Transnistria - Transnistrien

Transnistria, en su propio nombre República de Moldavia de Pridnestrovia, situado en Sureste de Europa y es un país sin litoral no reconocido internacionalmente que, según la comunidad internacional, sigue formando parte de Moldova. De hecho, sin embargo, ha sido completamente independiente desde 1990. Los estados territoriales adyacentes son los Moldavia en el oeste así como en el Ucrania en el norte, este y sur. Transnistria es una extensión de tierra larga y estrecha al este del río. Dniéster Con Tiraspol como capital y hasta ahora ha sido uno de los pocos destinos turísticos de Europa del Este.

Regiones

Die administrative Gliederung Transnistriens
rus.: Каменский район, Ron. Raionul Camenca
rus.: Рыбницкий район, Ron. Raionul Rîbnița
rus.: Дубоссарский район, Ron. Raionul Dubăsari
rus.: Григориопольский район, Ron. Raionul Grigoriopol
rus.: Слободзейский район, Ron. Raionul Slobozia
rus.: Тирасполь, Ron. Tiraspol
rus.: Бендéры

El territorio del estado comprende diez ciudades y pueblos, así como 69 municipios, con un total de 147 pueblos (incluidos los pueblos no incorporados).

Ciudades

Frontera del río Tyra a Moldavia en Tiraspol

Las principales ciudades son Tiraspol (168.000 habitantes), Bendery y Rybnitsa.

antecedentes

Aparte de su historia más reciente, Transnistria también ofrece una interesante mezcla cultural de elementos rusos-eslavos orientales y rumanos, así como restos de la cultura judía y otomana. La influencia del glorioso poder soviético también es omnipresente; los símbolos de la era soviética todavía se pueden encontrar en todas partes, Lenin- Estatuas y nombres de calles correspondientes. Especialmente desde el punto de vista de "nostalgia de la RDA“Desde hace varios años, la región atrae cada vez más a un número menor de turistas. Aunque ya no está gobernada por comunistas, a veces se hace referencia a Transnistria como el último remanente de la Unión Soviética. La situación de seguridad ahora es muy estable, por lo que un viaje no es un peligro.

historia

Escudo de armas de la República de Moldavia de Pridnestrovian. Los cultivos a continuación muestran la rica cosecha que el socialismo trae a los trabajadores.

Cuando la Unión Soviética estaba al borde del colapso en 1990, un nuevo gobierno tomó el poder en Moldavia y estaba trabajando para salir de la Unión Soviética. También siguió una política nacionalista dirigida contra las minorías del país. El ruso, hasta ahora el idioma de comunicación interétnico y el idioma preferido de las minorías, ha sido abolido como idioma oficial. Dado que Moldavia hablaba principalmente rumano, también se discutió una conexión con Rumania. Sin embargo, en la Transnistria, económicamente más importante, los moldavos de habla rumana eran una minoría, mientras que los rusos, ucranianos y otras minorías que vivían allí vieron sus derechos amenazados por la nueva política de Moldavia.

Ya en 1990, cuando la región todavía era oficialmente parte de la Unión Soviética, Transnistria declaró su separación de la República Socialista Soviética de Moldavia si quería separarse de la Unión Soviética. Sin embargo, esto no fue aceptado por el gobierno de Moldavia. Después de que Moldavia se declaró formalmente independiente de la Unión Soviética en 1991, la ahora independiente Moldavia intentó reconquistar la región por medios militares, lo que condujo a una guerra civil en 1992. Con el apoyo del ejército ruso todavía estacionado en Transnistria, el país pudo lograr la independencia completa de facto y Moldavia perdió el control del área.

Hasta el día de hoy, la mayoría de la población de Transdniéster no quiere la reunificación, lo que ha sido confirmado por varios referéndums.

Hasta la fecha, Transnistria no está reconocida por ningún estado miembro de la ONU, ni siquiera por Rusia. Sin embargo, Rusia lo apoya activamente. Rusia, por ejemplo, actúa internacionalmente como defensora del país y apoya financieramente al gobierno de Tiraspol. Este último aporta alrededor de una quinta parte del presupuesto nacional en 2018. Las pocas tropas rusas, solo 800–1000 en 2018, son probablemente la razón principal por la que Moldavia no ha vuelto a intentar recuperar Transnistria por la fuerza de las armas.

