 | ||
| Otterndorf | ||
| estado federal | Baja sajonia | |
|---|---|---|
| Residentes | 7.238 (2019) | |
| altura | 0 m | |
| Información turística | 49 (0)4751 91 91 31 www.otterndorf.de/ | |
| localización | ||
| ||
Otterndorf es una pequeña ciudad en Land Hadeln en el Triángulo Elba-Weser y se encuentra en la orilla occidental del Elba, justo antes de su confluencia con la costa del Mar del Norte.
antecedentes
La pequeña localidad costera de Otterndorf está a solo unos kilómetros al sur de la confluencia del Elba y el Mar del Norte en Kugelbake en Cuxhaven en medio de la estructura rural de la Tierra Hadeln, como la región histórica en el extremo oriental del Triángulo Elba-Weser se llamó - hasta el día de hoy se recibe el nombre a nombre del municipio asociado. Con el casco histórico de entramado de madera y rodeado por los diversos brazos de agua, la pequeña ciudad ofrece un escenario adecuado para unas relajantes vacaciones en el agua: además de la ría del Elba, que domina el área alrededor de la ciudad, el Medem fluye en el Elba cerca de Otterndorf, y el canal Hadelner como parte del Elba-Weser-Schiffahrtsweg ofrece una conexión, hoy económicamente tan buena como sin usar, a través del triángulo Elba-Weser hasta Geeste, que a su vez en Bremerhaven desemboca en el Weser.
historia
La primera mención escrita de Otterndorf proviene de 1261. Otterndorf era la capital de Land Hadeln. En 1400, su soberano, el duque Erich IV de Sajonia-Lauenburg, le concedió los derechos de ciudad. La primera escuela latina se remonta al siglo XV. De 1778 a 1782, Johann Heinrich Voss fue el director de la Escuela Latina. En 1521, el predicador Gerhard proclamó por primera vez la nueva doctrina de Martín Lutero en Otterndorf. Entre 1970 y 2016, Otterndorf pasó por varias reformas administrativas y fusiones. Solo quedan el nombre, el escudo de armas y la sede administrativa en Otterndorf, y se han creado estructuras completamente nuevas. Hoy en día, la ciudad es la sede administrativa de la comunidad combinada de Land Hadeln, la unidad comunitaria más grande del distrito de Cuxhaven con más de 406 kilómetros cuadrados.
llegar allí
En avión
- Los aeropuertos más cercanos son los 1 Aeropuerto de Hamburgo
(IATA: JAMÓN) y 2 Aeropuerto de Bremen(IATA: BRE), por lo que la conexión de transporte a Bremen (a través de la Autobahn 
) es mejor que a Hamburgo (a través de la autopista federal 
). - El que se encuentra en los terrenos de la base de aviación naval de Nordholz. 3 Mar-Aeropuerto Cuxhaven / Nordholz(IATA: FCN) actualmente no ofrece conexiones de vuelos regulares. Sin embargo, el aeródromo está disponible para pilotos autónomos.
En tren
Desde / hasta 4 Estación de otterndorf
corre una vez por hora RE 5 (ME81 ...). Conecta Otterndorf con Cuxhaven en el norte y Hamburgo-Harburg como Estación central de Hamburgo en el sur, donde tiene una conexión con la red ferroviaria de larga distancia de Deutsche Bahn. La ruta es de metrónomo servido.
En bus
La ruta de autobús regional 528 va desde Bremerhaven a través de Wanna hasta Otterndorf.
En la calle
Otterndorf está en el 
Cuxhaven–Hamburgo
En barca
- en el 5 Puerto de vela de Otterndorf En la desembocadura del Mede, los marineros encontrarán un atracadero cerca del Asociación de Vela Otterndorf. Durante la temporada, el capitán del puerto se puede encontrar en el área exterior del dique en el norte / caravana de Schlengelanlage. Puede ser alcanzado bajo 49 (0)160 91380232. Dado que el puerto está muy sedimentado y no se puede acceder a todos los niveles de agua, es aconsejable echar un vistazo a la Calendario de mareas obligatorio.
- La 6 Ferry Elba Glückstadt-Wischafen ofrece una buena conexión desde Schleswig-Holstein sobre el Elba Glückstadt.
En bicicleta
- El EuroVelo 12 pasa por Otterndorf, el del lado izquierdo del Elba. Carril bici del Elba y el Ruta ciclista del Mar del Norte (Baja Sajonia) unidos entre sí.
- El carril bici regional también conduce De Teufelsmoor al mar de Wadden, una ruta circular de 450 km por el Triángulo Elba-Weser, a través del lugar.
movilidad
El casco antiguo de Otterndorf es fácil de explorar a pie. La bicicleta es el medio de transporte ideal también para los alrededores. También ofrece un Llamar taxi compartido Varias posibilidades de llegar a los lugares circundantes.
Alquiler de bicicletas
1 Alquiler de bicicletas Fredebohm, Nordteiler Weg 2. Tel.: 49 (0))4751 3891, Fax: (0)4751 911552, Correo electrónico: [email protected].
2 NordWestRad, Am Bahnhof 1, 21762 Otterndorf. Tel.: 49(0)4751 9910788. Alquiler de bicicletas, comercio, taller.Abierto: Lunes-Jueves: 09: 00-13: 00, 14: 30-18: 00 / Vie: 09: 00-13: 00, 14: 30-17: 30 / Sa: 09: 00-13: 00.
parque
El estacionamiento es gratuito en el centro de la ciudad, pero limitado a una hora (con disco de estacionamiento). Hay espacios de estacionamiento al costado de las calles del centro de la ciudad, los espacios de estacionamiento más grandes incluyen el 7 Aparcamiento Wallstrasse, la 8 Aparcamiento Rathausplatz y el estacionamiento en 9 Tocino grande.
