Obihiro (帯 広) es una ciudad en la isla norteña de Hokkaido, Es la capital de Tokachi subprefectura en la llanura de Tokachi, una importante zona agrícola.
Entender
Fundada en 1883 por colonos de Honshu, y designada como ciudad en 1933, Obihiro no se distingue arquitectónicamente a excepción de algunos palacios kitsch pachinko (pinball). Al visitante le parece una ciudad de concesionarios de coches y pastelerías.
Organizada en una cuadrícula regular de norte a sur, la mayor parte de la ciudad se encuentra en el cuadrante suroeste. Dos características principales se encuentran en diagonal a la cuadrícula: la línea de ferrocarril con la estación principal de JR y el parque Midorigaoka, una colina verde donde se encuentran algunas de las principales atracciones de la ciudad (el museo, el zoológico, etc.).
La mayoría de los visitantes japoneses del sur vienen a Obihiro para visitar las granjas lecheras de la llanura de Tokachi (por lo tanto, las pastelerías y las galletas se venden como recuerdos), sin embargo, los visitantes extranjeros que ya están familiarizados con las vacas y los campos de trigo pueden estar más interesados en los altos picos volcánicos de Daisetsuzan con su extraordinaria flora alpina, o la vida salvaje en Península de Shiretoko. Para estas atracciones principales, Obihiro es una puerta de entrada, que evita convenientemente Sapporo y el oeste de Hokkaido.
Entra
En avión
- 1 [anteriormente enlace muerto]Aeropuerto de Tokachi Obihiro (と か ち 帯 広 空港), Naka 8-41, Nishi 9-sen, Izumi-cho (25 km al sur de la ciudad de Obihiro.), ☏ 81 155 64-4078. Tiene vuelos desde y hacia Tokio (Haneda), Aeropuerto internacional de Kansai y Nagoya. El número de teléfono de JAL, la aerolínea principal de este aeropuerto, es 81 155 64-5681.
En tren
- 2 Estación JR Obihiro, ☏ 81 155 23-8176. Obihiro está en la línea principal JR Nemuro entre Sapporo y Kushiro. Hay trenes a Sapporo (207 km, 2 h 15 min), Asahikawa (183 km, 3 h 30 min), Hakodate (461 km, 6 h 30 min) y Kushiro (120 km, 1 h 45 min).
En bus
Los autobuses de larga distancia son una buena forma de llegar a Obihiro. Todos estos autobuses salen frente a la estación JR Obihiro.
- Revestimiento de patatas Chuo Bus (中央 バ ス ポ テ ト ラ イ ナ ー), ☏ 81 11 231-0600. 3h40m. Desde Sapporo en Sapporo Terminal o en la estación de metro Oyachi (大谷 地. 81 11 891-6388). ¥3,770.
- Autobús de la estación de Obihiro, ☏ 81 155 23-3489.
Llegar
El centro de Obihiro, ubicado entre la estación JR Obihiro y los grandes almacenes Fujimaru, es pequeño y transitable, aunque la mayoría de las áreas comerciales más grandes se encuentran fuera de este. La ciudad en su conjunto es grande y dispersa, aunque fácil de recorrer. Similar a Sapporo, se presenta en una cuadrícula y las intersecciones están firmadas tanto en japonés como en inglés (por ejemplo, West 1 South 10). El eje norte-sur (que se encuentra cerca del centro de la ciudad) se llama Ōdōri.
Existen autobuses urbanos, aunque los servicios son menos frecuentes que en la isla de Honshu, más densamente poblada.
En coche
Un coche es ideal, ya que las principales atracciones se encuentran fuera de la ciudad. Hay algunas empresas de alquiler de coches en el aeropuerto.
- Toyota (en el aeropuerto de Tokachi Obihiro), ☏ 81 155 64-5210.
- Japón (en el aeropuerto de Tokachi Obihiro), ☏ 81 155 64-5065.
- Nissan (en el aeropuerto de Tokachi Obihiro), ☏ 81 155 64-5323.
- Mazda (en el aeropuerto de Tokachi Obihiro), ☏ 81 155 64-5600.
- Orix (en el aeropuerto de Tokachi Obihiro), ☏ 81 155 64-5543.
