![]() | ||
Transilvania | ||
provincia | ||
---|---|---|
Transilvania no tiene región principal. | ||
Residentes | desconocido | |
sin valor para los residentes en Wikidata: ![]() | ||
altura | desconocido | |
sin valor de altura en Wikidata: ![]() | ||
no hay información turística en Wikidata: ![]() | ||
localización | ||
|
Transilvania o Transilvania (Rumano Ardeal o Transilvania, Húngaro Erdély) es una región en Rumania. La región montañosa de la región de los Cárpatos del sur se caracteriza por su agitada historia. Además de los alemanes, también vive aquí una gran minoría húngara. El paisaje y sus románticos castillos inspiraron la literatura de terror del siglo XIX, que estableció a Transilvania como un lugar misterioso y mítico. La figura del Conde Drácula es probablemente la transilvana más famosa de la cultura popular.
Regiones
Los distritos pertenecen a Transilvania (Judío) Alba, Bistrița-Năsăud, Brașov, Cluj, Covasna, Harghita, Hunedoara, Mureș, Sibiu, la mitad oriental del distrito de Sălaj y partes más pequeñas de otros distritos.
Además, es la región montañosa Apuseni ubicado principalmente en Transilvania.
lugares
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Siebenbürgen&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Transilvania fue y es un crisol de diferentes culturas y pueblos europeos. La mayoría de las ciudades de Transilvania tienen un centro medieval intacto. El casco antiguo de es particularmente digno de ver. Schässburg / Sighișoara. Cuidadosamente restaurado en los últimos años, impresiona por su encanto y su ubicación en el valle del Kokel (Rum. Târnava). Sibiu /Sibiu como Capital Europea de la Cultura 2007 y Kronstadt / Brașov definitivamente pertenecen a esta categoría.
- 1 Kronstadt
(Brașov). Una de las ciudades más visitadas de Rumanía con un casco antiguo muy bonito. Hasta 1920 la ciudad perteneció a Austria-Hungría.
- 2 Cluj-Napoca
(Cluj-Napoca). Los principales atractivos de Cluj-Napoca se encuentran en el centro de la ciudad, cuyos edificios históricos anteriores a la Segunda Guerra Mundial se han conservado en gran parte. Sus diferentes estilos arquitectónicos dan forma al paisaje urbano. Del período anterior de la historia de Cluj-Napoca, el gótico medieval, del que el ejemplo más importante y más conocido de la ciudad es la Iglesia de San Miguel, son característicos los edificios renacentistas y los palacios aristocráticos barrocos de la época moderna. . En el siglo XIX y principios del XX se construyeron numerosos edificios representativos de estilo clásico, ecléctico y art nouveau.
- 4 Neumarkt am Mieresch
(Târgu Mureș)
- 5 Karlsburg
(Alba Iulia)
- 6 Bistritz (Bistrița)
- 7 Diemrich (Deva)
- 8 Mercado del hierro
(Hunedoara)
- 9 Sankt Georgen (Sfântu Gheorghe)
- 10 Fagarash (Fagaras)
- 11 Medios (Mediosș)
- 12 Szeklerburg (Miercurea Ciuc)
- 13 Mühlbach (Sebeș)
- 15 Thorenburg (Turda)
Otros objetivos
naturaleza
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Sirnea.jpg/220px-Sirnea.jpg)
- 1 Harbachtal
- 2 Parque Nacional Retezat
(Parcul National Retezat)
- 3 Montañas de Bucegi (Munții Bucegi)
- 4 Montañas de Fagaras (Munții Făgăraș). la parte más alta de los Alpes de Transilvania. Su pico más alto, el Moldoveanu, es la montaña más alta de Rumania con 2544 metros.
- 5 Königsteingebirge (Munții Piatra Craiului). La roca favoreció la creación de un gran número de cuevas y el crecimiento de una considerable variedad de plantas; También hay una población vital de grandes carnívoros (lobos, osos). La región está bien desarrollada para el turismo; hay una densa red de rutas de senderismo y varios refugios y refugios de montaña.
- 6 Parque natural Grădiştea Muncelului-Cioclovina (Parcul Natural Grădiştea Muncelului - Cioclovina). Entre sus límites, el parque natural incluye seis de las reservas naturales más espectaculares de la región de Hunedoara: el complejo kárstico de Ponorâci-Cioclovina, la cueva de Tecuri, la cueva de Șura Mare, las gargantas de Crivadiei, el yacimiento fósil de Ohaba-Ponor y la cueva de Bolii. . Al mismo tiempo, los sitios arqueológicos del patrimonio de la UNESCO de Sarmizegetusa Regia, Costeşti, Blidaru, Luncani-Piatra Roşie y los auténticos asentamientos etnográficos de Luncani se encuentran aquí.