Gasolineras
10 Puntuación gasolinera, Stader Str. 48.
11 gasolinera del equipo, Cuxhavener Str. 31.
Atracciones turísticas
La ciudad relativamente pequeña de Otterndorf alberga un gran número Monumentos arquitectónicos.
Edificios
_jm24498_ji.jpg/220px-Kranichhaus_(Otterndorf)_jm24498_ji.jpg)
- 1 Casa de la grúa (Museo de la Tierra de Hadeln), Marktstrasse 2, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 91480, Correo electrónico: [email protected]. La Kranichhaus-Gesellschaft, fundada en 1957, se dedica a amueblar y utilizar la casa como museo para el estado de Hadeln y como archivo para el distrito. También apoya investigaciones y publicaciones sobre estudios culturales y preservación de monumentos en cooperación con los distintos museos del distrito. En conferencias sobre la historia del país, la historia local y las excursiones, la Sociedad Kranichhaus intenta acercar a los huéspedes interesados y a los lugareños a la vida del pasado en la tierra de Hadelner. Se ofrecen recorridos especiales para niños. La casa de la grúa está considerada como uno de los monumentos arquitectónicos más importantes de la izquierda del Bajo Elba, que adquirió su aspecto actual alrededor de 1760. La fachada barroca de piedra y los magníficos techos de estuco fueron construidos por Elisabeth Radiek, de soltera Jacobsen (1714 a 1788). Después de la muerte de su esposo, dirigió con éxito el comercio de especias, sal y vino en la Kranichhaus durante más de 40 años. También le dio a la casa su nombre actual cuando instaló la grúa en la cumbrera del techo. La parte más antigua de la casa de la grúa, el vestíbulo, data de 1585; con su fachada barroca se basa en los edificios de ladrillo de Hamburgo. El gran almacén (edificio trasero) se añadió alrededor de 1735. Hoy se encuentra allí el "Museo de la vieja patria de Hadeln", que muestra la vida en el campo, la cultura viva hasta alrededor de 1850. Se exhiben principalmente escenas y objetos de la gran y burguesa "vida representativa". La grúa, homónima de la casa, es un símbolo de vigilancia. “La grúa sostiene la piedra para combatir el sueño. El que se rinde al sueño nunca se vuelve bueno y honorable ”. Se para en lo alto del techo y todavía está mirando hoy. Piezas de la Plata de Otterndorf Para ver: dos orfebres del siglo XVIII, Peter Meyer (1697 a 1760) y Peter Nicolaus Meyer (1737 a 1794), produjeron los que probablemente son los objetos más valiosos del país de Hadeln. Sus orfebres eran populares entre los ricos y no ciudadanos puritanos de Hadeln Appeal. Desde 1995, el Museo de la Tierra Hadeln en la Kranichhaus ha recopilado una gran cantidad de obras raras de oro y plata. La exposición muestra, entre otras cosas, vasos de plata, un cuenco de brandy, que también sirvió como cuenco bautismal, cafeteras, cubiertos y otros tesoros de la cultura alimentaria en plata y oro de los siglos XVII y XVIII.Abierto: temporada de verano (hasta el 31 de octubre) Mié - Vie: 10 a.m .-- 12 p.m., 2.30 p.m .-- 4.30 p.m. Sábados Domingos 3 p.m .-- 5 p.m. Desde el 01.11. Domingos de 3 p.m. a 5 p.m.
- La 2 Ayuntamiento fue construido en 1583 por orden del ducal: "Se colocará un sótano y sobre él se edificará una casa apta para el ayuntamiento". Algunos objetos de la historia de Otterndorf se exhiben en el vestíbulo. Las pinturas al óleo de Karl Otto Matthaei, Carl Langhein y Karl Krummacher muestran vistas de la ciudad vieja de Otterndorf. La ampliación barroca con entramado de madera de 1685 con sus pinturas en las paredes y el techo fue restaurada profesionalmente en 1994/1995. El ayuntamiento aún celebra sus reuniones en el ayuntamiento.
- La 3 Escuela latina, una casa de entramado de madera, fue construida alrededor de 1614 en el método de construcción de marco habitual en ese momento. La casa se expande hacia arriba en los pisos individuales. Dado que los impuestos debían pagarse sobre las tierras urbanizadas, el área utilizable podría aumentarse sin cambiar la carga fiscal. Las ventanas de celosía de madera en los marcos de bloques todavía están parcialmente equipadas con vidrio viejo. Se utilizaron ladrillos de varios tamaños para rellenar el marco. Una campana originalmente colgaba en la torreta del techo, pero desafortunadamente se perdió. Durante muchos años, la escuela fue la única oportunidad para la juventud rural, los agricultores de Hadler y los ciudadanos de Otterndorf que podían permitirse adquirir una educación general para luego estudiar en las universidades. El poeta y traductor Johann Heinrich Voss fue rector de la Escuela Latina de 1778 a 1792.
- La 4 cerrar con llave, hoy Tribunal de Distrito, data de 1773 y está ubicado en un pequeño parque con árboles centenarios. El primer castillo de Otterndorf existió antes de 1400, pero fue destruido en el conflicto armado alrededor de 1400, y otro fue demolido antes de 1773 porque estaba en ruinas.
- 5 Gatehouse (Museo local del grupo de patrocinio de Labiau), En Großer Specken 6. Tel.: 49(0)4751 4466. La puerta de entrada fue construida como un edificio de ladrillos en 1641 y sirvió con el estanque del castillo como un sistema de protección para el castillo. Se mencionó como parte del antiguo complejo del castillo en el noroeste de Otterndorfer Dorfwurth ya en 1390. La inscripción en el arco significa: August (casado con Catharina) Duque de Sajonia, Engern y Westfalia. El museo ha estado mostrando objetos interesantes de la cultura e historia de Prusia Oriental, que se ha quedado sin hogar, desde 1988. Una piedra conmemorativa de Labiau Landsmannschaft en una rotonda no lejos de la puerta de entrada también tiene la intención de recordar la historia.Abierto: mayo-septiembre. Miércoles a domingo de 14.30 a 17 horas, de octubre a abril de domingo de 14.30 a 17 horasPrecio: Entrada libre.
