Santa Cruz (California) - Santa Cruz (California)

Misión Santa Cruz, interior de capilla reconstruida

Santa Cruz es una pequeña ciudad costera (población aproximada de 55.000 habitantes) en Condado de Santa Cruz, en el extremo norte de Bahía de Monterey en California, a unas 40 millas (64 km) al sur de San Jose y 75 millas (120 km) al sur de San Francisco.

Entender

Santa Cruz es mejor conocida como un centro contracultural, con un ambiente bohemio y un ambiente juvenil, y divertidas atracciones turísticas de fin de semana como el Malecón de la playa de Santa Cruz y lo dudoso Lugar misterioso. El estilo de vida bastante relajado de la playa se complementa con algo de la industria de alta tecnología que queda y una vibrante cultura universitaria. La Universidad de California Santa Cruz (UCSC) es considerada como uno de los principales centros de educación superior en la región y alguna vez fue conocida por su fuerte énfasis en las artes y las humanidades.

Las playas al norte y al sur de Santa Cruz se consideran algunas de las áreas más vírgenes de belleza natural en el centro de California. Las hermosas playas y el clima bastante suave juegan un papel central en la cultura local. La mayoría de los visitantes se van de Santa Cruz asombrados por la belleza y el ambiente de la ciudad.

Clima

Predominan una variedad de condiciones, dependiendo de la playa, pocas son aptas para nadar debido a la temperatura y la corriente, varias son consideradas el paraíso del frío frío de un surfista experto. No espere una cultura playera como el sur de California, con chicas en bikini y niños nadando en las olas; Durante gran parte del año, se considera perfectamente normal ir a la playa con un suéter y pantalones largos.

Santa Cruz (California)
Carta climática (explicación)
JFMETROAMETROJJASOnorteD
 
 
 
6.3
 
 
63
41
 
 
 
6.2
 
 
64
43
 
 
 
4.6
 
 
66
44
 
 
 
2
 
 
70
46
 
 
 
0.8
 
 
72
49
 
 
 
0.2
 
 
75
52
 
 
 
0
 
 
75
54
 
 
 
0
 
 
76
54
 
 
 
0.3
 
 
76
53
 
 
 
1.5
 
 
73
50
 
 
 
3.8
 
 
67
45
 
 
 
5.7
 
 
62
41
Promedio máx. y min. temperaturas en ° F
PrecipitaciónNieve totales en pulgadas
Ver el pronóstico de 7 días de Santa Cruz Datos de NOAA (1981-2010)
Conversión métrica
JFMETROAMETROJJASOnorteD
 
 
 
160
 
 
17
5
 
 
 
157
 
 
18
6
 
 
 
117
 
 
19
7
 
 
 
51
 
 
21
8
 
 
 
20
 
 
22
9
 
 
 
5.1
 
 
24
11
 
 
 
0
 
 
24
12
 
 
 
0
 
 
24
12
 
 
 
7.6
 
 
24
12
 
 
 
38
 
 
23
10
 
 
 
97
 
 
19
7
 
 
 
145
 
 
17
5
Promedio máx. y min. temperaturas en ° C
PrecipitaciónNieve totales en mm

Entra

36 ° 58′30 ″ N 122 ° 1′44 ″ O
Mapa de Santa Cruz (California)

En avión

El aeropuerto más cercano está en San José (SJC IATA). Para llegar a Santa Cruz, tome el Santa Cruz Airport Flyer o el servicio de transporte gratuito del aeropuerto a Santa Clara, el tren o autobús a la estación Diridon y el autobús Highway 17 Express. Aeropuerto internacional de San Francisco (OFS IATA) e incluso Oakland (ROBLE IATA) no están mucho más lejos y, a veces, tienen vuelos más baratos. El Airport Flyer va a SFO y Caltrain ofrece una ruta desde SFO a San José, aunque con una transferencia con BART en Millbrae. Para aviones privados, hay una pista de 2000 pies a unas 10 millas al noroeste del centro de la ciudad, cerca del Parque Estatal Henry Cowell Redwoods.

En bus

La Autopista 17 Express corre a Estación de Diridon, en San José con conexiones a Amtrak, Greyhound, Caltrain y Megabus.

Galgo hace paradas en Santa Cruz. Sin embargo, encontrará más salidas desde San José.

Metro de Santa Cruz ofrece servicio dentro del condado y fuera de Watsonville. Allí puede hacer transbordo al Tránsito Monterey-Salinas.

Todas estas líneas van o se acercan al Centro Metro de Santa Cruz, que se encuentra en el centro de la ciudad.

En coche

Carretera 17 sur desde San Jose es la ruta más directa cuando se conduce desde las partes más pobladas del área de la bahía. Es un camino sinuoso y muy peligroso sobre las montañas, posiblemente el más peligroso del estado compartido durante la semana con camiones pesados ​​de grava, así que preste atención a los límites de velocidad, tómatelo con calma y llega con vida. Los accidentes son muy comunes, pero la carretera es un poco más segura desde que se agregaron barreras de hormigón hace algunos años. Tenga cuidado con la niebla, así como con los conductores "apresurados", y conduzca con precaución, especialmente cuando las carreteras están mojadas.

Para fusionar de la Carretera 17 a la Carretera 1 en Santa Cruz para continuar hacia el sur, debe fusionarse tres veces en el temido "anzuelo". Esto provoca el comienzo del temido viaje de "sobre la colina" a la costa para muchos. La congestión suele durar de lunes a viernes de 3:00 p.m. a 6:00 p.m., justo al sur de la 41st Ave. en la autopista 1, y se extiende de nuevo a la autopista 17 en dirección sur.