Quien visita el país se da cuenta de que hace tiempo que construyó sus propias estructuras estatales. Hay controles fronterizos propios (en las carreteras principales), uniformes, placas de matrícula, moneda, pasaportes y medios de comunicación.

Mientras tanto, la situación entre Moldavia y Transnistria se ha relajado tanto que ambas partes han llegado a un acuerdo en gran medida con el statu quo. La situación es estable. El Ministerio de Relaciones Exteriores desaconsejó viajar a la "Región de Transnistria" durante mucho tiempo, sin embargo, ya que la RFA no reconoce el país de Transnistria y, por lo tanto, no tiene representación en el país. Debe quedar claro. La embajada de Alemania en Chișinău (Moldavia) no puede ofrecer servicios consulares en Transnistria.[1] Esto se vuelve problemático si, por ejemplo, pierde su pasaporte o es arrestado. Sin embargo, existen numerosos informes de turistas de países de habla alemana que han viajado a Transnistria sin problemas y sin riesgo. Las autoridades de Transdniéster también le pondrán en contacto con sus homólogos en Moldavia en caso de que pierda su pasaporte.

Motivos de viaje

En vista de la situación política ahora muy relajada, Transnistria es definitivamente un destino de viaje interesante. Se la menciona repetidamente como el “último remanente de la Unión Soviética”, en ningún otro lugar se puede experimentar mejor el estilo de vida de la Unión Soviética colapsada que en Transnistria. De hecho, la economía del área no es diferente de las condiciones neoliberales que prevalecen en otras repúblicas de la Unión Soviética colapsada. La única diferencia es que uno acepta el pasado como parte de la propia imagen de sí mismo y no considera necesario, como en los estados vecinos en el engaño nacionalista, destruir sus símbolos, es decir, una u otra estatua de Lenin que queda, en el estilo de una iconoclasia.

De lo contrario, hay algunos monasterios, iglesias y antiguas fortalezas interesantes en el país. Transnistria es un país de tránsito para viajar entre Ucrania y Moldavia.

llegar allí

La tarjeta de migración emitida a la llegada tiene la forma de una impresión en papel de recibo en 2019.

Normalmente, entrará en Transnistria en autobús, principalmente en la carretera principal de Chișinău a Odessa a través de Bendery y Tiraspol.

Los controles fronterizos y aduaneros son normales en 2019. Al ingresar, recibirá una "tarjeta de migración" que no se diferencia mucho de un recibo en un supermercado. Se concede una estancia de siete días sin ningún problema. Si finge ser lo suficientemente tonto, ni siquiera se le pedirá una dirección. El equipaje se escanea brevemente, aquí también se acelera pa russki njet ("No puedo hablar ruso") la autorización, entonces las búsquedas son extremadamente raras.

El registro en el Ministerio del Interior, que era habitual hasta 2018, ya no es necesario. No se debe exceder la hora de salida indicada, ya que esto constituiría una estadía ilegal en Transnistria. Los inspectores son prácticamente sin excepción amigables si viaja como un simple turista y esto también es creíble.

automóvil

Al ingresar, necesita una viñeta, que el oficial emite por alrededor de € 3 (agosto de 2018).

Muchos caminos conducen a Transnistria. Las carreteras principales se controlan como en una frontera normal, con tiempos de espera que oscilan entre 20 minutos y varias horas.

En Odessa y Chișinău, algunos conductores ofrecen sus servicios como taxi no oficial, que tiene la ventaja de ser más rápido que el autobús (sin embargo, tienen prioridad en la frontera y pasan las colas). Los viajes pueden resultar muy baratos, ya que los conductores traen otras cosas al otro lado de la frontera además de las personas, de las que debes estar atento.

En julio de 2017, las carreteras de Transdniéster estaban mucho mejor desarrolladas y mantenidas que las de Ucrania.

En tren

Las únicas estaciones de tren importantes en Transnistria son las Estación de tren de Tiraspol y Bendery.

