / North San José , que está en San José. También hay 37.41-121.896 Estación Milpitas en la vecina ciudad de Milpitas. Ambas estaciones están conectadas a varias partes de la ciudad a través de autobuses VTA.

• Amtrak Las rutas que sirven al área de la Bahía Sur son:

• El Corredor del Capitolio funciona 16 veces al día (11 los fines de semana y festivos) entre Sacramento, Emeryville y Estación de Oakland Jack London con algunos trenes que continúan a San José a través de Hayward y Santa Clara en el lado este y sur de la Bahía. Caltrain (ver más abajo) es la mejor opción para viajar entre San José y San Francisco. Los boletos de BART con descuento se pueden comprar en el vagón cafetería.
• La luz de las estrellas de la costa se ejecuta una vez al día entre Seattle, Portland, Sacramento, Emeryville (conexiones a San Francisco por Amtrak Thruway Motorcoach), Oakland, San José, San Luis Obispo, Santa Bárbara, Oxnard y los Angeles. El tren recorre la misma ruta que el Corredor del Capitolio (ver arriba) entre San José y Sacramento, pero solo con menos paradas.
• Autobús Amtrak Thruway opera un autobús a San Luis Obispo y Santa Bárbara desde San José y otro autobús desde San José a Oakland. Se requiere un boleto / conexión con un tren real para abordar los autobuses de Amtrak Thruway. La ruta de Amtrak a Santa Cruz es operada por Santa Cruz Metro Rt # 17 (Amtrak Thruway Rt # 35) y a Monterey es operada por Monterey-Salinas Transit (MST Rt # 55) (Ver más abajo en 'En autobús') que están disponibles sin conexiones hacia / desde trenes Amtrak.

Hay dos sistemas ferroviarios regionales (de cercanías) que sirven a San José:

• Caltrain, 1-510-817-1717 opera un servicio ferroviario regional desde San Jose a su terminal de San Francisco en Fourth y King en SoMa. El servicio también opera entre San José y Gilroy durante la hora pico. Caltrain es muy útil para viajar entre San Francisco y las comunidades en el Península, Silicon Valley o Bahía sur. Los días de semana, Caltrain ofrece dos trenes por hora durante la mayor parte del día, pero circula más durante las horas de viaje, incluidos los servicios limitados "Baby Bullet" que cruzan entre San Francisco y San José en 57 minutos; los fines de semana y festivos, los trenes funcionan cada hora, excepto que después de las 10 p.m. solo pasa un tren, que sale a la medianoche. La estación Diridon es la estación más cercana al centro de San José, que es una instalación compartida con VTA (autobús local y tren ligero), Greyhound y otras líneas de autobuses interurbanos (ver más abajo en "En autobús"). Las tarifas varían según la distancia que recorra. Los boletos deben comprarse antes de abordar el tren en las máquinas expendedoras de boletos en cualquiera de las estaciones o en los vendedores de boletos en las estaciones con personal. Los billetes se controlan en los trenes y cualquier persona que se encuentre sin un billete está sujeta a una multa considerable. Los ciclistas deben usar el automóvil designado en el extremo norte del tren y tener en cuenta que el espacio para bicicletas a menudo es limitado durante las horas de viaje.
• Altamont Commuter Express (ACE) corre de Stockton, Livermore, y Pleasanton en San José y el Valle de Santa Clara por la mañana y luego regresa al final de la tarde y noche. Los pasajeros también pueden trasladarse al Tren San Joaquines de Stockton también. Consulte los horarios de antemano, ya que solo hay un puñado de trenes por día.
  • Hay lanzaderas de conexión gratuitas en ciertas estaciones de ACE, programadas para coincidir con los trenes que vienen o van hacia el norte. Desde la estación de Santa Clara, hay un servicio de transporte desde / hacia el aeropuerto de San José. Desde la estación San José Diridon, hay un servicio de transporte al centro de San José.

En bus

Ver también: Viajes de larga distancia en autobús en los Estados Unidos

La mayoría de las líneas de autobuses interurbanos conectan San José con el área metropolitana de Los Ángeles y con el Valle de San Joaquín (Stockton, Fresno, Bakersfield, etc.), aunque algunos autobuses también van más al sur hasta San Ysidro y Tijuana. Con la excepción de Greyhound, Flixbus, Amtrak y Caltrain, otras líneas de autobús generalmente NO venden boletos para viajar entre San José, San Francisco y / o Oakland, o cualquier lugar intermedio en el Área de la Bahía. Los autobuses en dirección norte que continúen hacia San Francisco y Oakland solo dejarán en San José, y los autobuses en dirección sur solo recogerán.

A Estación de Diridon, los autobuses para VTA, Santa Cruz METRO Highway 17 Express, Amtrak Thruway y Monterey Salinas Transit (MST) están ubicados en el centro de autobuses al norte del edificio de la estación. La parada de autobús Greyhound está junto 37.3301-121.90167 Stover St entre Cahill y Montgomery frente al edificio de la estación Diridon mientras que las paradas de taxis están en Crandall St, en el lado opuesto del divisor de hierba de Stover St. Otros transportistas de autobuses de larga distancia como Intercalifornias, Hoang Express, Flixbus y Tufesa pick- subir y bajar pasajeros en diferentes lugares. Vea abajo:

• Flixbus, sin cargo: 1-855-626-8585. Conecta San José con Los Ángeles, San Francisco, Oakland, Sacramento, San Diego y cualquier lugar intermedio. 
  • 37.3267-121.89338 Parada de Flixbus en el centro de San José, 375 Auzerais Ave (ubicado cerca de la estación de tren ligero Convention Center; Embarque en la acera "Bus Only" en Auzerais Ave entre Woz Way y Delmas Ave, debajo de la SR-87). 
  • 37.3265-121.81099 Parada de East San Jose Flixbus, Centro comercial Eastridge en 2200 Eastridge Loop (embarque en la esquina NE del centro comercial, en el extremo más alejado del lote JC Penney y Olive Garden frente a la estación VTA; el autobús no sube en la propia estación VTA). 
• Líneas de galgos, Estación Diridon @ 65 Cahill St (taquilla dentro del edificio, parada de autobús a lo largo de Stover St frente al edificio de la estación Diridon.), ☏ 1-408-295-4153, sin cargo: 1-800-231-2222. Greyhound viaja al Área de la Bahía principalmente en US Hwy 101 / I-280 (Arcata-San Francisco y Los Ángeles-Santa Bárbara-San José-San Francisco en dos rutas); Interestatal 80 (San Francisco-Reno); I-580 / CA Hwy 99 (San Francisco-Modesto-Bakersfield-Los Ángeles); y Interestatal 5 (San Francisco-San José-Gilroy-Avenal-Los Ángeles). Los pasajeros pueden trasladarse a otros autobuses en San Francisco, Oakland, Sacramento, Stockton y los Angeles para llegar a otras ciudades y pueblos. La estación de autobuses en 70 Almaden St en el centro de San José está cerrada. (actualizado en octubre de 2015)
• Highway 17 Express (Santa Cruz Metro Rt # 17), Parada de autobús en el centro de tránsito de autobuses VTA al norte del edificio de la estación Diridon. Santa Cruz Metro opera Amtrak Thruway Route # 35 y VTA Rt # 970 hasta Santa Cruz desde San José por la Hwy 17. (actualizado en abril de 2018)
• Expreso Hoang, parada de autobús en Lee's Sandwich Shop, 2525 S King Rd (pequeño centro comercial en S King Rd y Burdette), ☏ 1-408-729-7885, sin cargo: 1-888-834-9336. Viaja entre SoCal (San Diego, El Monte, Los Angeles, Westminster) y el norte de California (San Francisco, San José, Oakland y Sacramento). $ 60-65 al Área de la Bahía desde Los Ángeles. 
• Líneas de autobuses internacionales (anteriormente Intercalifornias), 7121 Monterrey St, Gilroy 95020, ☏ 1-213-629-4885, sin cargo: 1-888-834-9336. Conecta Tijuana, San Ysidro (justo al otro lado de la frontera), Santa Ana, Los Ángeles, San Fernando, Bakersfield, Fresno y San José /Stockton (ruta se divide / une en Madero) y varios otros lugares intermedios. Los precios varían según su destino.. 