La autopista 9 es una ruta más lenta, más larga y más pintoresca sobre las montañas, pero puede congestionarse y, a menudo, está sujeta a períodos prolongados de cierre debido a los daños causados ​​por deslizamientos de tierra durante el invierno. También es muy popular entre ciclistas y motociclistas, por lo que si conduce un automóvil, asegúrese de estar atento.

Un acercamiento mucho más hermoso, pero más lento, a Santa Cruz está en marcha. Carretera 1, ya sea del norte, San Francisco y Pacifica (alrededor de 65 millas), o desde el sur, Monterey y Sur grande (alrededor de 35 millas). Durante las temporadas de tormenta, compruebe si hay cierres de carreteras raros, pero a menudo a largo plazo, aunque Devil's Slide, el lugar más notorio por deslizamientos de tierra, fue pasado por alto por un túnel hace varios años.

En tren

No hay servicio de tren en Santa Cruz. La cercana estación Diridon de San José tiene servicio en Amtrak en Coast Starlight y Capitol Corridor, en Caltrain desde San Francisco, y servicio limitado desde Stockton en Altamont Corridor Express. Traslado al bus Express de la Carretera 17 hacia Santa Cruz.

Llegar

A pie

La franja principal del centro es amigable para los peatones, y desde allí se encuentra a 20 minutos a pie de la playa. Caminar hasta la Universidad de California en Santa Cruz desde el centro es un poco más difícil, con aceras en mal estado o inexistentes y una subida muy empinada.

En bus

Metro de Santa Cruz brinda servicio de bus dentro de la ciudad.

En coche

Aunque conducir es sin duda una opción, el estacionamiento es estrecho, así que tenga cuidado de no recibir una multa.

En bicicleta

Santa Cruz puede ser una ciudad maravillosa para el ciclismo, pero tenga cuidado porque los conductores no son mejores aquí que en muchos otros lugares. Alrededor de la ciudad y a lo largo de la autopista 1 es fácil, pero las carreteras en las montañas de Santa Cruz son empinadas, sinuosas y desafiantes para muchos ciclistas. Ten cuidado. A menudo se informa de colisiones entre bicicletas y automóviles. También se han producido varias colisiones de peatones y automóviles en el centro de la ciudad.

Ver

Un lobo marino en el Muelle Municipal de Santa Cruz
  • 1 Misión santa cruz, Calle 126, 1 831 425-5849. Jue-Sa 10AM a 4PM (y Do durante el verano); feriados cerrados. La misión original de Santa Cruz fue dedicada por Fermín Lasuen en 1791 como la 12a. Misión de California. En sus primeros años, la misión sufrió por la violencia entre los indígenas. Los edificios de la misión original (salvo uno) se derrumbaron en un terremoto de 1857, y en su lugar se construyó una Iglesia Católica con el nombre anglicizado de la Iglesia de la Santa Cruz. Sin embargo, una réplica de la antigua misión fue construida cerca a media escala en la década de 1930 por un benefactor adinerado. Esto existe hoy como Parque Histórico Estatal de la Misión de Santa Cruz. Libre. Mission Santa Cruz (Q12061892) on Wikidata Mission Santa Cruz on Wikipedia
La playa principal de Santa Cruz
  • 2 El paseo marítimo de la playa, 400 Beach St. 11 a. M. A 10 o 11 p. M. Fundado en 1907, es el único parque de atracciones original del paseo marítimo que todavía funciona en la costa oeste. Cuenta con una de las montañas rusas de madera más antiguas aún en uso en los EE. UU., Así como numerosas atracciones modernas. La entrada es gratuita, los paseos cuestan entre $ 2 y 4 cada uno (pero menos de $ 1 en determinadas noches de verano). Pases diarios, mensuales y anuales disponibles.
  • 3 Muelle Municipal, 21 Muelle Municipal. Restaurantes, tiendas de regalos, leones marinos y pelícanos, y excelentes vistas.
  • 4 Lugar misterioso, 465 Mystery Spot Rd (3 millas al norte de la ciudad; tome Water St, luego Market St, luego Branciforte Drive). La famosa trampa para turistas ('como se ve en la televisión'), completa con cabina antigravedad y la increíble ladera de la ilusión. $ 6; $ 5 en la puerta. Mystery_Spot on Wikipedia
  • 5 Museo del surf, 701 W Cliff Dr (en el faro de Lighthouse Point). De jueves a mediodía a 4:00 p. M. Recuerdos de la introducción del surf en California por los hawaianos en 1885 hasta la actualidad. Una estatua de uno de los primeros surfistas se encuentra a pocos metros del museo. Libre.
  • 6 Centro de descubrimiento marino Seymour, 100 Shaffer Rd. Fin de Delaware Ave. Tu-Sa 10 AM-5PM, Do mediodía-5PM. Tiene exhibiciones que se centran en la conservación del océano y las ciencias marinas, grandes tanques llenos de especies nativas, una visita guiada con un área con vista a los delfines y vistas increíbles de la bahía de Monterey al atardecer. $ 6.
  • 7 Universidad de California en Santa Cruz (UCSC) (En la colina en el extremo norte de la ciudad). Este campus de la UC tiene una población estudiantil más pequeña (a excepción del nuevo campus en Merced), con unos 15.000 estudiantes. La parte principal del campus se extiende sobre la mitad de 2001 acres (8.1 km²), en su mayor parte cubierta de bosques de secuoyas con alguna que otra vista impresionante de la bahía. Hay un UCSC Arboretum especializada en plantas nativas y plantas de Australia. Senderos para bicicletas de montaña y caminatas atraviesan la parte superior del campus, conectando Parque estatal Wilder Ranch[enlace muerto] a Parque estatal Henry Cowell Redwoods[enlace muerto] (obtenga un mapa de senderos y un permiso de estacionamiento en el quiosco al ingresar al campus). La Librería Bay Tree vende ropa con la mascota de UCSC: la babosa banana. Las criaturas mismas son bastante comunes en el bosque de secuoyas circundantes: su color amarillo brillante les dice a los posibles depredadores que su piel secreta un veneno de mal sabor. Mantén los ojos abiertos para ver los leones de montaña que se ven (pero rara vez) en partes subdesarrolladas del campus. University of California, Santa Cruz (Q1047293) on Wikidata University of California, Santa Cruz on Wikipedia
  • Centro de Santa Cruz. Hay mucho que ver y hacer aquí todo el día y la noche; Carácter de "SantaCruz" mezclado con excelentes restaurantes y muchas tiendas interesantes. En su mayoría, es un gran centro para observar a la gente. Vale la pena quedarse por la vida nocturna. Pacific Ave es la calle principal del centro.

