Kinosaki 城 崎 | ||
![]() | ||
Expresar | Japón | |
---|---|---|
Región | Kansai | |
Territorio | Prefectura de Hyōgo | |
Superficie | 31,19 km² | |
Habitantes | 4.134 (2016) | |
Posición
| ||
Sitio de turismo | ||
Kinosaki es una ciudad de Kansai.
Saber
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/温泉たまご_(46347383121).jpg/220px-温泉たまご_(46347383121).jpg)
Si durante el día los visitantes simplemente pasean por las calles del centro, por la noche la mayoría usará el yukata (kimono ligero) y geta (zapatos tradicionales de madera) que emiten un sonido característico de zuecos prestados por su ryokan. El ambiente es muy relajado y es un placer alternar entre baños, restaurantes, tiendas, helados y más.
Notas geográficas
La ciudad tiene vistas al río Murayama. La ciudad también está atravesada por un canal.
Fondo
Kinosaki fue una de las primeras ciudades onsen en Japón. Los primeros manantiales se utilizaron en el siglo VIII y desde entonces la ciudad se ha convertido en un conocido destino onsen. Se dice que se vio a las cigüeñas curando sus heridas en aguas termales y que el agua de manantial de Kinosaki ha sido conocida por sus propiedades curativas desde entonces.
Kinosaki era una ciudad antigua que se había fusionado con otras para formar Toyooka. Este distrito, también conocido como Kinosaki onsen, es famoso por sus aguas termales.
Como orientarte
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/161029_Kinosaki_Onsen_Toyooka_Hyogo_pref_Japan01s.jpg/220px-161029_Kinosaki_Onsen_Toyooka_Hyogo_pref_Japan01s.jpg)
La ciudad es muy pequeña y consta de solo dos carreteras principales. El primero conecta la estación y termina en la segunda carretera en la que hay un río. Este último es precisamente el camino en el que se concentra el paseo de los turistas en busca de vistas características.
Cómo llegar
En el tren
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Kinosakionsen_st04st3200.jpg/220px-Kinosakionsen_st04st3200.jpg)
- 1 Estación Kinosaki onsen (城 崎 温泉 駅, kinosaki-onsen-eki). Los trenes a la ciudad salen desde Kioto, Osaka es Himeji, con trenes rápidos o en varias etapas con trenes locales.
- JR Hamakaze Limited Express - viaje entre la estación Kinosaki-onsen y la estación Himeji (1:50 am), donde puede cambiar a uno de los frecuentes trenes Shinkansen que pasan por allí. Se tarda 3 horas desde la estación de Osaka (la estación Shinkansen de la ciudad es la estación Shin-Osaka).
- Línea JR Hashidate - Conecte la estación Nijō en Kioto con la estación Kinosaki-onsen (2:15 am).
- También hay autobuses diarios a Kinosaki, pero el viaje en tren es más cómodo y más pintoresco (y por lo tanto, el medio de transporte recomendado).
- Hay taquillas automáticas en la estación y el centro de información del hotel frente a la estación también puede guardar equipaje (de pago).
Como navegar
La ciudad debe visitarse a pie. Si está demasiado relajado para caminar hasta el siguiente baño, también puede tomar uno de los pocos taxis, pero las distancias son muy cortas.
Por transporte público
En la estación hay un autobús que lleva a los distintos ryokans.
En coche
Los coches son pocos y generalmente reservados para los residentes. Hay muy pocos aparcamientos en la ciudad a excepción de los aparcamientos de pago.
Qué ver
La ciudad no tiene ningún atractivo real, excepto por las características vistas a lo largo del río y los hermosos puentes.
Eventos y fiestas
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Kinosaki_Onsen_summer_fireworks.jpg/220px-Kinosaki_Onsen_summer_fireworks.jpg)
- Festival Onsen.
23-24 de abril. Celebrado anualmente en el aniversario de la muerte de Dochi Shonin, el fundador de Kinosaki, el Festival Onsen ofrece una amplia variedad de atracciones y eventos.
- Festival Furusato.
agosto. "Furusato" significa ciudad natal. Durante el festival, la ciudad se llena de puestos y espectáculos, pero el gran evento son los grandes fuegos artificiales por la noche.
- Festival de otoño de Danjiri. El festival más grande y popular de Kinosaki, este evento reza por la fortuna y la prosperidad de las aguas termales. Durante el día, grupos de hombres llevan grandes danjiri - carrozas de madera talladas en forma de santuarios - por las calles de Kinosaki. Por la noche, los grupos se enfrentan en una especie de batalla ritual de los dioses. danjiri, creando un espectáculo único y emocionante.
