Kolberg - Kolberg

Kołobrzeg, wejście do portu - panoramio.jpg
Kołobrzeg
VoivodatoPomerania occidental
Residentes
46.716 (2015)
altura
1 metro
Web de información turísticawww.kolobrzeg.pl
no hay información turística en Wikidata: Agregar información turística
localización
Mapa de ubicación de Polonia
Reddot.svg
Kolberg
Panorama de la ciudad desde el faro
Playa al este de la Parsęta
Bulevar de la playa
Estacion Central
ciclopista
Puente del puerto
Entrada al puerto

Kolberg(polaco: Kołobrzeg) es un balneario en Polonia en el voivodato Pomerania occidental. Kolberg se encuentra en medio de la sección de Pomerania Occidental de la costa del Mar Báltico en el punto donde el Costa treptow en el oeste en el Costa de Slowin se encuentra en el este. Hoy en día, el antiguo pueblo de pescadores se encuentra en la desembocadura del Persante popular balneario y balneario con extensas playas. La ciudad tiene varios parques. La ciudad principal más cercana es Koszalin.

antecedentes

Kolberg es uno de los asentamientos más antiguos del mar Báltico que, gracias al comercio de la sal, ya se había convertido en un importante centro comercial a principios de la Edad Media. El hecho de que, cuando se reorganizó la provincia eclesiástica de Polonia en el año 1000, Kolberg fue elevado a obispado de la Archidiócesis de Gniezno junto con Cracovia, Breslavia y Poznan. La diócesis de Kolberg incluye toda Pomerania. El obispado se perdió de nuevo y más tarde se trasladó a Kamień Pomorski en el Laguna de Szczecin reubicado, pero Kolberg siguió siendo un importante centro comercial en la costa de Pomerania. El lugar recibió los derechos de la ciudad en 1255 y se unió a la Liga Hanseática. El negocio del spa se remonta a 1830. Kolberg fue declarada fortaleza en 1945 por la dirección de los herres alemanes, lo que supuso que el lugar fuera destruido al 95% en marzo de 1945 en combates entre la Wehrmacht y el Ejército Rojo. En el mismo año, se inició la reconstrucción con la construcción del faro para conmemorar a los soldados caídos. La reconstrucción del casco antiguo continuó hasta la década de 1990. En 1967 el lugar recibió el estatus de balneario marino.

Balneario del mar

Kolberg es uno de los balnearios más grandes de todo el Mar Báltico. Además del hospital balneario, hay 24 sanatorios en los que se ofrece una amplia gama de tratamientos. Las enfermedades tratadas incluyen en particular ortopedia, traumatología, reumatología, hipertensión arterial, osteoporosis, endocrinología, diabetes, sobrepeso / obesidad y enfermedades del sistema nervioso, el sistema cardiovascular, los pulmones y la piel.

llegar allí

En avión

  • El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto de Szczecin-GoleniówSitio web de esta instituciónAeropuerto de Szczecin-Goleniów en la enciclopedia WikipediaAeropuerto de Szczecin-Goleniów en el directorio de medios de Wikimedia CommonsAeropuerto de Szczecin-Goleniów (Q1432917) en la base de datos de Wikidata(IATA: SZZ). MUCHO vuela desde Szczecin sólo a Varsovia, donde hay otras conexiones.
  • También hay una conexión directa al Aeropuerto de Gdansk Lech WalesaSitio web de esta instituciónAeropuerto de Gdansk Lech Walesa en la enciclopedia WikipediaAeropuerto de Gdansk Lech Walesa en el directorio de medios de Wikimedia CommonsAeropuerto de Gdansk Lech Walesa (Q779984) en la base de datos de Wikidata(IATA: GDN), casi 4 horas de conducción. Hay conexiones más directas desde el área de habla alemana.
  • Los tiempos de viaje en transporte público a los aeropuertos son más largos. Aeropuerto de HeringsdorfSitio web de esta instituciónAeropuerto de Heringsdorf en la enciclopedia de WikipediaEl aeropuerto de Heringsdorf en el directorio de medios Wikimedia CommonsAeropuerto de Heringsdorf (Q531664) en la base de datos de Wikidata(IATA: HDF) y Aeropuerto de Poznan LawicaSitio web de esta instituciónAeropuerto de Poznan-Ławica en la enciclopedia de WikipediaAeropuerto de Poznan Ławica en el directorio de medios de Wikimedia CommonsAeropuerto de Poznan Ławica (Q1361639) en la base de datos de Wikidata(IATA: POZ); el primero está mucho más cerca.
  • En Bagicz el pequeño está inmediatamente al este de Kolberg Aeropuerto de Kołobrzeg-BagiczAeropuerto de Kołobrzeg-Bagicz en la enciclopedia de WikipediaAeropuerto de Kołobrzeg-Bagicz en el directorio de medios de Wikimedia CommonsAeropuerto de Kołobrzeg-Bagicz (Q11764576) en la base de datos de Wikidata(OACI: EPKG).