Hacer

Playa estatal de puentes naturales
  • Bicicleta de carretera: los ciclistas de carretera en el centro de Santa Cruz pueden escapar de la gran ciudad saliendo de Empire Grade, tomando Branciforte hacia Glen Canyon o Granite Creek, o incluso saliendo por la Hwy 1. Un poco hacia el este, dos caminos no tan empinados son Old San José Road (poco tráfico / mejor para descender, accesible desde Branciforte a través de Laurel Glen) o Eureka Canyon (desde Corralitos). Los buenos conectores son Bear Creek, Smith Grade, Ice Cream Grade, Hwy 35 o incluso Mt. Hermon (desde Granite Creek hasta Felton Empire). El peor tráfico será en Graham Hill o en la mayor parte de la autopista 9. Para evitar la autopista 9, tendrá que escalar un poco, pero si eso es lo suyo, pruebe Empire Grade, Mountain Charlie, Zayante, Felton Empire, el maravilloso Jamison Creek. del Big Basin Park, o del ridículo Alba Road. Las carreteras en Santa Cruz pueden ser empinadas y se espera que la mayoría tenga algunos largos de más del 10%.
  • 1 Campo de golf Delaveaga Disk. Este campo de golf de frisbee es muy desafiante. Los sábados están ocupados, especialmente por la mañana. El campo es impresionante y las caminatas en la zona son espectaculares, incluso si no juegas. Cuidado con el roble venenoso. Libre.
  • [enlace muerto]Casa de retiro Kiva. "Kiva se creó como un lugar de reunión para que la gente viniera y recuperara su yo natural. Se inspiró en la casa de baños japonesa y nuestra visión de un lugar donde la gente vendría a limpiar y rejuvenecer sus mentes y cuerpos ..." A spa familiar mixto con ropa opcional cerca del centro de Santa Cruz con jacuzzis, sauna, etc.
  • 2 Playa estatal de puentes naturales, 2531 West Cliff Dr. Abierto todos los días, desde el amanecer hasta el atardecer. Parque de playa estatal con senderos naturales. Migración anual de la mariposa monarca. Entrada gratis. Tarifa por estacionamiento. Natural Bridges State Beach (Q6980458) on Wikidata Natural Bridges State Beach on Wikipedia
  • 3 Paladio Rodillo Santa Cruz, 1606 Seabright Ave., 1 831 423-0844. consulte el sitio web para conocer los horarios de las sesiones. Experiencia clásica de patinaje sobre ruedas en esta pista de patinaje que tiene más de 65 años. Tardes $ 6.50, tardes $ 7.50 (alquiler de patines incluido - $ 3 extra por patines en línea).

Eventos

El condado de Santa Cruz es el hogar de talentosos artistas, músicos y escritores. Echa un vistazo a algunos de los eventos artísticos, musicales y literarios favoritos de los lugareños:

  • Tour de arte de estudios abiertos. Un programa del Consejo Cultural del Condado de Santa Cruz que fue creado en 1985 para brindar al público la oportunidad de coleccionar arte y conocer y aprender de los artistas del Condado de Santa Cruz. Aproximadamente 275 artistas abren sus estudios (que suelen estar en sus casas) al público. El recorrido se realiza durante tres fines de semana consecutivos cada otoño.
  • Festival de Música Americana de Santa Cruz. Un festival anual que se lleva a cabo durante el fin de semana del Día de los Caídos.
  • Feria del Libro del Condado de Santa Cruz. Un evento familiar que se celebra cada otoño. Conoce a autores locales y encuentra excelentes lecturas.
  • Salsa por el mar. Santa Cruz cuenta con una animada escena de baile de salsa, con Salsa By The Sea como una atracción clave. Todos los domingos del año (si el clima lo permite), los lugareños vienen al malecón para bailar al aire libre junto a la playa. El horario varía según la época del año, pero en algún momento de la tarde y siempre libre. Otros eventos regulares son en el Vets Hall todos los martes y el Palomar todos los viernes.
  • Festival de Música de Cabrillo. El Festival de Música de Cabrillo, Marin Alsop en el podio, es una celebración internacionalmente aclamada de la música orquestal contemporánea que se abre a finales de julio. Músicos de orquestas clave de todo el país asisten gratuitamente por la experiencia de tocar nuevas obras de los principales compositores de nuestro tiempo que suelen estar presentes. Muchos ensayos son abiertos y gratuitos al público, al igual que los talleres para nuevos compositores y directores. El Festival, que comenzó en 1962, dura dos semanas y es quizás el festival de música contemporánea más emocionante y prestigioso del mundo.