Qué hacer
Hay excelentes senderos para correr cerca del río principal, el río Murayama. Correr a lo largo del río y a través de los campos de arroz es un buen cambio de ritmo.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Kinosaki_ropeway01n2610.jpg/220px-Kinosaki_ropeway01n2610.jpg)
- 1 Teleférico de Kinosaki (城 崎 ロ ー プ ウ ェ イ, kinosaki rōpuwei) (punto de partida al final del pueblo, a poco más de 1 km de la estación de tren).
en la parte superior / a mitad de camino: ¥ 900 / ¥ 560 ida y vuelta, ¥ 460 / ¥ 290 por trayecto; niños: aproximadamente -50%.
9:00-17:00. La cumbre ofrece una vista bastante agradable (pero no esencial) de Kinosaki, el río y el mar a lo lejos. A medio camino de la estación Onsen-ji hay un templo y un museo de arte. La cima también tiene un pequeño templo. Puedes caminar por un sendero, pero no es particularmente atractivo.
El onsen
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Kinosaki_yanagiyu2048.jpg/150px-Kinosaki_yanagiyu2048.jpg)
Las principales atracciones de Kinosaki son i siete balnearios públicos, todas equipadas con taquillas gratuitas. Los precios de los baños individualmente son bastante altos (cuentan entre 600 ¥ - 800 ¥). Un pase de un día por ¥ 1200 (niños ¥ 600) le permite disfrutar todo lo que quiera. Se proporcionará una credencial de código de barras para validar cada entrada. Si te alojas en un ryokan, este pase sin duda estará incluido en la tarifa. En este caso, lo obtendrá a su llegada al ryokan a media tarde (lo que hace que sea menos atractivo llegar a Kinosaki por la mañana). El ryokan seguramente le proporcionará las necesidades de baño (una toalla pequeña para lavar / secar en forma gruesa, una grande para secar su ropa).
El recorrido por el onsen es agradable, sin embargo puede volverse repetitivo también por la necesidad de lavarse antes de bucear y secarse al final. Por lo tanto, el recorrido puede terminar temprano conformándose con un onsen.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/161030_Kinosaki_Onsen_Toyooka_Hyogo_pref_Japan09s3.jpg/200px-161030_Kinosaki_Onsen_Toyooka_Hyogo_pref_Japan09s3.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Jizono-yu_bathhouse_in_Kinosaki,_Japan.jpg/150px-Jizono-yu_bathhouse_in_Kinosaki,_Japan.jpg)
- 2 Yanagi-yu (柳 湯), 647 Kinosakichō Yushima, Toyooka-shi, ☎ 81 796-32-2097.
Adultos (600 yenes), niños (de 1 a 12 años, 300 yenes).
Viernes a miércoles 15: 00-23: 00. Como solo abre por la tarde, es mejor visitar primero los otros baños. Se dice que sus aguas son particularmente útiles para la cicatrización de heridas.
- 3 Satono-Yu (さ と の 湯), 290-36 Kinosakichō Imazu, Toyooka-shi, ☎ 81 796-32-0111.
Adultos (800 yenes), niños (1-12 años, 400 yenes).
Mar-dom 13: 00-21: 00. Este es el primer spa que verá cuando salga de la estación. También es uno de los más grandes y ofrece baños interiores y exteriores separados, así como grandes áreas de descanso. También hay baños de pies gratuitos en las afueras, muy recomendables después de un largo día de caminata o simplemente para pasar el tiempo esperando el próximo tren. Los baños al aire libre ofrecen excelentes vistas del río Murayama y los campos de arroz circundantes, así que no se lo pierda.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Kinosaki_Onsen08s4592.jpg/200px-Kinosaki_Onsen08s4592.jpg)
- 4 Jizo-yu (地 蔵 湯).
Adultos (600 yenes), niños (de 1 a 12 años, 300 yenes).
Sáb-jue 7: 00-23: 00. Está ubicado en un interesante edificio de hormigón con techos altos y ofrece baños públicos y privados para alquilar.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/一の湯_-_panoramio.jpg/150px-一の湯_-_panoramio.jpg)
- 5 Goshono-yu (御所 の 湯), 448 湯 島 城 崎 町 Toyooka-shi, ☎ 81 796-32-2230.
Adultos (800 yenes), niños (1-12 años, 400 yenes).
7:00 - 23:00, cerrado el primer y tercer jueves del mes. Es quizás el más hermoso de los siete establecimientos, con su jardín tradicional y su hermosa fachada. Podrás disfrutar tanto de elaborados baños interiores como exteriores, que resultan especialmente fascinantes bajo la nieve y con la presencia de una pequeña cascada.
