Doncaster es una gran ciudad en Yorkshire del Sur en el norte de Inglaterra. A menudo se lo conoce como "Donny" y para los romanos era Danum. Su carretera principal, Ermine Street, iba desde Londres a través de Lincoln hasta el Humber y luego hacia York, pero cruzar el Humber a veces era poco práctico. Así que crearon una ruta alternativa a través de Danum que en los tiempos modernos se convirtió en Great North Road y luego en A1. Doncaster siguió siendo una pequeña ciudad comercial hasta el siglo XIX, cuando se industrializó mediante la extracción de carbón y llegó la línea ferroviaria de la costa este. Gran parte de la industria se ha ido; en 1961, la A1 fue redirigida hacia el oeste como autopista.
La TIC está en la Mansion House en el centro de la ciudad, en la esquina de High Street y Priory Place.
Entra
En avión
1 Aeropuerto de Doncaster Sheffield (Aeropuerto Robin Hood DSA IATA) (Cerca de Finningley, a 8 millas al este de Doncaster). Los vuelos desde DSA son 1) a Polonia, Lituania y Rumanía por Aire librey 2) destinos de vacaciones Med por los principales operadores de paquetes. La terminal del aeropuerto es moderna y espaciosa dado su tráfico limitado. 
Eastern Airways sigue volando.
El primer autobús X4 de South Yorkshire circula entre el aeropuerto y Doncaster Frenchgate Interchange, la estación de tren y autobús, y tarda 25 minutos. Los autobuses salen al aeropuerto cada 30 minutos de lunes a sábado de 05:30 a 23:30, cada hora los domingos, con el último autobús de regreso a la ciudad a la medianoche. (El autobús X19, que solía recorrer esta ruta, ahora va a otro lugar).
El autobús Stagecoach X737 pasa directamente entre el aeropuerto y Sheffield Interchange y tarda 45 minutos. Se detiene en el camino solo en Bramley y Wickersley, ambos en las afueras de Rotherham, y no hace escala en Doncaster. Funciona a diario, aproximadamente cada hora, pero solo por la noche, lo que se adapta bien a la mayoría de los vuelos a Europa del Este. Los autobuses al aeropuerto salen de Sheffield a las 16: 30-21: 50 y regresan del aeropuerto a las 17: 20-22: 40.
Un taxi desde el aeropuerto hasta cualquier lugar del centro de Doncaster debería costar alrededor de £ 10-15.
Aeropuerto de Manchester tiene conexiones globales, tarifas competitivas y se puede llegar en menos de dos horas en tren directo cada hora desde Doncaster.
En tren
- Wikivoyage tiene una guía para Viajes en tren en el Reino Unido.
Los trenes salen cada 30 minutos desde London Kings Cross a Doncaster y tardan entre 90 minutos y 2 horas. Por lo general se dirigen a Wakefield y Leeds.
Otros trenes directos son de York, Newcastle y Edimburgo; a campo traviesa desde Bristol y Birmingham; y transpenina de Manchester Aeropuerto y Piccadilly. Trenes locales frecuentes viajan a Nottingham, Sheffield, Leeds y Hull.
2 Estación de Doncaster se encuentra dentro de Frenchgate Interchange, al lado de la estación de autobuses y al otro lado de la calle del centro comercial.
En bus
Los autobuses National Express tardan 4 horas y 30 minutos desde London Victoria a Doncaster. El autobús de la tarde NX567 continúa hacia Hull, Bridlington y Scarborough; el autobús nocturno NX436 continúa hacia York, Middlesbrough, Sunderland y South Shields.
El autobús NX327 sale una vez al día desde Birmingham a través de Leicester y Nottingham hasta Doncaster, y continúa hasta Scunthorpe y Hull.
El primer autobús X78 sale cada 15 minutos desde Sheffield a través de Meadowhall, Rotherham y Conisbrough hasta Doncaster.
El autobús X19 vuela entre Doncaster y Barnsley y tarda 45 min. Funciona M-Sa cada 30 minutos, cada hora los domingos.
Los autobuses locales serpentean a través de los carriles, suburbios y polígonos industriales de Wakefield (autobús 496), Pontefract (autobús 408/409) y Gainsborough (autobús 98).
