Kawasaki - Kawasaki

Patio, Kawasaki Daishi

Kawasaki (川 崎) es una ciudad en Kanagawa, Japón, intercalado entre Tokio y Yokohama.

Entender

Kawasaki ha sido una importante ciudad comercial desde los días del Shogunato Tokugawa, como una parada en el Camino de Tokaido Entre Tokio y Kioto. Con una población de más de 1,5 millones (2020), Kawasaki es la novena ciudad más poblada de Japón, pero está intercalada entre las dos ciudades más grandes de Japón, Tokio y Yokohama, y ​​en consecuencia ignorada por la gran mayoría de turistas que se desplazan entre las dos. Sin embargo, hay atracciones que hacen de Kawasaki un viaje único único, incluido un templo budista que se ubica como uno de los tres templos más visitados de Japón durante el Año Nuevo, un santuario de fertilidad sintoísta que alberga uno de los festivales más extravagantes de Japón y un abierto subestimado. -museo del aire.

Geográficamente, Kawasaki se encuentra en el medio de la región de Keihin, separada de la metrópolis de Tokio por el río Tama, al que sigue aproximadamente, y se divide en siete distritos. La parte este de Kawasaki, a lo largo de la bahía de Tokio, contiene áreas de trabajo industrial y viviendas para obreros, mientras que se pueden encontrar edificios más exclusivos en las colinas de Tama, más al oeste y hacia el interior.

Entra

35 ° 31′13 ″ N 139 ° 42′10 ″ E
Mapa de Kawasaki

En avión

Para llegar a Kawasaki desde el aeropuerto de Narita (NRT IATA), tome el JR Narita Express hasta Shinagawa y traslado a la Línea Tokaido. Esto toma aproximadamente 90 minutos y el viaje está cubierto por el Japan Rail Pass y el JR East Rail Pass. Sin un pase, la tarifa de ida es de ¥ 3280. La Boleto directo N'EX Tokio solo se vende en versión de ida y vuelta por ¥ 4000. La transferencia desde la estación de Shinagawa es más fácil que la de la estación de Tokio.

Una forma más barata de viajar desde el aeropuerto de Narita es utilizando una combinación de trenes de cercanías en el ferrocarril Keisei, la línea de metro Toei Asakusa y la línea Keikyu. Esto demora aproximadamente 2 horas con al menos un cambio de tren requerido en ruta, y los trenes pueden llenarse, pero la tarifa es de solo ¥ 1380.

Desde el aeropuerto de Haneda (HND IATA), puede tomar el Airport Express de la línea Keikyu (エ ア ポ ー ト 急 行) hasta la estación Keikyu-Kawasaki en 15-20 minutos por ¥ 400. Tenga en cuenta que el Airport Express tiene varias variantes: si el destino del tren es Shin-Zushi (新 逗 子) o Kanazawa-Bunko (金 沢 文庫), entonces puede permanecer en el tren durante todo el viaje. Si el tren va a otro destino, es probable que continúe hacia Tokio, por lo que deberá cambiar en la estación Keikyu-Kamata al siguiente tren de la línea principal en la Plataforma 2.

En tren

Descripción general de la estación Kawasaki

La estación JR Kawasaki está en la línea principal de Tokaido desde Tokio. Trenes tanto en el Línea Tokaido y el Línea Keihin-Tohoku Deténgase aquí. La línea Tokaido es un poco más rápida desde la estación de Tokio (15 minutos) en comparación con la línea Keihin-Tohoku (22 minutos); Cuesta ¥ 290 en cualquier caso. Desde Yokohama se tardan 7 minutos en la línea Tokaido y 13 en la línea Keihin-Tohoku (210 yenes).

La Tōkyū Tōyoko La línea corre entre la estación de Shibuya en Tokio y la estación de Yokahama, y ​​se detiene en varios lugares de Kawasaki, sobre todo Musashi-Kosugi (donde se puede hacer transbordo a la línea Nambu, la línea Yokosuka, la línea Shonan-Shinjuku, etc.). La Tōkyū Meguro La línea corre entre Meguro en Tokio y Musashi-Kosugi.