Playas

Santa Cruz es una ciudad de playa, con una playa que se adapta a casi cualquier interés. Playa principal y Playa Cowell atraer grandes multitudes al área del paseo marítimo los fines de semana soleados de verano. Bandadas de surfistas novatos se balancean sobre sus tablas en las tranquilas aguas al norte del muelle municipal, frente al gran hotel que los lugareños todavía llaman el Dream Inn. Las redes de voleibol se colocan al sur del muelle. El área de entretenimiento del paseo marítimo se encuentra junto a la playa principal. Dirigiéndose hacia el norte, Steamers Lane no es una playa, sino el famoso surf break frente al faro. En el verano, a veces es difícil ver de qué se trata el alboroto, pero el invierno puede traer grandes olas y los espectadores se alinean en la barandilla para observar a los surfistas y los leones marinos.

Al norte del faro hay una serie de pequeñas playas de bolsillo, algunas que desaparecen por completo en el invierno. El primero, Es playa, y al otro lado de la calle en Lighthouse Field (ver www.folf.org) son dos de los pocos lugares en la ciudad donde los perros pueden correr sin correa (solo antes de las 10 a. m. y después de las 4 p. m.) a menudo, docenas de perros persiguen palos, pelotas y entre sí. Cala de Mitchell, justo al norte, también admite perros. Playa estatal de puentes naturales, cuyas famosas mariposas monarca se comentan anteriormente, es una popular playa para practicar windsurf. Natural Bridges también es conocido por sus pozas de marea: pequeños bolsillos en la formación rocosa al norte de la playa principal que están expuestos durante la marea baja y albergan todo tipo de pequeñas criaturas marinas. A los niños les encantan, pero vigílelos de cerca, ya que las rocas pueden ser resbaladizas y el océano impredecible. El nombre es engañoso: uno de los dos puentes de piedra se derrumbó hace unos años. Justo al sur de Natural Bridges se encuentra la pequeña ropa opcional 2222 Playa.

Dirigiéndose más al norte a lo largo de la costa, deja los límites de la ciudad y pasa por campos agrícolas durante 11 millas antes de llegar a la pequeña ciudad de Davenport, que tiene un par de restaurantes, un B&B y una enorme planta de cemento que domina el horizonte. Cada desvío a lo largo de la carretera marca una playa, muchas de las cuales son lugares privilegiados para practicar surf. Parque estatal Wilder Ranch se puede llegar por un nuevo carril bici desde el norte de Natural Bridges. Sus varias playas agradables incluyen Playa de tres millas y Playa de cuatro millas, llamado así por sus distancias de la ciudad. (La conocida como Red, White y Blue Beach, una playa nudista privada, ahora está cerrada para siempre por el propietario). Playa Laguna Creek (con estacionamiento al este de la autopista 1), Pantera y Playa de agujero en la pared (conectado por un pasaje que se cierra con la marea alta), Playa Bonny Doon (otro lugar opcional de ropa famosa), y Playa de Davenport. Para aquellos que quieran recorrer las playas, la autopista 1 tiene arcenes anchos que generalmente son seguros para andar en bicicleta.

Las playas al norte del malecón, especialmente aquellas en mar abierto en lugar de en la bahía, pueden tener olas enormes y fuertes corrientes, por lo que se debe tener cuidado en el agua, incluso por los nadadores fuertes.

También hay muchas playas al sur de Main Beach, pero necesitará otra guía para ellas.

Senderismo

Parque estatal Big Basin

Santa Cruz también está rodeada por una gran cantidad de parques de espacios abiertos. Hay dos tipos de parques para elegir. Hay parques boscosos del interior (como el Parque Estatal Henry Cowell) con secuoyas, nadar en el río y reservas de espacios abiertos construidas en las colinas costeras.

Wilder Ranch es un parque estatal ubicado en las colinas adyacentes a la costa (al oeste de la ciudad en la Hwy 1). Tiene amplias vistas de la bahía de Monterey, así como amplias vistas de las montañas de Santa Cruz. El rancho también incluye muchos edificios históricos antiguos, con docentes para demostrar el funcionamiento del rancho histórico.

El Pogonip se encuentra dentro de los límites de la ciudad adyacente a la universidad y es accesible desde Spring Street y desde la autopista 9 (vía Golf Club). El Pogonip es un antiguo club de campo que ha vuelto a un estado bastante natural. Se asienta en la ladera de una colina y tiene excelentes vistas, así como excelentes elementos naturales. Numerosos manantiales llenan los arroyos, así como un estanque de peces especial a lo largo del Spring Box Trail.

Comprar

Compras en Avenida pacífica incluye tiendas de surf, librerías (especialmente el punto de referencia local Librería Santa Cruz y la excelente tienda de discos y libros usados Logotipos), ropa y regalos.

Librerías

Algunas librerías favoritas, ejem. Cafés del libro que ayudan a hacer de Santa Cruz lo que es, son dignos de un 'rastreo de libros' bastante distinto de su rastreo de pubs:

  • Librería Santa Cruz, 1520 Pacific Ave, 1 831 423-0900. 10 a. M. A 10 p. M. Todos los días.
  • [enlace muerto]La guillotina literaria, 204 Locust St, 1 831 457-1195. Abierto de lunes a sábado de 10 a. M. A 6 p. M.. A dos cuadras de Pacific Avenue se encuentra esta pequeña librería con el encantador nombre. Tiene burritos frescos a un lado y peluquería Gigo al otro. La parada intelectual en el rastreo de libros; la Guillotina vende libros académicos y, a veces, actúa como una librería secundaria informal para UCSC.