_jm24696_ji.jpg/220px-Hadler_Haus_(Otterndorf)_jm24696_ji.jpg)
- La 6 Casa hadler, en el medio del pueblo en Marktstrasse, hay un impresionante edificio de ladrillos. La gran casa roja fue construida en 1792 como casa de comerciante y granero, sirvió como hotel en el siglo XIX y luego como oficina de impuestos. Ha sido el edificio oficial del municipio conjunto de Hadeln desde 1982 y del municipio conjunto de Hadeln desde 2011. En el centro de la casa hay un pasillo de prensa, que cierra a la izquierda al patio interior. Granero de la ciudad de finales del siglo XVIII: originalmente se usó como cochera y ahora es un lugar popular y popular.
- La 7 Casa a dos aguas barroca amarilla Estuvo habitada por el respectivo director de la corte hasta 1768. El frontón enlucido solo parece estar en el frente, ya que los ladrillos de gran formato se pueden ver en formación de bloques en el lado largo.
- 8 Museo de arte no representativo, Marktstrasse 10. Tel.: 49(0)4751 979999, Fax: (0)4751 979997, Correo electrónico: [email protected]. El museo del distrito de Cuxhaven cuenta con patrocinio público desde 1976. Desde sus inicios, el arte posterior a 1945 se ha producido aquí, inicialmente con un enfoque en las obras constructivas y la Informal - recogido y expuesto. En 1999 se decidió ampliar las actividades de la colección, lo que abrió el museo a todas las direcciones no objetivas del arte moderno. Anualmente se curan cuatro exposiciones temporales, la mayoría de las cuales van acompañadas de un catálogo. Los préstamos internacionales de las exposiciones temporales se complementan con partes seleccionadas de la colección y se presentan en las dos plantas del edificio.Abierto: martes a viernes de 10 a.m. a 1 p.m. y de 3 p.m. a 6 p.m., sábados y domingos de 3 p.m. a 6 p.m.Precio: adultos 3 €, reducido 1,50 €.
- En el construido con hermosas casas de entramado de madera. 9 Casa Voss Los rectores de la escuela latina vivieron una vez en Johann-Heinrich-Voss-Straße No. 8, incluido el rector Johann Heinrich Voss en el siglo 18. Recientemente, la calle lleva su nombre. Hoy la casa alberga una exposición sobre la vida y obra del poeta y traductor, así como una librería con otras exposiciones cambiantes.
- 10 Casa de muñecas, Marktstrasse 12. Tel.: 49 (0)4751 91 28 91. Hay una exposición de muñecas en Marktstrasse con alrededor de 1300 muñecas desde 1890 hasta la actualidad; Además de las muñecas, también se exhiben casas de muñecas y peluches.
- Memoria de toro: En Otterndorf hay muchas instalaciones de almacenamiento pequeñas y grandes con grúas en la cumbrera del techo. Detrás de la iglesia del Medem se encuentra Bullsche Speicher, uno de los edificios de almacén de ladrillo y entramado de madera más grandes. Hoy en día, la mayoría de los almacenes se utilizan como edificios residenciales y comerciales.
- palacio de justicia - El edificio de ladrillo construido en 1754 se encuentra frente al ayuntamiento. La casa de este comerciante original se usó como oficina de distrito durante mucho tiempo y ahora sirve como archivo para el distrito de Cuxhaven. Debido al ensanchamiento de la B73, el frontón norte tuvo que retroceder varias veces.
Iglesias
- 11 Iglesia de San Severi, Himmelreich 2, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 39 35, Correo electrónico: [email protected]. La Iglesia de St. Severi es una de las llamadas catedrales campesinas y la iglesia más grande de Hadeln. Sus partes más antiguas probablemente datan de la segunda mitad del siglo XII. El exterior actual de la iglesia revestida de ladrillos probablemente se creó en 1739. Solo la torre solo se reconstruyó entre 1804 y 1807 y la aguja se agregó en 1876. El altar ricamente decorado data de 1664. El órgano actual, que necesita urgentemente una renovación, fue construido por el famoso constructor de órganos Dietrich Christoph Gloger en 1741/42. La iglesia se puede visitar de forma gratuita a través de una pequeña entrada lateral, cuya puerta está un poco atascada, en el patio de la escuela de latín. A cambio de una donación, puede llevarse el folleto informativo sobre la iglesia.Abierto: abril-octubre: lunes a jueves, sábado 10: 00-12: 00 15: 00-17: 00; Viernes 10: 00-12: 00.
- 12 Iglesia católica de la santa cruz, Wesermünder Strasse 24, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 35 00, Fax: 49 (0)4751 , Correo electrónico: [email protected]. La Iglesia de la Santa Cruz en Otterndorf fue construida en 1952. En 1976 el edificio fue completamente renovado. En 1981 la parroquia fue elevada a parroquia. En 2015 se jubiló el último pastor local.Abierto: todos los días de 9 a. M. A 5 p. M.
- 13 Iglesia Nueva Apostólica, Rosenstrasse 11, 21762 Otterndorf. Correo electrónico: [email protected].
.jpg/255px-Otterndorf_Kirche_Panorama_01_(RaBoe).jpg)
.jpg/180px-Otterndorf_kat_Kirche_03(RaBoe).jpg)
Monumentos y esculturas
- La escultura de bronce 14 De Utröper de Frijo Müller-Belecke muestra al Utröper, el "pregonero", que fue empleado por los funcionarios de la ciudad en épocas anteriores para dar a conocer las noticias y decisiones de las autoridades. Además, los empresarios de Otterndorf podrían alquilar el Utröper para anunciar sus nuevos productos. Los pescadores de pescado fresco y cangrejos, también llamados aquí “granates”, o comerciantes ambulantes: a todos les gustaba tocar la campana por la ciudad.