- 7 Mina de sal de Turda (Salina Turda), San Salinelor 3, municipio Turda. la mía enorme y muy interesante con un museo de la mina.
- 8 Parque Nacional Piatra Craiului (Parcul Nacional Piatra Craiului). conocido por sus osos y la reserva de osos.
Iglesias
![Unesco-Welterbestätten in Europa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/WV-Unesco-icon-small.svg/15px-WV-Unesco-icon-small.svg.png)
- 8 Iglesia fortificada de Hamruden (Biserica fortificată din Homorod) (403).
- 9 Iglesia fortificada de Cincşor (Biserica fortificată din Cincșor) (103).
- 10 Iglesia fortificada de Michelsberg (Biserica Sfântul Mihail din Cisnădioara) (Pe dealul de la limita sudică a satului).
Castillos
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Castelul_Kendeffy_din_Sântămăria-Orlea.jpg/220px-Castelul_Kendeffy_din_Sântămăria-Orlea.jpg)
- 1 Castillo de Kendeffy (Castelul Kendeffy). El castillo catalogado fue construido en 1782. El castillo se utiliza como hotel desde 1984.
- 3 Castillo de Lázár (Castelul Lazar) (709).
- 4 Castillo de Sturdza (Castelul Sturdza de la Miclăușeni)
- 5 Castillo de Bran (Castelul Bran), Moșoiu Traian St., general 495-498, sat Bran; salvado de comuna. La Castillo de Bran (Bran) cerca de Kronstadt / Brașov se presenta en muchas guías turísticas como el castillo de Drácula y es uno de los mayores imanes turísticos de esta zona. Con Drácula o mejor, el modelo histórico Vlad III. El hermoso complejo no tiene nada que ver con Țepeș, pero eso no cambia la fascinación de los visitantes. Por supuesto, hay un gran mercado turístico al pie del castillo, pero todavía se ofrecen principalmente productos y recuerdos de la producción local. La casa natal de Vlad Țepeș se puede visitar en Schässburg / Sighișoara cerca de la torre de las horas. Bram Stoker, el autor de "Drácula", quien, dicho sea de paso, nunca ha estado en Transilvania, se inspiró para su libro en los informes medievales sobre este príncipe.
- 6 Castillo de Hunedoara (Castelul Corvinilor), Str. Curtea Corvineştilor 1-3, municipio de Hunedoara. El castillo que vale la pena ver es uno de los edificios seculares más importantes de Transilvania. El castillo de roca se construyó sobre los restos de una fortificación del siglo XIV. Está ubicado sobre una roca caliza y también se presenta en muchas guías turísticas como el castillo de Drácula. Hoy se ha instalado un museo en el edificio. El castillo también se utiliza como set de filmación. En los terrenos del castillo se rodaron un gran número de producciones cinematográficas rumanas e internacionales.
- 7 Castillo de Rosenau (Cetatea Râşnov) (La sud de localitate, pe Dealul Cetății).
- 8 Castillo de Cantacuzino (Castelul Cantacuzino din Buşteni), Calle Zamora 1, oraș Bușteni.
- 10 Castillo de Banffy (Castelul Bánffy de la Răscruci), Str. Principală 484, sat Răscruci; comuna Bonțida.
- 11 Castillo de Kornis (Castelul Kornis din Mănăstirea) (160-161).
En la región también se encuentran las ruinas de Sarmizegetusa, la antigua capital de los dacios y más tarde de la provincia romana Dacia, así como otros
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Sarmizegetusa_temples.jpg/220px-Sarmizegetusa_temples.jpg)
Fortalezas dacias en las montañas Orăştie, que son Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Las seis fortalezas que se construyeron en la técnica del murus dacicus, que forman parte de este grupo dacio (que fueron incluidos en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO), fueron construidas entre el siglo I a.C. y el siglo I d.C. para la defensa y protección contra los romanos. conquista.
antecedentes
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Coat_of_arms_of_Transylvania.svg/170px-Coat_of_arms_of_Transylvania.svg.png)
Transilvania está en el Interfaz entre Europa central y sudoriental y debido a esta ubicación tiene una historia accidentada y una población multiétnica o multicultural.
