La Parque Nacional del Distrito de los Lagos situado en Inglaterra. Protege el mundo montañoso de las montañas de Cumbria de casi 1000 m de altura, cuyo terreno alpino, junto con los numerosos lagos de la región, forma un paisaje atractivo y atrae alrededor de 14 millones de visitantes al año. En 2017, este paisaje excepcionalmente hermoso se agregó a la lista de Herencia mundial colocar.
antecedentes
historia
Los primeros pobladores del Distrito de los Lagos fueron cazadores y recolectores en el Neolítico. Desde que vivieron como nómadas, no han sobrevivido muchos rastros de su existencia. Una excepción es, por ejemplo, la fábrica de hachas de piedra en las empinadas laderas de Pike o'Stickle en Langdale. Aquí, hace unos 4.000 años, la toba volcánica fue excavada y convertida en cabezas de hacha. Testigos significativamente más sorprendentes del pasado son Swinside Stone Circle, Castlerigg Stone Circle o Long Meg and her Daughters. Durante la ocupación de Gran Bretaña por los romanos, el Muro de Adriano se construyó al norte del Distrito de los Lagos y los campamentos de Hardknott (en el paso del mismo nombre) y Galava (Ambleside) dentro del parque nacional. En Ravenglass de hoy había un puerto importante, se han conservado las ruinas de una casa de baños. Hoy solo los nombres recuerdan la época de los vikingos. Los términos "cayó" (laderas de montaña con pastos abiertos), "tarn" (pequeños lagos de montaña) o "beck" (arroyo) son de origen nórdico. Desde los siglos XVI al XIX, las minas de Lake District extraían cobre, plomo, barita, grafito y pizarra. Hacia finales del siglo XVII comenzó a desarrollarse el turismo, que aumentó aún más en la década de 1840 con la construcción de las líneas ferroviarias. La primera guía de viajes, la Guía de los lagos de William Wordsworth, apareció en 1810. Hoy en día, el Distrito de los Lagos es uno de los destinos vacacionales más populares de Inglaterra. El Parque Nacional del Distrito de los Lagos se estableció en 1951. Con una superficie de 2292 km ² (885 mi ²) es el parque nacional más grande de Inglaterra.
paisaje
El Distrito de los Lagos impresiona por su diversidad escénica. Ofrece áreas de fácil acceso para todos, mientras que a grandes áreas en el centro del parque nacional solo se puede llegar a pie. Las montañas de "Lakeland" o simplemente "los Lagos", como también se llama el Distrito de los Lagos, incluyen las montañas más altas de Inglaterra: Scafell Pike (978 m / 3210 pies), Scafell (964 m / 3210 pies), Helvellyn (950 m). m / 3118 pies) y Skiddaw (931 m / 3053 pies). La montaña más alta de Inglaterra fuera del Distrito de los Lagos es Piel cruzada (893 m / 2930 pies).
La apariencia actual del paisaje se creó hace unos 10.000 años al final de la Edad del Hielo. Los glaciares habían arrasado valles de las montañas y se formaron morrenas. Cuando los glaciares se derritieron, el agua se acumuló en los valles y se formaron los lagos. La forma de U de un valle glaciar es fácil de ver en Honister Pass. En el medio del Distrito de los Lagos hay montañas irregulares hechas de roca volcánica dura (incluido el Scafell Pike). Desde este punto central, los lagos se disponen en un patrón radial; en las regiones más altas hay numerosos circos, en los que a menudo hay tarns. Altos páramos se extendían bajo las regiones rocosas. Las montañas y colinas en el norte del parque están hechas de pizarra blanda, son redondeadas.
Flora y fauna
flora
En Windermere y Coniston Water todavía quedan restos del bosque original. Aquí crecen robles, abedules, pinos silvestres y acebos. También hay algunas áreas que han sido reforestadas con coníferas. Las áreas cubiertas de brezos y áreas verdes se pueden encontrar por encima de la línea de árboles. La vegetación difiere según la cantidad de precipitación. Las zonas verdes se utilizan como pastos para ovejas. Las plantas alpinas, por ejemplo, el manto de las mujeres alpinas y el abedul enano, prosperan en los campos de pedregal. La vegetación a lo largo de muchos arroyos se compone de abedules, fresnos, fresnos de montaña y petasita. Dado que es muy húmedo en el Distrito de los Lagos, prosperan varios helechos y musgos. También hay colonias de rocío de sol, una planta carnívora.
fauna
El Distrito de los Lagos es una de las últimas áreas de Gran Bretaña donde la ardilla roja todavía es nativa. La población fue desplazada a nivel nacional por la ardilla gris. Todavía se puede encontrar en los bosques de Ullswater y Tarn Hows, mientras que ponis de piel semi-salvajes, ciervos y ovejas deambulan por las laderas de las montañas y los páramos. La oveja Herdwick es una raza nativa y robusta.
En algunos lagos hay especies de peces raras y amenazadas (vendace, schelly y arctic char). En Ennerdale se ha conservado una reliquia de la Edad de Hielo: un camarón de agua dulce. Los residentes más comunes son: trucha, lucio, perca y salmón.
Las aves que viven aquí incluyen buitres, halcones peregrinos, cuervos, cormoranes, garzas, cazos y patos. Se podrían reintroducir águilas pescadoras y milanos reales. Los visitantes de temporada son: búhos de anillo y colirrojo
clima
Debido a su ubicación cerca del mar y las montañas, el Distrito de los Lagos es una de las regiones más húmedas de Inglaterra. Pero hay grandes diferencias: Seathwaite (Borrowdale) es el líder con más de 5000 mm de precipitación por año, en Keswick al final de Barrowdale es 1470 mm y en Eden (cerca de Penrith) 790 mm Durante el año hay solo leves diferencias de temperatura. La nieve puede caer entre noviembre y abril, pero no permanece mucho tiempo en los valles. Los vientos fuertes y la niebla pueden ocurrir durante todo el año.
lugares
- Ambleside - Situado en el extremo norte de Windemere (2600 habitantes). Ubicación bastante céntrica para unas vacaciones de senderismo en las montañas de Cumbria.
