La Carril bici Twiste es una ruta ciclista de 41 km de largo desde Korbach sobre el Twist lago y Volkmarsen a Warburg. Entre la ciudad hanseática Korbach y Giro la ruta ciclista aún está en fase de planificación y solo estará señalizada cuando se complete la carretera de circunvalación de Berndorfer. Por lo tanto, la descripción de la ruta local de esta sección es inicialmente solo una sugerencia de cómo Twisteweg podría ejecutarse más tarde y proviene de OpenStreetMap (a partir de agosto de 2015).
Perfil de ruta
- Largo: 41 kilometros
- Marcos: El carril bici Twiste está señalizado como Twisteweg (letras verdes) y R51 (letras rojas).
- Señalización: A agosto de 2015, la señalización de la ruta ciclista solo existe entre Giro y Warburg. Entre Giro y Korbach el carril bici solo estará señalizado cuando se complete la carretera de circunvalación de Berndorfer.[1]
- Pendientes: Las mayores subidas del carril bici Twiste se encuentran entre Korbach y Giro. También hay gradientes más pequeños al norte de la Twistesees. Si quieres ir más cuesta abajo, debes entrar Korbach en lugar de en Warburg comienzo.
- Condición del camino: Mientras que las secciones entre el Twist lago y Warburg, así como entre Berndorf y Korbach están pavimentadas, la sección entre el Twist lago y Berndorf sobre todo grava.
- Bicicleta adecuada: Una bicicleta de turismo con un buje de cambio de 7 velocidades es suficiente, pero más cambios es mejor.
- Idoneidad familiar: Especialmente recomendado para familias es el tramo del antiguo ferrocarril Twist Valley entre Volkmarsen y Warburg.
- Idoneidad en línea: En la sección pavimentada entre el Twist lago y Warburg dado.
antecedentes
La Giro es un afluente de 40,8 km de largo, derecho y más grande del Diemel y se extiende desde su nacimiento al norte de Korbach-Lelbach vía Berndorf, Twiste, Braunsen, el Twist lago, Wetterburg, Külte, Volkmarsen, Welda y Wormeln después Warburgdonde desemboca en el Diemel. La descarga posterior tiene lugar sobre el Diemel y el Weser en el mar del Norte.
La Ferrocarril Twist Valley, Tramo de la línea ferroviaria Warburg-Sarnau entre Warburg y Volkmarsen, estuvo en funcionamiento desde 1890 hasta 1977, fue clausurada el 31 de diciembre de 1982 y desmantelada en 1983. Hoy en día discurre parcialmente entre Wittmarkapelle (Welda) y Warburg en la antigua vía férrea, un carril bici de asfalto, cuyo punto culminante es el túnel de Warburg (33 m).
llegar allí
Con transporte publico
Así en Korbach, así como en Warburg hay estaciones en la línea ferroviaria Warburg-Sarnau. De Korbach hoy los trenes corren a Bosque de Brilon y Marburg (KBS 622), así como después kassel (KBS 612), ambos atendidos por el Kurhessenbahn. De Warburg los trenes van a kassel (KBS 430), Paderborn (KBS 430) y Hagen (KBS 435). Las rutas de autobús continúan por el carril bici Twiste 505 (Korbach-Volkmarsen; con portabicicletas) y W3 (Volkmarsen-Warburg). Como regla general, los autobuses también llevan 1-2 bicicletas con ellos de forma gratuita, siempre que la situación operativa lo permita.
En bicicleta
Mientras que el carril bici Twiste en Korbach Conexión al Ruta ciclista de largo recorrido de Hesse R5 y el Carril bici Ederseebahn tiene, consiste en Warburg Conexión al Carril bici Diemel y el Ruta de los jardines del monasterio. Además, cruzan en Gut Bilstein (entre Twiste y Braunsen) Ruta ciclista naranja y en Twist lago la Ruta ciclista de largo recorrido de Hesse R6 el carril bici Twiste.