Para llegar a las áreas rurales de Transnistria desde Ucrania (viniendo del este), es común tomar un tren ucraniano en Odessa - Lviv tomar. Este se deja en una de las paradas intermedias y desde allí se cruza la frontera en autobús, taxi o haciendo autostop. Sin embargo, no todos los cruces fronterizos están habilitados para viajes internacionales; uno debe intentar que los lugareños verifiquen de antemano que el cruce elegido no solo permite un pequeño tráfico fronterizo.

En bus

La Estación de autobuses de Tiraspol está ubicado en el estacionamiento en la explanada de la estación. Las líneas individuales se describen en el artículo allí.

BenderyБендеры) y Tiraspol (Тирасполь) también están conectados entre sí a través de una línea de trolebús No. 19 por 2.50 PRB (2017 = 15 centavos), jubilados sin cargo.

En avión

No hay vuelos comerciales a Transnistria. Chișinău (Moldavia) y Odessa (Ucrania) tienen aeropuertos internacionales. Se puede llegar a Transnistria desde ambas ciudades en tren, autobús o taxi en aproximadamente una hora.

movilidad

Billetes de trolebús.

Dentro de Transnistria, normalmente viaja en marshrutka, taxi o en el campo haciendo autostop si no tiene su propio vehículo. En el marshrutka pagas cuando te bajas como muy tarde. Se acostumbra entregar el dinero al frente del resto de pasajeros durante el viaje, el cambio se devuelve de la misma manera y de manera confiable. No se preocupe, el conductor registra quién ha pagado y quién no. Cómo sucede esto es un misterio. El viaje entre Chisinau y Tiraspol, 64 km, cuesta 43 TRbl en 2019.

Los taxis vienen y se detienen solo en una llamada telefónica; luego, en segundos, recibe el tipo de automóvil, el número de código del número de registro del automóvil y la hora exacta de llegada del taxi a través de SMS. Por lo tanto, los taxis nunca se detienen en o al costado de la carretera.
lista de Llamar a la empresa de taxis

En Rybnitsa, en el extremo de Transnistria del puente fronterizo sobre el Dniéster, hay una parada de taxis (algo escondida detrás de los puestos del mercado). Dado que la principal atracción allí, la Catedral del Arcángel Miguel, está ubicada en la cima de una colina donde no pasan los autobuses, se recomienda un taxi aquí. Si no desea "importar" su propio automóvil, o no puede mover su automóvil de alquiler a través de la frontera, simplemente puede dejar el vehículo en el lado moldavo del puente fronterizo, cruzar la frontera y tomar un taxi. .

idioma

Los idiomas oficiales del país son el ruso, el ucraniano y el moldavo. Este último, sin embargo, es solo un nombre local para rumano, que en Transnistria también está escrito en alfabeto cirílico. El idioma dominante y más hablado en Transnistria en la vida cotidiana es el ruso, por lo que es recomendable tener al menos un conocimiento básico de ruso. Los carteles, los menús de los restaurantes, los folletos, los mapas de la ciudad o los carteles publicitarios están casi siempre en ruso.

La posibilidad de conocer a alguien que hable inglés o alemán es aproximadamente la misma, pero desafortunadamente no es muy probable en ambos casos. Por lo tanto, siempre vale la pena probar el alemán también, ya que el alemán era bastante común como lengua extranjera en la época soviética. Los jóvenes tampoco necesariamente hablan una lengua extranjera. En la Universidad de Tiraspol, sin embargo, puedes estudiar alemán, así que si quieres conocer gente local que hable alemán, puedes probarlo aquí.

Los guardias fronterizos ocasionalmente hablan algunas palabras en inglés y / o alemán, también ocasionalmente se encuentran con extranjeros occidentales y saben cómo hacerse entender.

tienda

Dinero transistriano
Serie de billetes PRB actual.
Cajeros automáticos en Tiraspol 2019
moderno supermercado de la cadena Sheriff
Mini revista

divisa

La moneda en circulación es la Rublos pridnestrovianos (Abreviatura: PRB,Símbolo de moneda: Pridnestrovie ruble sign.svg). La abreviatura oficial PRB sin embargo, no es muy común en el negocio de servicios diario. A menudo, solo eso se muestra en los recibos Pridnestrovie ruble sign.svg o la abreviatura no oficial RUP (para Rublo Pridnestrovie) usó. El escudo de armas nacional adornado con la "hoz y el martillo" en la solapa de las monedas. Los billetes tienen el práctico formato pequeño de los billetes de banco del descolorido estado obrero y campesino. RDA. Las monedas no juegan un papel importante en las transacciones de pago; por lo general, tiene una gran cantidad de billetes en el bolsillo. En el supermercado puede obtener monedas como cambio, desde agosto de 2015 también se incluyen las monedas de plástico de poca circulación, únicas en el mundo, que están disponibles por 1, 2, 5 y 10 rublos. Desaparecieron del tráfico en 2018. En los bancos puedes conseguir monedas de colección que cumplen con altos estándares.