- Bowness-on-Windermere - Centro turístico popular en Windemere, el lago más grande de la región (3800 habitantes).
- Coniston - se encuentra entre Coniston Water y Old Man of Coniston Mountain. Punto de partida popular para los excursionistas.
- Granja - El pequeño pueblo está en Barrowdale, al pie de las montañas Grange Fell y Castle Crack. Merece la pena ver el antiguo puente de caballos de carga, que cruza el río Derwent con dos arcos.
- Grasmere - pequeño pueblo en el corazón del Distrito de los Lagos. Aquellos a quienes les gusta estar fuera de casa en las montañas pueden z. B. instaló su campamento base aquí.
- Hawkshead - la pequeña y bonita ciudad está entre Coniston Water y Windermere
- Keswick - Centro turístico céntrico en la parte norte del Distrito de los Lagos
- Ravenglass - la única ciudad costera del Distrito de los Lagos. Aquí es donde comienza / termina el ferrocarril Ravenglass & Eskdale.
llegar allí
En avión
Los aeropuertos internacionales más cercanos están a poca distancia. Aeropuerto de Newcastle
(IATA: NCL), la Aeropuerto de Liverpool John Lennon(IATA: LPL), la Aeropuerto de Glasgow(IATA: GLA), Aeropuerto internacional de Leeds Bradford(IATA: LBA) y, con la selección más amplia, Aeropuerto de Manchester
(IATA: HOMBRE).
En tren
Desde Windermere hay una conexión a Kendal (desde aquí hay una conexión directa a Manchester Oxford Road y con un cambio en Oxenholme a London Euston y Birmingham New Street).
En bus
Autobuses de larga distancia
- Expreso nacional. La ruta 571 conecta Londres (una vez al día desde London Victoria, a través de Birmingham y Blackpool, a partir de 2014) con el Distrito de los Lagos. Los autobuses paran dentro del parque nacional en las localidades de Windermere, Ambleside, Grasmere y Keswick.
En la calle
Todas las distancias hasta Kendal:
- Liverpool: por la M 62 y M6 (aprox. 125 km) vía Lancaster.
- Leeds: aprox.105 km. Via Ilkley y Skipton, desde Skipton por la A65.
- Manchester: aprox.130 km. Tome la M61 hacia Preston, luego la M6 norte hasta el cruce 36, luego la A591.
- Kingston upon Hull: unos 220 km. Via Leeds, Ilkley, Skipton y luego siga la A65.
- Kendal: desde aquí por la A 591 hasta Windermere (la carretera termina en Keswick).
- Carlisle: la ciudad está al norte del Distrito de los Lagos. Por la M 6 y Penrith (aprox. 38 km) o por la B 5299 hasta el extremo norte del parque nacional. Desde Newcastle upon Tyne hasta Carlisle son unos 100 km, siga siempre la A 69.
- Penrith: se puede llegar por la M 62 y la M 6 desde Liverpool (aprox. 170 km). Desde aquí por la A 66 hasta Keswick o la A 592 hasta Ullswater.
En barca
- Newcastle upon Tyne, a unos 100 km de Carlisle por la A 96. Desde Newcastle hay conexiones de ferry a Ámsterdam con DFDS.
- Kingston upon Hull, distancia a Kendal aprox.220 km, conexiones de ferry con P&O Ferries a Rotterdam y Zeebrugge.
- Dover, distancia a Kendal aprox.555 km, varias conexiones diarias a Calais (DFDS, CORREOS y Mi enlace de ferry) y Dunkerque (DFDS).
Tarifas / permisos
El parque nacional es de libre acceso. Muchas de las plazas de aparcamiento oficiales son de pago.
movilidad
En coche
Las carreteras dentro del parque nacional son carreteras rurales normales, algunas de las cuales son muy empinadas y estrechas, p. Ej. B. Paso de Hardknott y Wrynose. Estos pases de un solo carril no son adecuados para autocaravanas y caravanas. En los puntos de partida de las caminatas, a menudo se puede estacionar al costado de la carretera, en los lugares donde los espacios de estacionamiento son de pago.
Autobús y transbordador
En el lago Windermere, el único transbordador para automóviles del distrito de los lagos opera entre Ferry Nab, Bowness y Ferry House, Far Sawrey. El horario del ferry y de los autobuses es aquí encontrar.
A pie
- Para obtener información sobre el uso de rutas de senderismo, consulte Inglaterra (Movilidad)
- Las rutas de senderismo están bien señalizadas, pero aún así debería tener un mapa de senderismo con usted.
Con la rueda
Las rutas de la Red Nacional de Ciclismo (NCN) atraviesan el Distrito de los Lagos
- La NCN 6la de Kendal en la frontera sur del parque nacional, una vez a lo largo del Distrito de los Lagos hasta Thelkeld bei Keswick Guías.
- La Ruta de costa a costa (NCN 71) corre de oeste a este a través del distrito norte de los lagos. Comienza en Workington en la costa oeste y se escapa Cockermouth en el parque nacional a través de un área en gran parte despoblada hasta la frontera este del parque nacional Penrith, desde donde continúa hacia la costa este.
Atracciones turísticas
Tarjetas dinámicas
Lagos
Hay un total de 16 lagos e innumerables tarns (lagos de montaña) en el Distrito de los Lagos. Algunos de los lagos son más pequeños que los Tarns. Pero también hay muchos tarns muy pequeños que no tienen nombre.
Pertenecen a los lagos
- Lago Bassenthwaite. El tercer lago más grande del Distrito de los Lagos y el único en cuyo nombre aparece la palabra "lago". Está cerca de Keswick. El Skiddaw de 931 m de altura se eleva sobre la orilla este.
