Luxemburgo (Bélgica) - Luxembourg (Belgium)

Ayuntamiento de Arlon

La provincia de Luxemburgo es la provincia más grande y más meridional del Valonia región de Bélgica. Limita al este con el Gran Ducado de Luxemburgo, y al suroeste por Francia. Se divide entre el Ardenas belgas al norte y Gaume (la parte belga de Lorena) al sur. Tiene alrededor de 280.000 habitantes y es la menos poblada de todas las provincias belgas.

Ciudades

49 ° 57′15 ″ N 5 ° 28′15 ″ E
Mapa de Luxemburgo (Bélgica)

  • 1 Arlon - centro de administración de la provincia
  • 2 Barvaux-sur-Ourthe Barvaux-sur-Ourthe en Wikipedia - En realidad, es un buen centro por derecho propio para el piragüismo para principiantes en el río Ourthe.
  • 3 Bastogne - centro del Batalla de la protuberancia
  • 4 Caldo - ciudad natal del famoso cruzado y hogar de un castillo bien conservado
  • 5 Durbuy Durbuy en Wikipedia - afirma ser la ciudad más pequeña del mundo; algunos lo aman y otros lo consideran una trampa turística esencial, pero cualquiera puede disfrutar del paseo desde la cercana Barvaux.
  • 6 Florenville Florenville en Wikipedia - la hermosa abadía trapense de Orval
  • 7 Torgny Torgny (pueblo) en Wikipedia - pueblo más al sur de Bélgica, y apodado el pueblo más hermoso de Valonia

Otros destinos

  • Ardenas; la región más escasamente poblada del Benelux, esta es una región rural montañosa cubierta de bosques. Es un gran lugar para practicar senderismo y ciclismo. Es un destino turístico popular, especialmente para los holandeses y flamencos. Ocupa los dos tercios norteños de la provincia.

Entender

La provincia de Luxemburgo fue una vez parte del mismo organismo que el Gran Ducado de Luxemburgo. Cuando se creó Bélgica, ambos luxemburgueses eran parte del país recién nacido, pero después de las demandas holandesas, la parte culturalmente alemana de la región (Gran Ducado) se separó de Bélgica, mientras que los de habla romance (la provincia) permanecieron dentro del país.

Hablar

El francés es el idioma que se habla en todas partes desde su imposición en la escuela. Sin embargo, una parte de la población todavía habla o comprende una serie de idiomas tradicionales, especialmente en la mayoría de las zonas rurales:

  • La versión de las Ardenas de Valonia, en las Ardenas
  • Gaumais en el sur
  • Luxemburgués, considerado por algunos como un dialecto alemán, por otros como un idioma germánico, con varias palabras prestadas en francés, cerca de la frontera

El holandés se habla en la mayoría de los lugares turísticos del norte de la provincia, debido a la gran cantidad de visitantes de habla holandesa durante el verano. Pero aunque la mayoría de los belgas habrán aprendido holandés en la escuela, te irá mejor con el inglés en áreas menos acostumbradas a los turistas. La mayoría de los jóvenes tendrán al menos un conocimiento básico del inglés y usted debería poder resolver la mayoría de las cosas con él. Algunos hablan alemán, especialmente cerca de la frontera con Luxemburgo.

Entra

En coche

La provincia es servida principalmente por dos autopistas, que se encuentran cerca Neufchateau, en el centro:

La mayor parte de la provincia se encuentra a 1-2 horas de viaje desde Bruselas y a 40-90 minutos de Lieja. Arlon está a 20 minutos de Luxemburgo.

En tren

La Bruselas-Luxemburgo La línea tiene cuatro paradas principales en la provincia:

  • Marloie (1h40 desde Bruselas, 40 'desde Namur)
  • Libramont (2h, 1h)
  • Marbehan (2h20, 1h20)
  • Arlon (2h40, 1h40)

Los trenes salen en ambos sentidos cada hora de 6:00 a 22:00.

Llegar

En coche

La provincia está bien comunicada por una red de caminos pavimentados. Aquellos que sufren del clima relativamente más duro de la provincia, pueden nevar durante el invierno y presentar baches en todo momento.

En tren

Varias líneas locales brindan un buen servicio para algún destino dentro de la provincia:

  • Libramont-Bertrix
  • Arlon-Virton-Florenville-Bertrix
  • Marloie-Lieja

Los horarios se pueden encontrar [1].