- La 15 Monumento de dique en la estación de bombeo, otra escultura de bronce de Frijo Müller-Belecke, muestra a un grupo construyendo un dique con un carro y tirando de una cuerda. El grupo en la ubicación original da una buena impresión de las dificultades de construir el dique en épocas anteriores. La escultura se creó en 1996 como donación de las asociaciones de agua y suelo. En 2010, la figura frontal fue cortada justo por encima de las botas y robada. En abril de 2012, se restauró el estado original con un nuevo molde.
- 16 Monumento a 14 niños (Monumento a los hijos fallecidos de los trabajadores forzados): En 1944/45, 14 bebés de trabajadores forzados de Europa del Este fueron "asesinados" en un cobertizo del hospital del distrito de Otterndorf en Otterndorf. "La 'matanza indirecta se debió a desnutrición selectiva, higiene descuidada, atención médica descuidada". El presidente de la asociación Futuro a través del recuerdoReinhard Krause afirma que fue un capítulo oscuro que nadie quiso escuchar: “Las tumbas de los 14 niños en el cementerio de Otterndorf fueron cerradas en 1968 y arrasadas. ... Fue solo 35 años después que Otterndorf intentó revivir públicamente la memoria. El Día de los Caídos de 2003, después de una larga lucha política, se inauguró una piedra conmemorativa en el cementerio con la inscripción "En memoria de todos los niños que perdieron la vida a causa de la guerra y la violencia". Los 14 niños permanecieron sin nombre -Memorial inaugurado con los nombres de los trabajadores forzados muertos: una escultura de la artista Rachel Kohn - una nube oscura sobre la cama de un niño y debajo del plato con los 14 nombres.
Atracciones en el agua
El pequeño 12 Puerto en el Elba está cada vez más amenazado por la sedimentación debido a la última profundización del Elba. El subsuelo del puerto y la entrada ha cambiado desde alrededor de 1999. Dado que el puerto ya casi no es utilizado por los pescadores, el Otterndorfer Seglervereinigung es responsable del puerto como puerto de embarcaciones deportivas. Dragar el camino de entrada para restaurar el estado antes de 1999 costaría alrededor de 1 millón de euros. Sin embargo, estos fondos no son sufragados por el estado de Baja Sajonia, ni por los responsables de la profundización del Elba en 1999, la Autoridad de Navegación y Navegación de Cuxhaven, o los llamados "Schlickfonds", que fue creado por la autoridad económica de Hamburgo. y aumentado en 2007 por la ciudad hanseática a 10 millones de euros.
Gasolinera
La 17 Gasolinera
Otterndorf fue construido en 1928. Antes de 1850, toda la tierra de Hadeln, así como la oficina Bederkesa sólo drenado por el río Medem. Especialmente el Hadler Sietland, que está por debajo del nivel del mar, tuvo grandes problemas con el agua en los meses de lluvia. El canal de drenaje se construyó alrededor de 1853. Ahora el agua fluía más rápido, pero como el Sietland seguía siendo el punto más profundo, las otras áreas más altas tenían la ventaja de un rápido drenaje natural.
Baliza de Otterndorf
Los faros de Otterndorf también forman parte de la iluminación del Elba y el Mar del Norte. En 1917 se encendió por primera vez una baliza cerca de Otterndorf. En 1936 se construyó un nuevo edificio, que fue demolido en 1973 como parte del rediseño de la línea de luz principal. El llamado de hoy Línea de luz líder consta de uno 18 Subfuego de Otterndorf, al mismo tiempo Unterfeuer Belum, una torre delgada, con rayas rojas y blancas y 25 m de altura con un techo cónico invertido. La 19 Oberfeuer Otterndorf tiene el mismo diseño, pero tiene 52 m de altura y está a 2.660 m de distancia. Ambos faros se pueden ver a 18 millas náuticas de distancia.
Pila de Glameyer
La 20 Pila de Glameyer es un tramo del dique sobre el Elba (km 713) en la localidad de Otterndorf, distrito de Müggendorf. Se ve como un punto neurálgico en la línea del dique entre Cuxhaven y Otterndorf. Si hay una fuerte marejada ciclónica en el sur del Mar del Norte, esta área se considera la zona con mayor riesgo de una posible ruptura del dique. El Glameyer Stack se completó en 1802 con una longitud de 200 my es una parte importante de la protección de este banco. El nombre se remonta al propietario de la tierra adyacente.
En el tocino grande
El nombre 21 En el tocino grande viene del refuerzo del banco. Se construyó una presa fascinante con arbustos y paja para secar los pies hasta el embarcadero de los barcos (anteriormente flautas = botes de fondo plano y ewer = planeadores). El banco estaba "salpicado". La grúa de madera (5 m de altura, pequeña grúa portuaria de ruedas onduladas (6,70 por encima del Medem), grúa sin escalón, eje con ruedas motrices en ambos lados bajo el techo, accionada por dos cuerdas sin fin, réplica de la 2a mitad del siglo XX. siglo; original de la época alrededor de 1750, interrumpido en 1942) todavía recuerda el rápido manejo de carga de épocas pasadas. Hoy el mercado semanal tiene lugar allí todos los viernes. Además, los barcos de excursión MS "Jens" y MS "Onkel Heinz" comienzan allí sus cruceros Medem.