Comer

Esta página utiliza los siguientes rangos de precios para una comida típica para uno, incluido refresco:
PresupuestoMenos de $ 10
Rango medio$10 - $20
DerrocheMás de $ 20

Presupuesto

  • [anteriormente enlace muerto]Taqueria Jalapeños, 206 Laurel St y 1201 Soquel Ave, 1 831 457-0159. Comida rapida mexicana. Los asientos son muy estrechos en la ubicación de Laurel St., así que no planee poder comer allí con toda su familia y amigos. $ 2– $ 10
  • 1 Joe's Pizza y sándwiches, 841 N Branciforte Ave, 1 831 426-5955. Una variedad vertiginosa de sándwiches asequibles, pizza al estilo de Nueva York, calzone, sopas, ensaladas y comidas al azar del Medio Oriente. Especialmente bueno es el sándwich club, la envoltura de falfel, la sopa de lentejas, los aros de cebolla, el calzone de espinacas y las albóndigas. $ 5-8.
  • 2 Pizza Mi Corazón, 1116 Pacific Ave. Sabrosa pizza barata por porción o por tarta, ensaladas. $ 2-5. Gran recuerdo de Santa Cruz: rebanada de pizza y camiseta de Pizza My Heart por $ 5.
  • 3 Tacos moreno, 1053 Water St. Tacos, burritos y quesadillas premiados. Propiedad de la familia. 10 a. M. A 9 p. M. $ 2-5. Espacio limitado para comedor y estacionamiento. Un favorito local y que vale la pena visitar.
  • 4 Taqueria vallarta, 608 Soquel Ave. Hay muchas taquerías en la ciudad, pero esta atrae a familias mexicano-americanas, estudiantes universitarios y visitantes de toda la costa que vienen solo por las enormes comidas de estilo tradicional. $ 1–6.
  • Taqueria Santa Cruz, 2215 Mission St. y 1002 Soquel Ave. Una gran taquería con indudablemente algo de la comida mexicana más auténtica que encontrarás en Santa Cruz. El 49er Burrito en su menú ($ 6.50) es un super burrito con salsa roja y queso encima (como una enchillada) y es una de sus especialidades.
  • 5 [anteriormente enlace muerto]Yogur de primera, 738 Water St, 1 831 426-1375. Tienda de yogurt helado de autoservicio. Los sabores se cambian a diario y en lugar de pagar por un tamaño, paga 42 centavos la onza por todos los helados y aderezos que desee. Elija desde yogur de calabaza o jazmín hasta aderezos de tarta de queso y masa para galletas. Si no le gusta el sabor del yogur helado, este es un buen lugar. Sabe igual que un helado suave. La taza promedio es de $ 3-5.