- Buttermere. Bellamente situado al final de un valle, que está enmarcado por imponentes montañas (High Stile (807 m), Robinson (737 m), Fleetwith Pike (648 m), Pajares (597 m), Grasmoor (852 m)). Buttermere solo está separada de Crummock Water por una milla de tierra plana.
- Agua de Coniston. La ordenada e histórica "Góndola Steam Yacht" del National Trust opera en el lago. Construido en 1859, es el "yate de vapor" más antiguo del norte de Inglaterra (Información en el sitio web del National Trust).
- Agua Crummock. Está separada de Buttermere por una franja de tierra plana de 1 km de ancho. Al sur del lago se encuentra Scale Foce en un desfiladero boscoso y escarpado, que consta de varias cascadas (altura total aprox. 52 m).
- Agua Derwent. Ubicado al final de Borrowdale y al sur de Keswick. Está rodeado de montañas boscosas cerca de la orilla. Hay 4 pequeñas islas en el lago. Puedes ir al lago con Barcos de excursión manejar.
- Elterwater. El pequeño lago se encuentra cerca de la ciudad del mismo nombre en Great Langdale.
- Agua de Ennerdale. El lago más occidental y solitario, no hay carreteras en sus orillas.
- Agua de Esthwaite. Uno de los lagos pequeños y menos conocidos del parque nacional. Muy cerca se encuentra el bonito pueblo de Hakshead y el bosque Grizedale.
- Grasmere. Lago más pequeño (aproximadamente 1500 x 400 m) cerca del pueblo de Grasmere en el centro del Distrito de los Lagos.
- Embalse de Haweswater. El lago más oriental y uno de los más grandes (6,5 km de largo y 1,5 km de ancho) del parque nacional. No hay pueblos en sus orillas.
- Loweswater, en el boscoso Valle de Lorton. El lago es uno de los más pequeños y se puede caminar alrededor. Las ardillas viven en el bosque. Se pueden alquilar botes de remos en el Watergate Farm des.
- Agua Rydal. El pequeño lago tiene 1,1 km de largo y 370 m de ancho. Tiene una ubicación pintoresca entre Loughrigg y Nab Scar. Un hermoso circuito alrededor del lago conduce a Dove Cottage y Rydal Mount (ambas casas donde vivió el poeta William Wordsworth) y a Rydal Cove. Hay pasos desde el lago hasta el mirador de Wordsworth's Seat.
- Thirlmere. El lago se creó mediante la represa de dos lagos más pequeños. Al este del lago se encuentra Helvellyn (950 m), la tercera montaña más alta de Inglaterra.
- Ullswater. Cuerpo de agua de 12 km de largo y hasta 1 km de ancho en la zona noreste de la región con transporte de pasajeros: Vapores de Ullswater.
- Agua gastada, ubicado en Wasdale. Es el lago más profundo de Inglaterra, el nivel del agua es de 60 m sobre el nivel del mar, el punto más profundo es de 79 m por debajo del nivel del mar. Al sureste, el lago está delimitado por las empinadas laderas de las montañas Whin Rigg e Illgill Head llamadas Wastwater Screes.
- Windermere. Con 17 km de largo y entre 0,5 y 1,5 km de ancho, es la región lacustre más grande. En la zona del agua se encuentra Bowness, que junto con Windermere es uno de los centros turísticos de la región (Bowness-on-Windermere). Envío de pasajeros: Cruceros por el lago Windemere.
Más lagos
- Camuflaje de ángulo. Situado en Angletarn Pikes a 480 m sobre Patterdale. Hay dos pequeñas islas en el lago, acantilados bajos en el oeste y laderas cubiertas de hierba en el este, el lugar ideal para un picnic.
- Hayeswater. Uno de los lagos más pequeños (aprox. 1 km de largo y 200 m de ancho). El lago natural está represado por una pequeña represa.
- Tarn innominado. Se encuentra pintorescamente al sur de la cima del monte Haystacks a 520 m de altitud. Bonita vista sobre el Lake District.
- Tarn Howes. Uno de los destinos turísticos favoritos. El Tarn fue creado por represas, originalmente había tres pequeños lagos aquí. Hoy el lago es propiedad del Confianza nacional.
Valles
- Borrowdale. El valle está en el centro del Distrito de los Lagos. Lo atraviesa el río Derwent, que desemboca en Derwentwater. La B 5289 atraviesa todo el valle y pasa por Honister Pass hasta Buttermere. Vale la pena ver la Bowder Stone, el puente de Grange y Lodore Falls. Desde el lago, un camino conduce a la montaña hasta Watendlath. Aquí hay dos miradores: en Ashness Bridge y Surprise View.
- Eskdale. Ubicado en el oeste del parque nacional, desde el centro del parque se puede llegar a Eskdale a través de Wynrose y Hardknott Pass. El ferrocarril Ravenglass & Eskdale atraviesa el valle. Gran vista desde el Hardknott Roman Fort.
- Pequeño Langdale. Una ruta comercial que una vez atravesó el valle, el Puente Slater bien merece una visita. Las colinas de Lingmoor separan a Little de Great Langdale. Little Langdale conduce a Wynrose y Hardknott Pass. Un sendero conduce sobre el puente Slater hasta la cueva de la catedral (cantera).
- Gran Langdale. En el norte, el valle está delimitado por Langdale Pikes, estas montañas incluyen Harrison Stickle y Pike of Stickle. Vale la pena ver la cascada Dungeon Ghyll.
- Wasdale. Es el valle más solitario y salvaje del Distrito de los Lagos. Al final del valle se encuentra la aldea de Wasdale Head.
Museos
- 1 Museo del barco de vapor de Windermere, Rayrigg Road, Windermere. Tel.: 44 (0)15394 45565, Fax: 44 (0)15394 88486, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: actualmente cerrado por reformas (a partir de 2014).
