Terraza es una ciudad del interior en el Costa norte de Columbia Británica. La ciudad más grande de la región, tiene una población de alrededor de 12.500 personas (2015), una parte significativa de las cuales son la gente de Kitselas, que ha vivido en la zona durante miles de años.
Entender
La comunidad es el centro regional de venta minorista y servicios de la parte noroeste de Columbia Británica.
Terrace fue una vez la capital mundial de los postes de cedro. Más de 50.000 postes se fabricaron anualmente para abastecer a muchas partes de América del Norte con postes telefónicos y de energía eléctrica. El poste más alto del mundo, de 50 metros (160 pies) de largo, fue cortado en Terrace y se encuentra en la ciudad de Nueva York. Durante muchos años, la tala fue la principal industria de la región, pero la economía de Terrace se ha visto obligada a diversificarse ya que casi todas las fábricas de madera no operadas por grupos de las Primeras Naciones han cerrado. Los empleadores más grandes de Terrace están en el sector público, pero todavía hay algunos empleadores privados importantes. Muchas personas en Terrace viajan diariamente a Kitimat para trabajar en Alcan. La ciudad ha intentado continuamente reinventarse a sí misma como un centro de servicios para el noroeste de Columbia Británica.
En 2001, la comunidad se vio significativamente afectada por los problemas y el cierre del mayor empleador local, el antiguo aserradero Skeena Cellulose Inc. El molino fue comprado por Terrace Lumber Co., un grupo de propietarios locales, y reabierto a fines de agosto de 2005, pero no prosperó y cerró a mediados de 2006. A finales de 2006, se subastó el equipo restante y se derribó el molino. El antiguo emplazamiento del molino es ahora un terreno baldío con sus cimientos cubiertos de grafitis.
Las perspectivas económicas de la ciudad están vinculadas al turismo, los desarrollos minerales en el norte y noroeste, la construcción de una línea eléctrica hacia Iskut y los desarrollos relacionados con la energía en Kitimat. La expansión del puerto de contenedores de Prince Rupert ha dado lugar a un aumento del tráfico ferroviario de CN Rail.
- 1 Centro de información para visitantes de la terraza, 4511 Keith Ave, ☏ 1 250-635-4944.
Historia
La región es una de las más antiguas del mundo continuamente ocupadas y, mucho antes del contacto europeo, era una de las áreas más densamente pobladas al norte de México. Las cadenas montañosas planas que rodean Terrace se llaman tradicionalmente Ganeeks Laxha, que en el idioma tsimshian significa "Escalera al cielo". El río Skeena se conocía como el río K'shian, que significa "de donde sale la niebla" - ksi, de donde sale; yeen (hian-niebla), nubes. La economía tradicional de la Nación Tsimshian se basaba en la caza, la pesca y las reuniones sociales, para consumo interno o comercio, en sus tierras tradicionales. Para los aborígenes, el río Skeena se utilizaba para el transporte, las comunicaciones, la guerra, el comercio, como fuente de alimento y, en ocasiones, para protección.
En 1866, el vapor Mumford llegó hasta Kitsumkalum con suministros para la línea Collins Overland Telegraph. Tomó un promedio de tres días viajar desde Port Essington (en la desembocadura del río Skeena, cerca de Prince Rupert) a Hazelton. En 1891, el volante de popa de la Compañía de la Bahía de Hudson, Caledonia, negoció el Cañón de Kitselas y llegó a Hazelton. Varios otros vapores se construyeron alrededor del cambio de siglo, en parte debido a la creciente industria pesquera y la fiebre del oro de Klondike. En honor a su herencia de barcos de vapor, Terrace celebra un festival llamado Riverboat Days cada verano.
Los barcos fluviales operaron en el Skeena durante solo 22 años; el último barco, el Inlander, terminó en septiembre de 1912, cuando el Grand Trunk Pacific Railway asumió su función.
Durante la Segunda Guerra Mundial, las unidades militares compuestas principalmente por reclutas del centro y este de Canadá estaban estacionadas en Terrace. La moral estaba baja debido a la mala relación entre los soldados y la población local, el aislamiento, el clima húmedo, la falta de recreación, las instalaciones abarrotadas y la distancia de la casa. A finales de 1944, debido a la disminución del alistamiento y las numerosas bajas, el primer ministro William Lyon Mackenzie King se vio obligado a reconsiderar su promesa de no desplegar reclutas en el extranjero. Mackenzie King decidió una asignación única de reclutas para el servicio en el extranjero. El 24 de noviembre de 1944, la noticia de que los reclutas podrían ser enviados al extranjero provocó un motín entre los hombres apostados en Terrace. Los oficiales tardaron hasta el 29 de noviembre para restablecer el orden en las tropas. El Terrace Mutiny fue la infracción de disciplina más grave en la historia militar canadiense.
Clima
Al estar cerca de la costa del Pacífico, Terrace tiene un clima continental húmedo con inviernos húmedos y fríos (aunque mucho más suaves que los lugares del interior) y veranos más secos y cálidos, con una temperatura media anual normal de 6,3 ° C (43,3 ° F) que varía entre el promedio temperatura en enero de -4,3 ° C (24,3 ° F) y en julio de 16,4 ° C (61,5 ° F).