En tren

  • Puedes viajar en tren desde Alemania a través de Swinoujscie o arriba Szczecin respectivamente. El tiempo de viaje desde Berlina es de aproximadamente 5 1/2 horas. La red ferroviaria polaca es operada por el ferrocarril estatal PKP. Viajar en tren en Polonia es muy barato.
  • Hay conexiones directas a la mayoría de las principales ciudades polacas. El tiempo de conducción después Varsovia es más de 8 horas. La ruta puede terminar Poses o arriba Danzig ser guiado. A Szczecin el tiempo de viaje es de 2 1/2 horas. También hay conexiones en tráfico regional. Koszalin. El tiempo de viaje es de 50 minutos.
  • La forma más rápida de llegar Viena conduce sobre Breclav, Bohumin (CR), Wroclaw, Poses.
  • Otras conexiones conducen a través del centro ferroviario regional Bialogard. Se encuentra a 40 minutos en coche.

En bus

Numerosas compañías de autobuses ofrecen viajes en autobús a Szczecin desde Alemania y Austria, por ejemplo, Sindbad, Eurolines, Touring, Omnia. Hay autobuses interurbanos económicos que van de Szczecin a Międzywodzie. Además de la línea estatal de autobuses PKS, existen numerosas ofertas de proveedores privados.

En la calle

La red de carreteras alrededor de Kolberg está bien equipada, el lugar está en la carretera costera. 109 Calle Voivodato, la 163 Calle Voivodato y el Carretera estatal 11. Desde aproximadamente 2019 se puede llegar a Kolberg desde Szczecin en poco tiempo a través de la autopista S6 (Doroga ekspresowa S6). El viaje desde Alemania es vía Berlín, Szczecin o las islas Usedom/Wollin posible.

  • El viaje desde Alemania es vía Berlín y Szczecin posible.
  • También cabe destacar la ruta costera a través de las islas. Usedom y Wollin, con conexión de ferry en Swinoujscie.

En barca

El lugar en sí tiene un puerto y un muelle. Si vienes con tu propio barco o alquilado (de vela), puedes amarrar aquí.

  • Kolberg se encuentra en la costa báltica y es abordado por numerosos barcos de excursión.
  • Hay una conexión de barco a Nexø en Bornholm con la naviera KZP: Kolobrzeska Zegluga Pasazerska, (ul. Morska 2, 78-100 Kolobrzeg. Tel.: 48 94 352 43 01, Fax: 48 94 352 89 20). Las travesías están diseñadas en gran parte como excursiones, pero también es posible reservar una travesía como pasajero a pie, ciclista o motociclista. Bicicleta 50 PLN, motocicleta 180 PLN (solo ida).Abierto: salidas casi diarias en julio y agosto, viajes ocasionales desde finales de abril hasta mediados de octubre, tiempo de viaje de aproximadamente 4,5 horas. Salida 7 a.m., regreso posible el mismo día (5.30 p.m.).Precio: adulto de ida 190 PLN, er. 170 PLN. Billete de ida y vuelta significativamente más barato.
  • Es posible viajar al lago en botes deportivos.
  • Otro puerto de ferry está en Swinoujscie.