- 2 Blackwell, Bowness-on-Windermere. Tel.: 44 (0)15394 46139, Fax: 44 (0)15394 88486, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: 17 de enero al 20 de diciembre, de lunes a sábado de 10.30 a 17 h (en invierno hasta las 16 h), domingos solo en julio y agosto de 12 a 16 h (a partir de 2014).Precio: £ 7.25.
- Galería de Beatrix Potter, Calle principal, Hawkshead. Tel.: 44 (0)15394 36355, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: del 1 de marzo al 31 de octubre, todos los días de 10.30 a.m. a 5 p.m., parcialmente cerrado los viernes (a partir de 2014).Precio: £ 5.00.
- 3 Museo de la vida de Lakeland, Abad Hall, Kendal. Tel.: 44 (0)1539 722464, Fax: 44 (0)1539 722494, Correo electrónico: [email protected]. Aquí puedes ver los originales de los dibujos e ilustraciones de Beatrix Potter.Abierto: 17 de enero al 20 de diciembre, de lunes a sábado de 10.30 a 17 h (en invierno hasta las 16 h), domingos solo en julio y agosto de 12 a 16 h (a partir de 2014).Precio: £ 5.00.
Masías, fincas y monasterios
- 4 Cabaña Dove, Grasmere. Tel.: 44 (0)15394 35544. El Dove Cottage encalado era un pub antes de que Wordsworth se mudara. El poeta vivió aquí con su esposa, hijos y hermana durante 14 años. Puede ver artículos personales y muebles contemporáneos.Abierto: del 1 de marzo al 31 de octubre, todos los días de 9:30 a.m. a 5:00 p.m., del 1 de noviembre al 28 de febrero, todos los días de 9:30 a.m. a 4:30 p.m. (a partir de 2014).Precio: £ 7.75.
- 5 Cima de la colina, Cerca de Sawrey, Hawkshead. Tel.: 44 (0)15394 36269, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: del 15 de febrero al 24 de diciembre, consulte el sitio web para conocer los horarios (a partir de 2014).Precio: £ 9.00.
- 6 Granja Townend, Troutbeck. Tel.: 44 (0)15394 32628, Correo electrónico: [email protected]. La masía fue construida alrededor de 1626 y fue el hogar de un granjero. Puedes ver muebles bellamente hechos a mano. Hay un pequeño jardín en frente de la casa.Abierto: miércoles a domingo casa 13h a 17h (algunas visitas guiadas por la mañana), jardín 11h a 17h (a partir de 2014).Precio: £ 5.25.
- 7 Brantwood, En Coniston. Tel.: 44 (0)15394 41396, Correo electrónico: [email protected]. La casa se encuentra sobre el agua de Coniston, en verano se puede tomar el yate de vapor "Gondola" desde Coniston. Brantwood fue el hogar del crítico de arte victoriano y revolucionario John Ruskin.Abierto: del 17 de marzo al 30 de noviembre, todos los días de 10.30 a. M. A 5 p. M., Del 1 de diciembre al 15 de marzo, de miércoles a domingo de 10.30 a. M. A 4 p. M. (A partir de 2014).Precio: £ 7.20 (casa y jardín).
- Casa y jardín Dalemain, En Penrith. Tel.: 44 (0)17684 86450, Fax: 44 (0)17684 86223, Correo electrónico: [email protected]. Abierto: 6 de abril al 30 de octubre, de domingo a jueves Casa y jardín de 11:15 a.m. a 4:00 p.m., 2. De noviembre a 17 de diciembre, de domingo a jueves de 11 a. M. A 3 p. M. Solo en el jardín (a partir de 2014).Precio: £ 10.50.
- Isel Hall, En Cockermouth. La casa actual está construida alrededor de una Pele Tower (torre residencial bien fortificada, típica de Nordendland) del siglo XIV.Abierto: de abril a principios de octubre los lunes (a partir de 2014).
- 8 Castillo de Lowther, Lowther (Penrith). Tel.: 44 (0)1931 712192, Correo electrónico: [email protected]. La sede de los Condes de Lonsdale, el edificio actual fue construido a partir de 1806. Se creó un edificio grande y elegante. Tras la muerte del propietario, se comprobó que estas proporciones ya no podían financiarse en el siglo XX y el edificio fue abandonado. Se quitó el interior, dejando una cáscara vacía. Hasta 2011, cuando se hizo accesible el jardín, nadie se ocupó del palacio y el jardín. Los trabajos de restauración comenzaron en el mismo año. Desde 2013 también se pueden visitar las ruinas del castillo y un museo.Abierto: Todos los días de 10 a.m. a 5 p.m. (a partir de 2014).Precio: £ 8.00 (jardín y ruinas).
- 9 Mirehouse, Keswick, Cumbria CA12 4QE. Tel.: 44 (0)17687 72287, Correo electrónico: [email protected]. Mirehouse, construido en 1666, está a solo unos cientos de metros del lago Bassenthwaite. Cerca de la casa, casi a la orilla del lago, se encuentra la iglesia de St. Bega. La casa todavía está habitada, por lo que solo se pueden visitar algunas habitaciones. Un jardín se adjunta a la Mirehouse.Abierto: 1 de abril al 31 de octubre, jardín todos los días de 10 a. M. A 5 p. M., Casa miércoles, sábado, domingo (viernes de agosto) de 13:30 a 16:30 h. (A partir de 2014).Precio: Jardín y casa: £ 7.80, Jardín £ 4.00.