Terrace recibe una precipitación media anual de 970,1 mm (38,19 pulgadas) y nevadas de 375,4 cm (147,80 pulgadas); por un total de 1.322 mm (52,05 pulgadas) de precipitación, que es suficiente para sostener la exuberante vegetación de la zona. Octubre a febrero son los meses más lluviosos.
Entra
En avión
Hay varios vuelos que van y vienen de Terrace. Central Mountain Air opera 5 vuelos semanales a Smithers y seis a Prince George, y Air Canada y Hawkair ofrecen dos vuelos diarios a Vancouver. (Hawkair solo tiene un vuelo el sábado).
- 1 Aeropuerto Regional Noroeste (YXT IATA), 103-4401 Bristol Rd, ☏ 1 250-635-2659, fax: 1 250-638-0059. El Aeropuerto Regional del Noroeste sirve a las comunidades de Terrace y Kitimat.
En coche
Terrace se encuentra en la intersección de la Carretera Yellowhead (Carretera 16) y Carretera 37. La ciudad está a 2 horas al este de Prince Rupert, 1½ horas al norte de Kitimat, 1 hora al oeste de Kitwanga (término sur del Carretera Stewart-Cassiar) y 8 horas al oeste de Prince George. Como estas son las montañas del norte, No se recomienda conducir en esta zona en invierno. si no está familiarizado con viajar en tales condiciones.
En tren
- 2 VIA Rail, estación de tren Terrace, 3100 Kalum St, sin cargo: 1-888-842-7245. Terrace es una estación en la línea de tren VIA Jasper-Prince Rupert, y llega en dirección este W F Dom 10:20 AM, y en dirección oeste M Th Sa 6PM, saliendo cinco minutos más tarde. Hay una parada durante la noche en Prince George para aquellos que vienen o van a Jasper.
En bus
BC Bus Norte tiene servicio de Prince George y Príncipe Rupert.
Llegar
Terrace es lo suficientemente pequeña como para caminar por el centro, y hay siete rutas de autobús en la ciudad[1] incluyendo un conector a Kitimat y al aeropuerto.
Ver
- El oso Kermodei: Este pariente blanco de un oso negro es la mascota del pueblo de Terrace. No es un albino, sino uno con un gen recesivo heredado de ambos padres. Sagrado para la gente de las Primeras Naciones de la zona, los avistamientos son extremadamente raros y pocos lugareños han visto uno.
- 1 Museo Heritage Park, 4702 Kerby Ave, ☏ 1 250-635-4546. 31 de mayo-31 de agosto: todos los días de 10 a. M. A 6 p. M.; de lo contrario con cita previa. El sitio cuenta con una serie de edificios tempranos e interesantes que incluyen ocho estructuras de troncos auténticos, un cobertizo para almacenamiento de artefactos (abierto al público), un garaje de vagones, una réplica de la casa de la escuela en miniatura, una herrería y un Heritage Garden orgánico. Juntos ofrecen una visión poco común de la vida social, industrial y económica de Terrace en los primeros años del siglo pasado. Por donación.
- 2 George Little House, 3100 Kalum St, ☏ 1 250-638-8887, ✉[email protected]. George Little es el hombre al que la mayoría de la gente se refiere como "El fundador de Terrace". Le dio a Grand Trunk Pacific Railway 9 acres de su terreno para que se colocara en él una nueva estación de ferrocarril; así comenzaron los inicios de otra ciudad del norte. Con la llegada del ferrocarril, Terrace pronto se convirtió en un ajetreado centro comercial. George Little construyó esta casa permanente para su familia en 1914. El piso de la recepción principal se utiliza como espacio comercial para vender productos de artistas locales (incluido el arte de las Primeras Naciones) y recuerdos de Terrace.
- Sitio histórico nacional del cañón de Kitselas (a orillas del río Skeena en la Reserva India Número Uno de Kitselas, a unos 20 km al NE de Terrace). El sitio abarca aproximadamente 5000 años de historia aborigen y es un lugar de gran importancia para el pueblo Tsimshian; En el siglo XIX, dos pueblos Tsimshian permanentes ocuparon una posición estratégica en el río, lo que le dio a la gente aquí el control sobre la entrada entre la costa y el interior y, por lo tanto, el control del comercio con la Compañía de la Bahía de Hudson. El hecho de que Gitlaxdzok fuera un sitio de aldea fortificada lo hace único en la costa norte; y el registro cultural es especialmente rico y ha permitido una reconstrucción arqueológica detallada de la historia de la cultura en Kitselas Canyon, incluidos aspectos del cambio social, la relación duradera con la gente de la costa, vastas redes comerciales y cambios en los patrones de asentamiento.
Hacer
- Pescado: Hay muchos albergues, guías y compañías de turismo que lo ayudarán a pescar truchas, salmones y truchas, y el Skeena es bien conocido por su buena pesca.