A pie

La ruta de senderismo Ruta de senderismo europea de larga distancia E9 conduce a lo largo de la costa hasta Kolberg y más al este y al oeste a lo largo de la costa.

Otras rutas de senderismo de larga distancia son la ruta de la sal marcada en rojo desde Czaplinek y la ruta marcada en verde de Jan Frankowski.

bicicleta

La Ruta ciclista del mar Báltico conduce a lo largo de la costa hasta Kolberg. La ruta ciclista de larga distancia Bike the Baltic también comienza aquí.

movilidad

A pie

El centro se puede explorar fácilmente a pie.

bicicleta

Muchos destinos también son fácilmente accesibles en bicicleta.

En bus

En Kolberg puedes moverte con un autobús. Las tarifas son 2 PLN (aproximadamente 0,45 EUR) por viaje.

En la calle

Zona de aparcamiento del puerto

La situación del aparcamiento en la zona del puerto es complicada. Hay plazas de aparcamiento gratuitas en algunas calles laterales. Los autos cortos pueden ser muy beneficiosos aquí. El aparcamiento en la calle principal cuesta 2 PLN (aproximadamente 0,45 EUR) los fines de semana y es gratuito los días festivos. Una tercera opción es el "estacionamiento en el puerto". Aquí la hora de aparcamiento cuesta 10 PLN (aprox. 2,25 EUR). Abierto de 8:00 a.m. a 12:00 a.m. No todos los barrios tienen sus propios espacios de estacionamiento.

Atracciones turísticas

Mapa en Kolberg

Los principales atractivos del lugar son la playa de arena y las instalaciones del spa.

Pueblo Viejo

  • 1  Ayuntamiento. El ayuntamiento se encuentra en el solar del ayuntamiento gótico de ladrillo del siglo XIV. El edificio neogótico fue construido por Karl Friedrich Schinkel alrededor de 1830. Actualmente hay una galería de arte contemporáneo aquí.
  • 2  Castillo de Brunswick, Armii Krajowej 13. El palacio de la ciudad fue construido alrededor de 1808. Hoy alberga un museo.
  • 3  Schliffenhaus, ul.Gierczak 5. La casa unifamiliar de ladrillo gótico data del siglo XIV y fue destruida en 1945. Luego, el edificio fue reconstruido fiel al original como la única casa unifamiliar en Kolberg hasta 1963. Hoy alberga un museo.
  • 4  Torre de pólvora, ul.Stanisława Dubois 20. La torre de ladrillo gótico del siglo XIV fue una vez parte de la muralla de la ciudad de Kolberg. Cuando esto fue demolido en el siglo XIX, solo quedaron las torres de pólvora y deuda. Dañada en la Segunda Guerra Mundial, la torre fue rápidamente reconstruida.
  • 5  Torre de la deuda. La torre de ladrillo gótico del siglo XIV fue una vez parte de la muralla de la ciudad de Kolberg. Cuando fue demolido en el siglo XIX, solo quedaban las torres de deuda y pólvora. Hoy solo se ha conservado como ruina la planta baja.

  • Casco antiguo de los jardines del balneario

  • Hilera de casas en Rathausplatz

  • Ayuntamiento

  • Castillo de Brunswick

  • Schliffenhaus

  • Torre de pólvora

  • Torre de la deuda

Iglesias

  • 6  Marienbasilika, Mariacka 5. Tel.: 48 94 352 61 50. Iglesia gótica de ladrillo del siglo XIII. Totalmente destruida en 1945 y reconstruida en 1974, consagrada como basílica desde 1986.
  • 7  Marienkirche. Iglesia neogótica, administrada temporalmente por los franciscanos. Iglesia parroquial desde 1994.

  • Marienbasilika

  • Marienkirche

fortaleza

  • De las fortificaciones barrocas y clasicistas de los siglos XVII al XIX, solo han sobrevivido unos pocos atrincheramientos. Hoy el faro se levanta sobre los restos de la fortaleza de la ría.