El intercambio solo es posible en Transnistria, p. Ej. B. a la izquierda en el edificio de la estación de Tiraspol y en el centro del edificio de la estación en el frente. Las abundantes oficinas de cambio aceptan al menos euros, lei moldavos, hryvnia ucraniana y rublos rusos, así como dólares estadounidenses. También se pueden encontrar oficinas de cambio en algunos hoteles. Los billetes que se vayan a canjear deben estar en buenas condiciones, ya que a menudo no se aceptan ni siquiera los billetes ligeramente rotos. Un cambio de vuelta a otras monedas depende de las oficinas de cambio disponibles solo de acuerdo con las existencias respectivas: al cambiar euros por PRB después de la entrada, es posible que tenga que cambiar el PRB de nuevo a UAH ucranianos o dólares antes de salir, si no hay euros.

La tasa es razonablemente estable y fluctuó entre 17,5 y 20 PRB por euro en 2017-19. (Oficial Tipo de cambio actualizado diariamente en el banco central.)

Cajeros automáticos

Hay pocos cajeros automáticos que aceptan VISA o Maestro / MasterCard en las ciudades más grandes del país. En el pasado, los cajeros automáticos solo emitían USD y RUB para tarjetas extranjeras, luego los billetes tenían que cambiarse en las oficinas de cambio. Hoy puede decidir en qué moneda se gastará el dinero. Los cajeros automáticos cuentan con una pantalla de privacidad masiva. Si una máquina está ocupada, la persona que espera debe mantener una distancia razonable (varios metros). Si hay varias personas esperando, no se forma ninguna "cola", recuerda cuándo es tu turno y te quedas en algún lugar cercano. La gente de Transnistria no parece saber acerca de los empujones.

tienda

Puede comprar numerosas cosas en Transnistria a precios que los europeos occidentales suelen encontrar muy bajos, porque después de todo, el ingreso per cápita promedio es de solo alrededor de € 100 por mes. Por lo tanto, actuar y manejar el dinero de manera responsable debería ser una cuestión de rutina.

Una parte importante de la economía está a cargo de la empresa. alguacil que fue financiado por el gobierno hasta 2012. Hacia Corporación Sheriff incluir una gasolinera y una cadena de supermercados, un club de fútbol profesional que lleva el nombre de la empresa y, entre otras cosas, el fabricante de bebidas espirituosas Kvint, la estación de televisión TSW, y la empresa de telecomunicaciones Interdnestrkom.

ropa

Los zapatos comienzan en el equivalente a 10 € y los zapatos de cuero bien hechos a partir de 20 €. La ropa de abrigo también se puede comprar a muy bajo precio en los meses de invierno.

Productos de tabaco

Los cigarrillos son muy baratos si puedes hacerte amigo de una variedad local (1 caja de 15-19 TRbl). Los cigarrillos de marca extranjera cuestan entre 0,80 y 1,40 € por caja en 2019. Sin embargo, incluso las marcas occidentales están disponibles en la variante rusa Papierosy, es decir, con un "filtro" que consiste solo en un tubo de papel y que el fumador presiona en forma transversal.