La estación de autobuses está dentro de Frenchgate Interchange, separado de la estación de tren por un callejón de servicio. El autobús del aeropuerto suele ser del Stand A1 inmediatamente al entrar. Pero asegúrese de mirar el indicador de plataforma aquí, porque faltan en el largo pasillo de la estación.
En coche
A1 (M) pasa por alto la ciudad hacia el oeste; tiene solo dos carriles y, a menudo, está congestionado. La M18 pasa al sur y conecta Lincolnshire con la M1 cerca de Sheffield; se trata de tres carriles y normalmente fluye libremente. Hay instalaciones de Park & Ride en:
- - White Rose Way, salida 3 de la M18, con el autobús 70 al centro de la ciudad.
- - Doncaster South / Parrots Corner en la A638, con el autobús 55; carece de acceso directo a la autopista.
- - Doncaster North / Woodlands por la A638, con el autobús 50.
- - Hipódromo de Doncaster, múltiples autobuses.
El aparcamiento principal de la ciudad se encuentra en Frenchgate Centre.
Llegar
En bus
Para Cusworth Hall, tome el autobús 41 hacia Scawby; funciona cada 20 min.
Para el castillo de Conisbrough, tome el autobús X78 hacia Sheffield y bájese cuando vea el castillo.
Para Brodsworth Hall y Hooton Pagnell, tome el autobús 203 que pasa M-Sa cada 2 horas; no hay servicio dominical.
Para el Parque de Vida Silvestre, tome el autobús 57/58 hasta Branton. Por lo general, va a Finningley, pero a veces llega hasta Epworth en Lincolnshire.
Ver
- Catedral de San Jorge, A 200 yardas del Interchange, hay un gran asunto gótico de George Gilbert Scott, ¿quién más? Tenga en cuenta el reloj de Dent (diseñador del reloj Big Ben) y el órgano manual 5 de Schulze. Este Minster nunca fue un monasterio, sino que reemplazó a la iglesia normanda que se quemó en 1853; ahora es la iglesia parroquial anglicana.
- Museo y galería de Doncaster on Checker Road ha cerrado, pero se espera que vuelva a abrir en Waterdale en algún momento del verano de 2020.
- 1 Potteric Carr era un gran humedal en el extremo norte del bosque de Sherwood, perdido a principios de la era moderna por el drenaje y los ferrocarriles, pero luego se inundó en la década de 1950 cuando la minería del carbón provocó su hundimiento. Entonces, la pequeña área restante ha vuelto a ser un humedal, gestionado como reserva natural.
- 2 Castillo de Conisbrough, Castle Hill, Conisbrough DN12 3BU (8 millas al suroeste de la ciudad, tome el autobús X78), ☏ 44 1709 863329. Todos los días de abril a septiembre de 10: 00-18: 00, de octubre a 17:00, de noviembre a marzo y sá.. Construido en su forma actual en el siglo XII y paradójicamente conservado por su ruina: en el siglo XVI estaba derrumbado y sin valor militar, y así se salvó de los asaltos y demoliciones de castillos de la Guerra Civil. Fue el escenario de la novela de Scott. Ivanhoe, que lanzó el interés moderno en la época medieval, especialmente la leyenda de Robin Hood. El castillo tiene un patio interior y exterior y un fuerte torreón. Adulto £ 7.60, niño £ 4.60, conc £ 7.
- 3 Salón Cusworth, Cusworth Lane DN5 7TU (2 millas al NE de la ciudad, tome el autobús 41), ☏ 44 1302 782342, ✉[email protected]. Sá-Mi 10: 30-16: 30. Mansión georgiana construida entre 1740 y 1745 que alberga el museo de la vida de South Yorkshire, y restaurada en 2007. Está rodeada de pintorescos jardines paisajísticos al estilo de "Capability" Brown. Libre.
- 4 Museo de Aeronaves de South Yorkshire, Dakota Way, Airbourne Road DN4 7NW, ☏ 44 1302 761616. Ma-Do 10: 00-16: 00. Un pequeño museo en el antiguo aeródromo, repleto de interesantes exposiciones. Adultos £ 6.50, niños £ 3, senior £ 5.50.