Rango medio

  • 6 Chaminade Resort & Spa, One Chaminade Ln, sin cargo: 1-800-283-6569. Dos restaurantes increíbles que ofrecen menús que utilizan solo los productos más frescos de las granjas locales. Si está en la ciudad un domingo, el restaurante Sunset de Chaminade ofrece un brunch con champán galardonado los domingos por la mañana. La hora feliz es de martes a jueves, de 4 a 6 p.m.
  • 7 Charlie Hong Kong, 1141 Soquel Ave. Un edificio extrañamente pequeño y colorido que contiene un restaurante de fusión tailandesa / vietnamita inauténtica decente. Hay asientos medio al aire libre con lámparas de calor, follaje e iluminación decorativa colorida. Muy vegano / vegetariano. $ 4-6 por entrada estándar.
  • 8 El Palomar, 1336 Pacific Ave, 1 831 425-7575. Abierto todos los días para el almuerzo y la cena. Las reservas se realizan solo para fiestas grandes durante la semana, y la espera puede ser muy larga los fines de semana. Excelente comida mexicana en un comedor espectacular, pero no barata. La cantina Brighter en la parte de atrás es un buen lugar para almorzar que se convierte en un bar por la noche, sirve algunos de los mejores tacos de la ciudad por $ 2.50 cada uno y tiene ofertas especiales los martes por la noche. Muchas especialidades de mariscos. Las tortillas caseras son excelentes, al igual que las margaritas. Guitarristas paseando algunas noches. Amigable para niños. Entradas típicas $ 10– $ 16.
  • 9 Kianti, 1100 Pacific Ave, 1 831 469-4400. Este es un gran lugar italiano en el centro de la ciudad. La comida es bastante buena y es un lugar muy entretenido para comer. Los fines de semana por la noche, incluso puede obtener una actuación completamente coreografiada por todo el personal. $ 8-10.
  • 10 Malabar, 514 Front St, 1 831 423-7906. Excelentes mangos al curry y Kofta Joe. El servicio puede ser desagradable, pero no se preocupe. Come y sé feliz. La cena del domingo por la noche es un menú fijo que consta de naan, ensalada, varios curry y arroces (en pequeñas cantidades) y un postre; sin embargo, el precio está determinado por lo que cree que vale. ¿Solo tienes $ 5? Está bien. Siente que vale $ 20, eso también funciona.
  • 11 Sushi Mobo, 105 River St (Centro Comercial San Lorenzo Park Plaza). Innovador club de sushi y jazz. Consulte los listados locales para ver la música.
  • 12 Oswalds, 121 Soquel Ave. Cocina californiana con clase con ingredientes orgánicos y frescos. $ 8-25. Se recomienda reservar los fines de semana.
  • 13 [enlace muerto]Restaurante y salón rojo, 200 langostas, 1 831 425-1913. 3:00 p. M. A 2:00 a. M.. Cuenta con un salón lujoso y un comedor elegante. El menú consta de bocadillos de happy hour (15: 00-19: 00), aperitivos, sándwiches, hamburguesas, pizzas, ensaladas y cenas especiales por la noche. Los productos orgánicos locales del mercado de agricultores del centro ofrecen comida fresca, saludable y deliciosa. Chef Bobby Madrid. Exquisitos cócteles con una variedad de licores caseros: no querrá estar en Santa Cruz sin experimentar el rojo. $6-30.
  • 14 Café Saturno, 145 Laurel St. Una institución de Santa Cruz. Cocina vegetariana / hippy en un ambiente alocado. Para consternación de muchos habitantes de Santa Cruz, los precios de Saturn Cafe se han vuelto un poco más altos de lo que el hippy promedio puede pagar. Las hamburguesas y los sándwiches costarán alrededor de $ 8. La comida es excelente, pero el servicio suele ser bastante lento.
  • 15 Seabreeze Café, 542 Seabright Ave, 1 831 427-9713. Todavía se le llama "Linda's" a pesar de que el agradable dueño vendió este café a su socio comercial Tex Hintze hace bastantes años. A menudo hay que esperar los fines de semana, pero puede empezar a preparar su taza de café mientras espera. ¡Los rollos de canela los fines de semana son imprescindibles! ¡El mejor desayuno de la ciudad! Apto para veganos, apto para niños.
  • 16 Cervecería Seabright, 519 Seabright Ave, 1831426-BREW (2739). 11:30 AM - 11:30 PM todos los días (la cocina cierra a las 10 p.m.). Comida de pub actualizada y cerveza fresca elaborada en el lugar. Fish and chips de salmón, con salmón rebozado con cerveza frito en pan rallado japonés y servido con salsa tártara de sésamo-wasabi y salsa de chile con ajo teriyaki es casi demasiado rico para comer. Mucha comida vegetariana. El gran patio da a una calle muy transitada, pero es un lugar agradable para ir después de un día en la playa. Ofertas especiales de cerveza y pizza algunos días de semana. $ 8–12 sándwiches y platos principales.
  • 17 Shogun, 1123 Pacific Ave, 1 831 469-4477. Excelente restaurante de sushi en una conveniente ubicación en el centro. Los ingredientes excepcionalmente frescos y el talentoso personal de sushi hacen de este uno de los mejores sushi disponibles en el condado de Santa Cruz. Ofrecen todos los suhis tradicionales, así como muchas variaciones, algunas de las cuales son aptas para vegetarianos / veganos. De particular interés es el "korokke", una croqueta de papa servida con salsa tonkatsu, que no encontrará en muchos restaurantes japoneses locales. Los platos de sushi cuestan entre $ 3 y $ 9. Sirve almuerzos y cenas durante la semana, cenas los sábados, cerrado los domingos.
  • 18 Restaurante Silver Spur, 2650 Soquel Dr, 1 831 475-2725. Es revelar el secreto de la bolsa para decirte que Linda de Seabreeze Cafe compró este lugar más grande para ofrecer su famosa comida fabulosa. Apto para veganos, apto para niños.
  • 19 El café mantecoso, 702 Avenida Soquel, 1 831 458-3020, fax: 1 831 458-1012, . 7 a. M. A 7 p. M.. La cafetería sirve desayunos, sándwiches, ensaladas y, por supuesto, deliciosos productos de panadería frescos.
  • 20 Casa tailandesa, 353 Soquel Ave, 1 831 458-3546. Posiblemente la mejor experiencia de comida tailandesa en Santa Cruz. La comida es bastante buena, el ambiente interesante y relajante, y el personal siempre amable. Los niños se divertirán con los dos grandes acuarios. $ 6–15.
  • 21 Vasili, 1501 Mission St, 1 831 458-9808. La gente viaja desde una distancia considerable para degustar la auténtica y sabrosa comida griega. $ 6–15.
  • 22 Café de la avenida de la nuez, 106 Walnut Ave, 1 831 457-2307. Desayuno y almuerzo americano. Ingredientes frescos, servicio amable y una total falta de modernidad. Uno de los favoritos de los habitantes de Santa Cruz: largas esperas los fines de semana.
  • 23 Zachary's, 819 Pacific Ave, 1 831 427-0646. Fantásticos desayunos con pan casero, tostadas francesas, ensaladas de frutas, papas fritas caseras y más. Acabar con Mike's Mess es un desafío que vale la pena. Espere una línea el sábado y el domingo. $ 1–10
  • 24 Deli de Zoccoli, 1534 Pacific Ave, 1 831 423-1711. Increíble lugar de sándwiches. Es donde van todos los lugareños. El sándwich italiano de Castroville y el tiramisú son para morirse.

Derroche

  • 25 nido de cuervo, 2218 East Cliff Dr, 1 831 476-4560. Restaurante de carnes y mariscos. Vista al mar y bar completo que es uno de los favoritos de los lugareños. Entre los tres primeros anualmente por el premio a la "mejor hora feliz" del semanario local.
  • 26 Gabriella Café, 910 Cedar St, 1 831 457-1677. W-Su para el almuerzo: 11:30 a. M. A 2:30 p. M. Y cena de 5:30 p. M. A 9 p. M.. Increíble comida local, orgánica y excelente carta de vinos. $20–50.