Descripción de la ruta
La mayor parte del carril bici Twiste discurre por caminos agrícolas de grava y asfalto. Las secciones a lo largo del Twistesees y en la antigua línea de ferrocarril de Twist Valley Railway entre Wittmarkapelle (Welda) y Warburg. Para obtener un mapa de ciclismo detallado, simplemente haga clic en los puntos de interés que lo dirigirán inmediatamente a la posición descrita.
Korbach - Twistesee (23 km)
De 1 Estación central de Korbach (KBS 612/KBS 622) se puede acceder a través del 
ZOB (varias rutas de autobús) hasta Arolser Landstrasse y sígala más allá de la Arolser Landstrasse (Líneas 505 y 597.1) y En Lülingskreuz (Línea 505) a las afueras de Korbach. En este punto, comienza un carril bici a la derecha de la carretera, que se sigue durante un rato antes de sortear el cruce de la circunvalación de Korbach hacia el este por caminos agrícolas de grava (no señalizados). La carretera se bifurca directamente al norte del cruce. 2 En Sicktal desde la carretera federal 252 (Arolser Landstraße), en la que debe girar. Lamentablemente, una zanja dificulta la transición del carril bici sobre la carretera federal 252 a esta calle. Alternativamente, puede Korbach a través de Elfringhäuser Weg (Continental AG), para luego poco antes de un ahora algo cubierto, pero hermoso 3 Zona de descanso para reencontrarnos en la ruta aquí descrita. Desde el área de descanso, continúa por caminos agrícolas pavimentados al noroeste del Wiggenberg cuesta abajo hacia el valle Twist y pasa por Teich-Mühle y Fritze-Mühle Berndorf. En el pueblo, pedaleas debajo del 4 Iglesia románica sobre Bahnhofstrasse (Línea 505), cruce la autopista federal 252 y vuelva a salir de Berndorf por las calles Strother Straße y Am Mühlenufer. Después de cruzar el arroyo Wollasche, pedaleará hacia el sur por un corto tiempo y luego diríjase hacia el este por un camino forestal de grava áspero cuesta arriba hacia el bosque. El punto más alto de la 5 Llegó a Betenberg, donde se mantiene hacia el sur, pero luego gira a la izquierda nuevamente en el siguiente camino forestal (este). A través de este, sale del bosque y desciende en un pequeño valle lateral. 6 Rocklinghausen, justo en el carril bici del Hofgut está el Rocklinghausen (Línea 581.2). Continúe por una carretera agrícola de asfalto a través del valle ahora más ancho cuesta abajo hasta Twiste, con la ruta de senderismo Upland-Weserbergland-Weg (X6) agregada en el medio. Pasado el En el Hingel (Línea 581.2) y el Carnicería rural Kesting uno llega al 7 Centro de la ciudad de Twiste con el Salón de usos múltiples (Línea 581.2). El punto de ruptura Twiste (KBS 612) y el centrar (Línea 505) se puede llegar a través de la calle de moda.