Alcohólico

Alcohol, bueno, quién lo adivinará: vodka, aguardiente y una petaca en el rango de los centavos. El brandy local Kvint es bueno, cualitativamente corresponden a brandies alemanes de las marcas simples Rudesheim am Rhein. La botella de 0,5 litros Sorpresa con coñac de diez años cuesta alrededor de 5 € en la tienda. El estandar-Kvint cuesta alrededor de 1,50 € por 0,5 litros; También botellas de cerveza de 1 a 2 litros. Kvint-El vodka está disponible a 90 céntimos la botella de 0,5 litros.

cocina

La cocina nacional de la actual República de Pridnestrovia-Moldavia está estrechamente vinculada a la de la República de Moldavia, ya que ambas cocinas se basan en los mismos principios históricos. En un área que ha sido moldeada por diferentes culturas y épocas y ha sido influenciada por el comercio y la guerra de las regiones vecinas desde la antigüedad. Por otro lado, las influencias rusa, ucraniana y gagausa en particular pudieron ejercer una influencia más fuerte en el desarrollo posterior de la cocina en la República Socialista Soviética de Moldavia después de la Segunda Guerra Mundial. En la orilla oriental del Dniéster, las influencias más dominantes son las de la cocina rusa y ucraniana (que en sí es muy diversa con elementos de la cocina alemana, turca, polaca y húngara).

El país ofrece un sabroso popurrí que vale la pena descubrir. Por ejemplo, esta es una buena introducción. Sopa de remolacha-Soupp con crema agria y eneldo o los deliciosos rellenos Wareniki- Bolas de masa (a veces rellenas de dulce, a veces picantes). Aquellos que prefieran la "comida rápida" según el "patrón occidental" encontrarán, por ejemplo, la cadena de pizzas moldavas "Andy's Pizza" (también hamburguesas y asadores) o "La Placinte", con sucursales en las ciudades de Transnistria, muy baratas. , con algunos (especialmente en «La Placinte») de "comida rápida" de influencia regional

la vida nocturna

alojamiento

El número de hoteles no es muy grande; Por lo tanto, puede pedir fácilmente a los transeúntes (oa un taxista) que lo lleve a un hotel y no tendrá la dificultad de tener que elegir uno entre cientos.

seguridad

¡Está prohibido fotografiar instalaciones militares e instalaciones industriales importantes! En la práctica, sin embargo, no es un problema si se le reconoce como turista.

Aparte de Rusia, hay Abjasia y Osetia del Sur sin representación consular de la RFA u otros estados en Transnistria, en asuntos urgentes (pérdida de pasaporte, encarcelamiento, etc.) no recibe ayuda directa de las autoridades europeas. En este punto, sin embargo, debe señalarse que las autoridades de Transdniéster son relativamente útiles para los extranjeros occidentales en tal caso.

Discriminación

Hay uno culturalmente común Heterosexismo con la correspondiente discriminación.

crimen

La delincuencia no organizada contra los turistas parece ser baja, ya que hay un número relativamente grande de fuerzas militares y policiales. Debes seguir sus instrucciones. Incluso en el autobús abarrotado, los lugareños no sostienen sus maletas con cuidado con las manos frente a sus estómagos, como en las grandes ciudades alemanas; los carteristas no parecen existir.

En el PMR, especialmente en Tiraspol, prevalece claramente el principio de salvaguardia mutua de los derechos de propiedad. Además, como turista te tratan con tanta cortesía, cortesía, respeto y honestidad que no tienes que preocuparte. Según varios informes de viajes, los delitos menores de facto son inexistentes. Si existe el crimen, es a gran escala, por lo que los viajeros solo podrían verse afectados en los casos más raros y excepcionales.

Muchos habitantes de Transnistria se alegran de ver a los extranjeros y parecen muy amables, aunque un poco tímidos a primera vista. Como en cualquier otro lugar del mundo, los taxistas ven a los extranjeros como fuentes de dinero fácil. Por lo tanto, es mejor negociar los precios de los viajes en taxi (con o sin taxímetro "defectuoso") con anticipación, con papel y lápiz, si no habla ruso, antes de subir. Infórmese sobre los precios antes de pedirlos en un bar o restaurante. No es común ser estafado, pero está lejos de ser raro. Pero incluso si se intenta el fraude, a menudo no es más que unos pocos euros. Así que ten cuidado y mantente amigable.

Infracciones de tráfico y administrativas

Incluso si no hay delito, la policía llevará a cabo controles espontáneos, ni se debe emprender un curso de confrontación con agentes o funcionarios policiales. Las infracciones más pequeñas pueden dar lugar a multas de tráfico drásticamente elevadas (julio de 2010: 90 EUR por giros en incumplimiento; un "acuerdo" sólo se puede alcanzar con gran dificultad; todavía cuesta alrededor de 30 EUR). Aquí también es importante no llevar consigo grandes cantidades de dinero ni esconderlas en una segunda billetera. Es recomendable recordar el número del funcionario.