• Tránsito Monterey-Salinas (MST) Rt # 55 y 86, Parada de autobús en el centro de tránsito de autobuses VTA al norte del edificio de la estación Diridon. Viaja hacia / desde Monterey a través del centro de S Jose, Morgan Hill y Gilroy. MST también opera la ruta Amtrak Thruway a Salinas y Monterey. (actualizado en septiembre de 2016)
• Monterey Airbus, ☏ 1-831-373-7777. Opera un servicio de transporte regular desde los aeropuertos de SFO y SJC a Monterey, Marina y Prunedale alrededor de la bahía de Monterey hacia el sur. Los autobuses en dirección norte continúan contiguamente desde SJC a SFO. (actualizado en septiembre de 2016)
• Folleto del aeropuerto de Santa Cruz, ☏ 1 831 423-5937. Opera un servicio de transporte directo desde el aeropuerto (SJC) a Santa Cruz. (actualizado en septiembre de 2016)
• Tufesa, parada de autobús en Joyeria Store Vanessa, 1642 Story Rd (Centro comercial de estilo mexicano en S King & Story Rd), ☏ 1-702-254-6899. Conecta San José con el sur de California y Tijuana. Los precios varían según su destino.. 
• Jass, ☏ 1-408-209-0304. Opera un servicio de transporte regular desde el aeropuerto SJC a Santa Cruz, Monterey, Marina y Prunedale alrededor de la bahía de Monterey hacia el sur. Los precios dependen de la elección de destino de los viajeros. 
• 511.org. Sitio de servicio público con información de transporte en el Área de la Bahía de San Francisco de nueve condados (incluido San José). El sitio incluye un planificador de viajes para ayudar a los usuarios a planificar un viaje en tránsito de 'A' a 'B' a través del área metropolitana de SF Bay, así como información de tráfico actualizada para quienes conducen. El sitio incluye información y enlaces a Autoridad de Transporte del Valle (VTA) que opera autobuses urbanos y trenes ligeros en San José y los municipios circundantes del condado de Santa Clara.

En coche

San José está conectado a San Francisco por dos autopistas principales, Estados Unidos-101 y Interestatal 280. De los Angeles, llevar Interestatal 5 Norte hasta CA-152 Oeste hasta US-101 Norte. Desde el Puerto Este, use la I-880 o la I-680 Sur.

Tiempo de viaje desde San Francisco y Oakland es aproximadamente una hora, pero el viaje es mucho más largo durante las horas pico en la US-101 y la Interestatal 880. Tomar la Interestatal 280 desde San Francisco es una alternativa pintoresca, y considere un desvío hacia el oeste por la Carretera 92 hacia Bahía de la Media Luna y la carretera costera 1, que conduce al norte a San Francisco y al sur a Santa Cruz. Desde Santa Cruz, tome la carretera 17 a través de las montañas.

Llegar

A pie

El centro de la ciudad es compacto y bastante fácil de recorrer a pie. La mayoría de las calles están dispuestas en una cuadrícula, pero la cuadrícula no está estrictamente alineada con el norte (más como norte-noroeste). Los números de direcciones de calles aumentan (en 100 cada 2 o 3 cuadras) que irradian desde la calle Santa Clara (una calle este / oeste) o First Street (una calle norte / sur). Además, la calle Santa Clara (y otras calles este / oeste) llevan el prefijo Este u Oeste que se irradia desde First Street; y First Street (y otras calles norte / sur) llevan el prefijo Norte o Sur que se irradia desde la calle Santa Clara. Esto hace que sea algo fácil de localizar una instalación en el centro de la ciudad dada su dirección.

El centro de Willow Glen, Campbell y Japantown también son fáciles de recorrer a pie. Ir de un vecindario a otro a pie no es fácilmente factible, excepto en algunos vecindarios directamente adyacentes al centro de la ciudad (como Japantown y el área de Alameda).

En coche

Fuera del centro de la ciudad, las cosas están esparcidas en San José, por lo que un automóvil es el medio de transporte más conveniente. Interestatal 280 es la ruta más rápida de este a oeste, por ejemplo desde el Valley Fair Mall o Santana Row, hacia el oeste, al centro, o desde el centro a Parque Alum Rock. California 87 (hacia y desde el aeropuerto) y Interestatal 280 / California 17 (de Rose Garden a Campbell y viceversa) ofrece viajes rápidos de norte a sur.

Tránsito público

La Autoridad de Tránsito del Valle de Santa Clara (VTA), ofrece tránsito útil por la ciudad. La frecuencia y el horario de los autobuses varían según la ruta y tu ubicación, por lo que es mejor consultar un horario de antemano. El sistema de tren ligero también proporciona un servicio rápido hacia, desde y alrededor del centro y la estación de Diridon.

Es un tranvía, es un tren ... ¡es un tren ligero!

Una tarifa única de $ 2.50 es válida por 2 horas de viaje si usa una tarjeta Clipper o la aplicación móvil EZFare. Un pase de un día de VTA le permite usar los autobuses y el tren ligero todo el día, con un costo de $ 7.50 para un adulto y $ 3.75 para un joven de 5 a 18 años. Las rutas expresas cuestan el doble, pero se trata principalmente de rutas de cercanías y no son las que tomarían la mayoría de los turistas.

La Aplicación de tránsito es una aplicación para la planificación de viajes respaldada por VTA, pero también se puede usar para scooters y bicicletas eléctricas, y en más lugares además del Área de la Bahía. La Sitio web 511.org también es un gran recurso, ya sea en automóvil o en transporte público (o una combinación de ambos). Su Trip Planner abarca todos los sistemas de tránsito del Área de la Bahía. Alternativamente, puede llamar a Servicio al Cliente de VTA al 1-408-321-2300 y escuchar los horarios de los autobuses en su sistema automatizado.

En bicicleta

Muchas carreteras en San José tienen carriles para bicicletas designados y / o arcenes anchos. Un mapa de las ciclovías de la ciudad está disponible en Sitio web de VTA. Esto, junto con el clima local generalmente favorable, hace que la bicicleta sea un medio de transporte viable dentro de la ciudad. Las líneas de autobús, el tren ligero y Caltrain tienen capacidad para bicicletas, lo que hace que viajar en modo mixto sea un asunto simple.

Hay un número limitado pero creciente de Compartir bicicletas en el área de la bahía estaciones alrededor del centro y Japantown (pero, a partir de 2018, no en otros vecindarios) que permiten a cualquiera alquilar bicicletas urbanas durante 30 minutos a la vez (el tiempo por encima de eso cuesta más). A partir de 2018, un pase de 24 horas ofrece un número ilimitado de viajes de 30 minutos y cuesta $ 10. Un pase de 3 días cuesta $ 20, por lo que si se quedará más de tres semanas en un año, entonces el pase anual de $ 149 podría tener sentido financiero.

Ver

Centro

El centro de San José es una mezcla de oficinas, tiendas, hoteles, numerosos restaurantes, así como un centro de convenciones y el distrito de clubes nocturnos SoFA (South of First Area). Visite el mercado de agricultores de San Pedro Square los viernes para ver productos locales y orgánicos, o visite el nuevo Ayuntamiento (2005) y el cercano campus de la Universidad Estatal de San José. La nueva biblioteca principal (2003) es una prestigiosa biblioteca de uso conjunto galardonada que combina recursos de la ciudad y de la Universidad Estatal de San José. Salga al aire libre y aproveche el clima invariablemente soleado de San José en el sendero del río Guadalupe o en uno de los muchos parques de la ciudad. Siempre encontrará una gran cantidad de eventos culturales en teatros, galerías de arte y museos.

• 37.3316-121.891 El Museo Tecnológico de la Innovación (Museo de ciencia y tecnología), 201 S Market St (cerca de Park Ave), ☏ 1-408-294-TECH (8324). Una gran experiencia interactiva para todas las edades y procedencias. El Tech Museum permite a los visitantes ver cómo la tecnología afecta su vida diaria. Las exposiciones permanentes se centran en Internet, el cuerpo humano y la exploración. También encontrará un cine IMAX, una cafetería y una tienda minorista que ofrece productos exclusivos de Silicon Valley. $ 16 (museo e IMAX).  