- 6 Ichino-yu (一 の 湯), 415−1 Kinosakichō Yushima, Toyooka-shi, ☎ 81 796-32-2229.
Adultos (600 yenes), niños (de 1 a 12 años, 300 yenes).
Jueves-marzo 7: 00-23: 00. Es aclamado como el mejor spa de Japón. Su estilo arquitectónico y su decoración lo convierten en un establecimiento popular (especialmente para los turistas) y, por lo tanto, está muy concurrido.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Kinosaki_konoyu1920.jpg/200px-Kinosaki_konoyu1920.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Kinosaki_mandarayu2816.jpg/150px-Kinosaki_mandarayu2816.jpg)
- 7 Kono-yu (鴻 の 湯), 610 Kinosakicho Yushima, Toyooka (cerca de la estación inferior del teleférico), ☎ 81 796-32-2195.
Adultos (600 yenes), niños (de 1 a 12 años, 300 yenes).
Viernes-mié 7: 00-23: 00. Este es el baño donde las legendarias cigüeñas se habrían lavado para curar sus heridas. Es el más relajante de los muchos.
- 8 Mandara-yu (ま ん だ ら 湯), 565 湯 島 城 崎 町 Toyooka-shi, ☎ 81 796-32-2194.
Adultos (600 yenes), niños (de 1 a 12 años, 300 yenes).
Jueves-marzo 15: 00-23: 00. Con una arquitectura inspirada en los templos, estos baños termales pueden parecerse a los templos budistas de Kioto, pero en una escala mucho menor.
Compras
- Artesanía local: telas, carteras, souvenirs y dulces.
- A yukata (destacar entre la multitud).
- Aperitivos y refrescos caseros en uno de los muchos puestos de la ciudad.
Como divertirse
No hay muchos Izakaya en el tramo principal de la ciudad. Es más común comprar botellas de cerveza fría para disfrutar después de una sesión de baño o cuando se viaja entre baños. Los ryokans también sirven alcohol.
Dónde comer
Kinosaki es bien conocido por sus mariscos, especialmente cangrejos. A menudo, se servirá pescado de temporada si se hospeda en uno de los muchos ryokans, o puede probar uno de los pocos restaurantes de la ciudad, la mayoría de los cuales se especializan en mariscos. Muchos restaurantes cierran muy temprano, así que tómate un tiempo para comer un poco antes de lo habitual si no te alojas en un ryokan donde se incluye la cena.
Precios moderados
- 1 Estrella nueva, 121 Kinosakichō Yushima, ☎ 81 796-32-2540.
Lun-dom 8: 30-18: 00. Este café está ubicado en un curioso edificio de estilo bávaro.
Donde quedarse
Es muy recomendable alojarse en Kinosaki en uno de los ryokans tradicionales y bien conservados. Las tarifas estándar de los ryokan incluyen desayuno y cena, pero también puede encontrar algunos ryokans que ofrecen espacio solo para reducir costos y, como la mayoría, no son baratos.
Hay hoteles en la zona, pero el transporte desde y hacia la ciudad puede ser un problema si no conduce.
Altos precios
- 1 YutouYa Inn, 373 Kinosakichō Yushima. Este impresionante ryokan incluso recibió al emperador japonés en un pabellón frente al salón. Algunas habitaciones dan a un jardín interior. También hay un onsen para que lo utilicen los clientes. El servicio, así como la calidad de las comidas que se sirven, es impecable.
Seguridad
La ubicación es extremadamente segura. Sin embargo, debe tener cuidado de no olvidar o perder sus artículos personales durante los recorridos onsen.
Cómo mantenerse en contacto
Mantenerse informado
Alrededor
- Amanohashidate - 1,5 horas en tren en la línea JR San-in hasta Toyooka, luego en un tren Kyoto Tango hasta Amanohashidate. Un lugar cuya franja de arena es una de las tres atracciones más famosas de Japón.
- Himeji - Direcciones = en 1:45 con algunos trenes expresos diarios limitados. Famoso por su castillo original, posiblemente el más bello de Japón.
- Tottori - Y sus famosas dunas de arena.
- Osaka - La segunda metrópoli más grande del país.
- Kioto - La ciudad más importante de Japón en términos de patrimonio tradicional.
Información útil
- 2 Oficina de Información turística, 96 Kinosakicho Yushima, Toyooka, ☎ 81 796-32-0013.
Lun-dom 8: 45-18: 00. Además de información, es posible alquilar bicicletas.
Otros proyectos
Wikipedia contiene una entrada sobre Kinosaki
Los comunes contiene imágenes u otros archivos en Kinosaki