La Yokosuka y Shonan-Shinjuku Las líneas circulan por las mismas vías en Kawasaki desde varios lugares de Tokio (en particular, las estaciones Shinagawa y Tokio en la línea Yokosuka, y las estaciones Shinjuku y Shibuya en la línea Shonan-Shinjuku) hasta Yokohama, y ​​paran en las estaciones Musashi-Kosugi y Shin-Kawasaki en Kawasaki.

La Línea Nambu va desde Kawasaki a lo largo de la parte occidental de Tokio. Funciona hasta Tachikawa, una parada de la línea JR Chuo (55 minutos, ¥ 620), y también ofrece conexiones con la línea Tokyu en Musashi-Kosugi, el ferrocarril Odakyu en Noborito y el ferrocarril Keio en Bubaigawara.

También se puede acceder a la estación Keikyu-Kawasaki inmediatamente adyacente de forma más económica en la línea privada Keikyu desde Shinagawa (10 minutos a través de Limited Express, 220 yenes). El viaje desde Yokohama en Keikyu está más o menos a la par con la línea Tokaido (6 minutos, 220 yenes).

Aunque es posible llegar a la estación de Kawasaki desde el extremo occidental del Yamanote Loop (es decir, Shinjuku, Shibuya) tomando la línea Shonan-Shinjuku hasta Musashi Kosugi y cambiando a la línea Nambu, la forma más fácil es tomar la línea Yamanote, cambiando en Shinagawa a las líneas Tokaido, Keihin-Tohoku o Keikyu ya que estos trenes son más frecuentes.

En coche

Línea K1 Yokohane (izquierda) y puente Daishi (derecha)

Dos carreteras principales atraviesan el distrito central de Kawasaki a ambos lados de las estaciones de tren de Kawasaki: Al este de los trenes se encuentra Ruta 15, también llamado Dai-ichi Keihin (第一 京 浜) mientras que al oeste de los trenes está Ruta 1, también llamado Dai-ni Keihin (第二 京 浜). Ambas carreteras corren entre Tokio y Yokohama. Ruta 409 atraviesa estas carreteras al norte de la estación de Kawasaki.

La Autopista metropolitana (carretera de peaje) proporciona dos conexiones en Kawasaki Ward. La Línea K1 Yokohane (una continuación de la ruta 1 de la línea Haneda) se conecta a la ruta 409 en la salida de Daishi. Desde Bayshore Line (también conocida como Wangan Line), se puede hacer una conexión en Kawasaki Ukishima Junction al Línea K6 Kawasaki, que desemboca en la Ruta 409. El Línea Aqua de la Bahía de Tokio (carretera de peaje), que va desde Kisarazu a través de la bahía de Tokio, también se conecta a la línea K6 Kawasaki.

La ruta 15 en Kawasaki es la más cercana a la antigua Tokaido Road.

En barca

Kawasaki tiene una terminal de ferry que anteriormente ofrecía servicios a Kochi y Miyazaki. Estos servicios están "suspendidos" desde junio de 2005, pero todavía aparecen en los horarios. Para obtener la información más reciente, comuníquese con Miyazaki Car Ferry, 81 03-5540-6921.

Llegar

En tren

Tren de la línea Keikyu Daishi

El sorprendentemente rústico Línea Keikyū Daishi (京 急 大師 線) putters a través de los patios traseros de la gente, y es útil para el viaje de tres paradas desde Keikyu Kawasaki a Kawasaki Daishi. Desde Shinagawa, se tardan unos 20 minutos en total a un costo de ¥ 230.

En coche

Realmente no necesita un automóvil para viajar en Kawasaki, especialmente porque los trenes facilitan el acceso y los desplazamientos. Sin embargo, Mazda, Nissan y Nippon Rentacar tenga servicios de alquiler de automóviles entre la estación de Kawasaki y la ruta 15 en caso de que lo necesite.