Naufragios en Otterndorf
Muchos barcos se hundieron o quedaron varados en el Elba frente a Otterndorf en los últimos siglos. Uno de estos barcos es el vapor inglés. Kaffraria. Se quedó varado el 7 de enero de 1891 en el camino a Hamburgo cerca de Otterndorf en Glameyer Stack. Su carga consistía en vidrio y loza, utensilios domésticos y de cocina, juguetes para niños, lana, así como herramientas de todo tipo y carbón de la casa de Hull / Inglaterra. La valiosa carga fue descargada rápidamente, en parte legalmente, pero también ilegalmente, por los residentes del sitio del varamiento antes de que el barco se hundiera un poco más tarde en el Elba.
En 1984 fue autorizado por instrucciones de la Oficina de Navegación y Vías Navegables de Cuxhaven, ya que era un peligro para los barcos pequeños. La sección de popa con la pala del timón y el tornillo se instaló en la zona de la playa "Ver popa Diek". La información sobre los naufragios, que también fueron expuestos nuevamente por la última profundización del Elba y la remoción de la marisma asociada antes de Otterndorf, está disponible en el museo de los naufragios Cuxhaven descrito.
Más atracciones
- El Norderwall
- El Süderwall
ocupaciones
Baños termales de salmuera, playas y lagos para bañarse
.jpg/220px-Otterndorf_Schwimmbad_01_(RaBoe).jpg)
3 Baños termales de Sole, Goethestrasse 12, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 3668, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: horario principal de lunes a viernes de 2 p.m. a 5 p.m., natación temprana de martes a jueves y viernes de 6 a.m. a 7:30 p.m., viernes de 2 p.m. a 10 p.m., sábados de 10 a.m. a 10 p.m., domingos de 8 a.m. a 7 p.m., sauna más larga, muchas regulaciones diferentes para Piscina, consulte el sitio web para obtener más detalles.Precio: paisaje de baño 1.0 hrs.5 €, 2.5 hrs Adultos 6.50 €, Ki. 4 €. Zona de sauna 2,5 horas, adultos 13,50 €.
Otterndorf también tiene una extensa instalación de ocio en el Mar del Norte directamente detrás del dique, llamada "Popa Diek". La instalación ofrece varios lagos para diversos deportes acuáticos, un camping con alrededor de 500 plazas, una zona de casas de vacaciones, grandes zonas de césped para tomar el sol, una pista de tenis y el "granero de juego y diversión", en el que los niños tienen un gran parque infantil en una sala climatizada. incluso con mal tiempo encontrar.
ocio
4 Granero de juego y diversión (Set y juego), Nordteiler Weg 2a (en el Seelandhallen popa Diek). Tel.: 49 (0)4751 919 676. Actividades de interior para niños: toboganes, trampolín, coches eléctricos, trampolín bungee, castillo de arrastre con piscina de bolas, etc. Actividades de interior para adultos: campo de fútbol, monta de toros, futbolín gigante, entrenamiento espacial, etc.
Sendero de la leyenda de Hadler
Las leyendas de Hadler Land se presentan en un carril bici en 32 estaciones. Los lugares centrales en el camino están al lado de Otterndorf Querer, Steinau y Ihlienworth. En cada estación hay un tablero de visualización con un código QR que se puede escanear con un teléfono inteligente y un número de teléfono fijo donde puede escuchar la leyenda por teléfono. Todos los textos de audio también se pueden encontrar en cultureapp.com.
Campamento de verano
El campamento de verano se encuentra en el distrito de Müggendorf. Hinrich Wilhelm Kopf de la capital del estado, Hannover. Hay muchos pueblos con tiendas de campaña directamente detrás del dique, todos los cuales llevan los nombres de los distritos de la ciudad de Hannover. Durante los meses de verano, hasta 700 niños viven y juegan aquí al mismo tiempo, que aprovechan la oportunidad con sus clubes deportivos, clases escolares, las medidas de atención a la juventud en sus lugares de residencia o como parte de intercambios internacionales de jóvenes.
música
En Otterndorf están representados muchos géneros musicales diferentes. Además de varias bandas de rock, metal y crossover, por ejemplo en el festival de rock Rocas de Hadeln o actuar en el festival del casco antiguo, Otterndorf es el hogar de muchos grupos musicales locales. El coro gospel El alegre celebra cada año un concierto de Año Nuevo en la iglesia de St Severi, que ha ganado popularidad en los últimos años. Además del coro de chabolas de Otterndorfer, el Spielmannszug Otterndorf también gran popularidad. Con más de 60 juglares, el club es uno de los grupos musicales más grandes de la región. La banda de música está constantemente representada en los festivales de rifles de la zona durante el verano.
Eventos regulares
La fiesta del casco antiguo siempre tiene lugar el primer fin de semana de agosto, comienza el viernes con la “despedida de soltera”. Para los vecinos de la zona hay una buena oportunidad para reencontrarse con amigos que tienen que trabajar los sábados, o como muchos extranjeros solo vienen los sábados, están más "entre ellos". El sábado por la mañana comienza con un mercadillo, siguen varios eventos a lo largo del día y muchos grupos de música y artistas actúan por la noche. El festival del casco antiguo termina el domingo al amanecer, cuando la última canción se ha desvanecido y la policía ha ordenado con éxito el cierre del último puesto de bebidas. Ya que está en la ciudad vecina Cuxhaven No hay un centro histórico de la ciudad ni un festival en el casco antiguo comparable, miles de residentes de Cuxhaven hacen una peregrinación a Otterndorf cada año. Las compañías de autobuses de Cuxhaven utilizan autobuses especiales para los "viajeros de fiesta".
Tres veces al año, el 13 de los meses de verano de junio, julio y agosto, se realiza una visita nocturna en Otterndorf con el “vigilante nocturno” Vera Dieckmann. Cada vez, cientos de personas peregrinan a este evento. B. deleitar a los cantantes de ópera o los fantasmas.
Otros eventos
- Adjudicación del i.a. Premio Johann Heinrich Voss de Literatura donado por la ciudad cada tres años
- Festival de fusileros y folklóricos del cuerpo de fusileros Hadler desde 1863 e. V.