Echa un vistazo a los artistas contemporáneos de la costa oeste en el Museo de Arte de San José

• 37.3335-121.892 Museo de Arte de San José, 110 S Market St (en W San Fernando St), ☏ 1-408-271-6840. De martes a domingo de 11 a. M. A 5 p. M.. Reconocido por su colección contemporánea de arte moderno, que destaca los movimientos de la Costa Oeste así como piezas nacionales e internacionales. El museo comenzó como una pequeña galería de arte cívico en 1969 y ha crecido a la par de su ciudad. $ 8 admisión general, $ 5 adultos mayores / estudiantes.  
• 37.3378-121.8863 Ayuntamiento de San José, 200 E Santa Clara St (cerca de S 4th St), ☏ 1-408-535-3500. Diseñado por los arquitectos Richard Meier & Partners, el nuevo Ayuntamiento, inaugurado en 2005, consta de una rotonda de vidrio independiente en el centro, un ala de cámaras del consejo al sur y una torre separada al este. Hay tours disponibles.  
• 37.335399-121.8850374 Biblioteca Dr. Martin Luther King, Jr., 150 E San Fernando St (en S 4th St), ☏ 1-408-808-2000. Lunes a viernes de 8 a. M. A 6 p. M., Sá. De 9 a. M. A 6 p. M., Dom. De 1 a 5 p. M. Horas ampliadas durante los semestres de SJSU.. Una asociación entre la Ciudad de San José y la Universidad Estatal de San José, la Biblioteca King abrió en 2003 como la biblioteca nueva más grande al oeste del Mississippi, con 475,000 pies cuadrados y 1.5 millones de artículos. No se necesita identificación para usar materiales dentro de la biblioteca, pero si desea sacarlos, o usar computadoras de acceso público o WiFi, debe solicitar una tarjeta de biblioteca gratuita (disponible para residentes y no residentes por igual, pero necesita una identificación con foto). Las colecciones especiales no circulantes en el quinto piso (con horario limitado, de lunes a sábado) incluyen, entre otras: Centro Beethoven, que alberga instrumentos de teclado históricos y la mayor colección de materiales de Beethoven fuera de Europa; Centro de estudios Steinbeck, con más de 40.000 artículos —manuscritos, cartas, películas, fotografías, etc.— del escritor John Steinbeck. Libre. (actualizado en enero de 2016)

Este inodoro automático autolimpiante, en la esquina de las calles S Market y W Santa Clara, es gratis y una comodidad bienvenida para los peatones.

• 37.3281-121.8845 Museo de Colchas y Textiles de San José, 520 S 1st St (cerca de E William St), ☏ 1-408-971-0323. De martes a domingo de 10 a. M. A 5 p. M.. El primer museo en los EE. UU. Que se enfoca en colchas y textiles, el Museo de Colchas y Textiles de San José tiene una colección sobresaliente en una exhibición giratoria. Las exposiciones cambian trimestralmente en este museo moderno y emocionante. $ 6 admisión general, $ 5 personas mayores / estudiantes con identificación (gratis para todos el primer viernes del mes).  
• 37.3332-121.8886 Paseo de San Antonio. Un espacio solo para peatones de cuatro cuadras, que corre entre SJSU y la Plaza de Cesar Chávez, bordeado de tiendas, hoteles, restaurantes informales y de comida rápida, y los cines Camera 12.Al final de Market Street, una mesa de bronce de gran tamaño presenta recuerdos y escritos del inmigrante mexicano, activista y profesor del SJSU Ernesto Galarza. (actualizado en enero de 2016)
• 37.331176-121.888637 Estatua de Quetzalcoatl, extremo sur del Parque Plaza de Cesar Chavez. La escultura de 1994 de Robert Graham de la deidad serpiente emplumada mesoamericana fue criticada por su precio de $ 500,000, su construcción de cemento compuesto, su altura poco impresionante de 8 pies, su significado religioso y su parecido con excrementos enrollados. (actualizado en enero de 2016)

Fuera del centro

• 37.319444-121.9508338 Casa misteriosa de Winchester, 525 S Winchester Blvd, ☏ 1-408-247-2101. Visitas diarias de 9 a. M. A 7 p. M. Consulte su sitio web para conocer el horario actual. La leyenda dice que Sarah Winchester, heredera de Winchester Rifle, tenía miedo de ser maldecida por los fantasmas de aquellos que habían sido asesinados por las armas de Winchester. Pensó que mientras continuara la construcción, los fantasmas se mantendrían a raya. La construcción continuó (¡durante 38 años!), Lo que resultó en una casa fantástica llena de laberintos, escaleras que no conducen a ninguna parte y otra arquitectura extraña. Hay dos recorridos disponibles: el recorrido por la mansión, que lo lleva a través de la mayor parte de la mansión y discute las diferentes teorías sobre Sarah Winchester (¿espiritualista fanática, arquitecta autodidacta o ambas?), Y el recorrido Explore More, que va a algunos de las habitaciones sin terminar y partes de la casa que estuvieron cerradas al público durante décadas. Cada recorrido dura aproximadamente una hora, y un boleto sencillo para cualquiera de ellos cuesta $ 39 para adultos (13 a 64), $ 20 para niños de 6 a 12 años y $ 32 para personas mayores, militares, bomberos y técnicos de emergencias médicas. Un boleto combinado está disponible con un descuento de $ 54. Hay una tarifa de $ 3 por reservar en línea, pero es una buena idea reservar con anticipación en caso de que los recorridos se llenen.  
• 37.3203-121.9489 Santana Row, 368 Santana Row (cerca de S Winchester Rd), ☏ 1-408-551-4611. Un pueblo de "estilo europeo" de tiendas, restaurantes y condominios de alto precio, con hoteles y una gran vida nocturna. Hay un mercado de agricultores durante todo el año los domingos, y durante el verano, las bandas tocan música al aire libre gratis todos los fines de semana. Santana Row se ha convertido en un lugar de reunión para los residentes de San José. Tiene numerosos restaurantes, panaderías, cafeterías y jardín central. Las tiendas incluyen Anthropologie, J. Crew y tiendas de surf. Su desarrollo ha tenido un gran impacto en el paisaje y la economía de San José.  
• 37.3342-121.923310 Planetario y Museo Egipcio Rosacruz, 1664 Park Ave, ☏ 1-408-947-3636, ✉[email protected]. Lunes a viernes de 9 a. M. A 5 p. M., Sa.-Do. De 11 a.. Este museo del Antiguo Egipto presenta exhibiciones financiadas por la Orden Rosacruz, quienes han obtenido artefactos de arqueólogos que trabajan en el área desde la década de 1920. Haga un recorrido por una réplica detallada de una tumba egipcia y explore su colección de momias y artefactos. $ 9 entrada general, $ 7 personas mayores / estudiantes, $ 5 niños de 5 a 10 años, gratis para niños menores de 5 años.  
• Japantown, Entre Jackson y Taylor en 1st-5th Sts (Estación de tren ligero VTA Japantown / Ayer). El vecindario que rodea las calles Fifth y Jackson (a una milla del centro) tiene algunos buenos restaurantes, tiendas minoristas e instalaciones culturales. Los festivales se llevan a cabo varias veces al año y hay un mercado de agricultores durante todo el año los domingos. 
• 37.3036-121.89711 Willow Glen, Lincoln Ave entre Willow St y Minnesota St. Este encantador distrito comercial fue una vez el centro de una ciudad separada de San José. Tiene una variedad de pequeñas tiendas y restaurantes, así como un mercado de agricultores y un puñado de festivales y eventos comunitarios durante todo el año.  
• 37.3322-121.92812 Jardín de rosas municipal de San José, Naglee Ave entre Dana Ave y Garden Dr, ☏ 1-408-277-2757. 8 a. M. Hasta media hora después del atardecer. El jardín de rosas municipal de 5½ acres de San José, que alguna vez fue un huerto de ciruelas pasas, atrae a miles de visitantes cada año. El jardín está dedicado exclusivamente a los arbustos de la familia de las rosas y cuenta con más de 4000 arbustos de rosas con 189 variedades representadas. Los tés híbridos comprenden el 75 por ciento de las plantaciones. libre.  
• 37.343887-121.90745713 Jardín de rosas patrimonial, Spring St y Taylor St. media hora antes del amanecer hasta media hora después del anochecer. Este jardín fue plantado por voluntarios en 1995. Tiene una colección de casi 4.000 plantas de más de 3.000 variedades de rosas. libre. 
• 37.3977-121.814 Parque Alum Rock, 15350 Penitencia Creek Rd. media hora antes del amanecer hasta media hora después del anochecer. Increíble parque ubicado en las estribaciones orientales de Silicon Valley. Ideal para picnics, caminatas, andar en bicicleta y explorar. Excelentes senderos escénicos y baños de manantial natural de la era de 1800. libre.  
• 37.341389-121.64277815 Observatorio Lick, Mount Hamilton Rd, ☏ 1-408-274-5761. El Observatorio Lick se encuentra en el punto más alto del monte Hamilton. Se puede ver en un día despejado en San José. Tiene un camino asfaltado que sube hasta él que originalmente era un camino de caballos, que es una pendiente constante con fuertes pendientes laterales. Hay tres telescopios en la montaña, incluido uno más nuevo a poca distancia del observatorio. Hay recorridos por uno de los telescopios y una tienda de regalos. A veces nieva en invierno y en un día nublado está por encima de las nubes.  
• 37.322222-121.86111116 Jardín japonés de la amistad, 1300 Senter Rd, ☏ 1-408-794-7275. Un jardín abierto de seis acres estilo parque diseñado para parecerse al famoso Korakuen en Okayama, Japón.  
• 37.3475-121.89317 Museo Japonés Americano de San José, 535 N 5th St, ☏ 1-408-294-3138. Jue-Do mediodía-4PM. Documenta la historia de los estadounidenses de origen japonés en el área de San José. Los aspectos más destacados son una colección de equipos agrícolas utilizados en granjas de propiedad de japoneses-estadounidenses y una recreación de un cuartel del internamiento durante la Segunda Guerra Mundial. $5.  
• 37.3501-121.86418 Iglesia Nacional Portuguesa de las Cinco Llagas, 1375 E Calle Santa Clara (Rutas de autobús VTA 22, 522), ☏ 1-408-292-2123. Ubicada en el borde del barrio Little Portugal y construida en 1916-19 con materiales del pabellón portugués de la Exposición Panamá-Pacífico de 1915, esta iglesia parroquial de rito latino católico romano, con su arquitectura neomanuelina, es una de las edificios más fotografiados y pintados en San José. (actualizado en enero de 2016)