- 10 Castillo de Muncaster, Ravenglass. Tel.: 44 (0)1229 717614, Fax: 44 (0)1229 717010, Correo electrónico: [email protected]. El castillo de Muncaster fue construido en 1208 sobre ruinas de la época romana. La familia Pennington ha sido dueña del castillo desde entonces. El castillo está rodeado por un extenso jardín, desde mediados de abril el jardín comienza a florecer, luego el jardín arbolado tiene una alfombra de campanillas. También hay una colección de rododendros.Abierto: del 30 de marzo al 3 de septiembre Garden & Owl Center todos los días de 10.30 a.m. a 5 p.m., Castillo todos los días, excepto los sábados de 12 p.m. a 4.30 p.m.Precio: £ 13.00 (castillo, jardín, centro de búhos y laberinto).
- 11 Montaje Rydal, Rydal, Ambleside. Tel.: 44 (0)15394 33002, Fax: 44 (0)15394 31738. La casa de campo original de la época Tudor se ha convertido en una elegante mansión. Wordsworth vivió aquí con su familia durante 37 años. En las habitaciones bellamente amuebladas se pueden ver retratos, objetos personales y muchas primeras ediciones de sus obras. Un jardín se adjunta a la casa.Abierto: 1 de marzo al 31 de octubre, todos los días de 9.30 a. M. A 5 p. M., Noviembre, diciembre y febrero de miércoles a domingo de 11 a. M. A 4 p. M. (A partir de 2014).Precio: £ 7.00.
- Abadía de Shap, en Shap, accesible en todo momento. La ruina se encuentra en un valle solitario en el río Lowther. Shap Abbey fue el último monasterio de Inglaterra que se fundó en 1199 y el último que se disolvió en 1540 durante la Reforma. Después del cierre de la abadía, las piedras se utilizaron para la construcción de otros edificios, solo han sobrevivido restos bajos de la muralla. La torre del siglo XV se ha conservado en su totalidad (sin el techo).
Pase Wrynose y Hardknott Pass
Hay solo 15 millas desde Skelwith Bridge hasta Eskdale Green, pero es espectacular ya que la carretera de un solo carril atraviesa las tierras altas de Cumbria. Primero pasa por Little Langdale y luego sube hasta Wynrose Pass. En el vértice del paso se encuentra Three Shire Stone, que marca el punto en el que se unían las fronteras de los antiguos condados de Cumberland, Lancashire y Westmorland. Luego se reduce a la parte inferior de Wrynose. Poco después del puente sobre el Duddon, la carretera vuelve a subir, se llega al paso Hardknott (pendiente cuesta arriba / cuesta abajo hasta 30%). Se encuentra a una altitud de 393 m. Los restos del Fuerte Romano Hardknott se encuentran a unos 200 m sobre el nivel del mar.Una calzada romana discurría aproximadamente paralela a la actual. Conectaron el puerto de Ravenglass con los campamentos de Hardknott y Galava (cerca de Ambleside), los cuales a menudo están cerrados debido al hielo y la nieve, y se encuentran entre las carreteras más empinadas de Inglaterra.
Sitios prehistóricos
12 Círculo de piedras de Castlerigg
Ubicación: en Keswick
Accesibilidad: en cualquier momento, entrada gratuita
El Castlerigg Stone Circle es un sitio megalítico muy bien situado, desde aquí hay una hermosa vista panorámica de las montañas de Cumbria. El círculo de piedra data de alrededor del 3000 a. C. Y consta de 38 piedras cuidadosamente dispuestas. Por qué fueron construidos y para qué sirvieron sigue siendo un misterio hasta el día de hoy. Dentro del círculo de piedras hay un rectángulo formado por 10 piedras más, conocido como la "cala". Esta disposición es inusual entre los círculos de piedra en Gran Bretaña y el propósito de la "cala" sigue siendo desconocido.
Círculo de piedra Swinside
Ubicación: cerca de Broughton-in-Furness
Accesibilidad: solo visible desde un sendero público
El círculo de piedras consta de 55 piedras, la más alta de las cuales mide unos 2,30 m. Las piedras de pizarra de las montañas circundantes. Hay una entrada fácilmente reconocible. Hay dos piedras de Potral fuera del círculo. Si miras desde el centro del círculo entre ellos, tu mirada recae en el lugar donde sale el sol en el solsticio de invierno.
Círculo de piedras de Blakeley Rise (Círculo de piedras de Kinniside)
Ubicación: en la carretera rural desde Ennerdale Bridge hasta Calder Bridge
Accesibilidad: en cualquier momento, entrada gratuita
El círculo de piedras consta de 11 piedras (la más grande tiene 1,50 de altura). Kinniside fue reconstruido, esto se puede ver por el hecho de que las piedras están incrustadas en cemento. Vale la pena una visita por la vista: en un día despejado a la costa de Whitehaven, Escocia y la Isla de Man. El círculo de piedra se encuentra en un paisaje de páramos de brezos.
Yacimientos romanos
13 Fuerte romano de Hardknott (Mediobogdum)
Ubicación: en el extremo oeste de Hardknott Pass, el lugar más cercano es el barco. Un corto paseo desde la calle conduce al fuerte.
Accesibilidad: en cualquier momento, entrada gratuita
Los romanos construyeron el fuerte entre 120 y 138 d.C., desde entonces ha sido abandonado durante la campaña del emperador Antonio. Luego se usó desde alrededor del 200 d.C. hasta finales del siglo IV y sirvió para proteger el paso de Hardknott, que formaba parte de la calzada romana y conectaba las fortificaciones de Ravenglass y Ambleside. El rectángulo de las paredes exteriores es fácil de ver. Dentro del área protegida se han conservado restos de los muros del granero, la casa de los comandantes y la administración. Había una puerta en el medio de cada muro exterior y torres de vigilancia en las esquinas. Afuera se encuentran las ruinas del baño (con un raro baño de vapor redondo) y lo que probablemente sea el patio de armas mejor conservado del oeste del Imperio Romano.