- Festival de tiro de cerradura
- La Pentatlón germánico se lleva a cabo anualmente el tercer fin de semana de julio
- Carrera de cajas de jabón Otterndorfer
- Clásicos de Cuxland
- Prueba de tocino
- Competiciones de remo en el Canal Hadelner
- Verano de órgano de Otterndorf desde principios de junio hasta finales de agosto
- Maratón costero
- Triatlón Volksbank
En los meses de verano, se ofrecen viajes en el Medem en dos embarcaciones del antiguo puerto de Hamburgo. Con el MS "Jens" o el MS "Onkel Heinz" se pueden realizar viajes de diferentes longitudes desde el muelle de Specken o el muelle de Schleuse hasta Neuenkirchen, Pedingworth o Ihlienworth. Dado que las orillas del Medem no están asfaltadas, solo se permite circular a 6 km / h. Este rastreo sirve para proteger el terraplén y deja mucho tiempo para observar las distintas orillas y su vegetación. Se explica la flora y fauna de las distintas zonas de ribera, el pasado del río desde el arroyo mareal hasta el importante camino agrícola antes de la construcción de caminos pavimentados, y se explica qué empresas históricas y actuales y edificios de relevancia histórica se ubican en el Banco.
tienda
Todos los viernes de 8:00 a.m. a 12:30 p.m. se lleva a cabo en la plaza de la iglesia en un entorno histórico, que es muy popular entre residentes y turistas. 1 Mercado semanal de Otterndorf en vez de.
cocina
- 1 Hamamelis, Grosse Dammstrasse 56. Café con tartas y pasteles caseros en una casita idílica en el centro del pueblo. Terraza en verano.Abierto: abierto a partir de las 13.30 horas.
- 2 Ratskeller histórico, Rathausplatz 1, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 3811. Cocina regional, casera y de buena calidad a precios razonables.
- 3 Haduloha, Marktstrasse 24, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 4043410, Móvil: 49 (0)175 11876279, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: lun, mar, jue-dom 11: 30-14: 30 17: 30-23: 00.
- 4 Balkan Stuben Dubrovnik, Marktstrasse 25, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 4884. Restaurante pequeño, muy discreto desde el exterior, pero que puede apuntar a ser muy popular entre los clientes.
- 5 Habitaciones medem, Marktstrasse 22, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 3310, Fax: (0)4751 6187, Correo electrónico: [email protected].
- 6 Terrazas del Elba, Schleuse 18, 21762 Otterndorf (en la esclusa / en el puerto). Tel.: 49(0)4751 2213. Restaurante con vistas al Elba. Platos de pescado, calidad media.
- 7 Restaurante "Zur Post Restaurante de pescado (especialidades regionales de pescado que incluyen filetes y escalopes), Cuxhavenerstrasse 32a - 34, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0) 4751 4936, Móvil: (0)1703453458, Correo electrónico: [email protected]. platos de pescado regionales de temporada, así como carnes y platos de escalope. Por favor reserve.
- 8 En la razon, Am Großer Specken 5, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 9989533, Correo electrónico: [email protected]. Bonito restaurante tradicional con una hermosa terraza directamente a orillas del Medem con cocina regional en un ambiente agradable en un edificio protegido.Abierto: lun, mar, jue-dom: 11: 00-14: 00 17: 00-?.
la vida nocturna
- 1 Barra de música de Kasie, Am Großer Specken 4, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 4044302. Abierto: martes a domingo 3: 00-04: 00.
alojamiento
cámping
- 1 Camping "Achtern Diek", Am Campingplatz 3, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 2933, Fax: (0)4751 3016, Correo electrónico: [email protected].
- 2 Plaza de aparcamiento Schützenplatz, Froebelweg 5, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 919131, Correo electrónico: [email protected]. Aparcamiento gratuito para 8 móviles, sin suministro ni eliminación, sin baños, sin duchas.Precio: Gratuito.
- 3 Plaza de aparcamiento en el club náutico, Schleuse 5, 21762 Otterndorf. Móvil: 49 (0)177 2556656, Correo electrónico: [email protected]. Estacionamiento para 22 móviles en la esclusa de Medem, electricidad, eliminación de aguas grises, eliminación de inodoro químico, inodoro, ducha, se admiten perros.Geöffnet: April-Oktober.Preis: 12,- €/N inkl. Wasser; Strom: 0,60 €/kWh; Dusche: 1,50 €.
Günstig
- 4 DJH-Jugendherberge Otterndorf, Schleusenstr. 147, 21762 Otterndorf (Die Jugendherberge Otterndorf befindet sich gleich hinter dem Elbdeich.). Tel.: 49(0)4751 3165, Fax: 49 (0)4751 4577, E-Mail: [email protected]. Sehr beliebte Jugendherberge mit 195 Betten, Bett & Bike-Betrieb.Geöffnet: Rezeption: 07:00-22:00 /ganzjährig geöffnet außer zwischen Weihnachten und Neujahr.Check-in: 14:00-18:00 U 19:00-21:30.Preis: Übernachtung mit Frühstück ab 24,- €.
Hotel
- 5 Hotel Land und Meer ***Garni, Müggendorfer Str. 2, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 978350, Fax: (0)4751 9783549, E-Mail: [email protected]. Ruhig gelegenes gepflegtes kleines Hotel in einem großen Parkgrundstück, sehr gutes Frühstücksbuffet.Merkmal: Garni.
- 6 Hotel am Medemufer ***S, Goethestraße 15, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 99990, Fax: 49 (0)4751 999944, E-Mail: [email protected].
Check-in: 14:00.Check-out: 11:00. - 7 Baumhaushotel Otterndorf, Westerwischer Weg 1, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4752 222 4545, E-Mail: [email protected].
