Oboke y Koboke - Oboke and Koboke

Rafting en el río Yoshino

Ōboke (大 歩 危) y Koboke (小 歩 危) significan, respectivamente, "grandes pasos peligrosos" y "pequeños pasos peligrosos", una descripción adecuada de los peligros de atravesar a pie estas escarpadas gargantas en Shikoku. Las vistas del río y el impresionante rafting en aguas bravas son los grandes atractivos aquí.

Orientación

El río Yoshino, que forma las gargantas de Oboke y Koboke, fluye desde la prefectura de Kochi en el sur hasta la ciudad de Ikeda Al norte. Oboke es un poco más grande y está cerca de la frontera de la prefectura, y Koboke está justo al norte (es difícil saber dónde termina un desfiladero y comienza el otro, ya que más o menos se fusionan). La carretera de acceso principal de la Carr. 32 sigue el río y discurre íntegramente por las gargantas de Ikeda a Kochi, y la línea de tren JR Dosan también sigue esta ruta.

Entra

La Valle de Iya La página enumera una variedad de opciones de alquiler de automóviles y otra información de acceso al área.

Por carretera

Se recomienda viajar por esta zona en coche. Si llega en tren, tendrá una larga caminata a lo largo de una calle ruidosa sin aceras a muchos lugares, pero algunos servicios (alojamiento, rafting) ofrecen recogida en la estación si se reserva con anticipación. También es difícil encontrar puntos de entrada para rutas de senderismo sin coche. Los principales coches de alquiler más cercanos se encuentran bastante lejos: Marugame, Takamatsu, y Kochi, sin embargo, para aquellos que ingresen al área a través de Ikeda, hay un servicio de alquiler de coches pequeños en Ikeda en la estación principal (Coche de alquiler JR), y cerca de Ikeda está Coche de alquiler Miyoshi. Dentro de Oboke, también hay un pequeño servicio de alquiler de coches operado a través de la Hotel Mannaka que se encuentra a 10 minutos a pie de la estación de Oboke, pasando el Michi-no-Eki.

La Carretera Nacional 32 serpentea a lo largo del río Yoshino a través del prístino valle de Koboke y Oboke. Procedente de Osaka, Kobe o Tokushima, tome la autopista de peaje y salga en Ikeda (Ikawa-Ikeda IC). Luego siga la ruta 192 oeste durante unos 5 minutos hasta la ruta 32, luego hacia el sur hacia Kochi. A lo largo de la Ruta 32, el valle se vuelve cada vez más estrecho desde aquí, primero pasando por Iyaguchi después de unos 10 km (gire aquí en la señal de 'Deai' si accede al área de Iya Gorge del valle de Iya a través de la 'antigua' Ruta 32). Continúe otros 10 kilómetros para llegar primero a Koboke y un poco más a lo largo del desfiladero hasta Oboke. La ruta 32 va hacia el sur a Kochi desde aquí y el desfiladero de Oboke continúa por un tiempo hasta Iwahara en la prefectura de Kochi.

Un túnel también conecta Oboke con el oeste. Valle de Iya a lo largo de la ruta 45.

Desde el sur (área de Kochi) diríjase hacia el norte por la Ruta 32 (aproximadamente 1 hora y 15 minutos desde la ciudad de Kochi en esta carretera), o tome la autopista de peaje hacia el norte hasta Otoyo IC y diríjase hacia el norte por la Ruta 32 desde aquí (aproximadamente Oboke de Otoyo). Iwahara estaría unos 10 minutos más cerca.

En tren

33 ° 53′56 ″ N 133 ° 44′28 ″ E
Mapa de Oboke y Koboke

Tanto Oboke como Koboke tienen estaciones en la línea JR Dosan desde Kochi a Takamatsu vía Ikeda. Sin embargo, las paradas en Koboke son solo en tren local. Casi todos los trenes (incluido el expreso) paran en Oboke. Los taxis están disponibles en Oboke, y algunos lugares ofrecen servicio de recogida en la estación si se reserva con anticipación. Estación Iyaguchi, Estación Awa-Kawaguchi y Estación de Koboke al norte y Estación Tosa-Iwawhara (para Iwahara en Kochi) más al sur solo se puede acceder en tren local.