Ver
- 1 Hipódromo de Obihiro (帯 広 競 馬 場), Nishi 13, Minami 9, ☏ 81 155 34-0825. Obihiro tiene un tipo único de carreras de caballos de tiro llamado Banei (ば ん え い). Los caballos arrastran 'trineos' de acero, cada uno con un peso de alrededor de 500 kilogramos, a lo largo de una pista de arena de 200 m con dos jorobas en el medio del recorrido. El deporte se originó en una prueba de fuerza para animales de granja. La mayoría de los caballos son un cruce de percherones y bretones franceses y caballos belgas. Los 'jinetes' azotan repetidamente a los caballos con las riendas: ¡los amantes de los animales están advertidos!
- 2 Parque Midorigaoka (緑 が 丘 公園), Midorigaoka2. Gran parque. Dentro del parque, hay una variedad de instalaciones zoológico y museos. Entrada gratis.
- 3 Museo de Arte de Hokkaido Obihiro (北海道 立 帯 広 美術館), Midorigaoka-koen, Midorigaoka 2, ☏ 81 155 22-6963, fax: 81 155 22-4233.
- 4 Salón Conmemorativo del Centenario de Obihiro (帯 広 百年 記念 館), Midorigaoka-koen, Midorigaoka 2, ☏ 81 155 24-6963. Museo de historia natural e histórica de la ciudad.
- 5 Zoológico de Obihiro (お び ひ ろ 動物園), Midorigaoka-koen, Midorigaoka 2, ☏ 81 155 24-2437, fax: 81 155 24-2439. 28 de abril-4 de noviembre.
- Jardín de flores silvestres de Obihiro (帯 広 市 野草 園), Midorigaoka-koen, Midorigaoka 2, ☏ 81 155 24-2434. Mayo-octubre.
- 3 Museo de Arte de Hokkaido Obihiro (北海道 立 帯 広 美術館), Midorigaoka-koen, Midorigaoka 2, ☏ 81 155 22-6963, fax: 81 155 22-4233.
- 6 Obihiro Shimin Bunka Hall (帯 広 市民 文化 ホ ー ル), Nishi 5, Minami 11 (A 5 minutos a pie de la estación JR Obihiro.), ☏ 81 155 23-8111. Este es un lugar común para conciertos y recitales.
Hacer
Obihiro se encuentra cerca de las montañas Hidaka y Daisetsuzan. Hay una impresionante gama de instalaciones para actividades al aire libre: senderismo de montaña, paseos a caballo, rafting, kayak, natación, tenis, golf de parque, etc.durante el verano, y esquí, snowboard, raquetas de nieve y patinaje, etc. durante el invierno.
- Festival de hielo (氷 ま つ り, kōri matsuri). Finales de enero. Festival con esculturas de hielo.
- Festival de Heigen (平原 ま つ り, heigen matsuri). Mediados de agosto. Festival de Bon Dance.
- Festival del Crisantemo (菊 ま つ り, kiku matsuri). Principios de noviembre.
Comprar
- 1 Fujimaru (藤 丸), Nishi 2, Minami 8-1, ☏ 81 155 24-2101. 10:00-19:00. Grandes almacenes de nueve pisos en el centro de la ciudad. Comida en el sótano.
- Hokkaido Chizu (北海道 地 図), 5. ° piso Edificio Sompo Japón, Higashi 1, Minami 10-21, ☏ 81 155-25-1006. Lunes a viernes de 09:00 a 18:00. Este es el lugar para comprar mapas de trekking de Hokkaido a escalas de 1: 25.000 y 1: 50.000.
Comer
Restaurantes
- 1 Sushi Masa (寿司 正), Nishi 2, Minami 19, ☏ 81 155 23-4561. Restaurante de sushi tradicional con ambiente tranquilo.
- 2 [enlace muerto]Pancho (ぱ ん ち ょ う), Nishi 1, Minami 11, ☏ 81 155 22-1974. 11:00 - 19:00. El restaurante es de origen Tokachi Pork Bowl. Muchos invitados, a menudo puede ser de matriz. ¥ 850 - 1250.
- Tatsumi-zushi (辰 巳 寿司), Nishi 1, Minami 7, ☏ 81 155 24-6665. Sushi de calidad en un restaurante sin pretensiones.
- Umi-e (海 へ), Alta 2F, Nishi 1, Minami 9-17-2. Un marisco Izakaya en el centro de la ciudad. Menú grande.