Wer sich eine besondere Urlaubszeit in der Natur gönnen möchte, ist im Baumhaushotel mit zur Zeit 5 Baumhäusern genau richtig. 30qm Baumhäuser in vier Meter Höhe inkl. Bad und Pantry-Küche, Schlafbereich, Couchecke, Kaminofen und Essbereich, dazu noch 10qm Außenterrasse auf 2,50m Höhe inkl. Strandkorb bedeuten Erholung pur. Das Baumhaushotel liegt direkt neben dem Drei-Seengebiet und in Deichnähe zur Elbe auf einem 1,4 Hektar großen, parkähnlichen Gelände. Für die Gäste stehen Kanus und ein eigener Bootsanleger in unmittelbarer Nähe bereit. Frühstück kann als Picknickkorb bestellt werden.Check-in: ab 15:00.Preis: ab 195,- €/N (Mindestaufenthalt: 2 Nächte). - Hotel Zur Post Hotel Restaurant (Hotel und Fischrestaurant), Cuxhavenerstrasse 32a - 34, 21762 Otterndorf (Zentrumsnah). Tel.: 49(0) 47514936, Mobil: (0)1703453458. Check-in: 16.00 Uhr.Check-out: 10.00 Uhr.Preis: DZ ab 89.- € incl Frühstück.Akzeptierte Zahlungsarten: Master Visa EC.
- 8 Altsttadthotel Eibsen, Marktstr. 33, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 2773, Fax: 49 (0)4751 4179, E-Mail: [email protected]. Kleines, nettes, in der vierten Generation Inhaber geführtes Hotel mit 20 modernen, ruhigen Zimmern. Das Altstadthotel Eibsen liegt am Eingang zur historischen Otterndorfer Altstadt, direkt an den grünen Wallanlagen.Preis: DZ ab 95,- € ÜF.
- 9 Haus Seelotse (Gästezimmer), Ahornweg 9, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 4936, Mobil: 49 (0)170 3453458, E-Mail: [email protected]. Sehr ruhig gelegenes Gästehaus in Deichnähe und Elberadweg. Erholung pur, ideal auch für Radfahrer. Top ausgestattet, Klima, Minibar, Flachbild TV, DVD, eigener Eingang, Parkplatz, Neubau.Check-in: ab 16.00 Uhr.Check-out: bis 11.00 Uhr.Preis: DZ 99.- € Ü/F.
Lernen
Die Küstenstadt Otterndorf, mit ihrer freien Geschichte des Landes Hadelns, legte schon im Mittelalter Wert auf eine Lateinschule für die Bürger der Stadt und die Bauern der Umgebung. Der Übersetzer der Odyssee, Johann Heinrich Voß, war von 1778 bis 1782 Rektor der Lateinschule.
- Landwirtschaftsschule
- Volkshochschule Hadeln, Sophienweg 1
Arbeiten
Sicherheit
- 1 Polizeistation Otterndorf, Am Großen Specken 7, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 909380, Fax: 49 (0)4751 9093845.
Gesundheit
Apotheken
- 2 Medem-Apotheke, Cuxhavener Str. 15, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 2433, Tel. gebührenfrei: 49 (0)800 2131410, Fax: 49 (0)4751 2432, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 08:00-19:00, Sa 08:00-12:30.
- 3 Rats-Apotheke, Reichenstr. 5, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 6011, Fax: 49 (0)4751 6497, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 08:00-19:00, Sa 08:00-13:00.
- Der Apotheken-Notdienst kann auch schon mal ins entfernte Cuxhaven führen. Einen stets aktuellen Hinweis findet man aber auch an der Eingangstür der örtlichen Apotheken.
Ärzte
In Otterndorf stehen recht viele Ärzte aller Fachrichtungen zur Verfügung. Eine detaillierte Liste bietet die Webseite der Samtgemeinde Hadeln.
- 4 Medhat Abdallah (Allgemeinmedizin), Große Ortstraße 85a, 21762 Otterndorf (im MVZ am Capio-Krankenhaus Land Hadeln). Tel.: 49 (0)4751 9096990, Fax: 49 (0)4751 90969999, E-Mail: [email protected].
- 5 Dr. med. Stefan Brockmann (Allgemeinmedizin), Cuxhavener Straße 15, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 3233.
- 6 Dr. med. Angelika Henke-Holzgrabe, Dr. med. Eckhard Holzgrabe (Allgemeinmedizin), Cuxhavener Straße 17, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 2185.
- 7 Dr. Stephanie Wolfen (Allgemeinmedizin, Geriatrie, Palliativmedizin), Müggendorfer Str. 2, 21762 Otterndorf (beim Hotel „Land und Meer“). Tel.: 49 (0)4751 9988100, Fax: 49 (0)4751 9988122, E-Mail: [email protected]. Hausarztpraxis.
- 8 Dr. Delia Wirth, Dr. Peter Humbert (Innere Medizin), Cuxhavener Straße 24, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 3522.
Krankenhaus
- 9 Krankenhaus Land Hadeln, Große Ortstraße 85, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 9080, Fax: (0)4751 908110, E-Mail: [email protected]. Klinik der Grundversorgung mit 94 Betten, bei Notfällen jeglicher Art steht die eigene Notaufnahme mit 24-Stunden-Bereitschaft zur Verfügung.
Praktische Hinweise
- 10 Tourist-Information Otterndorf, Wallstraße 12, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 919131, Fax: 49 (0)4751 919141, E-Mail: [email protected].
- Der Gästebeitrag (nur für Erw. ab 18 J.) des Nordseebades Otterndorf beträgt 2,00 € in der Nebensaison bzw. 2,50 € in der Hauptsaison (15.06. – 15.09.). Seit Dez. 2014 galt ( zunächst bis Ende 2018}) die gegenseitige Anerkennung der Gästekarte in den Tourismusgemeinden Nordseeheilbad Cuxhaven, Nordseebad Otterndorf, Erholungsort Wingst, Moorheilbad Bad Bederkesa und die Wurster Nordseeküste, so dass man als Gast in Otterndorf z.B. den Strand in Cuxhaven kostenfrei nutzen kann. Diese Regelung gilt weiterhin nach dem Motto Was sich bewährt wird weiter genutzt, auch in den nächsten Jahren! Mit dem zugehörigen Gästepass erhält man Rabatte bei einigen Geschäften und Restaurants.