Hacer

San José tiene dos equipos deportivos profesionales importantes, algunos parques de atracciones fantásticos y una variedad de lugares de teatro y comedia para entretenerlo durante todo el año. La ciudad también alberga una colorida variedad de festivales y convenciones y ofrece muchas opciones de compras.

Estás en su hielo cuando la cabeza de tiburón de San José se baja del techo de la arena, cariñosamente conocida como "El tanque de tiburones".

Deportes

• Tiburones de San José. El SAP Center, anteriormente conocido como HP Pavilion (también conocido como "The Shark Tank"), alberga a este equipo de la Liga Nacional de Hockey, que ha tenido un éxito relativamente bueno desde su creación en 1991. Observe una de las tradiciones más famosas cuando el equipo ingresa a la pista de una cabeza de tiburón de 17 pies de altura. 
• Terremotos de San José, Estadio Avaya, 1123 Coleman Ave, ☏ 1-408-556-7700. El equipo de la Major League Soccer del Área de la Bahía. Los "Quakes" abrieron su nuevo Estadio Avaya para la temporada 2015. 
• Gigantes de San José. El equipo de béisbol de ligas menores A de San José (afiliado a los Gigantes de San Francisco) juega en la Liga de California de abril a septiembre. Los juegos se llevan a cabo en el histórico Estadio Municipal de San José. El área de barbacoa al lado del jardín izquierdo es un éxito entre los fanáticos antes del juego. 
• Espartanos del estado de San José, ☏ 1-408-924-SJTX (7589). Lunes a viernes de 9 a. M. A 5 p. M.. Los Spartans representan a la Universidad Estatal de San José en los deportes de la División I de la NCAA. La mayoría de los seis equipos masculinos y 13 femeninos de la escuela compiten en la Conferencia Mountain West. 
• Campo de golf Cinnabar Hills, ☏ 1-408-323-5200. Campo de 27 hoyos clasificado entre los diez primeros en el norte de California. 

Parques de atracciones

• 37.3959-121.9721 La gran América de California, 4701 Great America Pkwy, Santa Clara, ☏ 1-408-988-1776. Principalmente de 10 a. M. A 10 p. M. De junio a agosto; las horas de fin de semana varían según la temporada. Con montañas rusas, emocionantes atracciones, atracciones para niños, el parque acuático Boomerang Bay y espectáculos en vivo al estilo de Las Vegas. El estacionamiento cuesta $ 20. $40 . (actualizado en agosto de 2017)
• 37.33511-121.815252 Aguas embravecidas, 2333 S White Rd, ☏ 1-408-238-9900. Todos los días de junio a agosto, solo los fines de semana de mayo y septiembre. Un lugar favorito para refrescarse en el verano, este parque acuático cuenta con toboganes, atracciones y una piscina de olas de 350,000 galones. $ 37 en la puerta. (actualizado en agosto de 2017)
• 37.2495-121.86723 Golfland, 976 Blossom Hill Rd, ☏ 1-408-225-1533. Lunes a viernes de 10 a. M. A medianoche, sá. De 9 a. M. A medianoche, dom. De 10 a. M. A 10 p. M.. Campo de minigolf clásico, además de toboganes de agua (en verano) y una gran sala de juegos. $9-24. (actualizado en agosto de 2017)
• 37.3257-121.8624 Parque y zoológico Happy Hollow, 748 Story Road, ☏ 1-408-794-6400. 10 a. M. A 4 p. M. La mayor parte del año y de 10 a. M. A 5 p. M. Los fines de semana y durante el verano. Un pequeño parque de atracciones para niños con algunas exhibiciones de animales. El carrusel, el tren, la montaña rusa en miniatura y otros paseos están incluidos en el precio de admisión, pero traiga algunas monedas de veinticinco centavos si desea alimentar a las cabras en el zoológico de mascotas. Pruebe los autobuses VTA # 73 y # 25 para ahorrar $ 10 por vehículo en el estacionamiento. $ 14.25 por persona. (actualizado en agosto de 2017)

Comedia

• Club de comedia de improvisación, 62 S 2nd St, ☏ 1-408-280-7475. Un lugar en el centro de la ciudad donde se exhiben conocidos actos de comedia, tienen un restaurante y un bar completos. El club también es ideal para salidas en grupo de 10 a 400 personas. 
• ComediaSportz San Jose, 288 S 2nd St (en los cines Camera 3), ☏ 1-408-985-LAFF (5233). V 9 p. M., 11 p. M.; Sá 7 p. M., 9 p. M.. ComedySportz, nombrado "Mejor teatro local" por "Lo mejor de Silicon Valley" de Metro, es un espectáculo de comedia de improvisación interactiva en el que dos equipos de "act-letes" compiten en varios juegos de comedia, con el público como juez. $10-15. 

Las artes escénicas

• Opera San Jose, 2149 Paragon Dr (Teatro de California), ☏ 1-408-437-4450. Septiembre-mayo. La compañía de ópera residente de San José actúa en un escenario de vodevil restaurado de la década de 1920 y presenta algunas de las voces jóvenes más exitosas del país. $50-100. 
• Teatro Musical Infantil San José, 271 S Market St (Teatro Montgomery), ☏ 1-408-288-5437. Este teatro infantil presenta producciones que toda la familia puede disfrutar, desde 'Peter Pan' hasta 'Tommy' de The Who. $15–25. 
• Teatro Visión, 1700 Alum Rock Ave, Suite 265, ☏ 1-408-272-9926. Conocido por presentar obras de teatro chicano / latinas de alta calidad en San José desde fines de la década de 1980, Teatro Visión celebra la comunidad, la cultura y la visión de un mundo mejor. 
• Ballet San José, 255 Almaden Blvd (Centro de Artes Escénicas), ☏ 1-408-288-2800. Octubre-mayo. Anteriormente el San José Cleveland Ballet y el Ballet San José Silicon Valley, esta compañía innovadora y altamente capacitada incluye bailarines de todo el mundo. Cada temporada, interpretan un extenso repertorio de obras clásicas y contemporáneas. $25-85. 