Ver

La leyenda de Kanamara-sama

Érase una vez, pero en una tierra no muy lejana si vives en Tokio, vivía una hermosa princesa. (Bueno, en realidad era la hija de un posadero, pero lo suficientemente cercana.) Pero, ay, un demonio maligno con dientes afilados se había enamorado de ella. El demonio había cortejado a la niña, pero ella se había mantenido pura, y un día el demonio se enteró de que la niña estaba comprometida para casarse al día siguiente. ¡Así que esa noche, el demonio se coló en su casa y se arrastró dentro de ella! Nuestra heroína, aterrorizada pero indefensa, no se lo contó a nadie y la ceremonia de matrimonio se llevó a cabo según lo planeado ... pero la noche de la boda, cuando su nuevo esposo trató de cumplir con sus deberes conyugales por primera vez, los afilados dientes del demonio desaparecieron. snickety-snack! y el pobre se convirtió en eunuco. Y la historia nos dice que su próximo esposo corrió la misma suerte, aunque los detalles de cómo engañaron al idiota del pueblo para que se casara con ella no nos han pasado.

Estaba claro que las cosas no podían seguir así, y todo el pueblo se reunió para discutir el, digamos, espinoso tema. Después de extensas deliberaciones, una vela se encendió sobre la cabeza del herrero: "¿Por qué no", dijo, "por qué no desflorar a la chica con un falo de hierro?" La herramienta de metal fue debidamente fabricada y probada, y al morder, el demonio descubrió que había mordido más de lo que podía masticar; gimiendo, salió arrastrándose y se escabulló para esconderse en un rincón oscuro y cuidar sus dientes rotos. El herrero se casó con la niña y todos vivieron felices para siempre ... excepto el demonio y los dos eunucos, claro.

Kawasaki es en gran parte una zona industrial y un suburbio residencial; como es típico en Japón, no se hace mucha distinción entre los dos. Pero hay un templo muy grande y un santuario muy poco convencional para atraer al turista curioso ocasional.

  • 1 Kawasaki Daishi (川 崎 大師, oficialmente Heikenji 平 間 寺). Un gran templo dedicado al famoso monje y erudito Kobo Daishi (ver monte Koya). Con una pagoda de 8 lados y 5 pisos y más edificios de templos grandes de los que se pueden imaginar, Kawasaki Daishi es un ejemplo de libro de texto de un templo japonés y destaca principalmente por el hecho de que en un día laborable prácticamente puedes tener el lugar. a ti mismo. Se llega fácilmente a pie desde la estación de Kawasaki Daishi, a 10 minutos a pie a través de una galería comercial. Siendo uno de los templos más grandes del área metropolitana de Tokio, este lugar es fenomenalmente popular como un lugar para que los lugareños recen en el Año Nuevo a la medianoche.
  • 2 Santuario Wakamiya Hachiman-gū (若 宮 八 幡 宮). Un santuario sintoísta tranquilo que sería indistinguible del santuario promedio de un vecindario si no fuera por una cosa: este es uno de los pocos santuarios de fertilidad que quedan en Japón, y la deidad venerada aquí asume la forma de un falo de hierro de un metro de largo, conocido como Kanamara-sama (金 ま ら 様, lit. "Señor del Gran Pene de Hierro"). Hay varias historias detrás de esto, y aunque la más entretenida es sin duda la leyenda oficial (ver recuadro), la explicación más probable parece que las prostitutas de los burdeles cercanos, todavía una gran industria en Kawasaki, solían orar aquí por protección. Para llegar al santuario, tome la única salida de la estación Kawasaki Daishi, cruce la intersección y siga la carretera que se bifurca en la segunda a la derecha. Hay un hospital en la esquina visible desde la estación, y el santuario está un poco más allá. Inexplicablemente comparte sus terrenos con un jardín de infancia. Definitivamente mejor visitado durante el tiempo del festival (ver Hacer).
    • En el edificio del santuario también puedes encontrar un pequeño museo del sexo, mostrando principalmente arte erótico japonés. Algunas exhibiciones notables incluyen una versión de los Tres Monos con dos monos adicionales y un modelo de latón de tamaño natural de una vagina; si compras un amuleto en la tienda (ver Comprar), se supone que debes frotarlo contra esto. Los horarios de apertura son irregulares, pero el encargado de la tienda del santuario generalmente estará feliz de abrirlo si lo solicita. La entrada es gratuita, pero se aceptan donaciones.
  • 3 Nihon Minka-En (日本 民 家園) (12 minutos a pie desde la estación Mukogaoka-yuen en la línea Odakyu desde Shinjuku, o 20 minutos desde Noborito en la línea JR Nanbu). Los grandes terrenos exhiben más de veinte casas tradicionales japonesas (y la puerta del castillo de Nagoya), que datan de finales del siglo XVII y principios del XX y se trasplantaron de todo el país. Rara vez lleno de gente. Entrada de 500 yenes.
  • Si le gusta apostar, Kawasaki también alberga una pista de carreras de caballos y una pista de keirin (carreras de bicicletas). La pista de caballos se encuentra junto a la estación Minatomachi de la línea Keikyu Daishi, mientras que la pista de keirin está a 15 minutos a pie de las estaciones de tren JR y Keikyu Kawasaki.
  • Exhibiciones de fuegos artificiales de verano Si bien los fuegos artificiales de verano son omnipresentes en Japón, especialmente en Tokio, el que se encuentra fuera de la estación Futako-Tamagawa entre Tokio y Kawasaki es quizás la joya escondida del calendario. Tiene un "factor de auge" que rivaliza con algunos de los más grandes, pero en cambio se divide en dos en la lista, cada uno con la mitad de notoriedad (lo que lo lleva al final de los listados) ya que la mitad de los fuegos artificiales se lanzan en la prefectura de Tokio y la mitad en la prefectura de Kanagawa. En una noche. Se turnan para que parezca algo así como una competencia de superación. Ocurre cerca del final del verano, consulte los horarios locales.