El área de asentamiento de los pueblos antiguos de la Dacios tenía su centro en lo que hoy es Transilvania. Formaron su propio imperio, cuya capital era Sarmizegetusa en el actual distrito de Hunedoara. En el 106 d.C., los dacios fueron fechados imperio Romano subyugado bajo el emperador Trajano y su territorio de la provincia Dacia hecho. Su capital se llamaba Ulpia Traiana Sarmizagetusa y estaba a unos 50 kilómetros más al suroeste que la antigua ciudad real dacia.
Durante el Gran Período de Migración, aparecieron aquí los godos, hunos, gépidos, ávaros, búlgaros y eslavos. A veces también se establecieron o se mezclaron entre sí. En el siglo X, la tierra fue tomada por los magiares (húngaros). Desde 1001, Transilvania perteneció al gobierno de la Reino de Hungría. En el siglo XII, el grupo étnico de habla húngara de los Szeklers fue reasentado en la región fronteriza antes deshabitada en el lejano oriente. Todavía constituyen la mayoría de la población en partes de los distritos de Mureș, Harghita y Covasna, los llamados Szeklerland.
En cambio, estaban a favor de asentarse en el centro de Transilvania. Colonos de habla alemana reclutados de las regiones del Medio Rin y Mosela, así como de Flandes. Su designación como "Sajonia" probablemente se remonta a un malentendido o un error de traducción. Como resultado, "sajón" y "sajón" se utilizan como sinónimos de "alemán" o "alemán" en Transilvania hasta el día de hoy. Los colonos alemanes recibieron amplios privilegios del rey húngaro en 1224 en una "licencia de oro" y fundaron siete ciudades importantes: Sibiu, Kronstadt, Bistritz, Schäßburg, Mühlbach, Broos y Klausenburg. Este es probablemente el origen del término en alemán 'Transilvania' para esta área. En húngaro, por otro lado, es de Erdély el discurso, que significa algo así como "más allá del bosque", que significa las montañas boscosas de Apuseni. Esto también incluye los nombres rumanos. Ardeal y Transilvania (de la traducción latina Transilvania) derivado.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Aldorfi_jegyespár_1874.jpg/170px-Aldorfi_jegyespár_1874.jpg)
En los siglos siguientes, vinieron nuevas olas de migración de la zona de habla alemana. En particular, durante la Contrarreforma, los protestantes se trasladaron del gobierno austríaco a Transilvania, donde la libertad de creencias era válida. Otro ejemplo fueron las familias no remuneradas con muchos hijos de Baden-Durlach.
Los rumanos de Transilvania estuvieron en desventaja y marginados durante siglos. A diferencia de Sajonia, Hungría y Szekler, a partir de 1437 ya no tenían su propio conjunto de propiedades. En la mayoría de las ciudades dominadas por los alemanes, no se les permitió establecerse en absoluto ni participar en ningún comercio hasta el siglo XIX.
Una de las personalidades más famosas asociadas con Transilvania fue Fürst Vlad III. Valaquia, la del apellido Drăculea ("Hijo del Dragón") y Țepeș ("Empalador") fue proporcionado. Probablemente nació en 1431 Sighișoara (Schäßburg), pero trajo rehenes a Turquía cuando era niño y luego gobernó el Valaquiapero no sobre Transilvania. Los informes de su crueldad han sido exagerados y embellecidos por sus oponentes políticos. La figura de terror de las leyendas, que se extendió más allá de los Balcanes hacia las regiones de habla alemana y rusa, tiene poco que ver con el personaje histórico. Entre el personaje de ficción de Bram Stoker, el vampiro Conde Drácula, y el verdadero príncipe medieval tardío, aparte del nombre y la patria de Transilvania, ciertamente no hay nada en común. Por cierto, muchos rumanos adoran a Vlad Țepeș como un héroe, para ellos representa la honestidad “brutal” y una lucha despiadada contra la corrupción y el crimen. Para atraer turistas, varios lugares de Transilvania reclaman una referencia a Drăculea, pero de hecho ninguno de ellos tiene una conexión garantizada y más cercana con él. El príncipe Vlad se quedó en el castillo por un corto tiempo. Hunedoara pero, contrariamente a lo que a veces se afirma, no era más su dueño que el castillo de Bran (o el castillo de Bran) con él. Brașov pertenecía al que probablemente ni siquiera entró. No obstante, ambos son muy románticos y vale la pena verlos. El edificio en Sighișoara, a veces conocido como el lugar de nacimiento de Drácula, ni siquiera se construyó hasta dos siglos después. Sin embargo, el centro medieval de esta ciudad definitivamente merece una visita, sea Drácula o no.