- Durante el verano, Terrace ofrece muchas actividades al aire libre, como la pesca de una amplia variedad de peces de agua dulce, ciclismo de montaña, senderismo, kite y caza en los alrededores.
- En el otoño, muchos de los habitantes de Terrace salen en busca de setas de pino (Tricholoma magnivelare) y recogen bayas.
- Hay una variedad de deportes de invierno disponibles en Terrace y la región circundante, como esquí y snowboard en la cercana montaña Shames, así como motos de nieve, pesca en hielo, curling y patinaje sobre hielo.
Comprar
- 1 Casa de Sim-oi-Ghets (Casa de Jefes), Apartado de correos 544 (Ubicado a 3 millas al oeste de Terrace, BC en la autopista 16 oeste), ☏ 1 250 638-1629, fax: 1 250 635-6110, ✉[email protected]. Lunes a sábado de 9 a..
- 2 Centro comercial Skeena, 4741 Lakelse Avenue (junto a la autopista 16 en Downtown Terrace). Do 11 AM-5PM, L-Th 9:30 AM-6PM, Vie 9:30 AM-9PM, Sa 9:30 AM-6PM. Los minoristas incluyen Save-On-Foods, Winners y Sport Chek.
Comer
- 1 Don Diego, 3212 Kalum Street, ☏ 1 250 635-2307. Lunes a sábado de 11 a. M. A 9 p. M.. Mexicano gourmet, pero no realmente auténtico.
- Barra de sushi Blue Fin, 4608 Lakelse Ave, ☏ 1 250-638-0058. De martes a jueves de 11:30 a. M. A 8 p. M., Viernes de sá. De 11:30 a. M. A 9 p. M.. Sushi, sashimi y otros platos de fusión japonesa, una amplia variedad de elementos del menú, elaborados con mariscos frescos, verduras y frutas. Las envolturas de arroz integral y soja también están disponibles como alternativas al arroz blanco y algas marinas. Una selección de postres y vinos de la Columbia Británica.
- Casa caliente del norte de Dhaba, 4728 Lazelle Ave, ☏ 1 250-615-5800. Lu-Sa 11:30 AM-8PM. Indio.
- Cervecería y parrilla de Mumford, 5430 Carretera 16 Oeste, ☏ 1 250-635-1444. Gastropub.
Beber
- Discoteca Spirit, 4620 Lakelse Avenue (ubicado en el lado oeste de Coast Inn of the West), ☏ 1 250 638-8141, fax: 1 250 638-8999. Jue-Sa 10 PM-2AM.
- Cervecería Sherwood Mountain, # 101 - 4816 Carretera 16 Oeste, ☏ 1 250-635-0080, ✉[email protected]. Sá-Ju mediodía-8PM, V mediodía-9PM.
Dormir
- 1 El Lodge en Skeena Landing, 4055 Motz Road, ☏ 1 250 638-0444. Internet inalámbrico gratuito, café Keurig, estacionamiento gratuito, chimeneas y patios en algunas habitaciones. Desde $ 139.
- 2 Motel en Copper River, 4113 Hwy 16 East, ☏ 1 250-635-6124, sin cargo: 1-888-652-7222. Remolques disponibles para alquiler. Sitios para caravanas y tiendas de campaña también disponibles. Habitaciones desde $ 95.
- 3 Rest Inn, 4326 Lakelse Avenue, ☏ 1 778-760-3476. TV de pantalla plana, reproductor de DVD, aire acondicionado, nevera, microondas, cafetera, tostadora, conexión Wi-Fi gratuita en todo el establecimiento, centro de negocios, aparcamiento privado gratuito, selección de habitaciones con o sin cocina, servicio de transporte gratuito desde y hacia el aeropuerto, servicio de lavandería disponible . Desde $ 95.
- 4 Skeena River House Habitaciones, 1778 Carril de la Bella Durmiente, ☏ 1-250-638-7989, sin cargo: 1-866-926-2822. Todas las habitaciones tienen baño privado, Wi-Fi gratis, desayuno gratis, acceso a la terraza y a la sala común frente al río (con mesa de comedor, chimenea, televisión, mesa de billar y bar). Desde $ 125.
- 5 Suites Ejecutivas Sunshine Inn, 4812 Carretera 16 Oeste, ☏ 1 778-634-3849, sin cargo: 1-866-971-6656, ✉[email protected]. Suites ejecutivas más apartamentos de larga estancia. $130 .
Conectar
Afrontar
- 1 Hospital Mills Memorial, 4720 Haugland Avenue, ☏ 1 250-635-2211.
Siguiente
| Rutas por Terraza |
| FINAL ← Príncipe Rupert ← | W  mi | → Kitwanga → Jaspe |
| Queen Charlotte-Skidegate ← Príncipe Rupert ← | W .svg/22px-BC-16_(TCH).svg.png){kind=small}  mi | → Kitwanga → Prince George |
| FINAL ← Kitimat ← | S  norte | → Kitwanga → Lago Watson |