Hacer

Kanamara-sama en su excursión anual.
Certificado Guinness, el más corto del mundo.
  • El evento más conocido de Kawasaki es el Kanamara Matsuri (金 ま ら 祭 り), también conocido como el Festival del pene de hierro, celebrado el primer domingo de abril. La sien cargada de pene flota (o-mikoshi) desfilan por las calles de Kawasaki y todo el mundo se derrama. El festival ha sido hasta cierto punto secuestrado por turistas extranjeros y la comunidad transgénero de Tokio ("nueva mitad"), que a menudo constituyen la mitad de la audiencia, pero como puedes imaginar, la gente que dirige el espectáculo no es muy tensa y a nadie parece importarle. . Peneo-chinko) y vagina más nueva (o-manko) se venden paletas de caramelo hervidas. La manko en particular, tienden a producirse en cantidades más pequeñas y se agotan temprano en la mañana, chinko normalmente se agotan antes del mediodía. Para llevarse un recuerdo a casa, elija un paño teñido tradicionalmente como un pañuelo en la cabeza ... con insignias del pene.
  • Monta el La escalera mecánica más corta del mundo, ubicado en el sótano de los grandes almacenes More's, cerca de la estación de Kawasaki. Costumbres es la pequeña, delgada y sucia que se ve justo al sur de las dos estaciones, sobre la carretera con toda la sala de juegos de la planta baja. Baja la escalera mecánica y encuentra la entrada más baja al aparcamiento subterráneo y ahí lo tienes. El acto real de montarlo lleva quizás 2-3 segundos, por lo que puede incluirlo fácilmente en un viaje de un día a otro lugar. La leyenda varía considerablemente en cuanto a por qué esta cosa existe, especialmente considerando que se coloca entre dos conjuntos de escaleras haciéndolo inútil incluso para los discapacitados La versión popular dice que simplemente se quedaron sin efectivo y cesaron la construcción después de que se hicieron los 7 o más escalones metálicos. Los borrachos locales pueden contarle historias de un niño que muere allí. ¿Quizás más plausible es que simplemente arruinaron las medidas? Tú decides.
  • Recorre el Zona industrial de Kawasaki por la noche. Ubicado en un grupo de islas artificiales y dividido por una red de canales y puentes, la combinación de humo, tuberías e iluminación lo hace bastante espectacular y un gran atractivo para los fotógrafos locales. La forma más fácil es llegar rápidamente. Simplemente tome el tren Keikyu Daishi hasta el final, camine hacia el sur y luego encuentre una de las carreteras con dirección este que conducen a una de las islas más grandes. Hay muchos callejones sin salida que no llegan a las islas, así que imprima una foto aérea o un mapa de Google Earth o Yahoo! Mapas de antemano. La forma más lujosa es un crucero nocturno en barco o un recorrido en autobús Hato: la última moda inusual para los turistas nacionales japoneses en 2010.