Fue contemporáneo del príncipe Vlad Matthias Corvinus, quien fue rey de Hungría de 1458 a 1490 y es muy venerado allí, ya que el país floreció bajo su gobierno y se opuso con éxito a los Habsburgo de Austria. Nació en Cluj-Napoca (hoy Cluj-Napoca) y era hijo del entonces gobernador de Transilvania. La casa donde nació en Cluj se ha conservado y el castillo era propiedad de su familia. Hunedoarapor eso en rumano Castelul Corvineştilor ("Castillo de Corvinus") se llama.
Entre el 16 y el 17, Transilvania estuvo en medio de la zona de conflicto entre el Imperio Otomano, que gobernaba gran parte de los Balcanes, por un lado, y Hungría y la Monarquía de los Habsburgo por el otro. Después de la derrota de los turcos y la muerte del rey húngaro en 1526, el Reino de Hungría se dividió temporalmente en dos. Transilvania pertenecía a la mitad oriental bajo el dominio de la noble familia Zápolya. Esto reconoció a los sultanes otomanos como señores supremos. Sin embargo, hubo repetidas incursiones turcas y secuestros masivos. Desde 1570 en adelante, Transilvania fue en gran parte un principado autónomo, cuyos regentes fueron temporalmente vasallos del Imperio Otomano, y temporalmente del Imperio Habsburgo. Durante ese tiempo, el país a menudo sufrió epidemias, hambrunas, impuestos y tributos horribles y el ansia de guerra de los gobernantes.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Großfürstentum_Siebenbürgen_1862.jpg/220px-Großfürstentum_Siebenbürgen_1862.jpg)
A partir de 1711, Transilvania fue entonces parte permanente del Habsburgo gobernó el Reino de Hungría, pero aún gozaba de cierta autonomía. Esto no terminó hasta 1867 cuando Transilvania se convirtió en parte de la mitad húngara del imperio administrada centralmente con el asentamiento austrohúngaro. Dado que los húngaros eran minoría en su propio país, el gobierno trató de "magiarizar" a los otros grupos étnicos, es decir, alemanes y rumanos, es decir, formar húngaros lingüística y culturalmente, lo que no tuvo mucho éxito.
Después del final de la Primera Guerra Mundial y la caída de la Monarquía del Danubio, Transilvania se convirtió en parte de Rumania entregado, que inicialmente también fue apoyado por la asamblea de los sajones de Transilvania. Sin embargo, algunos de los grupos étnicos no rumanos estaban ahora en desventaja o incluso fueron expropiados. Algunos magiares emigraron a Hungría central, los rumanos de Moldavia y Valaquia se establecieron en Transilvania, lo que modificó las relaciones mayoritarias entre los grupos étnicos en muchos lugares. Sin embargo, la mayoría de los sajones de Transilvania se quedaron. Durante la Segunda Guerra Mundial, Transilvania se dividió entre 1940 y 1944: la parte norte fue anexada a Hungría, la parte sur quedó con Rumanía.
Tras el final de la guerra, hubo ataques contra las poblaciones alemana y húngara, que fueron acusadas de colaborar con la Alemania y Hungría fascistas. Algunos de los sajones emigraron a Alemania o Austria, pero la mayoría se quedó hasta la década de 1980. Luego hubo otro ola masiva de emigracióncuando el dictador comunista-nacionalista Ceaușescu siguió políticas hostiles a las minorías y la situación económica también se deterioró significativamente. La República Federal de Alemania pagó a Rumanía una "prima de cabeza" por cada reasentamiento alemán al que se le permitiera salir del país. Después de la apertura de las fronteras en 1989 a más tardar, la mayoría de los sajones restantes se trasladaron a Alemania.