Eventos

• Cinequest, ☏ 1-408-295-QUEST (78378). One week every March. A film festival emphasizing digital production, with screenings and guest speakers at venues throughout San Jose. Named one of the Top 10 Film Festivals in the world by the Ultimate Film Festival Survival Guide. 
• San Jose Jazz Festival (San Jose Jazz Summerfest), ☏ 1-408-288-7557, ✉[email protected]. every August. A weekend of jazz as well as blues, salsa, and big bands, playing on a dozen mostly outdoor stages. 
• San Jose Metro Fountain Blues Festival (San Carlos Plaza at San Jose State University). Every May. This day-long concert has been around since 1980. Around 8,000 blues enthusiasts show up yearly for an impressive lineup of blues musicians. It all happens in the open air on the university campus downtown. $5. 
• Starlight Cinemas, San Pedro Square/ Historic District/ SoFA District. Most Wednesdays, June–August, dusk. Outdoor movie screenings all summer long, held in a different neighborhood each week. Bring some lawn chairs and a picnic, or check out the nearby cafes and eateries. Films range from true Hollywood classics to newer hits. Once a month, Post Street Summertime Blues joins Starlight Cinemas with a live blues performances before the show. libre. 
• Downtown Ice, 120 S. Market St (between the Fairmont Hotel and the San Jose Museum of Art). November–January. It doesn't get more California than an outdoor ice skating rink surrounded by a circle of palm trees. The admission price includes rental skates and ice time. $15 general admission, $13 children 12 and under. 
• 5 de Mayo (Cinco de Mayo). First Sunday of May. The Sunday right before or after May 5th is the biggest Cinco de Mayo celebration in the Bay Area. A parade takes place downtown early in the morning, followed by music and cultural events held in Guadalupe Park and the Santa Clara County Fairgrounds in the afternoon. 
• Nikkei Matsuri, Japantown. Held in spring each year around late April/early May. Features Japanese-American arts, crafts and food. 
• Sake San Jose, Japantown. Held in spring each year. Combines sake tasting with a walk through historic Japantown. 
• Christmas in the Park, Plaza de Cesar Chavez. Features Christmas scene dioramas and decorated trees sponsored by local businesses and civic organizations; carnival rides; and fair food. Displays free, carnival priced per ride. 

Convenciones

• Further Confusion. enero. One of the world's largest conventions for fans of furry (anthropomorphic animals or creatures) art, writing, comics, and costuming. If you like walking around in a dog costume, this 5-day event is for you. $35–40 one day, $70 full weekend. (actualizado Mar 2020)
• Consonance. marcha. A mid-sized convention devoted to fans of filk, a subgenre of folk music inspired by science fiction and fantasy themes. $20–35 one day, $60 full weekend. (actualizado Mar 2020)
• BayCon. Mayo. A long-running regional science fiction convention. $60, price increases closer to the convention. (actualizado Mar 2020)
• 37.3294-121.8895 FanimeCon. Mayo. The largest anime convention in Northern California. $75, price increases closer to the convention. (actualizado Mar 2020)
• California Extreme. July or August. An all-you-can-play exhibition of classic pinball machines and arcade games. All games are free for attendees, so you can leave your quarters at home! $30–40 one day, $60 full weekend. (actualizado Mar 2020)
• SiliCon. octubre. A pop-culture and technology convention, formerly known as Silicon Valley Comic Con. $50 one day, $99 full weekend. (actualizado Mar 2020)
• Pacificon. octubre. Amateur-radio convention of the Pacific Division of the American Radio Relay League. $30 at the door, discount for pre-registration, free to youth 17 and under. (actualizado Mar 2020)

Comprar

• 37.3251-121.9431 Valley Fair, 2855 Stevens Creek Blvd, ☏ 1-408-248-4450. One of the largest shopping malls in Northern California, Valley Fair has over 250 stores and several restaurants. Valley fair has gone under tremendous renovations within the last few years making it bigger and more modern.  
• 37.3203-121.9482 Santana Row, 368 Santana Row (off of Stevens Creek), ☏ 1-408-551-4611. Across from Valley Fair is a "European-style" village of high-end and specialty shops, restaurants, and high-priced condos. There is also a giant chess board where you can battle using pawns that are half your size.  
• 37.2525-121.8623 Oakridge Mall, 925 Blossom Hill Rd, ☏ 1-408-578-2912. All the Westfield mall basics for those that are addicted to malls. Since its renovation, seems to largely be a clone of Valley Fair  
• Berryessa Flea Market, 1590 Berryessa Rd (directly adjacent to the Berryessa BART Station), sin cargo: 1-800-BIG-FLEA (244-3532). A huge outdoor flea market including California's largest farmer's market. Everything from furniture and stereos to haircut salons and massages can be found here, if you look hard enough. Spanish is the lingua franca, but you can get by using English. 
• Moon Zooom, 1630 W San Carlos St, ☏ 1-408-287-5876. Stashed inside a converted home, this is San Jose's one-stop shop for your vintage clothing and costume desires. Explore racks and racks of retro styles from the 1950s, 60s, 70s and 80s. 
• Fry's Electronics, 550 E Brokaw Rd, sin cargo: 1-877-688-7678. Offering the best selection in town for consumer electronics and gadgetry, this particular Fry's branch is unique for its Mayan-themed architecture and decor. It's one of several Fry's stores in the Bay Area. 

Comer

americano

• 37.335498-121.8981761 Henry's Hi-Life, 301 W St John St, ☏ 1-408-295-5414. Lunch: Tu-F 11:30AM-2PM. Dinner: M-Th 5PM-9PM, F Sa 4-9:30PM, Su 4-9PM. Special hours during NFL and NHL seasons. A brick BBQ and steakhouse popular with local guys on their way to or from a Sharks game. Located close to the Shark Tank as well as the Guadalupe River, the restaurant has survived floods of both hockey fans and water. $15-30. 
• 37.303766-121.9788532 Amato's Restaurant, 1162 Saratoga Ave (in Maple Leaf Plaza), ☏ 1-408-246-4007. M-F 11AM-10PM, Sa 11AM-9PM, Su 11AM-7PM. This tiny shop in West San Jose specializes in cheese steaks and hoagies. 35 sandwiches on the menu and sizes from 7 to 24 inches. $6-30. 
• 37.323536-121.9588753 A Slice of New York, 3443 Stevens Creek Blvd, ☏ 1-408-247-5423. Tu-Sa 11AM-midnight. This establishment specializes in New York pizzas/slices, Calzones and Strombolis. $3.25-30. 
• Poor House Bistro, 91 S Autumn St, ☏ 1-408-29-BLUES (25837). M-Th 11AM-9PM, F Sa 11AM-10PM, Su 10AM-8PM (brunch 10AM-2PM). San Jose's "New Orleans Joint". Is close to the Shark Tank and serves a variety of New Orleans-style food including gumbo, red beans & rice, jambalaya and po' boys. Live music on Fridays and Saturdays and a regular Jazz Brunch on Sundays. $10-15. 
• Ike's. The California sandwich chain has half a dozen San Jose locations. Lots of tasty vegetarian and vegan options. (actualizado en junio de 2019)
• Hamburguesa In-N-Out, 550 Newhall Drive (On Coleman, W of I-880), sin cargo: 1-800-786-1000. 2 other San Jose locations. $5–10. 
• Bill's Cafe, 1115 Willow St (and 4 other San Jose locations), ☏ 1-408-294-1125. 7AM–PM daily. For a weekend (or weekday) brunch, Bill's can get pretty packed, and for good reason. They offer an overwhelming selection of breakfast crowdpleasers like omelettes, Belgian waffles and a dozen different styles of eggs Benedict. For lunch, they serve homemade soups, meal-size salads, burgers, sandwiches and wraps. There's also a full bar, low-carb menu options and outdoor patio seating. $10–30. 
• The Loft, 90 S 2nd St (downtown, less than 1 block from VTA Santa Clara Street Light Rail stop), ☏ 1-408-291-0677. M–W 11AM–10PM, Th–Sa 11AM–1:30AM, Su 11AM–11PM. Meat, seafood, vegetarian. The salmon pasta with capers in a white sauce and the sun-dried tomato and garlic soup are delicious. They also have a Campbell location, called Capers. $100 gift cards are sold for $70 (rarely $50) at local Costco stores. $12–29. 
• Asador de Morton, 177 Park Ave, ☏ 1-408-947-7000. 
• Naglee Park Garage, 505 E San Carlos St, ☏ 1-408-286-1100. Tu-Sa 5PM-9:30PM, Su 9AM-1PM. A neighborhood eatery featuring contemporary and traditional American dishes. Locals congregate here for patio dining and weekly live music during summer months. Dinner entrees $12-20, sides priced separately.. 