Desde Twiste la ruta ciclista está señalizada, aunque inicialmente solo con señales muy pequeñas. Dejas el distrito de Twist Valley Via Piepenstraße, pasando por Wieselhof y seguir una carretera agrícola asfaltada hasta Landesstraße 3118. En ella, cruce el Twiste al nivel de la granja Berggrund y gire en el 8 El cruce de Kreisstraße 12 y Landesstraße 3118 a la derecha en un camino de grava por el que generalmente es fácil conducir. Pasando una piedra conmemorativa con un banco del parque y un aviso para los ciclistas sobre el posible mal estado del camino, que aún se puede ver en la señalización antigua e intacta del Ruta ciclista de largo recorrido de Hesse R6 y el Ruta ciclista naranja viene del R6 ahora conduce sobre el Twist lago, la Ruta ciclista naranja no), recorre el borde del bosque hasta Kappel-Mühle, detrás de la cual se llega a Kreisstraße 8. Mientras que la antigua ruta del Hess. Ruta ciclista de largo recorrido R6 (Ruta ciclista naranja) un poco más tarde 9 Gut Bilstein y se bifurca en Long Forest, el carril bici Twiste discurre por un carril bici asfaltado junto a la carretera a Braunsen. Justo antes del Braunsen (Línea 516) el Twisteweg se bifurca a la izquierda en la calle 10 Kniebrecher sale, pasa por una tabla de senderismo en las rutas de senderismo locales y sale de Braunsen nuevamente en Lefringhäuser Weg. Junto con las rutas peatonales Waldecker Weg (W), Hessenweg 4 y Bonifatiuspfad (X12), el carril bici Twiste discurre por un camino agrícola de grava a lo largo del borde del bosque y el Twiste hasta el NSG Vorsperre Twistingalsperre y bajo el 11 La carretera federal 450 la atraviesa. Detrás de este se encuentra el sendero y el carril bici, en parte pavimentado y en parte de grava, que está a siete kilómetros alrededor del Twist lago Guías. En la sección occidental continuamente pavimentada de esta ruta circular, el Twisteweg pasa ahora por el centro de esquí acuático y el rediseñado en 2015. 12 Lido donde el Ruta ciclista de largo recorrido de Hesse R6 a Bad Arolsen (Estación de ferrocarril KBS 612) y para Piscina (Línea 560 (con portabicicletas)) se ramifica hasta 13 Presa con Café en el lago en el embudo de desbordamiento de la torre de alivio de inundaciones y Autocaravana puerto Twistesee. Alternativamente, puede caminar con la misma facilidad a lo largo de la orilla este de los Twistesees pasando el Twistesee Stübchen (no lejos del Twist lago (Línea 516)), señalizado por la ruta de senderismo Diemel-Eder-Weg (D).
Twistesee - Warburg (18 km)
Desde la presa de Twistesees se conduce por el ancho asfalto Bericher Seeweg, la carretera de acceso a la Puerto de autocaravanas, cuesta abajo a lo largo del borde del bosque hasta Landesstraße 3080 y el Rama fría (Líneas 505 y 505.1). Si continúa por Kreisstraße 4 (Alte Mühle) llegará a la parada Külte-Wetterburg (KBS 612), Carril bici Twiste y Ruta ciclista de largo recorrido de Hesse R6 pero conduce abruptamente por una carretera agrícola de asfalto hasta 14 Casa "Am Hildebrandt". Poco después se cruza la carretera comarcal 6, en la que se adentra Hess. Ruta ciclista de largo recorrido R6 a Neu-Berich y más allá de Waldeck se ramifica y rueda hacia el Wattertal. En este se conduce por caminos agrícolas de asfalto más anchos, los caminos de acceso al cercano pozo de arena de Funke, sobre el Watter y llega al 15 pequeña Capilla del tiempo, que se encuentra a escasos metros del carril bici Twiste, algo escondido por castaños. Después de una visita recomendable de esta, nos dirigimos a las salas de logística de VW. Debe evitarlo en carreteras agrícolas también asfaltadas a través de Lütersheimer Straße antes de pasar la 16 La planta de biogás Volkmarsen desciende hasta la línea ferroviaria Warburg-Sarnau. A lo largo de este y después de cruzar el Wetterweg, finalmente se llega a las afueras de Volkmarsen la 17 Estación de tren Volkmarsen (KBS 612) con el estación de ferrocarril (Líneas 130, 505, 505.1 y W3). En Volkmarsen, en lugar de tomar el carril bici Twiste sobre Arolser Straße, una pequeña pieza pavimentada en forma de callejón en la antigua línea de ferrocarril y la calle Am Krambühl (en parte gravada) pasando una cruz de madera con Jesús (ver mapa).
