Rovigo - Rovigo

Rovigo es una ciudad veneciano de El Polesine, capital de la provincia homónima.

Saber

Notas geográficas

Rovigo se encuentra en el sur de la región. Veneto, en la zona geográfica de Polesine. Está atravesado por el Adigetto (en realidad enterrado después de la Segunda Guerra Mundial para dar paso al actual Corso del Popolo) y por muchos otros canales. Que sirven para el riego del vasto paisaje circundante.

Cuando ir

La temperatura media del mes más frío, enero, ronda los 1,5 ° C, la del mes más caluroso, julio, ronda los 24 ° C.

Fondo

La historia de Rovigo, los orígenes de la ciudad y también su nombre, aún no están claros en la actualidad. La presencia de pueblos paleo-venecianos es cierta y también del paso de los romanos ya que se ubica en una zona de paso entre lo que en la época imperial eran los caminos que unían Roma con las provincias nororientales de la península. No olvides la proximidad a Adria que en la época romana fue un puerto próspero. El primer documento histórico en el que se menciona la ciudad se remonta al año 838. En el año 920 el obispo de Adria hizo construir una fortificación para trasladar el obispado y escapar de las invasiones de los húngaros. Yo este período se llama Rovigo Rodigo, Rudi es Ruuigo rastreando el origen hasta el nombre germánico Hrodigo. Sin embargo, según algunos eruditos medievales, el nombre deriva del griego rhodon ("rosa"), de ahí el apodo de Ciudad de las Rosas. En este sentido, Rovigo también fue mencionado por Ariosto en Orlando Furioso.

Como orientarte

El centro de Rovigo se puede identificar con Piazza Vittorio Emanuele II, anteriormente Piazza Maggiore, establecida como una zona de tráfico limitado.

Cómo llegar

En avión

Rovigo se encuentra a medio camino entre Venecia es Bolonia y sus respectivos aeropuertos Marco Polo es Marconi.

En coche

Autopista A13 Padua - Bolonia. A la salida de Boara, salga del peaje, gire a la derecha y continúe. Luego están las salidas Rovigo es Villamarzana - Rovigo sur, más cómodo para los que llegan de Bolonia o Ferrara.

En el tren

Todos los trenes que conectan Venecia conEmilia Romagna y al centro-sur de Italia pasan por Rovigo. La pequeña estación de tren de la ciudad se encuentra a poca distancia del centro.

En bus

Vínculos con Padua y otras ciudades.

Como navegar

El centro no es muy grande y se puede recorrer a pie. La mayoría de los lugares de interés están cerca, por lo que no es necesario tomar el transporte público ni el automóvil.

En bicicleta

El Ayuntamiento de Rovigo se adhiere al programa Tengo algo que ver con la bici ya activo en muchas ciudades italianas. Algunas bicicletas están disponibles para ciudadanos, trabajadores y visitantes y se pueden encontrar en la estación de tren, en Via Laurenti (cerca de Piazza Vittorio Emanuele II), cerca del estacionamiento de varios pisos en Piazzale Di Vittorio y en el estacionamiento de Piazza D ' Armas en Viale XIII Martiri. Para utilizar las bicicletas se necesita una llave personalizada que se puede solicitar en una de las siguientes oficinas:

• Oficina de bicicletas, vía Badaloni 31 (Sector Movilidad Ayuntamiento de Rovigo), ☎ 39 0425 206449, @[email protected]. Lunes a viernes 9: 30-12: 30; Martes, Jueves también 15: 30-17: 30. 
• URP - Oficina de Relaciones Públicas (Piazza Vittorio Emanuele II), ☎ 39 0425 206202, 39 0425 206222, 39 0425 206232, @[email protected]. De lunes a viernes de 8: 30-12: 30; Martes, Jueves también 15: 30-17: 30. 

Tienes que enviar un formas completas. El servicio está activo todos los días de 7: 30h a 20: 00h y a la entrega de la llave se abona un depósito de 10 € (se devolverán cuando se devuelva la llave).