El Ministerio del Interior de Transnistria le pide que llame a la línea directa 373 (0) 533 94578 o 373 (0) 778 50986 (de habla inglesa) si un oficial de policía intentó extorsionarlo (pero esto es cada vez menos probable).

También tenga en cuenta que beber en la calle es ilegal y (no hace falta decirlo) extremadamente impopular.

salud

En 2017 se inició un programa con ayuda al desarrollo de la UE y Rusia que tiene como objetivo mejorar en gran medida el sistema de salud, inicialmente a través de renovaciones de hospitales.

Farmacias y medicinas

Los medicamentos predominantemente rusos son muy económicos, por lo que la aspirina solo cuesta unos pocos céntimos de euro.

Reglas y respeto

El nombre oficial del régimen de facto es República de Moldavia de Pridnestrovia o corto Pridnestrovie, entonces el pais en el Dnistr. "Transnistria" (rumano Transnistria), entonces el país más allá de del Dniéster, por otro lado, corresponde al punto de vista rumano o moldavo central. El término fue acuñado durante la anexión por la Rumania fascista bajo el mariscal Antonescu en la Segunda Guerra Mundial y es utilizado por la población más prorrusa o prosoviética de la región, que por supuesto Este lado del Dnistr, se negó. Incluso si “Transnistria” es el término común en alemán, no debe usarse en el propio país o con los lugareños (especialmente no con representantes de las autoridades).

Consejo practico

Información turística centrar

Ahora hay un Centro de Información Turística en la calle Lenin 33 (ul. Lenina 33; diagonalmente frente a la salida de la fábrica de la destilería Kvint; es decir, la calle en dirección a la estación de tren ("Gara Voksal")). Hay volantes y folletos. El personal habla inglés y estará encantado de ayudarle. Correo electrónico: [email protected] (abril de 2018)

servicios postales

La Oficina de correos principal tiene una ubicación céntrica en Tiraspol. Hay oficinas de correos en las ciudades más grandes de Transnistria para enviar correo. El correo en el extranjero está franqueado con sellos de Moldavia.

Los gastos de envío son tan económicos que puede complacer a sus seres queridos con postales.

  • Las postales para la Zona A (los países de la CEI y Europa, incluida la República de Moldavia) cuestan 3,30 PRB por correo terrestre y 4,29 PRB por correo aéreo.
  • Las cartas de hasta 20 g a la Zona A cuestan 4,95 PRB por correo terrestre. Por correo aéreo es entonces 5.94 PRB. La lista completa de tarifas es la Página de tarifas la SUE «Post Pridnestrovia» Referirse a.

telecomunicaciones

Los servicios de comunicación en Transnistria están todos privatizados y el sistema telefónico funciona con una infraestructura digital.

Se ofrece Internet gratis a través de W-LAN en muchos cafés, restaurantes y hoteles, y también en los trolebuses locales más nuevos equipados con él.

El proveedor Interdnestrkom (IDC) ofrece tarifas de Internet móvil para computadoras portátiles, tabletas y teléfonos inteligentes. IDC es el operador de telefonía móvil en Transnistria. La empresa ofrece acceso a Internet móvil a través de EVDO Rev. A.- Redes con velocidades de descarga de hasta 3,1 Mbit / s (GSM) y cobertura de red en la mayor parte del país. Acceso a través del 4G / LTE-La red de hasta 10 Mbit / s está limitada a las grandes ciudades. Debe comprobarse detenidamente si merece la pena adquirir una tarjeta SIM para estancias breves.