Comprar

Wakamiya Hachiman tiene una maravillosa selección de amuletos prometedora fertilidad, destreza sexual y protección contra enfermedades. Precios entre 500 y 1000 yenes, y parte de los ingresos se destina a la investigación del VIH / SIDA.

En la época del festival, un pequeño mercado que vende dulces con forma de pene y otra parafernalia sexual aparece en los terrenos del santuario.

Comer

Considerada durante mucho tiempo como una ciudad industrial de clase trabajadora, obrera, con poco que ofrecer en términos de la sofisticación de Tokio o el estilo internacionalizado de Yokohama, el centro de Kawasaki se revitalizó y es una ciudad moderna. El área alrededor de la estación es bastante limpia y moderna, muy segura y conveniente y ofrece una buena relación calidad-precio en términos de establecimientos para comer. No encontrará muchos restaurantes culinarios notables o imprescindibles, pero encontrará comidas muy competentes y razonables, particularmente en el lado este de la estación y en la galería subterránea Azalea conectada a la salida este de la estación. El otro lugar para visitar es el piso del restaurante en la parte superior del edificio de los grandes almacenes Seibu, al lado del hotel Nikko, que se encuentra a pocos minutos a pie de la salida este de la estación JR Kawasaki.

  • Dipper Dan, Kawasaki Lefront 1F, 1-11 Nittshintyo (Salga de la estación JR Kawasaki y luego camine unos 7 minutos. Puede tomar el cupón de servicio desde aquí), 81 44-245-3933. 10:00-22:00. Este café se centra en crepes, helados y pasta.

Beber

  • HUB Kawasaki, Biko Bldg B1, 5-1 Ekimae-jefe (3 minutos a pie desde la estación JR Kawasaki), 81 44-223-5082. Parte de la cadena HUB de pubs de estilo británico. Se encuentran disponibles menús con imágenes con algunas descripciones en inglés. Especiales de Happy Hour todos los días desde el horario de apertura hasta las 19:00.

Dormir

No hay ninguna razón de peso para pasar la noche aquí y la mayoría de los visitantes viajan desde Tokio, pero si está dividiendo el tiempo entre Tokio y Yokohama y sus destinos están en la línea JR Tokaido o la línea Keihin Kyuko y los hoteles en Shinagawa están agotados, Kawasaki podría ser una buena alternativa ya que hay muchos hoteles económicos de negocios en el Área de Kawasaki. Fuera del CBD hay un gran grupo de moteles junto a la carretera en Shin-Maruko, cerca del río Tama.

Presupuesto

  • Toyoko Inn (東 横 イ ン). Registrarse: 16:00, verificar: 10:00. La popular y sencilla cadena Toyoko Inn mantiene tres ubicaciones a poca distancia de las estaciones de tren de Kawasaki. Los miembros del Toyoko Inn Club pueden hacer el registro de entrada a partir de las 15:00.
  • Kawasaki Ekimae Isago (川 崎 駅 前 砂子), 1-5-23 Isago (A 3 minutos a pie de la salida este de la estación JR Kawasaki, a 2 minutos a pie de la estación Keikyu Kawasaki), 81 44-222-1045, fax: 81 44-222-1047. Individuales ¥ 6800-7300, Semi-doble ¥ 7800.
  • Kawasaki Ekimae Shiyakusho-dori (川 崎 駅 前 市 役 所 通), 2-11-15 Isago (A 3 minutos a pie de la salida este de la estación JR Kawasaki, a 3 minutos a pie de la estación Keikyu Kawasaki), 81 44-230-1045, fax: 81 44-230-1054. Individuales ¥ 6400-7300, Gemelos / Dobles ¥ 8800.
  • Original Kawasaki Eki-mae (オ リ ジ ナ ル 川 崎 駅 前), 24-3 Ekimae-honcho (1 minuto a pie desde la estación Keikyu Kawasaki, 5 minutos a pie desde la salida este de la estación JR Kawasaki), 81 44-246-1045, fax: 81 44-245-2581. Individuales ¥ 5715, Gemelos / Dobles ¥ 7620.