- 5 Parque de vida salvaje de Yorkshire, Carril de la lengua de advertencia, Old Cantley DN4 6TB (Autobús 57/58 a Branton), ☏ 44 1302 535057. Diario 10: 00-18: 00. Las bestias, en su mayoría en recintos abiertos, incluyen leones, lémures, tigres, criaturas de la sabana como jirafas, leopardos, babuinos, osos polares y sudamericanos. Adulto £ 19, niño £ 16.
- 6 Brodsworth Hall y jardines, Brodsworth DN5 7XJ (4 millas al oeste de la ciudad, tome el autobús 203), ☏ 44 1302 722598. Todos los días de abril a octubre de 13: 00-17: 00, de noviembre a marzo y sá. De 10: 00-16: 00. Este es uno de los mejores ejemplos de mansión y contenido de estilo victoriano italiano. El beneficiario de una voluntad excéntrica y disputada durante mucho tiempo limpió la mansión georgiana anterior y construyó esta en 1861-63, y también adquirió una flotilla de grandes yates privados. El mantenimiento fue enorme, no ayudó con la venta de los derechos minerales, por lo que las minas de carbón socavaron el lugar. Pasó a English Heritage que optó por conservar "tal como se encontró". El Salón contiene una gran colección de pinturas y esculturas. Los jardines están abiertos a partir de las 10:00. Adulto £ 14, niño £ 8.40, conc £ 12.50.
- 7 Hooton Pagnell es una pequeña pero hermosa aldea en B6422, una milla al noreste de Brodsworth Hall. Dar una vuelta te llevará apenas 10 minutos, pero puedes derrochar y quedarte en el sala, utilizado a menudo para bodas.
- 8 Museo del trolebús, Belton Road, Sandtoft, Epworth DN8 5SX. Fines de semana alternos de mayo a octubre 10: 30-17: 00. Esta es la colección de trolebuses más grande del mundo, además de otros vehículos históricos, incluidos los autobuses. Consulte el sitio web para conocer los días de apertura, que suelen ser fines de semana alternos en verano. Puedes montar varios trolebuses e incluso probar uno. Adulto £ 9, niño £ 6.50.
- Este al otro lado del límite con Lincolnshire es Epworth, hogar de la familia Wesley, fundadores de la iglesia metodista. Está en la misteriosa isla de Axeholme, lo que significa que está rodeada de campos de nabos.
- Suroeste al otro lado del límite con Rotherham es la ruina de 9 Abadía de Roche.
Hacer
- Elenco, Waterdale DN1 3BU, ☏ 44 1302 303959. Teatro ecléctico y creativo, rara vez encontrarás a representantes tradicionales jugando aquí.
- Ir a las carreras a 1 Hipódromo de Doncaster, Leger Way DN4 5DYB (borde este de la ciudad por la A18), ☏ 44 1302 304200. Esto tiene carreras planas regulares de abril a octubre y carreras de saltos en invierno. El evento emblemático es el St Leger en septiembre.
- Ver futbol (es decir, fútbol) en Doncaster Rovers, que juega en la Liga Uno, el tercer nivel del fútbol inglés. Juegan en Keepmoat Stadium DN4 5JW, a 2 millas al sur del centro de la ciudad.
- 2 Centro de ocio The Dome, Doncaster Lakeside, Bawtry Rd, DN4 7PD. Lunes a sábado: 6:00 am a 10:30 pm, domingos: 7:00 am a 7:00 pm. Visite el centro de ocio más grande de South Yorkshire, que ofrece patinaje sobre hielo en la primera pista de hielo de dos niveles del Reino Unido y nadar en 'The Lagoons'.
- Vue (cerca de la cúpula). Gran cine y bolera.
- 3 Club de golf Bawtry, Carril transversal, Austerfield DN10 6RF, ☏ 44 1302 711409. El campo es de 6605 yardas, par 73.
Comprar
- 1 Frenchgate Center, Puerta San Sepulcro DN1 1SW, ☏ 44 1302 368335. Diario. Gran centro comercial central conectado con las estaciones de tren y autobús.
- 2 Lakeside Village, White Rose Way DN4 5PJ, ☏ 44 1302 366444. Diario. Gran área de tiendas outlet cerca del campo de fútbol, a una milla de la salida 3 de la M18.
Comer
- Doncaster tiene muchos lugares baratos y alegres para comer, pero no muchos restaurantes elegantes. Las franjas principales son High St en Hall Gate, y Silver St en Market Rd y Nether Hall Rd.