En bus

Autobuses que vienen de De Ikeda La terminal de autobuses Awa-Ikeda (阿波 池田 BT) a Koboke y luego Oboke (y luego al valle de Iya) corre escasamente. Los fines de semana y la temporada alta ofrecen más servicios si va desde Oboke al Valle de Iya. Ver el Valle de Iya página para obtener más información de acceso si va allí.

Entender los autobuses puede resultar un poco confuso. Hay dos servicios de autobús, uno ofrecido por Shikoku Kotsu (Yonkoh) y otro ofrecido por la ciudad de Miyoshi (autobuses municipales). Los autobuses de Yonkoh salen de Ikeda y recorren las áreas principales hasta el valle de Iya, mientras que los autobuses municipales en Oboke / Koboke no conectan con Ikeda, pero tienen su base en Awa-Kawaguchi y dan servicio a algunas áreas locales adicionales. Algunos horarios de los autobuses están organizados para permitir la conexión entre los dos sistemas, pero a veces no lo hacen (el propósito principal del autobús municipal es también actuar como autobús escolar, así que fíjese si son solo entre semana).

Precaución: A lo largo de 2018, muchos de los horarios y rutas de los autobuses han cambiado tanto para los autobuses de Yonkoh como para los autobuses municipales locales. Hay muchos programas impresos disponibles en la zona (en hoteles, paradas de descanso, etc.) que pueden tener los viejos tiempos, así que no confíe en nada impreso antes de diciembre de 2018.

La Yonkoh El sitio web tiene horarios en japonés solo para sus autobuses (pero no para los muchos autobuses locales).

Ver

  • Garganta de Oboke y Koboke. El desfiladero formado por el río Yoshino es bastante espectacular. Las secciones más empinadas y escarpadas se encuentran en el área entre la estación JR Koboke al norte y la estación Tosa-Iwawhara al sur (con la estación JR Oboke en el medio). Además del rafting, los recorridos en botes de recreo se realizan desde el Hotel Mannaka, que ofrecen vistas desde el interior del desfiladero pero sin la necesidad de mojarse. Las gargantas también se pueden ver caminando o conduciendo por la Ruta 32. Una acera bastante decente se establece a lo largo de la carretera entre Oboke Michi-no-Eki (10 minutos a pie al norte de la estación JR Oboke) y el área de descanso WestWest, a través de que los escarpados acantilados de roca surgen del río. Esta caminata dura entre 30 y 40 minutos de ida. La línea de tren JR también sigue esta ruta (en el lado opuesto del río). Las vistas del tren se ven ocasionalmente obstruidas por pequeños túneles, pero no necesariamente reduce demasiado las impresionantes vistas.
  • Youkai. japonés youkai (monstruos míticos) son conocidos por todos, con sus formas extravagantes y características únicas. Algunos son divertidos, otros espeluznantes y otros simplemente extraños, son la fuente de leyendas populares y han influido mucho en las subculturas del manga (cómic) y la animación. A medida que avanza, el área alrededor de Oboke / Koboke es en realidad el hogar original de muchos de estos monstruos (hay cientos, si no miles, de estos en todo Japón), particularmente algunos de los más populares. Supuestamente, los monstruos han sido tradicionalmente atraídos por el peligro del área (rápidos, desfiladeros empinados, etc.), lo que hace que el área sea el hogar de la mayor concentración de monstruos en Japón.
  • Museo de Monstruos (En el Michi no Eki.). Un museo de monstruos. Se pueden ver grandes tallas de varios monstruos a lo largo de las carreteras de la zona. Más información, incluidos mapas, está disponible en Michi no Eki.
  • Festival de Youkai (Cerca del Michi no Eki.). nov. Este popular festival se lleva a cabo cada noviembre, con muchos disfraces y eventos. Es genial para los niños y serio. otaku.

Hacer

Garganta de Oboke

Hay una gran razón para que la mayoría de la gente visite la zona: la rápidos corriendo por el desfiladero de abajo. Hay plataformas de observación en la carretera y cerca de las estaciones de tren si se contenta con mirar desde la distancia, pero los tipos más atrevidos se aventurarán en el río Yoshino por un rato. crucero de placer turístico, e incluso los tipos más aventureros probarán suerte en rafting en aguas bravas en los rápidos de clase 4.