14 Fuerte romano de Ambleside (Galava)
Ubicación: en la orilla norte del lago Windermere en Waterhead
Accesibilidad: en cualquier momento, entrada gratuita
Casa de baños romanos (también Walls Castle), Ravenglass
Ubicación: aproximadamente 1 km al sureste de Ravenglass, al que se accede por un sendero (señalizado) desde el aparcamiento local y luego por una carretera privada. Accesible solo a pie.
Accesibilidad: en cualquier momento, entrada gratuita
Las ruinas de la casa de baños formaban parte de las fortificaciones romanas, la fortaleza fue construida alrededor del año 130 dC Las paredes de la bañera todavía tienen 4 m de altura y se encuentran entre las construcciones romanas mejor conservadas del norte de Inglaterra. Solo los movimientos de tierra han sobrevivido desde el propio fuerte.
Puente de caballo de carga
Hay varios puentes para caballos de carga en el Distrito de los Lagos. Las rutas comerciales una vez pasaron por ellos. La mayoría fueron construidos entre 1650 y 1750. Suelen consistir en un simple moño. Algunos puentes son tan estrechos que solo se pueden cruzar a pie, otros se han ensanchado. Cuatro de los 21 puentes están a poca distancia a pie: High Sweden, Slater, Stockley y Throstle Garth.
ocupaciones
caminata
El Distrito de los Lagos tiene numerosas rutas atractivas para los amantes del senderismo. Incluso si las montañas más altas tienen poco menos de 1000 m de altura: los excursionistas inexpertos no deben subestimar las dificultades en el terreno mayormente abierto, empinado y, a veces, pedregoso (por ejemplo, riesgo de tormentas eléctricas, enfriamiento debido al efecto de sensación térmica en las áreas altas expuestas). En el artículo de Wikipedia Ambleside dice a partir de 02-2012: "Ambleside cuenta con el equipo de rescate de montaña (MRT) desplegado con más frecuencia en el Reino Unido. A pesar de la baja altitud de las montañas circundantes, siempre hay accidentes, incluso por turistas que subestiman los peligros de las montañas y, por ejemplo, caminatas sin equipo o conocimientos suficientes. Compañías."
Destinos y rutas de senderismo:
- Ambleside - Puente Alto de Suecia - Ambleside (aprox. 5,5 km). Lugares de interés en el camino: el viejo puente de carga High Sweden Bridge, vista de Rydal Water.
- Hartsop - Casa Boredale - Angle Tarn - Hayeswater - Hartsop (aprox. 11 km). Lugares de interés en el camino: Cascada, Angle Tarn, Hayeswater con Berg High Street detrás.
- Grasmere - Rydal Water - Rydal Caves - Loughrigg Terrace - Grasmere (aprox. 9 km), Lugares de interés en el camino: Dove Cottage, Rydal Mount, Rydal Cave.
- Grasmere - Butter Crag - Alcock Tarn - Grasmere (aprox. 5 km). Atracciones en ruta: Dove Cottage, vistas de Grasmere y las montañas circundantes.
- Granja Gatesgarth - Pajares - Granja Gatesgarth (aprox. 5 km). Vistas en ruta: Vista de Buttermere y Crummock Water, vista desde la cumbre, Innominate Tarn y el camuflaje de la cumbre. Se pueden combinar Pajares y Buttermere, no gire a la derecha, continúe recto a lo largo del lago.
- Granja Gatesgarth - Buttermere (pueblo) - Granja Gatesgarth (aprox. 7 km). Vale la pena verlo en ruta: la ruta casi siempre conduce directamente a lo largo de las orillas de Buttermere.
Rutas de senderismo de larga distancia
- Paseo de costa a costa, Longitud: 300 km / 190 millas, desde St. Bees (Cumbria) a la bahía de Robin Hood (Yorkshire del norte)
- Camino costero de Cumbria, longitud: 200 km / 124 mi, de Milnthorpe a Carlisle
- Cumbria Way, 113 km / 70 mi, de Ulverston a Carlisle
- The Allerdale Ramble, 88 km / 55 mi, desde Seathwaite (Barrowdale) hasta Grune Point en la costa de Solway
tienda
Dentro del parque nacional hay aldeas y pequeños pueblos donde puedes conseguir todo lo que necesitas. Hay varias tiendas de deportes en Keswick y Ambleside que venden todo tipo de actividades relacionadas con el senderismo. A veces, por ejemplo, las botas de montaña son mucho más baratas aquí que en Alemania. Hay tiendas de comestibles en Ambleside, Bowness-on-Windermere, Grasmere, Hawkshead y Keswick, entre otras.
cocina
En casi todos los pueblos y ciudades se pueden encontrar restaurantes, pubs y salones de té. La "sopa del día" casi siempre se ofrece con pan o bocadillos. Typische „Bar Meals“ in den Pubs sind Kassler mit Erbsen und Pommes (Gammon Steak), mit Blätterteig oder Kartoffelpüree überbackenes Fleisch/Fisch und/oder Gemüse (Pies), Fish & Chips oder Burger. Zum Tee gibt es Kuchen und Gebäck, besonders lecker sind Scones, die mit Clotted Cream und Marmelade bestrichen gegessen werden.
Besondere Spezialitäten aus der Region sind:
- Grasmere Ginger Bread: wird seit 1854 hergestellt. Das Rezept ist streng geheim. Das Gebäck ist eine Mischung aus Kuchen und Keks.
- Kendal Mint Cake: ein „Energieriegel“. Er besteht aus mit Pfefferminz vermengten Zucker in einer cremigen Konsistenz. Den Cake gibt mit und ohne Schokoladenhülle.
- Cumberland Sausages: bis zu 50 cm lange grobe Bratwurst aus Schweinefleisch mit verschiedenen Kräutern und Gewürzen (hauptsächlich Pfeffer). Typische Beilagen sind: Spiegelei, Pommes, Erbsen oder Kartoffelpüree.