El carril bici Twiste, por otro lado, recorre las calles principales Arolser Straße, Rechtsstraße y Warburger Straße más allá de la Iglesia protestante y hospital (Línea W3) fuera Volkmarsen fuera. En un carril bici que discurre junto a la carretera a lo largo de la carretera estatal 3075, pasa por encima del Erpe y pasa uno 18 Estatua y la En Petersberg (Línea W3), detrás de la cual el carril bici se desvía de la carretera y pasa por caminos agrícolas de asfalto a través del valle Twist. Después de un rato, un camino de pradera, marcado como ruta de senderismo V2, se bifurca hacia el 19 Capilla Wittmark del siglo XII, que fue ampliamente renovado desde 2000 hasta 2003. Al norte de Wittmarkapelle, el carril bici Twiste cambia por primera vez a la antigua línea ferroviaria del ferrocarril del valle Twist y conduce a lo largo de la carretera 3075/552 sobre el 20 Frontera entre Hesse y Norte de Rhine-Westphalia. Apenas perceptible, el carril bici ferroviario asfaltado se convierte en un carril bici que acompaña a la carretera detrás de la frontera estatal, ya que se ha marcado con señales rojas en lugar de verdes y como R51 (red ciclista NRW), y discurre por la carretera estatal 552 hasta Welda hasta justo antes del Wittmarstrasse (Línea W3). En el distrito de Warburg gire a la derecha en la calle Zum Bahnhof y salga de la ciudad pasando el 21 Ermita de los Dolores de camino a partir de 1890 nuevamente. A solo unos metros del carril bici Twiste se encuentra una piedra en memoria de los 80.000 prisioneros de guerra alemanes que fueron apresados allí en 1945 en la calle Am Hoppenberg, cerca de la antigua estación de tren. De vuelta en la antigua línea de ferrocarril de Twist Valley Railway, pedalearás no muy lejos a lo largo del Twiste bajo el 22 Twist Valley Bridge a lo largo de la autopista federal 44 y un poco más tarde, pasando el Luhmühle, también llega a Wormeln. En el pueblo, hay que cruzar la carretera estatal 552, desafortunadamente se instalaron las llamadas barras de empuje para asegurarlos (ver foto). Poco después de la carretera estatal 552 se pasa la anterior. 23 Deténgase en Wormeln y conduzca hasta un pequeño bosque. Pronto se encontrará de nuevo en Landesstraße 552, cruzará cerca de Twistemühle (no hay bares que empujen) y conduzca hacia la ciudad hanseática. Warburg en ello. Pasado el Wormelner Strasse (Línea W3) uno llega al 24 Altstadtbahnhof y más allá de la talabartería List también el Carril bici Diemeldonde termina el carril bici Twiste.
Quién a la estación de tren de Warburg (KBS 430) ahora podrá elegir entre dos opciones. Ambos continúan inicialmente en el antiguo ferrocarril Twisting Valley sobre el Diemel hasta Kasseler Straße Arena de equitación (Línea 140), pero luego comparte la ruta de la antigua estación. Mientras que la variante señalizada sube directamente a la estación de tren (KBS 430), la segunda variante continúa como la R51 en la antigua línea ferroviaria de Twist Valley Railway a través del túnel Warburg de 33 metros de largo, cruza la calle Landfurt y conduce a lo largo de Profitweg y el parque multigeneracional hasta 25 Großenederer Weg en las afueras de Warburgdonde termina el carril bici del ferrocarril. Desde allí, puede tomar la carretera Oberer Hilgenstock hacia el norte a lo largo de la estación de carga hasta Desenbergstraße, donde se encontrará nuevamente con la primera variante. Ambos conducen más allá del Bahnhofstrasse (Entre otras cosas, las líneas NVV 120 y 140) hacia 26 Estación de Warburg (Westf) (KBS 430) con el estación de ferrocarril.
literatura
- WL Waldecker Land Parque Nacional y Natural Kellerwald / Edersee / Parque Natural Diemelsee - mapa topográfico de ocio 1:50 000, ISBN 978-3-89446-320-5 , 9,50 €, publicado conjuntamente por Hessisch-Waldeckischer Gebirgs- und Heimatverein e.V. y la Oficina Estatal de Gestión de Suelos y Geoinformación de Hesse (2012).
Evidencia individual
- ↑En bicicleta a través de las fronteras nacionales. En:Waldeckische Landeszeitung, Miércoles 19 de noviembre de 2014, consultado el 15 de diciembre de 2015.