Rafting en aguas bravas

Los rápidos son los más grandes y emocionantes de Japón, con increíbles formaciones rocosas y aguas cristalinas. Hay varios operadores de rafting disponibles en el área y esta no es ni mucho menos una lista completa. Barranquismo (chapotear a través de arroyos y cascadas con una cuerda) también está disponible con la mayoría de las empresas de rafting.

  • 1 Balsa feliz (justo al otro lado de la frontera en la prefectura de Kochi a lo largo de la ruta 32, junto a la estación JR Tosa-Iwahara), 81 887-75-0500. Organiza viajes de rafting de medio día / día completo desde ¥ 5500/10000, principalmente desde mediados de primavera hasta mediados / finales de otoño (almuerzo incluido para todo el día). También se ofrece barranquismo. Un grupo de guías experimentados muy relajados están aquí a quienes parece que les gusta pasar un buen rato. Todo el personal habla bien inglés. Ubicado cerca de la estación Tosa-Iwahara. También está disponible el servicio de recogida en la estación de Oboke. También se ofrecen servicios de cafetería y alojamiento.
  • ¡Vamos, vamos! Aventuras (ubicado arriba Rt 319 en Momonga Village Guesthouse), 81 883-86-2334. Operado en conjunto con Momonga Village Guesthouse, los viajes de rafting de medio día y día completo están disponibles con o sin almuerzo. Los precios de medio día comienzan en ¥ 4000 y el día completo comienza en aproximadamente ¥ 9000
  • Mont Bell en WestWest también ofrece viajes de rafting, al igual que León Aventura en Iyaguchi (cerca de The Woody Rest), así como Rafting en Kenmi vía Kenmi Hotsprings Hotel, sin embargo, el servicio en inglés es limitado con estas y la mayoría de las otras empresas de rafting de la zona.

Crucero en barco de recreo

Este crucero en barco de 30 minutos puede ser una forma más tranquila de experimentar el desfiladero de Oboke desde el agua si uno no busca los extremos del rafting. Operados a través del Hotel Mannaka desde su área de descanso frente al hotel, los barcos salen todos los días de 09:00 a 17:00 y cuestan ¥ 1080/540 para adultos / niños. Ver aquí para más información.

Aguas termales

Si sobrevive a la experiencia del rafting sin desarrollar una hidrofobia aguda, o si desea mojarse de una manera más acalorada, Hotel Kenmi Hotsprings, Hotel Mannaka y el Sun River Oboke El hotel tiene aguas termales que ofrecen más agua burbujeante para sumergirse, todas con opciones de baño de uso diurno. Si uno conduce de 15 a 20 minutos desde Oboke hasta el Valle de Iya, también hay varias fuentes termales que se ofrecen allí, y la más cercana está en Hotel Hikyo-no-Yu.

Comprar

Hay varias áreas de descanso a lo largo de la Ruta 32 entre Iyaguchi al norte y la intersección de Oboke al sur.

  • WestWest (aproximadamente a medio camino entre las estaciones JR Oboke y JR Koboke). La más grande y nueva de las áreas de descanso, incluye un 7/11, un café y restaurante de ramen, una tienda de souvenirs y una tienda al aire libre Mont Bell con varios equipos de senderismo, camping y rafting. Adyacente al edificio principal hay un restaurante de fideos soba (consulte la sección "Comer").
  • Área de descanso del crucero por el río Oboke-kyo (大 歩 危 峡 観 光 遊 覧 船) (Carr. 32, frente al Hotel Mannaka). Esta gran área de descanso es operada por el Hotel Mannaka y tiene una amplia gama de souvigners locales al otro lado de la calle (al lado del río) del hotel. Aquí es de donde parten los cruceros fluviales (Ver Hacer para obtener información sobre cruceros por el río).
  • 1 Oboke Michi-no-Eki (道 の 駅 大 歩 危) (entre WestWest y la intersección de Oboke). (Parada de descanso de Road Station) Este gran edificio de madera con curvas tiene baños las 24 horas, muchos recuerdos locales, una cafetería y mucha información sobre viajes. También alberga un museo de pago sobre los monstruos míticos japoneses tradicionales (llamados "Yokai"), muchos de los cuales tienen su origen en esta área. Se encuentran disponibles folletos e información sobre viajes locales. Estación de carretera Oboke (Q11641228) en Wikidata
  • 2 Tienda de alimentos Furutani (フ ル タ ニ) (cerca del centro de la ciudad de Yamashiro en la ruta 319, a unos 200 m del desvío principal de la ruta 32). Una tienda de abarrotes bastante bien surtida con alimentos frescos, productos envasados ​​y alcohol. Conveniente para cualquiera que se quede cerca o pase por el centro de la ciudad.
  • 3 Boke-Mart (歩 危 マ ー ト) (30 m cuesta arriba desde la estación JR Oboke). Es una tienda de comestibles pequeña y normal, y probablemente el mejor lugar para abastecerse en el área, especialmente si se dirige al Valle de Iya.