- Turkuaz en 8B Nether Hall Road tiene un buen meze turco, con danza del vientre los fines de semana.
- Saborear en East Laith Gate es un restaurante con cabinas, que sirve pizza, hamburguesas y parrillas.
- Cooplands, Frenchgate Center. Lu-Sa 09: 00-17: 30, Do 10: 00-16: 00. Deliciosos productos horneados en casa. Rollitos de salchicha y una empanada de pollo crujiente.
- La mansión es el gran edificio cívico en High St, a menudo utilizado para bodas y cosas por el estilo. Una buena forma de verlo es tomar el té de la tarde allí, que generalmente se sirve en semanas alternas los martes o viernes.
Beber
Pubs
- Red Lion, Market Place: un JD Wetherspoon, un pequeño lugar agradable y tranquilo donde puedes disfrutar de una pinta a bajo precio y una cerveza de verdad.
- Masons Arms, Market Place: una auténtica cervecería Tetleys que data del siglo XVIII.
- Black Bull, Market Place: gran pub donde puedes sentarte en el interior o en la gran taberna al aire libre.
- El patio, Market Place: gran bar de planta abierta con una taberna al aire libre climatizada y un gran ambiente. Sirve una amplia variedad de cervezas y otras bebidas.
- Gate House, Priory Walk es otro JD Wetherspoon.
- Otros son Angel & Royal en Cleveland St, Relish Bar & Grill en East Laith Gate y Corner Pin en St Sepulcher Gate.
Clubs
La entrada a la mayoría de los clubes del centro de la ciudad de Doncaster es gratuita. En su mayoría están alrededor de Silver Street.
- La Barracca, 56-60 Silver St. Barra de cócteles
- Hogans, 24-28 Silver St. Bar deportivo y club
- Mambos, 14 Silver St. Club de la planta baja
- Otros son Reflex y Rock-a-hula - Tiki bar.
Dormir
- Hotel Mercure Danum, Calle principal DN1 1DN, ☏ 44 1302 342261. Ahora forma parte del grupo Accor, buen hotel de gama media. B&B doble £ 140.
- Hotel Regent, Regent Square DN1 2DS, ☏ 44 1302 364180, ✉[email protected]. Lugar decente de rango medio. B&B doble £ 150.
- Hotel Grand St Leger (Cangrejo y Moo), Bennetthorpe, Doncaster DN2 6AX (jcn A18 / A638), ☏ 44 1302 329865. Lugar económico, exterior cutre, pero las habitaciones y el servicio obtienen buenas críticas. Junto al hipódromo, a una milla del centro de la ciudad. B&B doble £ 130.
- Premier Inn, Travelodge y Holiday Inn Express tienen hoteles en el área de Doncaster, todos a poca distancia del centro de la ciudad.
- Hilton Garden Inn está al lado del hipódromo. El Campanile está a 800 metros al este por la A638 Bawtry Road.
- Lakeside es una laguna cerca del estadio de futbol. Los hoteles aquí son Premier Inn, Travelodge y Doncaster International.
Conectar
A partir de enero de 2021, algunas partes de Doncaster tienen 5G de EE y Three; toda la ciudad tiene 4G de todos los operadores del Reino Unido.
Siguiente
- Sheffield, a solo 20 minutos de distancia, tiene una historia industrial fascinante y un ambiente animado.
- York ha conservado sus murallas medievales y tiene muchos atractivos.
- Lincoln es igualmente histórico, a un corto trayecto en coche o en tren.
- el bosque de Sherwood Solía extenderse hasta Doncaster, pero su remanente ahora está a 30 millas al sur: vea los antiguos robles agrupados alrededor de la aldea forestal de Edwinstowe.
| Rutas por Doncaster |
| Leeds ← Pontefract ← | norte .svg/50px-UK-Motorway-A1_(M).svg.png){kind=small} S | → se fusiona con  → Londres |
| Sheffield ← Rotherham ← | sudoeste  nordeste | → se fusiona con  → Kingston-upon-Hull |
se fusiona con  ← | W  mi | → Scunthorpe → Grimsby |
| FINAL ← | W  mi | → Scunthorpe |
| York ← Selby ← | norte  S | → FINAL |
| FINAL ← | norte  S | → Worksop → Mansfield |