Qué ver

• 45.069911.7891 Duomo (Concatedral Basílica del Papa Santo Stefano y Mártir), Piazza Duomo, 5, ☎ 39 0425 22861, fax: 39 0425 22861, @[email protected]. La fachada del Duomo quedó inacabada. Por tanto, aparece como una simple pared de ladrillos, donde los únicos elementos decorativos son el portal del siglo XIX y la estatua colocada sobre él.  
• 45.07053111.7898722 Palacio Roverella, Via Giuseppe Laurenti, 8/10 (en parte en Piazza Vittorio Emanuele II), ☎ 39 0425 460093, @[email protected]. De lunes a viernes de 9:00 a 19:00, sábados, domingos y festivos de 9:00 a 20:00. Cerrado los lunes no festivos. Centro de llamadas: martes a viernes 9: 30-18: 30, sábados 9: 30-13: 30. Palazzo Roverella es el corazón cultural de Rovigo y a menudo alberga exposiciones muy interesantes.  
• 45.07053111.7898723 ^{[enlace no funciona]}Galería de imágenes de la Accademia dei Concordi, Via Giuseppe Laurenti, 8/10 (en el Palazzo Roverella). Una de las colecciones más grandes e importantes de arte veneciano del siglo XV al XVIII. Cientos de obras de la pinacoteca del Seminario Episcopal y de la colección Silvestri, reunidas y conservadas por la Accademia dei Concordi en Rovigo y luego trasladadas al Palazzo Roverella.  
• 45.07258111.7940284 Templo de la Beata Vergine del Soccorso (La Rotonda), Piazza XX Settembre, n. 37, ☎ 39 0425 24914. Octubre-marzo lunes-sábado 8: 00-12: 30 y 15: 00-18: 00, domingos y festivos: 9: 30-12: 30 y 15: 00-18: 00; De abril a septiembre de lunes a sábado de 8: 00-12: 30 y de 16: 00-19: 00, domingos y festivos: de 9: 30-12: 30 y de 16: 00-19: 00. El inicio de la construcción se remonta a finales del siglo XVI. El campanario no se terminó hasta 1774. En su interior hay pinturas que son ejemplos notables de la escuela veneciana.  
• 45.07342211.7879225 Oratorio de la Santísima Virgen de Pompeya (Pequeña iglesia de los pozos) (intersección entre Via Nazario Sauro y Via Gorizia (anteriormente llamada Strada delle Fosse), Via Piave, Via Fiume y Via Domenico Piva). Pequeño local dedicado al culto de la Madonna del Rosario. Construido a principios del siglo XX, a pesar de no tener obras de arte de particular valor, es uno de los destinos más visitados por fieles y turistas por su ubicación y estilo arquitectónico sencillo.  
• Castillo, Piazza Matteotti, Corso del Popolo. Restos del antiguo castillo y murallas que datan del siglo XII. Torre Donà tiene 66 metros de altura y todavía hoy es una de las torres medievales más altas de Italia. La más pequeña es la Torre Grimani y también se llama Torre Mozza. 

Museos

• Museo de los Grandes Ríos, Plaza San Bartolomeo, 18, ☎ 39 0425 25077, @[email protected]. El museo tiene como finalidad la valorización y difusión del patrimonio arqueológico, etnográfico, cultural y medioambiental de la Polesine. Los Grandes Ríos son el Po y el Adige que han marcado profundamente la geografía y el desarrollo histórico-cultural de esta parte del Véneto.  
• Accademia dei Concordi, Piazza Vittorio Emanuele II, 14, ☎ 39 0425 27991, fax: 39 0425 27993, @[email protected]. Cerrado los domingos. El instituto cultural de la Accademia dei Concordi ha adquirido a lo largo de los años numerosas obras afines y colecciones privadas que abarcan las diversas artes, principalmente una colección de pinturas entre las que la pieza más representativa la da el retrato de Antonio Riccobono, un óleo sobre lienzo ejecutado aproximadamente en 1734 por Giambattista Tiepolo. Además de las obras que componen la galería de arte, la Academia cuenta con una biblioteca histórica bien surtida para lectura pública y una serie de hallazgos arqueológicos que actualmente no se exhiben al público. A principios del siglo XXI se decidió reunir la colección de la pinacoteca con la del seminario episcopal y colocarlos en el restaurado Palazzo Roverella en un lugar especial conocido como Pinacoteca dell'Accademia y el seminario del Palazzo Roverella. Además, a partir de 2006 comenzó a albergar importantes exposiciones temporales integradas con un espacio expositivo más correlacionado dentro de la Villa Badoer, ubicada en Fratta Polesine.  
• 45.07068911.7895726 Palacio de Roncale, Piazza Vittorio Emanuele II. Prestigioso palacio del siglo XVI atribuido al arquitecto Michele Sanmicheli. En el interior hay obras de arte pertenecientes a colecciones privadas y a la colección de la Cassa di Risparmio di Padova y la Fundación Rovigo. Además, el palacio se utiliza para exposiciones temporales de arte y conferencias.  