- Hardwicke Lamb (heimische Schafrasse): wegen des rauhen Klimas im Lakeland wachsen die Tiere langsamer. Dadurch ist ihr Fleisch voller im Geschmack.
- Damsons (Pflaumenart): wurden in den 1770ern eingeführt. Sie wird u.a. in Marmelade, Pies, Brot, Schokolade und Bier verarbeitet.
Unterkunft
Der Lake Distict ist touristisch gut erschlossen. Es gibt ein großes Angebot an B&B's, Hotels und Ferienhäusern.Der National Trust besitzt im Nationalpark eine Vielzahl Ferienhäuser, mehrere Campingplätze und Jugendherbergen.
Hotels und Herbergen
Jugendherbergen
- Ambleside YHA, Waterhead, Ambleside. Tel.: 44 (0)845 3719620. Preis: Zimmer ab £ 27.00, Betten ab £ 16.00.
- Langdale YHA, High Close, Loughrigg,. Tel.: 44 (0)845 3719748. Preis: Zimmer ab £ 25.00, Betten ab £17.00.
- Keswick YHA, Station Road, Keswick. Tel.: 44 (0)845 3719746. Preis: Zimmer ab £ 25.00, Betten ab £ 18.50.
B&B's
- Eastbourne Guesthouse****, Biskey Howe Road, Bowness-on-Windermere. Tel.: 44 (0)15394 44924, E-Mail: [email protected].
- High Fold Guest House****, Troutbeck. Tel.: 44 (0)15394 32200, E-Mail: [email protected]. Preis: £35.00 bis £52.00 pro Person und Nacht.
Hotels
- Fish Inn****, Buttermere. Tel.: 44 (0)17687 70253, Fax: 44 (0)17687 70287, E-Mail: [email protected]. Preis: DZ £ 98.00 pro Nacht.
- Wasdale Head Inn, Wasdale Head. Tel.: 44 (0)19467 26229, E-Mail: [email protected]. Preis: DZ £ 118.00 pro Zimmer/Nacht.
- Old Dungeon Ghyll Hotel, Great Langdale, Ambleside. Tel.: 44 (0)15394 37272, Fax: 44 (0)15394 37272. Preis: Ab DZ £ 53.00 pro Person und Nacht.
Camping
- Eskdale Campsite, Eskdale Camping & Caravanning Club Site, Boot, Holmrook, Cumbria. Tel.: 44 (0)19467 23253, E-Mail: [email protected]. Preis: Ab £ 7.90 pro Nacht und Person.
- Skelwith Fold Caravan Park, Skelwith Bridge, Ambleside, Cumbria. Tel.: 44 (0)15394 32277, E-Mail: [email protected]. Preis: Wohnmobil- und Wohnwagenstellplatz ab £ 21.00 pro Nacht.
- Ullswater Caravan Camping and Marine Park, Watermillock, Penrith, Cumbria. Tel.: 44 (0)17684 86666, Fax: (0)17684 86095.
Sicherheit
Auch wenn die Berge des Lake District deutlich niedriger sind als z.B. die Alpen sollte man sie nicht unterschätzen. Die Bedingungen sind trotzdem alpin. Dies ist zum einen durch die Lage im Norden bedingt, zum anderen liegt der Fuß der Berge fast auf Meeresniveau. Wichtig ist: warme und wasserfeste Kleidung mitnehmen, ausreichend Nahrung/Getränke sowie Karte und Kompass einpacken. Im Notfall 999 anrufen und die Bergrettung ( „ Police for Mountain Rescue“) verlangen. Plötzliche Wetterumschwünge sind möglich.Schwimmen im Meer ist nicht zu empfehlen, da sich nördlich des Nationalparks an der Küste die Wiederaufbereitungsanlage Sellafield befindet.
Ausflüge
Knapp außerhalb des Nationalparks
- Kendal. Die Stadt liegt knapp außerhalb des Nationalparks. Die meisten Gebäude sind aus dem grauen Kalkstein der Region gebaut. Dies brachte der Stadt den Namen „Auld Grey Town“ ein. Sehenswert ist die Abbott Hall Art Gallery, das Museum of Lakeland Life und die Holy Trinity Church. Östlich der Stadt steht auf einem Hügel die Ruine von Kendal Castle, in der Umgbung der befinden sich die Herrenhäuser Levens Hall und Sizergh Castle.
- Cartmel. Hübscher, kleiner Ort. Sehenswert ist die ehemalige Prioratskirche und das Torhaus, das einst zum Kloster führte. In der Nähe des Orts (ca. 2 km sw) liegt Holker Hall.
- Penrith. Die hübsche Marktstadt, in der viele historische Gebäude erhalten sind, liegt im Eden Valley. Sehenswert sind u.a. die Ruine von Penrith Castle, die Church of St. Andrew (der Turm stammt aus dem 13. Jh., die Kirche aus dem Jahr 1720), der viktorianische Uhrenturm und das Penrith Museum (Exponate zur Geologie, Geschichte und Archäologie). In der Nähe der Stadt befindet sich die Ruine Brougham Castle.
- Long Meg & Her Daughters, bei Little Salkeld (Penrith). Immer zugänglich. Der Steinkreis, der drittgrößte in Großbritannien, stammt aus der Jungsteinzeit. 69 Steine , die „Daughters“ bilden ein Oval. Einige sind umgestürzt. Etwas abseits steht die „Long Meg“, die ca. 3,80 m hoch ist. Sie ist an der Wintersonnenwende ausgerichtet. Auf einer Seite befinden sich Steinritzungen. Den Eingang in den Kreis markieren zwei große Blöcke.
- Cockermouth. Der Ort liegt am Nordwestrand des Nationalparks am Zusammenfluss des Cocker und Derwent. Die Gebäude im Stadtzentrum wurden seit dem 18./19. Jh. kaum verändert. Besondere Attraktionen sind das Wordsworth House (das Geburtshaus des Dichters) und die Jenning's Brewery.