Bicicleta

Existen algunas ciclovías, pero a menudo están mal mantenidas, lo que hace que la carretera sea una opción más segura. Sin embargo, la provincia está llena de pequeñas carreteras hermosas que no son muy transitadas por automóviles y están en buen estado. Sin embargo, tenga cuidado de que el campo es más montañoso que en el resto del país, y puede encontrarse frente a pendientes cortas pero empinadas y frecuentes.

Caminar

Los bosques son un lugar maravilloso para caminar. Un gran número de caminos los atraviesan, y la mayoría de los municipios han trazado algunos caminos, con señales y posiblemente mapas en la oficina de turismo local. Varios caminos de largo recorrido también atraviesan la provincia, como el Transardennaisey GR15.

En bus

Tec, el servicio de transporte público regional proporciona una buena red entre los pueblos y aldeas de la provincia, y uno debería encontrar posible llegar incluso al pueblo más remoto con transporte público, aunque los autobuses pueden ser escasos en algunas líneas (por lo general, las escuelas programan para traer estudiantes a la escuela secundaria) .Se puede encontrar información [2].

Ver

Bastogne, el memorial de Mardasson
  • Tombeau du Géant o Giant's Grave es una curva típica y pintoresca del río Semois, rodeado de empinadas colinas. Cerca de Bouillon
  • Memorial de la Batalla de la protuberancia en Bastogne. También hay un museo en la base militar ("caserne") a unas 6 cuadras de la Place de St. Pierre en la calle principal. Este museo contiene la sala en la que el general McAuliffe emitió los famosos "¡Nueces!" respuesta a la demanda alemana de rendición en 1944. También hay mucho equipo, armas pequeñas y algunos tanques. Llame a la puerta de la base militar y pida verla. En la Place de St. Pierre hay una presentación del museo titulada "Tenía 20 años en Bastogne". Es una excelente descripción de la batalla de 1944-1945 centrada en la perspectiva civil. Tres historias de dioramas, artefactos, películas, armas pequeñas y motocicletas sidecar militares alemanas y estadounidenses.
  • Castillo medieval en Bouillon
  • Fourneau Saint-Michel muestra una reconstitución de un pueblo tradicional y un museo sobre el pasado minero de la región. Cerca de Saint-Hubert

Hacer

  • Navegue en kayak en el Semois o el Ourthe. Desde Chiny hacia abajo en el Semois, y en la última parte del Ourthe, debería encontrar alquiler de kayak en abundancia, siempre que el nivel del agua le permita disfrutar de un paseo.
  • Caminar por el campo, el valle de las Ardenas y las provincias tienen muchos rincones hermosos por descubrir a pie

Comer

Como en el resto de Bélgica, la calidad de la comida en la provincia de Luxemburgo es muy buena. Sin embargo, la comida rápida y la comida extranjera son populares y, a veces, puede ser difícil encontrar un verdadero especialista local.

Beber

Bélgica es el país de la cerveza, y la provincia de Luxemburgo no escapa a la regla, con varias pequeñas cervecerías diseminadas. Entre ellos podemos descubrir el Reglas, la Chouffe, ... Algunos lugareños destilan su propio licor a partir de frutas (ciruela, manzana ...), pero no están fácilmente disponibles, y su única oportunidad de probarlo es ser invitado por uno de ellos. vid, la Maitrank, aromatizado con aspa es muy popular, y se celebra cada año en un festival, el Fêtes du Maitrank.

Mantenerse a salvo

La provincia, como el resto de Bélgica, es un lugar muy seguro. Sin embargo, pueden ocurrir algunas peleas al final de los 'bals' de las aldeas donde se trata de beber en exceso. Sin embargo, estos ocurren generalmente entre jóvenes locales, y una precaución básica evitará cualquier problema, y ​​encontrará que su estadía es una experiencia muy tranquila.

Siguiente

  • Luxemburgo está a solo 20 minutos de Arlon, y es una ciudad agradable, con murallas antiguas
  • Avioth, en Francia, demostrar una espectacular Basílica en el pequeño pueblo, y Montmédy tiene una antigua fortaleza de Vauban
Esta región guía de viaje para Luxemburgo es un contorno y puede necesitar más contenido. Tiene una plantilla, pero no hay suficiente información presente. Si hay Ciudades y Otros destinos enumerados, es posible que no todos estén en usable estado o puede que no haya una estructura regional válida y una sección "Entrar" que describa todas las formas típicas de llegar aquí. ¡Sumérgete y ayúdalo a crecer!