Eventos y fiestas

• Feria de Octubre. En la segunda quincena de octubre. El evento más importante de la ciudad. La edición de 2014 fue la número 531. 

Qué hacer

Compras

La mayoría de las actividades comerciales se encuentran en el centro, en particular a lo largo de Via Angeli y Via Umberto I, que son la extensión de Viale Porta Adige y llegan a Piazza Vittorio Emanuele II, el corazón y "sala de estar" de la ciudad. La principal calle comercial, sin embargo, es Corso del Popolo, creada a mediados del siglo XX al enterrar el antiguo Corso dell'Adigetto que atravesaba la ciudad. Parte del Corso se ha cerrado recientemente al tráfico y se ha convertido en peatonal como otras zonas del centro histórico.

Mercados

Los días del mercado son muy importantes, en adelante los más importantes.

• Plaza Matteotti. martes. 
• Plaza Merlin. jueves. 

Como divertirse

Espectáculos

Teatros

Rovigo cuenta con una tradición teatral muy importante.

• ^{[enlace no funciona]}Teatro social, Piazza Giuseppe Garibaldi, 14, ☎ 39 0425 25614, fax: 39 0425 423164, @[email protected]. Taquilla martes, jueves, sábados y domingos 10: 00-12: 30–16: 00-19: 30; Miércoles, viernes 16: 00-19: 30; mostrar los días 10: 00-12: 30–16: 00-22: 00; Lunes cerrado. Diseñado por el arquitecto de Rovigo Sante Baseggio en estilo neoclásico, fue terminado en 1819 y reconstruido sobre el modelo original en 1902 debido a un grave incendio. La temporada de teatro de Rovigo ha acogido durante muchos años a las compañías de teatro italianas más importantes que, con mucha frecuencia, eligen a Rovigo como etapa inicial de sus giras. Aquí, entre otros, actuaron Beniamino Gigli, Renata Tebaldi, Maria Callas y Luciano Pavarotti. 
• Teatro Don Bosco. 
• Teatro del Duomo. 
• Teatro San Bortolo. 
• Estudio de teatro. 

Rugby

Rovigo es una de las ciudades donde nació y se desarrolló el movimiento del rugby italiano. La Rugby Rovigo es uno de los clubes más ricos y gloriosos del país y la ciudad siempre ha seguido el destino de los rossoblu con pasión. La empresa fue fundada en 1935 por Davide Lanzoni, entonces estudiante de medicina en Padua, quien trajo una pelota ovalada a Rovigo. En la década de 1950 fue gracias a la figura de Mario "Maci" Battaglini que las primeras victorias del campeonato italiano llegado. Con fortunas mixtas, la historia del equipo ha continuado y hoy se encuentra entre los mejores equipos del campeonato italiano. Estadio Municipal Mario Battaglini^{[enlace no funciona]} en viale Alfieri, a pocos minutos a pie del centro. Durante su dilatada trayectoria, Rugby Rovigo ha tenido entre sus jugadores a algunos de los más grandes intérpretes del rugby italiano e internacional como Mario Battaglini, Naas Botha, Stefano Bettarello, Elio De Anna, Carlo Checchinato, Dirk Naudè y muchos otros.

Discotecas

• Moby Dick Pub, Via Badaloni 82. Pub. 
• Badabeer, Via Badaloni 66. Pub. 

Dónde comer

Precios medios

• ^{[enlace no funciona]}Restaurante Osteria Ai Trani, Via Cavour, 30, ☎ 39 0425 25109, @[email protected]. Restaurante y taberna en el centro, ideal para aperitivos y / o cenas. 
• ^{[enlace que no funcionaba anteriormente]}Taberna del pintor, vía Nicolò Badaloni 25, ☎ 39 0425 423549. Pizzería, jamonería y enoteca. 
• ^{[enlace no funciona]}Restaurante Al Postiglione, Via E. Marchioni, 34, ☎ 39 0425 21777. Cerrado los martes y sábados para el almuerzo.. Cocina excelente y abundante. 
• Bice Osteria Trattoria, plaza Merlin 35, ☎ 39 0425 21620, @[email protected]. De martes a domingo de 11:00 a 15:00 y de 19:00 a 24:00; Lunes cerrado. Lugar histórico. Cocina tradicional polaca. 
• El local, Via Giovanni Miani, 38 (desde la piazza Umberto Merlin (antes piazza Roma) pasar por debajo de Porta San Bortolo (la Cara) y continuar unos 100 metros), ☎ 39 346 581 7358. De lunes a domingo de 07:00 a 01:30. Restaurante, cafetería, enoteca, local que promueve numerosas iniciativas culturales. 