Umgebung von Barrow-in-Furness
- Furness Abbey, Manor Road, Barrow in Furness (am Stadtrand). Tel.: 44 (0)1229 823420. Die Abtei wurde 1127 gegründet, um 1147 wurden die Regeln der Zisterzienser übernommen. Der Einflussbereich des Klosters weitete sich nach Windermere aus. Da Furness eines der wichtigsten Klöster Englands war, gehörte es zu den ersten, die der Reformation zum Opfer fielen. Trotzdem zeugen die Ruinen der Anlage noch von der einstigen Pracht. Die Kirche war 95 m lang und bestand aus Langhaus (zwischen 1145 und 1190 erbaut), Querschiffen und Chor. Von den 4 Spitzbögen, die den Vierungsturm trugen, ist nur noch einer erhalte. Sehenswert sind das vierfach gestufte Portal und die Sedilia im Decorated Stil (Gotik). An der Außenwand des Chores sind zwei Köpfe zu sehen, sie stellen wahrscheinlich den Klostergründer König Stephen und seine Frau Maud dar. Vom Kreuzgang ist, mit Ausnahme seiner Ostseite, nur sehr wenig erhalten. Hier stehen fünf schöne romanische Bögen. Das Kapitelhaus wurde zwischen 1220 und 1240 errichtet, an den Wänden verlaufen Arkaden, die Kapitelle sind kunstvoll gestaltet.Geöffnet: 4. November bis 31. März '14 Samstag/Sonntag 10.00 bis 16.00 Uhr.Preis: £ 4.00.
- Isle of Walney. Über eine Brücke von Barrow-in-Furness zu erreichen. Auf der Insel gibt es mehrere Naturschutzgebiete.
- Piel Castle. Auf der kleinen Insel Piel Island, die knapp 1 km vom Festland entfernt ist. Die Insel gehörte einst zu Furness Abbey, im frühen 14. Jh. errichteten Mönche die Burg. Sie nutzen für den Bau Steine vom Strand und roten Sandstein. Ab 1534 verfiel die Burg. Der Bergfried ist 14 m hoch.
- Carlisle. Nördlich der Stadt liegt der Hadrianswall, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.
- Lancaster. Ca. 49 km von Bowness-on-Windermere, eine der größeren Städte in der Nähe des Lake District. Über der Stadt thront Lancaster Castle, das aus normannischer Zeit stammt.
- Eine Bahnfahrt mit der Settle-Carlisle Line: 117 km/73 mi, die durch die einsame Landschaft der Dales und der Pennines führen.
Literatur
Aus dem Lake District stammt der Dichter William Wordsworth (* 1770; † 1850), andere (Samuel Taylor Coleridge, Robert Southey, Thomas De Quincey) zogen hinzu. Sie alle sind eng mit der Literatur des 18. und 19. Jh. verbunden und wurden von ihrer Umgebung inspiriert. So schreib Wordsworth nach einer Wanderung im Wald am Ullswater, in deren Verlauf er eine Anhäufung im Wind schaukelnder Narzissen beobachtete, das Gedicht "I Wandered Lonely as a Cloud" (oder "Daffodils")
Im frühen 20. Jh. kam auch die Kinderbuchautorin Beatrix Potter in den Lake District. Sie stammte aus London und verbrachte während ihrer Kindheit hier ihre Ferien. Ihre Geschichten spielen im Lakeland und auf vielen Zeichnungen sind Details der Umgebung zu erkennen (z.B. der Garten ihres Hauses Hill Top oder der Pub Tower Banks Arms in Near Sawrey). Mit dem Geld, das der Verkauf der Bücher brachte, erwarb Beatrix Potter einige Farmen, mehrere km² Land und Cottages. Dies alles hinterließ sie nach ihrem Tod dem National Trust. Zu ihren Büchern gehört u.a. "The Tale of Peter Rabbit".
Karten
Die folgenden Karten, die zum Wandern und Radfahren geeignet sind, decken den Lake District ab. Der Maßstab der Karten ist 1:50.000. Sehenswürdigkeiten sind verzeichnet, in ländlichen Gebieten auch Pubs, Hotels und Campingplätze außerdem Parkplätze. Kosten: pro Blatt ca. £ 7.00.
- Carlisle & Solway Firth (Gretna Green), Ordnance Survey Landranger, Blatt 85, ISBN 9780319231579
- West Cumbria (Cockermouth & Wast Water), Ordnance Survey Landranger, Blatt 89, ISBN 9780319232057
- Penrith & Keswick (Ambleside), Ordnance Survey Landranger, Blatt 90, ISBN 9780319232064
- Barrow-in-Furness & South Lakeland, Ordnance Survey Landranger, Blatt 96, ISBN 9780319232071
- Kendal & Morecambe (Windermere and Lancaster, Ordnance Survey Landranger, Blatt 97, ISBN 9780319232088
Wer Landkarten im Maßstab 1:25.000 möchte, braucht die entsprechenden Blätter Ordnance Survey Explorer, ca. £ 8.00
Wanderliteratur
- siehe z. B. Wikipediaartikel "Pictorial Guide to the Lakeland Fells"
- : The Lake District. Jarrold Publishing, ISBN 0-7117-1604-8 ; 80 Seiten. Kurze Wanderungen (2 bis 9 km)
- : Lake District Walks. Jarrold Publishing, ISBN 978-1-85458-501-1 ; 95 Seiten. 28 Wanderungen (ca.5 km bis ca. 15 km)
- : More Lake District Walks. Jarrold Publishing, ISBN 978-1-78059-037-0 ; 95 Seiten. 28 Wanderungen (3.5 km bis 24 km)
Weblinks
- offizielle Seite des tourist board for The Lake District and Cumbria (englisch)
- offizielle Seite des Lake District National Park (englisch)