- 3 Matsuhisaen (松 久 園), Bisei 1-20, Memuro-cho (30 minutos en coche desde Obihiro.), ☏ 81 155 65-2321. Criadero histórico de truchas, restaurante y jardín.
- La sopa, Nishi 3, Minami 11-1, ☏ 81 155 28-7171. Sirve sopa de curry de Hokkaido.
- 4 Michinro (美珍 楼 西 家), Nishi 19, Minami 2-25-9, ☏ 81 155 33-0030. Este restaurante, cuyo nombre chino es Meizhenlou Xijia, sirve comida cantonesa sencilla. Tiene un menú amplio con porciones de tamaño razonable.
- [anteriormente enlace muerto]L'Orange (オ ラ ン ジ ュ), Nishi 3, Minami 9-2, ☏ 81 155 67-7878. Un restaurante francés.
- Chez Maeda (シ ェ ・ マ エ ダ), Nishi 2, Minami 10-2, ☏ 81 155 27-6206. Un restaurante francés.
- Le Bordeaux (ル ・ ボ ル ド ー), 17-9 Nishi 16, Minami 5, ☏ 81 155-38-3440. 11:30-14:30, 17:30-21:30. Un restaurante francés.
- [enlace muerto]Osteria Alpesca (オ ス テ リ ア ア ル ペ ス カ), Nishi 1, Minami 12-2-7, ☏ 81 155 28-5663. Un restaurante italiano.
- 5 Pennylane (ペ ニ ー レ ー ン), Nishi 21, Minami 5, ☏ 81 155 36-2300. Sirve principalmente pasta y tiene buen pan.
- En avión (バ イ プ レ ー ン), Nishi 1, Minami 11 (En el hotel Fukui.), ☏ 81 155 25-1717. Sirve mariscos, pasta y comida vegetariana, y también buen queso.
Pastel
- 6 Rokkatei (六 花 亭), Nishi 2, Minami 9-6.. La rama principal de una empresa de confitería de fama nacional, que también es un mecenas importante de las artes (ver Nakasatsunai Bijutsumura arriba).
- 7 Ryugetsu (柳 月), Ōdōri, Minami 8-15, ☏ 81 155 23-2101, sin cargo: 0120669669 (número no geográfico). Rivales de Rokkatei.
- 8 Uetliberg (ユ ト リ ベ ル グ), Nishi 17, Minami 4-15-7, ☏ 81 155 33-0134, sin cargo: 0120 01 3470 (número no geográfico). 09:30 a 19:30. Con la bandera suiza, esta pastelería se especializa en purin, el pudín de natillas japonés.
- Arándano (ク ラ ン ベ リ), Nishi 2, Minami 6, ☏ 81 155 22 6656.
- Asahiya (あ さ ひ や), Nishi 19, Minami 4-24-3, ☏ 81 155 38 2606.
- Akutsu (あ く つ), Honmachi 3-9, Taisho,, ☏ 81 155 64 5438.
Beber
- [anteriormente enlace muerto]Cerveza Tokachi (十勝 ビ ー ル), Nishi 1, Minami 9-6 (En el centro de la ciudad.), ☏ 81 155 26-4141. No debe confundirse con la fábrica de cerveza Tokachi (abajo), esta microcervecería y restaurante se destaca por sus pizzas y plantas tropicales gigantes.
- Rancho El Paso (エ ル パ ソ), Nishi 16-13-20, Minami 6 (Cerca del parque Midorigaoka.), ☏ 81 155 34-3418. Restaurante especializado en embutidos, jamón y tocino.
- El galway, Nishi 2, Minami 10-20-5, ☏ 81 155 20-5211. Pub irlandés con Guinness y Kilkenny.
Dormir
Acampar
- 1 Campings en el parque natural de Poroshiri (ポ ロ シ リ 自然 公園), Dai 2 Kisen 2-7, Takuseicho (Cerca del aeropuerto de Tokachi Obihiro, al sur de Obihiro.), ☏ 81 155 60-2000. Abierto de junio a septiembre. Sitio con electricidad ¥ 3000, sitio sin electricidad ¥ 1800, sitio abierto ¥ 800.