  • Redoute de sal

  • Redoute de lodo

  • Steinschanze

  • Batardeau

  • Foso

Playa / puerto

  • 8  faro, Morska 1. Tel.: 48 502 058 767. Faro en la enciclopedia de WikipediaFaro en el directorio de medios Wikimedia CommonsLighthouse (Q11309665) en la base de datos de Wikidata.Precio: PLN 8 normal, PLN reducido.
  • 9  Paseo de la playa con muelle. El paseo marítimo comienza en el faro y se extiende a lo largo de la playa hacia el este. El muelle no está lejos del faro.
  • 10  Puerto. Desde aquí, los barcos de excursión parten hacia el Mar Báltico y los transbordadores parten hacia Escandinavia.
  • 11  Manantial de salmuera en la isla de la sal. Fuente de salmuera de acceso público.

  • faro

  • Muelle

  • Puerto

  • Fuente de salmuera

Otros museos

  • Museo de Armas Polaco

  • Barco museo

Parques

  • Parque pionero. Kurpark en el casco antiguo.
  • Parque Żeromski. Parque balneario cerca de los sanatorios en la playa.
  • Fredropark. Aparque en la costa a lo largo del bulevar de la playa al oeste de Parsęta.
  • Ecoparque del Este. Aparcar en la costa este de la Parsęta.
  • Jardines del spa. Kurpark en el casco antiguo.

  • Parque pionero

  • Parque Żeromski del Sanatorio Perła Bałtyku

  • Parque Fredro

  • Parque ecológico

  • Jardines del spa

  • Bindaż

Las características del agua

En el parque hay varias fuentes de agua para los huéspedes del spa.

  • Jardines del spa

  • Jardines del spa

  • Parque pionero

  • Bindaż

  • Plaza del Ayuntamiento

Instalaciones de spa

Hay 36 sanatorios en Kolberg, 24 de los cuales están aprobados por el estado. Mewa sola está representada con seis sanatorios.

  • Arka
  • Bałtyk
  • Dozamel
  • Gryf
  • Górnik
  • Hutnik
  • Ikar
  • Interferie Chalkozyn
  • Jantar
  • Kielczanka
  • Koral en Directo
  • cormorán
  • Lech
  • Mega
  • Mesko
  • Mewa I - pawilon A
  • Mewa I - pawilon B
  • Mewa II
  • Mewa III
  • Mewa IV
  • Mewa V
  • RSU
  • Muszelka
  • Niwa
  • Perełka
  • Perła Bałtyku
  • Fénix
  • Posejdon
  • Poznanianka
  • Rawar
  • San
  • Słoneczko
  • UAM
  • Verano
  • Willa Fortuna
  • Wistom

  • Jantar

  • Mewa I - pawilon A

  • Mewa I - pawilon B

  • Mewa III

  • Mewa IV

  • Mewa V

  • UAM

ocupaciones

La principal actividad del lugar es tomar el sol y nadar, además de practicar deportes acuáticos.

  • Curas y bienestar en las instalaciones del spa.
  • Vista de la ciudad, la playa y el Mar Báltico desde el faro.
  • Ciclismo: hay carriles bici en las zonas de paseo y en los parques.
  • Paseos en barco por el Mar Báltico: hay varios barcos de excursión en el puerto. En apariencia, se basan en barcos piratas, barcos vikingos y un barco torpedo.
  • Kayak: hay una tienda de alquiler junto a la antigua herrería (Stara Kuznia) en ul. Szpitalna

tienda

Las tiendas de la ciudad están diseñadas principalmente para satisfacer las necesidades diarias y los recuerdos. También puedes ir de compras Szczecin o Koszalin porque hay más opciones allí.

cocina

Debido a la proximidad al mar abierto, pero también a las aguas interiores, los peces marinos y de agua dulce son los principales componentes de la cocina regional.

En las zonas del paseo marítimo hay numerosos puestos de comida rápida, rollitos de pescado, gofres, helados y más.

la vida nocturna

Los lugares para salir están disponibles, pero no son comparables a los de una gran ciudad. Los noctámbulos irán a Stettin o Koszalin.