- In Otterndorf erscheint die Niederelbe-Zeitung, das Lokalblatt für den Altkreis Hadeln. Der überregionale Teil dieses Blattes wird von der in Bremerhaven erscheinenden Nordsee-Zeitung übernommen.
Ausflüge
- 22 Zoo in der Wingst, Am Olymp 1, 21789 Wingst. Tel.: 49 (0)4778 255, E-Mail: [email protected]. Der Zoo in der Wingst ist ein kleiner, niedlicher Zoo mit bewegter Vergangenheit, der sich ständig im Sinne artgemäßer Tierhaltung verändert mit Wolfs- und Bärenwald, begehbarem Krallenaffen- und Känguru-Gehege, sowie seltenen und exotischen Tierarten. Löwe, Tiger und Co. fehlen aber auch nicht. Es herrscht ein familienfreundliches Umfeld vor mit Spielplätzen, Streichelzoo, Bollerwagenvermietung, günstigem Imbiss und kostenfreien Parkplätzen.Merkmale: kostenloser Parkplatz, Hunde verboten.Geöffnet: ganzjährig: Ende Okt.-Mitte Feb.: 10:00–16:00, Mitte Feb.–Ende März: 10:00–17:00, Ende März–Ende Okt.: 10:00–18:00.Preis: Erw. 8,00 € / Kinder (3-17 J.) 5,00 €, Fam. (2 2) 24,- €.
- 13 Schwebefähre Osten-Hemmoor. Tel.: 49 (0)172 661 84 67, E-Mail: [email protected]. Osten besitzt die älteste Schwebefähre Deutschlands, die seit 1909 eine Verbindung über den Fluss Oste darstellt. Ihre Konstruktionsweise ermöglicht mit einer Durchfahrtshöhe von 21 m über NN selbst größeren Segelschiffen die Durchfahrt. Zur Zeit der Errichtung war die Oste noch ein wichtiger Handelsweg mit regem Schiffsverkehr. Heute wird sie nur noch zu touristischen Zwecken genutzt. Die 30 m hohe, grün gestrichene Konstruktion, die als technisches Denkmal geschützt ist, überragt den kleinen Ort Osten (Oste) von weitem sichtbar, während die Fähre selbst dicht über der Wasseroberfläche dahinzuckelt. Fußgänger, Radfahrer und Oldtimer dürfen die Fähre nutzen.Geöffnet: April Okt.: 12:00-16:00; Mai Sept.: 11:00-17:00 immer zu jeder vollen Stunde. Juni-Aug. 10:00-18:00 halbstündlich. Von Nov. bis März Überfahrten nur auf Anfrage.Preis: Erw. 2,00 €, Kinder (6-16 J). 1,50 €. Fahrrad 0,50 €.
- 23 Klinkerwerk Rusch, Ritscher Außendeich 2, 21706 Drochtersen. Tel.: 49 (0)4148 61 01 30, Fax: 49 (0)4148 61 01 33, E-Mail: [email protected]. Klinkerwerk Rusch ist eine Ziegelei mit einem von Hand mit Kohle befeuerten Ringofen. Letzte, noch produzierende, Ziegelei im Kehdinger Land (Besichtigung nur nach Vereinbarung).
_-Klinkerwerk_Rusch-_2015_by-RaBoe_233.jpg/350px-Ritsch_(Drochtersen)_-Klinkerwerk_Rusch-_2015_by-RaBoe_233.jpg)
- 5 Natureum, Neuenhof 8, 21730 Balje. Tel.: 49 (0)4753 84 21 10, Fax: 49 (0)4753 84 21 84, E-Mail: [email protected]. Das Natureum Niederelbe ist nicht nur ein Museum mit einer Vogelbeobachtungsstation, sondern es bietet mit der KüstenWelle, dem Elbe-Küstenpark und dem KüstenZoo viel Abwechslung. Besucher finden hier ein Paradies zum Erkunden, Verstehen und Bewahren dieser einmaligen Küstennatur mit ihrer typischen Pflanzen- und Tierwelt. Regelmäßig finden kleine und große Sonderausstellungen statt. Das Natureum Niederelbe ist eine gemeinnützige Stiftung.Geöffnet: Di-So: 10:00 - 17:00 (Juli Aug. auch montags).
Literatur
- Männer vom Morgenstern (Hrsg.): Hake Betken siene Duven. Das große Sagenbuch aus dem Land an Elb- und Wesermündung; Bremerhaven 1988, ISBN 3-931771-16-4 .
- Die Kunstdenkmale des Kreises Land Hadeln und der Stadt Cuxhaven. Deutscher Kunstverlag, München und Berlin 1956, S. 300 (Otterndorf).
- Rudolf Lembcke: Otterndorf, Hamburg 1978.
- Axel Behne (Hrsg.): Otterndorf. 600 Jahre Stadtgeschichte, Cuxhaven 2000.
- Rudolf Lembcke (Hrsg.): Kreis Land Hadeln - Geschichte und Gegenwart. Otterndorf 1976.
Sagen und Legenden
- Das Kranichhaus
- Das Schwert zu Otterndorf
- Die verzauberte Gouvernante
- Die Wurstmühle
- Der Schinkenhof
- Der Totentanz
- Das Geisterschiff
- Das kupferne Siel
Weblinks
- http://www.otterndorf.de – Offizielle Webseite von Otterndorf
- Homepage der Samtgemeinde Land Hadeln