En el censo de 2002, casi el 75% de la población eran rumanos, casi el 20% magiares (húngaros), un buen 3% romaníes y solo el 0,7% alemanes. El grupo religioso más grande son los ortodoxos rumanos (casi el 65%), seguidos de la Iglesia católica romana (11%), los reformados (10%) y la Iglesia católica griega (poco menos del 3%).
idioma
Transilvania está en Rumania, por lo que principalmente rumano hablado. También hay uno grande en Transilvania. húngaro Minoría (casi el 20% de la población, en los distritos de Harghita y Covasna incluso constituyen la mayoría), así como una minoría alemana: los sajones de Transilvania, que ha disminuido a alrededor de 14.000 desde la década de 1990. Sin embargo, estos en su mayoría hablan su dialecto específico, que puede parecer algo arcaico para los alemanes, austriacos y suizos debido al relativo aislamiento del resto del área de habla alemana. La 'R' fuertemente enrollada es particularmente notable. Además, escuelas alemanas como Por ejemplo, el Brukenthal Lyceum en Sibiu también es muy conocido entre los rumanos, y el alemán se ofrece como segundo idioma en algunas escuelas secundarias. Por lo tanto, existe una cierta posibilidad de que los rumanos de Transilvania también hablen este idioma. No se debe olvidar al numeroso grupo de romaníes con su propio idioma, el romaní.
llegar allí
Los mas grandes Aeropuertos disponible en Cluj (accesible desde Basilea, Dortmund, Ginebra, Colonia, Maastricht, Memmingen, Munich, Nuremberg, Viena), Târgu Mureș (de Dortmund, Hahn, Karlsruhe, Memmingen) y Sibiu (de Dortmund, Colonia, Munich, Stuttgart, Viena, Memmingen y Nuremberg). La mayoría de los vuelos son de la línea de bajo coste húngara. aire libre llevado a cabo.
Se puede llegar a todas las ciudades importantes de Transilvania con el entrenar sobre Budapest (Hungría). Un tren nocturno diario (EuroNight) de Viena a Bucarest para en Deva, Alba Iulia, Mediaș, Sighișoara y Brașov, entre otros.
Con el automóvil recorre aproximadamente 650 kilómetros desde Viena hasta Cluj en unas buenas ocho horas. Hay casi 800 kilómetros hasta Sibiu, para los que también necesita unas buenas ocho horas, ya que se encuentra principalmente en la autopista.
movilidad
La región está bien por entrenar viajar. Sin embargo, debe planificar algo de tiempo para los viajes en tren. Viajar en tren en Rumania es definitivamente recomendable para el turista interesado, no hay ningún lugar mejor y más rápido para conversar con los lugareños, y el hermoso paisaje compensa la lentitud del viaje.
Actualmente hay tres tipos de trenes en Rumanía: Regio (R) - "trenes lentos" que paran en todas partes; InterRegio (IR): un poco más rápido a través de los trenes; y el InterCity (IC), no tan rápido como un Intercity alemán, pero casi tan caro.
El llamado se sentó cada vez más Microbuses o maxitaxis por pequeños autobuses interurbanos que llevan a los pasajeros a todas las ciudades de la región por aproximadamente el mismo precio que el tren, cerca de las estaciones de tren o en las estaciones de autobuses. Estos a menudo se pueden reconocer por los carteles de cartón con el objetivo en los parabrisas. Por lo general, se detienen en el camino y dejan a los viajeros entrar y salir. El pago se suele realizar al conductor, normalmente antes de llegar al destino al embarcar. (Es útil observar a los lugareños aquí, preguntarles y hacerles lo mismo).
Conduciendo por Autostopistas es a menudo la única forma de avanzar entre las pequeñas ciudades, está muy extendida y pueden hacerlo extraños fácilmente. El conductor del coche espera una pequeña propina para llevar. Para la ruta Reps / Rupea - Kronstadt / Brașov (60 km), se deben pagar alrededor de 8 lei en 2007. La unidad más pequeña aquí es el billete de 1 lei, por ejemplo, entre dos pueblos.
Una ruta posible que conecta todas las principales ciudades de Transilvania es la z. Por ejemplo: (desde la dirección Baia Mare o Satu Mare viene) → Zalau → Cluj-Napoca → Bistrița → Târgu Mureș → Sighișoara → Brașov → Fagaras → Valea Hârtibaciului → Biertan → Mediosș → Sibiu → Alba Iulia → Hunedoara → (continuar después de Reșița o Timisoara).
ocupaciones
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Bucegi_Mountains_-_Near_Sinaia_-_Romania.jpg/220px-Bucegi_Mountains_-_Near_Sinaia_-_Romania.jpg)
El variado paisaje de Transilvania está formado por las montañas de los Cárpatos y sus estribaciones. La caminata en las montañas es particularmente popular entre los turistas de las áreas de habla alemana e inglesa, por lo que ya hay algunos refugios de montaña bien desarrollados (cabañas) y algunas rutas de senderismo señalizadas. Aquí se recomiendan las montañas Bucegi y las montañas Piatra Craiului (Königstein) (ambas en el distrito de Kronstadt / Brașov), así como las montañas Fagaras.