Discotecas

  • SEISTO
  • Latarnia (El faro)
  • Club nocturno Atlantis
  • 1  Club nocturno subterráneo, ul.Dworcowa 10.

alojamiento

Hay varios tipos de alojamiento para pasar la noche en el pueblo, desde sitios para acampar, hoteles sencillos, habitaciones de huéspedes, casas de huéspedes hasta hoteles de lujo y spas.

medio

  • Hotel hanseático. WLAN, sauna hasta las 21:00 h. número limitado de plazas de aparcamiento: se requiere reserva previa; Alquiler de bicicletas 35 zloty / día, máximo 4 bicicletas de turismo; las bicicletas propias se pueden aparcar fuera en el área de almacenamiento; La respuesta por correo electrónico puede tardar unos días.

Aprender

Entre otras cosas, puede obtener una licencia de navegación en la región.

Trabaja

Para los turistas de habla alemana que buscan un trabajo de vacaciones en la región, existen oportunidades en turismo y gastronomía. Sin embargo, el pago no debería corresponder a las condiciones alemanas.

seguridad

La costa báltica suele caer plana bajo el agua y apenas hay mareas o corrientes impredecibles. Por lo tanto, el baño suele ser seguro para familias con niños y los accidentes de natación son raros. Cuando ocurren accidentes de natación, generalmente se trata de un consumo excesivo de alcohol o drogas. Sin embargo, si sigues las reglas generales de baño y no te metes al agua cuando las olas están altas, poco tienes que temer.

salud

Si está legalmente asegurado en Alemania o Austria, puede recibir tratamiento médico en Polonia sin ningún problema y los costos serán reembolsados ​​/ cubiertos por su propio seguro médico. Básicamente necesitas la tarjeta sanitaria europea TSE para ello. Si viaja a Polonia para recibir tratamiento (dental), la asunción de costos debe aclararse con la compañía de seguros de salud alemana / austriaca por adelantado. Lo mismo se aplica a una estancia en un spa en Kolberg, cuyos costes están cubiertos por algunas compañías de seguros de salud alemanas en las mismas condiciones que en Alemania. Debe comunicarse con su propia compañía de seguro médico con anticipación para aclarar los detalles.

La oferta de farmacias es bastante buena y muchos medicamentos son más baratos en Polonia que en Alemania. Los medicamentos recetados solo se pueden obtener mediante la presentación de una receta médica. Es mejor aclarar de antemano si los medicamentos deseados requieren receta en Polonia y obtener una receta de un médico polaco con antelación.

Los médicos y farmacéuticos de Polonia suelen hablar muy bien el inglés y algunos también hablan alemán. Puede averiguar qué médicos o farmacéuticos hablan alemán en la cámara de médicos o farmacéuticos local.

Hay un hospital spa regional y numerosas instalaciones de spa en el pueblo.

clima

En la región existe un clima de transición entre clima marítimo y continental. La cantidad de precipitación es menor y las fluctuaciones de temperatura más altas (veranos más cálidos, inviernos más fríos) que en las costas comparables de Europa Occidental.

Consejo practico

Hay muchas oficinas de cambio en Kolberg. Deberías usar el Szczecin, ya que el tipo de cambio suele ser mejor que en Kolberg. También se puede obtener efectivo en los cajeros automáticos.

excursiones

  • El roble más antiguo de Polonia. Al sur de Bagicz, a unos 4 kilómetros de Kolobrzeg, hay un roble de 815 años (2017). Fue establecido en 2000 como el roble más antiguo de Polonia y recibió el nombre de Boleslaw en memoria del rey Boleslaw el Valiente.
  • Restaurante "Zajazd Kasztelanski", en Budzistowo. Con asientos tallados en forma de carneros.

literatura

Ver artículo sobre Costa báltica polaca.

enlaces web

Borrador de artículoLas partes principales de este artículo son todavía muy breves y muchas partes aún se encuentran en la fase de redacción. Si sabes algo sobre el tema sé valiente y edítelo y amplíelo para que se convierta en un buen artículo. Si el artículo está siendo escrito en gran medida por otros autores, no se desanime y solo ayude.