Mariscos

• Scott's Seafood Grill and Bar, 185 Park Ave, ☏ 1 408-971-1700. Lunch: M-F 11:30AM-5PM, Dinner: M-Sa 5PM, Su 4:30PM. A classic selection of seafood, as well as pasta and steaks from the grill and a full bar. Dress is business casual during the day, and a little dressier at night. Is on the 6th floor and has a fantastic view of downtown and Silicon Valley. Se recomienda hacer reservaciones. $20-40. 

italiano

• Original Joe's, 301 S 1st St, ☏ 1-408-292-7030. 11 a. M. 1 a. M. Todos los días. A San Jose classic, in business for over 50 years. Hearty American and Italian food and 1970s diner decor. Always, always busy and one of the few places open late in the downtown core. Be prepared to wait for a table and leave with a full belly. $20-40. 
• Il Fornaio, 302 S Market St, ☏ 1-408-271-3366. M-Th 7AM-10PM, F 7AM-11PM, Sa 8AM-11PM, Su 8AM-10PM. At the Sainte Claire Hotel, near Original Joe's. Regional dishes of chicken, veal, fish, steak, pasta, salad, prepared by chefs imported from different parts of Italy: Bakery with specialty coffees, desserts, and Italian artisan breads. $15-30. 

mexicano

One of many taquerias on First Street in San Jose

• Aqui Cal-Mex Grill, 1145 Lincoln Ave, ☏ 1-408-995-0381. M-Th 11AM-9PM, F 11AM- 9:30PM, Sa 10AM- 9:30PM, Su 10AM- 9PM. This place serves Mexican food as if it passed through a fun-house mirror. One of the first places to use gourmet burrito wraps. Inside the wraps you'll find fish and fillings from anywhere on the Pacific Rim: salmon, yellow-fin tuna, or plantains. Satisfying, fresh and creative. $7-10. 
• Taqueria Corona, 601 N 4th St, ☏ 1-408-925-9336. This bright taqueria in Japantown is a traditional, leisurely, sit-down Mexican restaurant. Choose from seafood plates, chimichangas, al pastor and more. Their tortillas are homemade, and there's a nice selection of domestic and Mexican beers. $10–20. 
• La Victoria Taqueria, 140 E San Carlos St (and 2 other locations), ☏ 1-408-298-5335. 7AM-3AM daily. La Victoria stays open late to cater to the local late-night revelers. You can buy a burrito anywhere, but this is the only place to get their famous Orange Sauce, a very spicy creamy concoction featured on a Metro Silicon Valley cubrir. $5-10. 
• Iguana's Burritozilla, 330 S 3rd St. 10:30AM-11PM daily. You can choose several different burrito styles, 8 types of meat and 3 types of beans. Try the "Burritozilla" if you dare—it's 17 inches long and weighs in at a whopping 5 pounds. $5-10. 
• Dia de Pesca, 55 N Bascom St (A short block north of W San Carlos St and the VTA 23, 61, and 62 bus stop), ☏ 1-408-287-3722. Su–Th 10:30AM–8PM, F–Sa 10:30AM–8:30PM. Mexican-style seafood with a few meat dishes. Casual: you order at the cash register and then sit inside or outside. The Caldo de Mares (Seven Seas Bouillabaisse) is delicious, though you may need a friend to help you eat it. It is served with the kind of tortillas that you can buy at a supermarket. The seafood tacos and burritos are also quite good. $3–21. 
• Mezcal, 25 W San Fernando St, ☏ 1-408-283-9595. Specializes in regional cuisine from Oaxaca. 

vietnamita

With the second-largest Vietnamese-American community living in San Jose, Vietnamese restaurants have proliferated here in the past few decades. Vietnamese cuisine features fresh herbs, often added to the meal at the table. The signature dish of Vietnamese cuisine is phở, a beef soup with rice noodles, usually with a choice of cuts of meat available. Bánh mì (sandwiches), noodle bowls, and rice plates are also common choices.

• Lee's Sandwiches, 260 E Santa Clara St and 6 other locations in San Jose. 6 a. M. A 9 p. M. Diariamente. San Jose's home-grown chain of Vietnamese Sandwich shops started with a catering truck and now has dozens of locations around the country. Lee's offers Vietnamese baguette sandwiches, European-style sandwiches, smoothies and bakery items at low prices with fast service. Menos de $ 10. 
• Thiên Long Restaurant, 3005 Silver Creek Rd #138, ☏ 1-408-223-6188, ✉[email protected]. 9AM-10PM daily. This very informal restaurant (a waitress will take your order and bring your food but not your check: you pay at the counter) has few non-Asian customers and puts out a varied menu of very tasty food. You'll notice the good smell as you enter. Many photographs of their food are on their site. 
• Vung Tau, 535 E Santa Clara St, ☏ 1-408-288-9055. M-Th 11AM-3PM, 5PM-9PM; F-Su 10AM-9PM. One of the first Vietnamese restaurants to become popular outside the Vietnamese community, Vung Tau continues to serve a wide range of Vietnamese favorites in a refined atmosphere. Vegetarian menu available. Dinner entrees $15-25. 

japonés

Try some sushi in San Jose's Japantown.

• 37.349277-121.8940574 Kaita Restaurant, 215 Jackson St, ☏ 1-408-287-5551. M-Sa 11:30AM-2PM, 5-9:30PM. Cosy, quaint restaurant on Japantown's main strip. Authentic Japanese cuisine. Very good combo meals and whiteboard specials. $11-30. 
• 37.349227-121.8932835 Kazoo Restaurant, 250 Jackson St, ☏ 1-408-288-9611. Lunch: M-F 11:30AM-2PM, Sa Su noon-2PM; dinner: M-Th Sa 5PM-9:30PM, F 5PM-10PM, Su 4-9PM. This Japantown restaurant has friendly service and a large selection of fresh sushi. Try sitting at their sushi boat bar, which can be a lot of fun and remove some of the mystery of ordering sushi for the uninitiated. The menu ranges from traditional to very Californian. $10-30. 
• 37.348949-121.8948446 ^{[enlace muerto]}Gombei, 193 Jackson St, ☏ 1-408-279-4311. M-Sa 11:30AM-2:30PM and 5PM-9:30PM. An inexpensive homestyle Japanese restaurant in Japantown. The udon and teishoku lunches are very popular, so try to schedule your lunch a little early or late to beat the crowd. $6-14. 
• 37.349746-121.8937897 Minato Japanese Cuisine, 617 N 6th St (north of Jackson St), ☏ 1-408-998-9711. Lunch: Tu-Sa 11:15AM-1:45PM; dinner: Tu-Th 5-8:30PM, F Sa 5-9PM. Good inexpensive traditional Japanese food in Japantown; favorite among locals and visitors. Closed Sundays and Mondays. $6-16. 
• 37.348496-121.8928898 Okayama Sushi, 565 N 6th St, Suite A, ☏ 1-408-289-9508. M-Th 11AM-2PM & 5PM-10PM, F 11AM-2PM & 5-10:30PM, Sa 11AM-10:30PM, Su 11AM-9:30PM. The oldest sushi restaurant in Japantown and a local favorite. Fantastic food at very reasonable prices. $10-20. (actualizado en julio de 2015)
• 37.3493-121.8949 Shuei-Do Manju Shop, 217 Jackson St (Japantown), ☏ 1-408-294-4148. Tu 11AM–5PM, W–Sa 9AM–5PM, Su 10AM–4PM. Fresh, handmade Japanese treats, called manju. They also sell mochi and, during the summer, snow cones. Go earlier in the day for the best selection. $7 for a box of four. (actualizado en febrero de 2018)

coreano

In addition to the several Korean restaurants in San Jose, numerous Korean restaurants are concentrated in the "Koreatown" neighborhood on El Camino Real in neighboring Santa Clara.