Las montañas Piatra Craiului- (Königstein) son un destino popular para los excursionistas y escaladores alpinos; En el desfiladero de Piatra Craiului- (Königstein) hay toda una serie de rocas de escalada bien desarrolladas y señalizadas, así como una estación de rescate de montaña. Se puede llegar al desfiladero desde la pequeña ciudad de Zărneşti, o incluso más cerca, desde el pueblo de montaña de Măgura. Aquí también está el conocido por las vacaciones de senderismo. Pensión Villa Hermani en Magura.
En el llano y en las sierras bajas se realizan excursiones y recorridos con la bicicleta muy posible. Por supuesto, no hay carriles bici, pero el tráfico mixto en Rumanía es una ventaja para el ciclista aquí, porque está en compañía de carruajes tirados por caballos y otros "conductores lentos". Se requiere una bicicleta de montaña estable para la locomoción sobre dos ruedas en la montaña.
motocicletalos viajeros también obtienen el valor de su dinero aquí. No solo por dos de las carreteras de paso más bellas de Europa, el Transfăgărăşan y el Transalpinacruzando las montañas de los Cárpatos entre Transilvania y Valaquia. También hay muchas otras carreteras pequeñas y sinuosas a través del impresionante paisaje de Transilvania. Ya sean deportistas, touristas o viajes de enduro, todo el mundo encontrará aquí su territorio.
El invierno está en las montañas de los Cárpatos Deportes de invierno posible. Sin embargo, en su mayoría no como imaginan los europeos occidentales modernos. Más bien, debe cargar con los esquís o subir en trineo la montaña de la manera clásica antes de poder disfrutar de la alegría del descenso. Por ejemplo, en la estación de deportes de invierno de Schullerau / Poiana Brașov se puede encontrar una moderna zona de esquí con un teleférico y pistas acondicionadas.
En el río Alt / Olt puedes ir con el balsa conducir (aquí hay fotos de uno Paseo en balsa por el Olt).
cocina
Hasta cierto punto, la cocina de Transilvania forma un vínculo entre las de Rumania, Hungría y la región sur de Alemania y Austria. Cada uno de los grupos étnicos tiene su propia tradición culinaria, pero estas se han influenciado mutuamente y se han armonizado parcialmente entre sí a lo largo del tiempo. Con los rumanos hay z. B. sopas típicamente ácidas (Ciorbă), platos picantes con pimentón y semillas de alcaravea en los húngaros y sopas de carne con incrustaciones de frutas (como sopa de ciruela, uva o ruibarbo) y bollería entre los alemanes. El alimento básico es la papilla de maíz (rumano Mămăligă, Húngaro Puliszka, Transilvano-sajón Palukes; similar a la polenta italiana), papas (en forma de papas hervidas o fritas, puré de papas o puré de papas) y pan moreno oscuro y pesado que se hornea en hogazas muy grandes yz. B. se come como manteca de cerdo. Más sobre esto en Artículo de Wikipedia.
la vida nocturna
seguridad
Transilvania es un país seguro al que viajar. Las medidas de precaución habituales suelen ser suficientes: No dejar objetos de valor en el coche o en cualquier lugar sin vigilancia.
El número de teléfono de la policía en Transilvania y en toda Rumanía es 955. Centro de llamadas de emergencia: 112. Policía de tránsito: 9544. Médico de emergencia: 961. Departamento de bomberos: 981.
En general, los rumanos son muy abiertos y serviciales con los extraños. Solo el tráfico tiene un carácter más oriental. Aquí debe estar preparado para maniobras de adelantamiento salvajes y también para dejar espacio para el adelantamiento. A menudo se interponen en el último segundo antes de chocar contra el tráfico que se aproxima. Todavía hay muchos carros tirados por caballos en las calles que no están iluminados por la noche y, a menudo, son difíciles de ver. También puede suceder que haya animales en la carretera detrás de una curva.
salud
El sistema de salud estatal rumano no está a la altura de los estándares de Europa Occidental. Aunque el personal médico está muy bien capacitado, las condiciones higiénicas no se corresponden con lo que usted, p. Ej. B. está acostumbrado en Alemania. El personal está mal pagado y, a menudo, abrumado por la cantidad de pacientes. Si es posible, es aconsejable cambiar a hospitales privados, etc. Su equipamiento y alcance de servicios suelen corresponder al estándar de Europa Occidental.