Comer y beber

Las especialidades locales son ayu y amego, delicioso pescado de río salado y asado en un palito.

  • 1 El resto de Woody (en la Ruta 32 a unos cientos de metros al norte de la intersección de Iyaguchi en dirección a Ikeda). Jue-tu 11: 00-19: 30. Se sirven soba y udon locales junto con una variedad de platos japoneses. El menú está en inglés y la encantadora esposa del dueño también habla inglés decentemente. Hay mucha buena información sobre viajes disponible.
  • 2 WestWest (En Koboke en la Ruta 32). En esta gran área de descanso hay una tienda de conveniencia 7-Eleven y dos restaurantes:
    • Tokushima Rāmen Nishiri (徳 島 ら ー め ん に し 利) (en el edificio principal de WestWest). Una cafetería que sirve almuerzos variados.
    • Momiji-tei (も み じ 亭) (en el extremo norte del área de estacionamiento WestWest). Un restaurante de soba y fideos ubicado en una hermosa casa de campo restaurada con techo de paja y jardín, que ofrece vistas al río y al desfiladero.

Dormir

Cámping

  • 1 Campamento en las tierras altas de Shiozuka (塩 塚 高原 キ ャ ン プ 場) (desde la estación Awa-Kawaguchi, suba por la Rt 319 de 6 a 7 minutos, luego gire a la izquierda y siga unos 25 a 30 minutos en las carreteras locales; sigue las señales), 81 883-86-3077. El único campamento en la ciudad de Yamashiro (hogar de Oboke y Koboke) está en Shiozuka Highlands, que se encuentra en el extremo occidental de la ciudad, cerca de la frontera con la prefectura de Ehime. La vista desde esta gran y ordenada instalación es espléndida y las estrellas abundan en las noches claras, y en algunas mañanas la niebla del valle (unkai) puede ser bastante espectacular. Pero está un poco lejos de Oboke y no es muy conveniente para hacer rafting o aguas termales (pero este hermoso lugar es digno de un día solo). Los sitios para tiendas de campaña comienzan en aproximadamente ¥ 2500, a través de una variedad de bungalows y también se pueden tener cabañas (desde ¥ 11,000-, pagado por edificio, no por persona). Se pueden alquilar parrillas, duchas y equipo de campamento. El camping no es accesible en transporte público. Nota: fuera de los principales meses de verano, puede hacer frío por la noche debido a la elevación de 800 my la meseta expuesta, a menudo ventosa, así que traiga el equipo adecuado. En consecuencia, está cerrado en invierno.
  • Hay opciones de acampada más cercanas para el área ubicada en el Valle de Iya. A unos 15-20 minutos de Iyaguchi se encuentra el Campamento Iya-kei, y a unos 15 minutos de Oboke son los Campamento en el parque Iya Fureai y Campamento Kazurabashi. Todos los campamentos son accesibles en autobús público. Ver el Valle de Iya página para más detalles.

Casas de huéspedes

Cabañas y bungalows están disponibles en el Campamento en las tierras altas de Shiozuka a precios asequibles, especialmente si no se queda solo. Véase más arriba.