Rango medio

  • [anteriormente enlace muerto]Hotel Mets Kawasaki (ホ テ ル メ ッ ツ 川 崎), 72-2 Horikawa-cho (1 minuto desde la salida oeste de la estación JR Kawasaki), 81 44-540-1100, fax: 81 44-533-7771. Registrarse: 15:00, verificar: 11:00. Será difícil encontrar un hotel que esté más cerca de una estación de la línea Tokaido entre las estaciones de Tokio y Yokohama. Internet de banda ancha y desayuno gratuitos (tanto al estilo occidental como al japonés disponibles). Los titulares de Japan Rail Pass y JR East Pass reciben un descuento. Individuales desde ¥ 9000, Gemelos desde ¥ 13500, Dobles ¥ 16600.
  • [enlace muerto]Kawasaki Grand Hotel (川 崎 グ ラ ン ド ホ テ ル), 6-2 Miyamotocho (6 minutos a pie desde la estación JR Kawasaki), 81 44-244-2111, fax: 81 44-222-4979. Registrarse: 14:00, verificar: 11:00. Un poco viejo, pero con un personal amable, la mayoría de los cuales hablan algo de inglés. Las habitaciones son un poco más espaciosas que la mayoría de los otros hoteles de negocios en Kawasaki por el precio y tienen acceso a Internet de alta velocidad por cable. Hay un lugar tipo 7-11 en una esquina y un restaurante indio en la otra; también venden cosas en el vestíbulo. Se incluye un abundante desayuno (tanto japonés como occidental) con un sinfín de café de su máquina de café expreso y periódicos japoneses e ingleses gratuitos. Un montón de clubes y otras cosas similares a 2 minutos a pie también, si tiene el tiempo y el dinero. Individuales desde ¥ 8400, Gemelos / Dobles desde ¥ 12600.

Derroche

  • Hotel Kawasaki Nikko (川 崎 日 航 ホ テ ル), 1 Nisshin-cho (1 minuto a pie desde la salida este de la estación JR Kawasaki), 81 44-244-5941, fax: 81 44-244-4445, . Registrarse: 13:00, verificar: 11:00. Parte de la prestigiosa cadena de hoteles Nikko. Esto significa que esté preparado para pagar. Individuales desde ¥ 15000, Dobles desde ¥ 23000.

Siguiente

Rutas por Kawasaki
ShizuokaYokohama sudoeste JR Tokaido icon.png nordeste Tokio ShinagawaEstación de tokio
TachikawaFuchu-Honmachi ← Musashi Kosugi ← norte JR JN línea symbol.svg S FINAL
YokohamaTsurumi sudoeste JR JK line symbol.svg nordeste KamataShinagawaShinbashi
MisakiguchiYokosukaYokohama sudoeste Prefijo numérico Keikyū.PNG nordeste Keikyu-KamataShinagawa
Motomachi-Chukagai ← en Prefijo numérico Minatomirai.PNGYokohama sudoeste Símbolo de línea Tokyu TY.svg nordeste Den'en-ChofuJiyūgaokaShibuya
OdawaraHon AtsugiMachida W Odakyu odawara.svg mi → Komae → ShimokitazawaShinjuku
ShizuokaYokohama-Machida sudoeste Tomei Expwy Route Sign.svg nordeste Tokio
Hodogaya sudoeste Daisan Keihin Road Route Sign.svg nordeste Tamagawa
FINAL W Tokyo Wan Aqua-Line Expwy Route Sign.svg mi Kisarazu
Yokohama sudoeste Shuto Urban Expwy Sign B.svg nordeste Aeropuerto de HanedaRinkai Fukutoshin
Esta guía turística de la ciudad para Kawasaki es un usable artículo. Tiene información sobre cómo llegar y sobre restaurantes y hoteles. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.