• Omogari Korean Restaurant, 154 Jackson St, ☏ 1-408-288-8134. M-Sa 11:30AM-9PM. A busy local favorite. 

indio

• Rangoli, 3695 Union Ave, ☏ 1-408-377-2222. Upscale Indian, long on flavor if occasionally a little short on mouth-burning spice. Extensive lunch buffet, excellent wine list, and a quiet, romantic atmosphere. $12-22. 

tailandés

• Krung Thai. In spite of the building's nondescript exterior, it's some of the most loved Thai food in the area. If you tell them to make it spicy (or even medium spicy), be prepared to eat some VERY spicy food. El mas nuevo New Krung Thai Restaurant is managed by the same family, has the same menu, and is less than a mile away. $10–30. 
• New Krung Thai Restaurant, 580 N Winchester Blvd, ☏ 1-408-248-3435. 
• The Original Krung Thai, 640 S Winchester Blvd, ☏ 1-408-260-8224. 

chino

• Hunan Taste, 998 N 4th St, ☏ 1-408-295-1186. M-Sa 11AM-8:30PM. An offshoot of Henry Chung's original Hunan Restaurant on Kearny Street in San Francisco (the one with eight tables and a counter space which was once hailed by New Yorker magazine as "The Best Chinese Restaurant in the World"). A quintessential hole-in-the-wall, but the service could not be nicer, as is the hot, garlicky cuisine, if you're so inclined. Beer and wine are available. $10-20. 
• King Eggroll, 1221 Story Rd, ☏ 1 408-999-0798. 7AM-8PM daily. Often dubbed "The Asian McDonalds", King Eggroll offers a variety of fast-food style Asian dishes, dim sum, sandwiches and combination plates. As the name would imply, though, most come here for their famous egg rolls!. $5-10. 
• Restaurante Taiwán, 1306 Lincoln Ave (Willow Glen), ☏ 1-408-289-8800. A neighborhood favorite for many years, the food is not 100% traditional but still flavorful. most entrees $10-20. 

Vegetarian and vegan

• Good Karma Vegan House, 37 S 1st St (between Post & Santa Clara, downtown), ☏ 1-408-294-2694. M-Sa 11AM-9PM, Su noon-7PM. Even the local carnivores find something to love at this hipster vegan deli. The food is filling and flavorful, and the owners are friendly, mellow guys who donate what little wall space they have to local artists. They have a weekly bingo night, beer on tap and free internet access. They even offer vegan turkeys made-to-order during the holidays. Their menu is revolving, so there's always something new to try. $5-10. 
• Vegetarian House, 520 E Santa Clara St, ☏ 1-408-292-3798, ✉[email protected]. M-F 11AM-2PM, 5-9PM; Sa Su 11AM-9PM. A friendly, funky place with bright decor and cheerful servers. Menu selections take inspiration from around the globe, including western, Chinese, and Indian styles. most mains $10-15. 
• Tofoo Com Chay, 388 E Santa Clara St, ☏ 1-408-286-6335. M-F 9AM-9PM, Sa 10AM-6PM. A tiny lunch counter specializing in Vietnamese vegetarian dishes, including bánh mì, noodle soups, and rice plates. under $10. 

East African and Middle eastern

• Falafel's Drive-in, 2301 Steven's Creek Blvd, ☏ 1-408-294-7886. A family-run local favorite, there is always a line at the drive-in. They offer authentic Middle Eastern cuisine including falafel, hummos and gyros as well as hamburgers, fries and homemade milkshakes. $5–10. 
• Zeni, 1320 Saratoga Ave (at Payne), ☏ 1-408-615-8282. Tu-Th 11:30AM-10PM, F 11:30AM-11PM, Sa noon-11PM, Su noon-10PM. An Ethiopian restaurant that knows how to show off the complex flavors of the cuisine. Meals are served Ethiopian style, on injera un pan. A full Ethiopian coffee ceremony is available, but they ask that you request it an hour in advance. Many options for vegetarians, as well as a full bar. $10-20. 

Beber

Nightlife in the Downtown area is a mix of lounges, clubs, and bars which, according to locals, have either greatly improved the scene or marked the beginning of its decline. Santana Row has a number of upscale clubs and bars and has been the new hotspot since 2005.

• Goosetown Lounge, 1172 Lincoln Ave, ☏ 1-408-292-4835. 9PM-2AM daily. Willow Glen's neighborhood bar and cocktail lounge; if you're into a late night pops and enthusiastic renditions of 'YMCA', this karaoke hotspot may be for you. $5-10. 
• The Lobby Lounge, 170 S Market St (in the Fairmont), ☏ 1-408-998-1900. Noon-midnight daily. An upscale piano bar inside the Fairmont Hotel, with an impressive wine list, over 500 different cocktails and martinis, and an array of single malt scotches. They offer weekly wine tastings, live jazz and piano nightly, and free dance lessons on Fridays. $10-20. 

Think outside the olive! Choose from oodles of creative martinis at the Fairmont's Lobby Lounge.

• La bóveda, 81 W Santa Clara St, ☏ 1-408-298-1112. Th-Sa 9PM-2AM. This hot spot for dancing and drinking is inside a renovated 1920s bank building, mixing historical architecture with a very contemporary club scene. Bottle service, pounding music, and usually a $20 cover on weekends. $10-30. 
• San Jose Bar & Grill, 85 S 2nd St, ☏ 1-408-286-2397. M-F 4PM-2AM, Sa 1PM-2AM, Su 5PM-2AM. Since one Happy Hour just isn't enough, the Grill offers all kinds of specials on wings, burgers and drinks throughout the week. It's a good place to watch sports, especially Sundays during football season. Weekly karaoke and DJs on weekend nights. $5-10. 
• Chapoteo, 65 Post St, ☏ 1-408-993-0861. Th-Sa 9PM-2AM. San Jose's downtown gay video bar, nightclub and lounge is friendly to people of all persuasions. $5-10. 
• Tanq, 301 S Market St, ☏ 1-408-280-1300. 11:30 a.m.-medianoche todos los días. Downtown San Jose's newest hip bar with a great aquatic theme,located on the corner of Market and San Carlos. Great drink menu (try their signature "Kiss the Fish")and to die for small plate menu. Must trys are the Ahi Tuna Poppers and the Angus Beef Slider. Tanq is also open for lunch and has some really great dishes, the Skirt Steak Salad is a favorite. 
• Single Barrel, 43 W San Salvador St, ☏ 1-408-792-7356. Tu-Su 5PM-2AM. Speakeasy style, without the passwords and gimmicks. 

Dormir

Hotels in Downtown

• Hyatt Place San Jose, 282 Almaden Blvd (at W San Carlos), ☏ 1-408-998-0400. Ultra-modern decor, event facilities, and a fitness center are available in downtown San Jose, near the west end of the Convention Center. 
• Hotel De Anza, 233 W Santa Clara St (near San Pedro Square), ☏ 1-408-286-1000, sin cargo: 1-800-843-3700. A restored historic hotel set in the midst of all the dining and entertainment of the downtown area near San Pedro Square. 
• The Fairmont San Jose, 170 S Market St (near W San Fernando), ☏ 1-408-998-1900, sin cargo: 1-800-527-4727. Two tall buildings connected by a skywalk over the Paseo de San Antonio. On the Plaza of Cesar Chavez and near the east end of the Convention Center, this large luxury hotel offers a day spa, fine dining in several restaurants, a fitness center and a rooftop pool. 
• Four Points by Sheraton San Jose Downtown, 211 S 1st St (at pedestrian only Paseo de San Antonio), ☏ 1-408-282-8800. One of the more intimate Four Points in a classic 1911 building, with a lounge, outdoor patio, bocce ball courts, business and fitness centers. Near the east end of the Convention Center. 
• 37.32919-121.89051 Hilton San Jose, 300 Almaden Blvd (at W San Carlos), ☏ 1-408-947-4450. Attached to the west end of the Convention Center, this non-smoking hotel is very convenient for convention attendees. It's on the Light Rail route. Pool and jacuzzi, high-speed internet and fitness room. Smaller pets allowed. 
• Sainte Claire Hotel, 302 S Market St (at W San Carlos), ☏ 1-408-295-2000. Stately hotel in the heart of downtown San Jose, near the east end of the Convention Center. Member of the Historic Hotels of America. 
• San Jose Marriott, 301 S Market St (at W San Carlos), ☏ 1-408-280-1300, sin cargo: 1-800-314-0928. Attached to the east end of the Convention Center. The Marriott is a AAA Four-Diamond hotel in the heart of Downtown San Jose that offers facilities and technology for meetings and presentations, high-speed internet, a pool, a fitness center and a smoke-free environment. 