Presupuesto
- 2 [enlace muerto]Albergue Juvenil Toipirka (ト イ ピ ル カ 北 帯 広 YH), Higashi 52-8, Kita 4, Shimo-Shihoro, Otofuke, ☏ 81 155 30-4165. Ubicado fuera de la ciudad, cerca de Tokachigawa Onsen. Miembros de YH ¥ 3200, no miembros ¥ 4200.
- [enlace muerto]Hot Spring Hotel Boston, Nishi 1, Minami 3-15 (Cerca del puente Ōdōri.), ☏ 81 155 23-7015, fax: 81 155 21-3555. Individual ¥ 4500, gemelo ¥ 8400.
Rango medio
- Hotel Tokachi Gardens, Nishi 2, Minami 11-6, ☏ 81 155 26-5555, fax: 81 155 21-0500. Individual ¥ 8400, doble ¥ 14,700.
- Obihiro Washington Hotel (帯 広 ワ シ ン ト ン ホ テ ル), Nishi 1, Minami 12-8, ☏ 81 155 23-5111, fax: 81 155 23-5112. Individual ¥ 7140, doble ¥ 12,705.
- Hotel Paco Obihiro, Nishi 1, Minami 11, ☏ 81 155 23-8585, fax: 81 155 23-0085. Individual ¥ 7000, doble ¥ 9000.
- Obihiro Tokyu Inn (帯 広 東 急 イ ン), Nishi 1, Minami 11-2, ☏ 81 155 27-0109, fax: 81 155 27-1016. Individual ¥ 6825, doble ¥ 12,600.
- Hotel Fukui (ふ く 井 ホ テ ル), Nishi 1, Minami 11, ☏ 81 155 25-1717, fax: 81 155 25-1746. Individual ¥ 5900, doble ¥ 9500.
- Toyoko Inn (東 横 イ ン), Nishi 4, Minami 11-4, ☏ 81 155 27-1045. Individual ¥ 5800, doble ¥ 7800.
- Hotel Route Inn (ホ テ ル ル ー ト イ ン), Nishi 3, Minami 11-8, ☏ 81 155 28-7200, fax: 81 155 28-5770. Individual ¥ 5400, doble ¥ 9450.
- Obihiro Grand Hotel, Nishi 2, Minami 3-20, ☏ 81 155 22-4181, fax: 81 155 22-1818. Individual ¥ 5250, gemelo ¥ 9450.
Derroche
- Hotel Hokkaido (北海道 ホ テ ル), Nishi 7, Minami 1-19, ☏ 81 155 21-0001, fax: 81 155 21-0002, ✉[email protected].
- Hotel Nikko Northland Obihiro, Nishi 2, Minami 13-1 (Junto a la estación de Obihiro.), ☏ 81 155 24-1234, fax: 81 155 28-3553. Individual ¥ 13,000, doble ¥ 19,000.
Conectar
- Información Turística de Tokachi (Centro Comercial Esta, Estación JR Obihiro.). Información principalmente en japonés, pero tienen varios folletos y mapas en inglés.
- 3 Biblioteca de la ciudad de Obihiro (帯 広 市 図 書館), Nishi 2, Minami 14-3-1 (Junto a la estación JR Obihiro.), ☏ 81 155 22-4700. La biblioteca principal de Obihiro tiene periódicos en inglés. Internet también está disponible.
- Departamento de Relaciones Internacionales y Domésticas (帯 広 市 親善 交流 課), 3er piso, Ayuntamiento de Obihiro, Nishi 5, Minami 7-1, ☏ 81 155 65-4133, ✉[email protected]. Información en inglés para residentes extranjeros.
- Centro de Relaciones Internacionales de Tokachi (森 の 交流 館 ・ 十勝), Nishi 20, Minami 6, ☏ 81 155 34-0122. Biblioteca y centro de recursos. Dirigido por el Departamento de Relaciones Internacionales y Domésticas (mencionado anteriormente).
Siguiente
Más allá de Obihiro se encuentran los altos picos volcánicos del parque nacional más grande de Japón, Daisetsuzan, y el Parque Nacional de los Humedales de Kushiro. Más lejos están Abashiri y Parque Nacional de Shiretoko.
| Rutas por Obihiro |
| Takikawa ← Furano ← | W  mi | → Kushiro → Nemuro |
| Chitose ← Shimukappu ← | W  mi | → Honbetsu |