Beber

Por su tamaño, Santa Cruz tiene una gran cantidad de establecimientos para beber desde pubs irlandeses hasta clubes nocturnos. Muchos de los bares se encuentran a lo largo de Pacific Avenue. Se puede hacer un rastreo de pub serio comenzando en el Asti (listado a continuación) y termina a unas 7 cuadras de distancia en el Rush Inn O al revés.

Barras

  • 1 Asti, 715 Pacific Ave, 1 831 423-7337. Termine su recorrido por los pubs aquí y agregue una foto de su trasero desnudo al hermoso collage en la pared. Mucha cerveza barata y estudiantes universitarios en este bar de buceo.
  • 2 Laguna Azul, 923 Pacific Ave, 1 831 423-7117. También conocido como "el mercado de la carne". Tiene bebidas a $ 2 los martes, lo que atrae a una gran multitud de bebedores baratos. El jueves es la noche de los 80 atrayendo una gran multitud universitaria. El lunes es noche gótica / industrial.
  • 3 cuarto rojo, 1003 Cedar St, 1 831 426-2994. todos los días de 3 p. m. a 2 a. m.. La inmersión de la planta baja hasta el bar de la planta superior, The Red, The Red Room es un pequeño local de moda en el centro de Santa Cruz. Fuertes y una multitud relajada, a menudo estudiantes de la Universidad de California en Santa Cruz.
  • 4 El Rush Inn, 113 Knight St, 1 831 425-9673. Tiene la reputación de permitir fumar cigarrillos en interiores durante muchos años después de que la ley estatal lo prohibiera.

Cafe y te

  • 5 Gato atigrado, 1101 Cedar St, 1 831 425-0441. WiFi gratis, excelente café, buenos pasteles. Clientela predominantemente local.
  • 6 Lulu Carpenter's, 1545 Pacific Ave, 1 831 429-9804. Punto de acceso WiFi gratuito, pequeño patio con jardín en la parte trasera. Quizás el mejor café con leche de soja (vainilla) del mundo. Abierto hasta la medianoche todas las noches. Lindos baristas, pero cuidado con el dueño loco.
  • 7 Empresa Tostadora de Café Santa Cruz, 1330 Pacific Ave, 1 831 459-0100.
  • 8 Coffeetopia, 1723 Mission St, 1 831 425-6583. y 3701 Portola Dr, 1831 477-1940. WiFi gratuito y ordenadores disponibles. Gran espresso.
  • 9 Taza La fea, 4640 Soquel Dr, 1 831 477-1341. 6:30 a. M. A 2:00 p. M.. Wi-Fi gratis. The Mug es una cafetería de servicio completo al final de la calle, en el barrio de Soquel al sur de la ciudad propiamente dicha. Es un lugar donde puede socializar, estudiar y realizar reuniones de negocios en un ambiente cálido y amigable. Todo local, todo orgánico.
  • 10 Tostadores de café Verve, 1540 Pacific Ave, 1 831 600-7784. Wi-Fi gratis. Se tuestan a pedido para que pueda probar mezclas lejanas de todo el mundo y no tener que comprar la bolsa de 12 oz solo para probar.

Música

  • 11 El catalizador, 1011 Pacific Ave, 1 831 423-1336. Gran lugar con bar / restaurante en la parte delantera y sala de música en la parte trasera. Mesas de billar. Hora feliz. Consulte los periódicos semanales locales para conocer la alineación.
  • 12 El Centro de Jazz de Kuumbwa, 320 Cedar St, 1 831 427-2227. "Kuumbwa" (pronunciado koo-um-ba, silencioso "w"), una palabra swahili que significa "acto de creación espontánea". Kuumbwa Jazz es un lugar de jazz sin fines de lucro reconocido internacionalmente. Es uno de los presentadores semanales de jazz sin fines de lucro más largos de la costa oeste, establecido en 1975. Cuando no estamos presentando nuestra propia serie semanal de jazz, el lugar está disponible para que los promotores externos traigan actos como bluegrass, folk, celtic y world música. El lugar también está disponible para ocasiones especiales como recepciones, fiestas privadas y eventos comunitarios.

Dormir

Santa Cruz ofrece de todo, desde moteles económicos a lo largo de Ocean Street hasta lindos B & B y un hotel de gran altura en la playa un tanto en mal estado.

Es ilegal dormir en tu carro en la ciudad de Santa Cruz así que no te dejes atrapar durmiendo la siesta en los barrios.

Hoteles

Acampar

Para nuestros amigos bohemios de paso (¡mantén Santa Cruz rara!), No se puede recomendar dormir en las playas de la ciudad. Pruebe las playas más frías a lo largo de los acantilados al noroeste de la ciudad, o a lo largo de las orillas arenosas del San Lorenzo, río arriba en el desfiladero, a lo largo de la autopista 9.