Internet

Se ofrece WiFi gratuito en muchos cafés, restaurantes y hoteles, y también en los trolebuses de transporte público más nuevos equipados con él. El proveedor "Interdnestrkom"También ofrece Internet móvil Tarifas para portátil, tableta y smartphone.

vacaciones públicas

reuniónApellidoimportancia
7 de eneroNavidad
(Рождество Христово)
En las iglesias ortodoxas rusas, la Navidad se celebra el 7 de enero según la fecha anterior, sin cambios. Es costumbre en este día traer contigo a los padrinos Kulitsch Pastel de ceniza (tarta de pasas con glaseado y chispas) para visitar.
23 de febreroDía del Defensor de la Patria
(День защитника Отечества (
En honor a los guardianes de la paz (por lo que se refiere a todos los miembros del ejército) se celebra según la antigua tradición soviética.
1 de marzoFestival de primavera de Marchchen
(Мэрцишор, Mărțișor)
Un festival de primavera tradicional búlgaro-rumano-moldavo. Simboliza el despertar de la naturaleza de la hibernación. En esta ocasión, las actuaciones de los colectivos de danza volverán a realizarse en todas las ciudades y distritos de la república. La cinta de marzo blanca y roja (generalmente con un colgante) que se regala en este día simboliza la primavera y es regalada por familiares o buenos amigos.
8 de marzoDía Internacional de la Mujer
(Международный женский день)
Como es el caso con nosotros en el primero RDA La tradición era; se regalan flores a mujeres o amigos. Y especialmente en los jardines de infancia, pero también en las escuelas primarias, se organizan concursos de pintura y dibujo para los mejores dibujos para las madres. En todas las ciudades y muchos pueblos más grandes de los distritos, se realizan bailes en esta ocasión.
1 de mayoDía laboral
(День международной солидарности)
2 de mayo de 2021Pascua ortodoxa
(Пасха)
9 de mayodia de la victoria
(День Победы)
En este día de la victoria del pueblo soviético sobre la Alemania nazi, el liderazgo y algunos de los veteranos (1941-1945) honrados por toda la sociedad marcharon por el centro de la ciudad con invitados. Suvorov Memorial donde se realizarán otras celebraciones. Luego estaremos en el muelle del Dniéster tradicional Zemlyankas (Banquete al aire libre) organizado para los veteranos, donde se beben los tradicionales 100 ml sobre la victoria y el compañero fallecido.
13 de mayotodo el alma ortodoxa
(День поминовения усопших)
Fiesta cristiana en honor a las almas de los difuntos que tiene lugar el segundo lunes después de Pascua.
1 de agostoDía del recuerdo
(День памяти)
En memoria de los héroes caídos de la guerra que detuvieron el ataque armado desatado por los distritos gobernantes de Moldavia. Este día se realizará en memoria de los caídos y víctimas del conflicto armado en todo el país. Dniéster desde 1990-1992 pensó en duelo. En Tiraspol en el memorial.
2 de septiembredia de la republica
(День Республики)
La fiesta nacional también ha sido festiva no laborable desde que se proclamó la República de Moldavia de Pridnestrovian en 1990. Los conciertos, bailes y, sobre todo, el desfile militar (basado en el modelo soviético) que tienen lugar en la capital Tiraspol en este día se han convertido en una atracción turística muy concurrida. Al final de las festividades habrá un gran espectáculo de fuegos artificiales y las bandas invitadas de Rusia finalizarán el festival con música.
14 de octFestival Fundación Ciudad Tiraspol
(годовщина со дня основания города Тирасполя)
7 de noviembreDía de la Gran Revolución Socialista de Octubre
(День Великой Октябрьской социалистической революции)
31 de diciembre al 3 de eneroCelebraciones de año nuevo
(Новогодний праздник)
El festival de Año Nuevo siempre se celebra en el contexto de la familia. Cenan juntos en el Año Nuevo y escuchan los discursos de Año Nuevo de los jefes de estado de Transnistria y Rusia (a las 11 p.m. hora local). Comer juntos y visitar a familiares, caminar alrededor de la medianoche hasta el gran árbol de Navidad en el centro de la ciudad, pequeños fuegos artificiales en las calles y obsequios son los componentes esenciales del Año Nuevo de Transnistria.

literatura

  • Kramar, Marcell Nimführ, Andrey Smolensky, Stefan Troebst, (prólogo) Wladimir Kaminer: Esto es Radio PMR - Noticias de Transnistria. Berlín, Alemania: Hermosos libros, 2007, ISBN 9783939181071 , Pág. 240; Pbk., 210 mm x 278 mm x 180 mm (en alemán).

enlaces web

Brauchbarer ArtikelEste es un artículo útil. Todavía hay algunos lugares donde falta información. Si tienes algo que agregar sé valiente y completarlos.