Hotels outside Downtown

• Clarion Hotel San Jose Airport, 1355 N 4th St (1 mile east of San Jose International Airport), sin cargo: 1-888-453-5340. Registrarse: 3:00 p. M., verificar: 11 a. M.. Resort-style hotel with complimentary hot breakfast buffet, business and meeting amenities, specials and packages, plus proximity to museums, golf courses and theme parks. $87-107 per night. 
• Dolce Hayes Mansion, 200 Edenvale Ave, sin cargo: 1-866-981-3300. Registrarse: 3:00 p. M., verificar: 11 a. M.. $114-197 per night. 
• 37.37185-121.92272 Doubletree by Hilton, 2050 Gateway Pl (less than half a mile from the San Jose Airport), ☏ 1-408-453-4000. Registrarse: 3:00 p. M., verificar: mediodía. A popular location for meetings and conventions. Heated outdoor pool and spa, 24-hour fitness center, and plenty of dining options. 
• 37.38452-121.928483 Homewood Suites by Hilton, 10 W Trimble Rd, ☏ 1-408-428-9900. Registrarse: 3:00 p. M., verificar: 11 a. M.. Un hotel de suites con cocinas totalmente equipadas. Complimentary hot breakfast daily, dinner with beer and wine M-Th, and high-speed Internet. 
• Hotel Elan San Jose, 1215 S 1st St (a mile south of downtown), sin cargo: 1-800-509-7666. Free high-speed and wireless internet, newspapers, breakfast, fax and copy services. 
• Motel 6 San Jose South, 2560 Fontaine Rd, ☏ 1-408-270-3131, fax: 1-408-270-6235. Kids stay free, pets are allowed. Minutes away from the Santa Clara County Fairgrounds. Outdoor pool, Wi-Fi is available for a small fee. 
• San Jose Airport Inn, 1440 N 1st St (near San Jose Airport), ☏ 1-408-453-7750. 24-hour service. 
• Residence Inn San Jose South, 6111 San Ignacio Ave, ☏ 1-408-226-7676, fax: 1-408-226-9916. Smoke-free hotel has studios and spacious extended-stay suites. Outdoor pool, fitness center, free high-speed internet and breakfast. 
• Sleep Inn Silicon Valley, 2390 Harris Way (3 miles from the airport), ☏ 1-408-434-9330. Free high-speed internet, a large desk workspace and ergonomic office chairs. Fitness center, free continental breakfast, microwaves and refrigerators in every room. Very close to the Paramount's Great America amusement park. 
• TownePlace Suites San Jose Cupertino, 440 Saratoga Ave, ☏ 1-408-984-5903, fax: 1-408-984-5904. Very close to the Winchester Mystery House and the shopping and entertainment of Santana Row. Smoke-free hotel with outdoor pool, jacuzzi and barbecue area for its guests. Free wired and Wi-Fi internet access. 
• Vagabond Inn San Jose, 1488 N 1st St (near San Jose Airport), ☏ 1-408-453-8822. Registrarse: 3:00 p. M., verificar: 11 a. M.. A discount hotel minutes from the airport. 24-hour Denny's restaurant on-site. Spa and heated pool, free continental breakfast and weekday newspaper. Pet-friendly rooms available. Business friendly rooms have work space, a larger TV with remote control, dual-line phones and a desk lamp with an additional outlet. Each room has free wifi, high speed Internet access, cable with ESPN, CNN and the Movie Channel. 
• Courtyard San Jose Airport, 1727 Technology Dr, ☏ 1-408-441-6111. 
• 37.362694-121.9055594 Holiday Inn Express & Suites San Jose-International Airport, 1350 N 4th St, ☏ 1-408-467-1789. Reasonable-sized well-furnished rooms. Area nothing special, just other hotels and local but convenient for airport access to the freeways. Basic breakfast buffet. Ample parking. (actualizado en julio de 2015)
• Hyatt House San Jose Airport, 2105 North 1st Street, ☏ 1-669-342-0011, ✉[email protected]. Registrarse: 3:00 p. M., verificar: mediodía. Within five miles of the Santa Clara Convention Center, SAP Center and Levi's Stadium. Offers pet-friendly, contemporary suites and rooms with free breakfast, free internet access, fitness center, outdoor pool, and business services. Transporte gratuito al aeropuerto. (actualizado en noviembre de 2018)
• Hyatt Place San Jose Airport, 82 Karina Court, ☏ 1-669-342-0007, ✉[email protected]. Registrarse: 3:00 p. M., verificar: 11 a. M.. All rooms include a large workspace and sofa-sleeper in addition to king or queen beds. Pet-friendly and offers free internet access, free parking, and free shuttle within a 3-mile radius of hotel. Restaurant, fitness center, and pool on-site. Within 5 miles of convention centers, Levi's Stadium, and SAP Center. (actualizado en noviembre de 2018)
• Hotel Valencia - Santana Row, 355 Santana Row, sin cargo: 1-855-596-3396, ✉[email protected]. Only hotel on Santana Row. Features a meeting space, full service restaurant, and rooftop bar. (actualizado Sep 2020)

Afrontar

Periódicos

• Metro Silicon Valley. Published every Wednesday, distributed in news racks, businesses, libraries. Arts, entertainment, night clubs, restaurant reviews, community events, local news and opinion. Libre. (actualizado en enero de 2016)
• Noticias de San Jose Mercury. Daily newspaper, sold in stores and news racks. (actualizado en enero de 2016)

Consulados

La mayoría de consulados extranjeros are located in downtown San Francisco. The following is in Santa Clara County:

• México, 302 Enzo Drive, Suite 200, ☏ 1-408-294-3414, fax: 1-408-294-4506. 

Siguiente

Just east of the city lies Alum Rock Park, a canyon through which Penitencia Creek flows, which is lined by sulfurous mineral springs and several small waterfalls. Above the park stands Mount Hamilton, one of the highest peaks in the Bay Area at 4,213 feet. The telescopes of Lick Observatory, operated by the University of California, crown the summit and are open to the public during daytime hours. Northeast of San Jose is the Livermore Valley, which includes wine country and the cities of Pleasanton y Livermore.

Other places to see in San Jose's backyard are the Scenic Drive in Saratoga Hills, the quaint and classy town of Los Gatos, and Mission Santa Clara at Universidad de Santa Clara. Palo Alto and Universidad Stanford are about half an hour's drive to the north. About 45 minutes northeast, you can visit Fremont's Mission San Jose and the Ardenwood Historic Farm.

Less than an hour away over the scenic Santa Cruz Mountains, the small coastal city of Santa Cruz is a nice day trip out San Jose. Spend the day enjoying the beaches and Boardwalk, or make it the first stop on a longer coastal drive. From Santa Cruz, you can take Route 1 (also known as the Pacific Coast Highway) south to Capitola, Monterey, and the charming town of Carmel-by-the-Sea. The Hwy 17 Express bus links San Jose to Santa Cruz.

La Carretera de la costa del Pacífico is a nationally famous highway. It goes along the whole coast of California giving off spectacular views of the Pacific Ocean. Many movies have shown this highway in scenes that take place in California, and it is also a main tourist attraction to drive along the coast. Route 1 can take you up to Pacifica which is about 30 minutes north of San Jose. Pacifica is an ocean side residential town that has affordable housing and sit's on hills that overlook the Pacific. The beach here is typical to the Bay Area and has a very rough current.

Less than an hour away is Bahía de la Media Luna playa. This beach sits on the bottom of cliffs with a very rough current. During most the summer months the water is closed to swimmers because of rip tides and massive waves. The Pacific ocean is typically cold and in half moon bay this is still very true. The sunsets here have been known to lure in travelers and those wanting to rent beach houses. Since Half Moon Bay sits on cliffs, the sunset goes down over the water and seems to create perfect scenery.

Only about 55 miles north, taking highway 101, is the city of San Francisco. San Francisco is the heart of the Bay Area and is the proud owner of the Golden Gate bridge. San Francisco has may neighborhoods with all kinds of restaurants, shopping, parks, beaches, and views of the bridge. Caltrain provides train service to San Francisco.

The rolling hills of San Jose surround the city creating a valley. See the top of these hills by driving into East San Jose. The houses on the hills are spread out and ranch from ranches, farms, and even mansions. These houses can be seen from the valley and the picturesque drive leads to the top of the hills where you can see the entire landscape of San Jose. On the Fourth of July, many San Jose natives come up to the hills to watch the spectacular firework show over the city.

San Francisco ← Cupertino ←	norte  S	→ FINAL
Concordia ← Milpitas ←	norte  S	→ FINAL
Oakland ← Milpitas ←	norte  S	→ Se convierte
San Francisco ← Santa Clara ←	noroeste  SE	→ Morgan Hill → Salinas
Se convierte ←	norte  S	→ Campbell → Santa Cruz
vista desde la montaña ← Los Gatos ←	norte  S	→ FINAL
Oakland ← Santa Clara ←	norte  S	→ FINAL