  • 2 Ku-Nel-Asob (空 音 遊 Kūneruasobu), 81 90-9778-7133. Un albergue ubicado en una casa de campo tradicional en Oboke - el nombre significa literalmente "comer, dormir y divertirse". El dueño es amable y habla muy bien inglés. Las comidas vegetarianas comunitarias que se sirven son muy apreciadas. Está ubicado dentro de una comunidad de ladera de estilo antiguo y es un poco difícil de alcanzar sin un automóvil, pero la vista hacia el desfiladero de Oboke es encantadora. El baño se realiza en un hotel cercano (se ofrecen paseos gratis), que tiene baños al aire libre con vista al río. Recogidas gratuitas desde la estación de Oboke. ¥ 9000 incluida la cena.
  • 3 Pensión Momonga Village (モ モ ン ガ ビ レ ッ ジ ゲ ス ト ハ ウ ス), Yamashiro (hasta la Rt 319, a unos 10 minutos en automóvil desde la estación JR de Awa-Kawaguchi; recogida gratuita en la estación o parada de autobús de Iyaguchi), 81 0883-86-2334, . En un tranquilo valle lateral arriba del río Yoshino y el centro de Yamashiro, esta casa de huéspedes de estilo albergue está apartada de la zona del río más concurrida. El personal internacional puede ayudar a explicar las cosas y el lugar está conectado con una de las empresas de rafting si está buscando emociones fuertes en el río. Aunque es un poco incómodo si no tiene su propio automóvil, la sensación hogareña y relajada de la casa de huéspedes compensa con creces la ubicación. Servicios de recogida en algunas paradas de autobús diferentes. Wi-Fi gratis. Dormitorios ¥ 2500, habitaciones privadas ¥ 3600, alquiler de bicicletas ¥ 500, alquiler de coches ¥ 5000.
  • Feliz casa de huéspedes, Iwahara, Otoyo-cho, Kochi (1 minuto a pie desde la estación Tosa-Iwahara), 81 887-750-500. Con vistas al río Yoshino, se ofrecen cuatro casas de huéspedes diferentes ubicadas en casas de estilo tradicional, cada una con habitaciones privadas y cocinas independientes. Un personal muy amable lo recogerá y lo dejará en la estación de tren y lo llevará a su casa de huéspedes. Deberá traer su propia comida, ya que no hay tiendas cercanas ni se sirven comidas. Los propietarios también dirigen una empresa de rafting (ver Balsa feliz arriba) pero no es necesario reservar un viaje de rafting para hospedarse en la casa de huéspedes (pero se ofrecen descuentos de alojamiento para aquellos que practican rafting). ¥ 3500 por persona.

Hoteles

  • 4 Sun River Oboke (サ ン リ バ ー 大 歩 危) (Junto a la ruta 32, camine 10-15 desde la estación JR Koboke.). Un gran hotel con baños de aguas termales con vistas a la garganta del río Yoshino. Habitaciones estándar ¥ 9500 sin comidas, ¥ 12,000 con comidas; baño para no huéspedes ¥ 700 para adultos, ¥ 350 para niños.
  • 5 Hotel Obokekyo Mannaka (大 歩 危 峡 ま ん な か), Yamashiro, Oboke (En la carretera nacional 32 en la esquina de la ruta 272, 1 km al norte de la estación de Oboke), 81 0883-84-1216. Cerca de la estación de Oboke y al comienzo del valle lateral que conduce al recorrido de la estatua de Yokai, este hotel tiene habitaciones de estilo japonés y occidental. Las comidas son excelentes, con varios platos de comida local disponibles. Un baño de aguas termales con vistas al río aquí. El hotel también ofrece servicios de alquiler de coches y cruceros por el río. Desde ¥ 7000 / persona sin comidas, desde ¥ 11,500 con comidas.
  • 6 Hotel Kenmi Hotsprings (賢 見 温泉) (hasta la Rt 319, a unos 5 minutos en coche desde el cruce de la Rt 32, o 30 minutos a pie desde la estación JR Awa-Kawaguchi), 81 0883-86-1099. Este hotel de aguas termales tiene una variedad de habitaciones asequibles que se ofrecen con diferentes planes que incluyen o no comidas. Vale la pena revisar algunos de sus planes establecidos debido al valor que ofrecen. Las habitaciones sin comidas comienzan desde ¥ 4000 por persona, con 2 comidas desde ¥ 5600. Los planes especiales de habitación, aguas termales, rafting y barbacoa comienzan desde 11,500.

Siguiente

  • Ikeda, el centro de acceso para la región de Oboke, Kobobe e Iya.
  • Valle de Iya, con más vistas panorámicas, puentes históricos de enredaderas, aguas termales y algunas excelentes caminatas también, está justo arriba de la montaña y a través del túnel desde Oboke.
  • Kochi, diríjase hacia el sur en busca de playas, bares y pescado a la parrilla.
Esta guía de viaje de la ciudad para Oboke y Koboke es un usable artículo. Tiene información sobre cómo llegar y sobre restaurantes y hoteles. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.