Donde quedarse

Precios medios

• Hotel Cristallo, Viale Porta Adige 1, ☎ 39 0425 30701, fax: 39 0425 31083, @[email protected]. habitaciones dobles desde 60 €. Hotel Best Western de 3 estrellas con sala de conferencias. El restaurante es muy conocido en la ciudad. 
• Capital Hotel, Viale Porta Adige 45 (Zona ferial / universitaria), ☎ 39 0425-411583, fax: 39 0425-412748, @[email protected]. Individual: 69 € (74 € los fines de semana); doble / twin: 74 € (89 € los fines de semana); doble uso individual: 69 € (79 € los fines de semana). A pocos minutos del centro. Sala de conferencias y restaurante. 
• ^{[enlace no funciona]}Hotel Villa Regina Margherita, Viale Regina Margherita, 6, ☎ 39 0425 361540, fax: 39 0425 31301, @[email protected]. Elegante hotel de 4 estrellas en una villa modernista de principios del siglo XX. En el interior se encuentra el famoso restaurante Le Betulle. 

Seguridad

Rovigo es un centro muy tranquilo. No existen inconvenientes o problemas particulares relacionados con la seguridad.

Cómo mantenerse en contacto

Oficina de correos

• 45.06334411.7949691 Correo italiano (Oficina de correos de Rovigo 1), Curso popular 407, ☎ 39 0425 460132, fax: 39 0425 460118. 
• 45.06760811.7872032 Correo italiano (Oficina de correos de Rovigo 2), vía del Sacro Cuore 3, ☎ 39 0425 22834, fax: 39 0425 26238. 
• 45.0735211.778523 Correo italiano (Oficina de correos de Rovigo 3), vía Giovanni Amendola 31 / c, ☎ 39 0425 398411, fax: 39 0425 412950. 
• 45.078111.789944 Correo italiano (Oficina de correos de Rovigo 4), viale Giacomo Puccini 18, ☎ 39 0425 410636, fax: 39 0425 360403. 
• 45.0758811.805095 Correo italiano (Oficina de correos de Rovigo 5), viale tre Martiri 83 /, ☎ 39 0425 410629, fax: 39 0425 361148. 

Mantenerse informado

Radio

• Delta Radio
• Radio Kolbe - La radio de la diócesis de Adria-Rovigo
• Radio Voce nel Deserto - La radio de la Iglesia Evangélica Bautista de Rovigo

Impresión

• Il Gazzettino - Edición Rovigo
• Il Resto del Carlino - Edición Rovigo
• Corriere del Veneto - Edición de Padua y Rovigo
• La Voz de Rovigo
• RovigoOggi.it - Primer periódico online de la provincia de Rovigo
• Bic - Boletín Informativo del Ayuntamiento de Rovigo
• La Piazza - Edición Rovigo
• La Semana - Semanario informativo de la diócesis de Adria-Rovigo

Alrededor

Rovigo se encuentra en una posición estratégica para llegar a muchas ciudades importantes tanto en el Véneto como en elEmilia Romagna y de Lombardía. Esta a medio camino entre Padua es Ferrara, cerca de Colinas Euganeas y el área natural del Delta del Po. Se puede llegar en aproximadamente una hora en automóvil Verona, Mantua es Bolonia.

• Fratta Polesine - Municipio de la provincia de Rovigo ubicado a 18 km de la capital. Es conocido por la Villa Badoer, llamada La Badoera, construida por Andrea Palladio en 1556. Es el único sitio de la Unesco en la provincia de Rovigo. La barchessa de la villa alberga el Museo Arqueológico.

Itinerarios

• Ciudades amuralladas de Veneto. Un itinerario para descubrir las fortalezas y la historia de Veneto.

Otros proyectos

• Wikipedia contiene una entrada sobre Rovigo
• Los comunes contiene imágenes u otros archivos en Rovigo
• Wikiquote contiene citas de o sobre Rovigo
• Wikinoticias contiene noticias actuales sobre Rovigo

Usable : el artículo respeta las características de un borrador pero además contiene suficiente información para permitir una breve visita a la ciudad. Usar i correctamente listado (el tipo correcto en las secciones correctas).