  • 11 Playa estatal de New Brighton, 1 831-464-6329. Justo al sur de Santa Cruz en Capitola. Los campamentos se encuentran en un acantilado con vista al océano. Se recomienda reservar un sitio muy popular con mucha antelación. New Brighton State Beach (Q14683472) on Wikidata New Brighton State Beach on Wikipedia
  • 12 Parque Estatal Butano. Justo al norte de Santa Cruz, Butano es un bonito parque entre secuoyas gigantes y secuoyas de segundo crecimiento. Cerca de la autopista 1, este lugar es un lugar ideal para los viajeros que recorren la ruta de San Francisco a Monterrey. No recomendado para vehículos recreativos grandes y remolques de más de 24 '. Butano State Park (Q5002355) on Wikidata Butano State Park on Wikipedia
  • 13 Parque estatal Henry Cowell Redwoods. Justo al norte de Santa Cruz en la autopista 9, Henry Cowell se asienta sobre secuoyas gigantes. Lo suficientemente agradable como para ser un destino en sí mismo, pero también un buen lugar central para usar como base de operaciones para explorar Santa Cruz y sus alrededores. Henry Cowell Redwoods State Park (Q5719910) on Wikidata Henry Cowell Redwoods State Park on Wikipedia
  • 14 Parque estatal Portola Redwoods. Las carreteras de montaña largas, sinuosas y de un solo carril mantienen a la mayoría de las personas alejadas de este parque. Su pérdida puede ser tu ganancia. Algunos de los árboles más grandes de las montañas de Santa Cruz se pueden encontrar en este parque en el área de Peters Creek. Este parque casi siempre está vacío. No recomendado para vehículos de más de 21 '. Portola Redwoods State Park (Q7232202) on Wikidata Portola Redwoods State Park on Wikipedia
  • 15 Playa estatal de Seacliff, 1 831 685-6500. Registrarse: 2 p.m., verificar: mediodía. Al sur de Santa Cruz en Aptos, este campamento ofrece campamentos de caravanas junto a la playa durante todo el año. No se permite acampar en tiendas de campaña. Seacliff State Beach (Q7440263) on Wikidata Seacliff State Beach on Wikipedia
  • Playa estatal de Manresa Uplands (formalmente llamado Sand Dollar). Sitios para acampar sin cita previa a lo largo de un acantilado con vista al océano. Inviernos cerrados.
  • 16 Sunset State Beach (al sur de Santa Cruz cerca de Watsonville). Campings en un acantilado con vista al mar. Se recomienda reservar con mucha anticipación. Sunset State Beach (Q7641353) on Wikidata Sunset State Beach on Wikipedia
  • 17 Parque Estatal Castle Rock, 1 408-868-9540. Sitios para mochileros a unas 3 millas del estacionamiento. No hay recepción de teléfono celular. Camping $ 15 / noche (incluye 1 vehículo). Vehículos adicionales y uso diario $ 10. Castle Rock State Park (Q5050279) on Wikidata Castle Rock State Park (California) on Wikipedia
  • 18 Parque estatal The Forest of Nisene Marks, 1 831-763-7063. Los sitios para mochileros están a unas 9 millas del centro de visitantes y a 3 millas de Olive Springs Road. The Forest of Nisene Marks State Park (Q7734791) on Wikidata The Forest of Nisene Marks State Park on Wikipedia

Mantenerse a salvo

Hay mucha delincuencia en el centro de la ciudad, a menudo relacionada con las drogas. Probablemente estará seguro durante el día y temprano en la noche, pero manténgase alerta. Los pumas existen en las áreas más rurales, pero son poco comunes. Los ataques de pumas a humanos son aún más raros, pero han ocurrido. Si ve uno, no se acerque a él, y si se acerca a usted de una manera aparentemente agresiva, párese lo más alto posible y agite los brazos; esto generalmente lo intimidará.

Durante la mayor parte del año, el océano está lo suficientemente frío como para provocar hipotermia rápidamente, y hay peligrosas corrientes de resaca en muchas playas. A menos que seas un buceador calificado y hayas hecho tus deberes, es mejor que los dejes en manos de los surfistas locales, que suelen usar trajes de neopreno de cuerpo entero y saben lo que están haciendo.

Si eres un surfista experto, ten en cuenta que la cultura del surf de Santa Cruz es, lamentablemente, notoria por su actitud de "solo locales", y aunque en realidad la mayoría de los surfistas son perfectamente razonables y amigables, si estás surfeando allí y te enfrentas a una confrontación. , lo mejor es simplemente alejarse.

Siguiente

Ciudades cercanas:

Ciudades cercanas:

Nearby attractions:

  • Parque estatal Big Basin Redwoods. The oldest state park in California. If features stately redwood groves and the Skyline-to-Sea Trail. Hike from Big Basin Park headquarters to Waddell Creek State Beach. Completely closed in 2020 due to catastrophic wildfire damage, with parts still smoldering six months later.
  • 1 Henry Cowell Redwoods State Park (Just north of Santa Cruz in the mountains). Henry Cowell State Park is located along highway 9 just north of town. It has a great nature center and little trail with old growth redwoods. This is a heavily wooded park containing many historic redwood trees. The San Lorenzo River flows through the park forming a canyon that makes you feel you are somewhere far away. Make sure to visit Big Rock Hole; a quaint swimming hole with room to splash around and even a rope swing! Justo al lado está Roaring Camp Railroads where you can ride either the beach train to the Boardwalk or the steam train to Bear Mountain. Henry Cowell Redwoods State Park (Q5719910) on Wikidata Henry Cowell Redwoods State Park on Wikipedia
  • Elephant seals often lie in the sand at Ano Nuevo State Park
    2 Año Nuevo State Park. A park 25 miles north on Hwy 1 with one of the largest populations of Elephant Seals, guided tours are available during the winter (which is breeding season). Animals are there year round. Año Nuevo State Park (Q4833333) on Wikidata Año Nuevo State Park on Wikipedia

For a longer trip:

Routes through Santa Cruz
San FranciscoPescadero norte California 1.svg S CapitolaMonterey
Los GatosFelton norte California 9.svg mi FINAL
San JoseScotts Valley norte California 17.svg S FINAL
Esta guía de viaje de la ciudad para Santa Cruz es un usable artículo. Tiene información sobre cómo llegar y sobre restaurantes y hoteles. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.