Harajuku - Harajuku

Harajuku
(Tokio)
Una calle en el barrio
Expresar
Región

Harajuku (原宿) es un distrito de la ciudad de Tokio parte del distrito de Shibuya.

Saber

Los adolescentes y los jóvenes a la moda pasan tiempo en Harajuku los fines de semana. Mientras los ancianos lo visitan para ir al santuario Meiji Jingu y al parque Yoyogi.

Fondo

El vecino Parque Yoyogi (代 々 木 公園 Yoyogi-kōen) fue el sitio del primer vuelo aéreo exitoso en Japón, el 19 de diciembre de 1910, por el capitán Yoshitoshi Tokugawa. Durante la ocupación de la posguerra, fue el sitio de residencia de los oficiales de los Estados Unidos. Más tarde fue elegido como sede de los Juegos Olímpicos de Tokio de 1964, y los edificios olímpicos más importantes fueron diseñados por Kenzo Tange. En 1967 se transformó en parque urbano. Hoy en día, el parque es un lugar de reunión popular, especialmente los domingos cuando se usa como un lugar de reunión para que la gente toque música, practique artes marciales, etc. El parque tiene un carril bici y se pueden alquilar bicicletas. Como resultado de la larga recesión de Japón, hay muchos campamentos tranquilos, ordenados y para personas sin hogar en las afueras del parque.

Como orientarte

Vista de pájaro del parque Yoyogi

Barrios

  • 1 Omote-sandō (表 参 道) - Nuevo distrito de la moda: sometido a una importante renovación a principios de la década de 2000, Omotesando se ha convertido en un nuevo vecindario donde muchas casas de moda y excelentes restaurantes han abierto ubicaciones futuristas. El amplio bulevar arbolado que baja desde el extremo sur de la estación JR lleva el mismo nombre que el vecindario.
  • 2 Aoyama un barrio exclusivo con una calle llena de cafés y tiendas de ropa. Sin embargo, para los adolescentes, el lugar para estar es Takeshita-dōri (ver más abajo) una calle estrecha y concurrida a unas pocas cuadras al norte.


Cómo llegar

En el tren

Estación de Harajuku
  • 1 Estación de Harajuku (原宿 駅, Harajuku-eki). Esta estación, que recuerda arquitectónicamente al estilo occidental, es famosa por aparecer en cientos de películas y manga. Se encuentra en la linea Símbolo de línea JR JY.svg. La estación está ubicada cerca de la entrada a Meiji Jingu y al comienzo del bulevar Omotesandō. Estación de Harajuku en Wikipedia Estación de Harajuku (Q800894) en Wikidata

En metro

Estación Meiji-Jingūmae
  • 2 Estación Meiji-Jingūmae (明治 神宮 前 駅 Meiji-Jingūmae-eki). Cerca de la estación JR, está en las líneas del metro. Logotipo de la línea Chiyoda del metro de Tokio.svgLogotipo de la línea Fukutoshin del metro de Tokio.svg. Tiene salidas en Meiji-dōri y justo afuera de la entrada Meiji Jingū, cerca de la estación JR Harajuku. El metro es más conveniente que el JR para llegar desde el centro de Tokio, pero la línea Yamanote es más adecuada si vienes desde la estación de Tokio. Estación Meiji-Jingūmae en Wikipedia Estación Meiji-Jingūmae (Q80429) en Wikidata
La entrada al metro Omotesando
  • 3 Estación Omotesandō (表 参 道 駅 Omotesandō-eki) (En el extremo opuesto de la avenida Omotesandō del parque Yoyogi, cerca de la intersección con Aoyama-dōri, a 1 km.). La estación de metro Omotesandō se encuentra en las líneas de metro Logotipo de la línea Hanzōmon del metro de Tokio.svgLogotipo de Tokyo Metro Ginza Line.svgLogotipo de la línea Chiyoda del metro de Tokio.svg. En el interior hay varias tiendas y restaurantes. Omotesandō (Metro de Tokio) en Wikipedia Estación Omotesandō (Q1326733) en Wikidata

A pie

Harajuku está a solo 15 minutos a pie de Shibuya, simplemente siga las vías del tren a lo largo del Koen-dori. (Debe pasar Tower Records a su derecha y Yoyogi National Gymnasium a su izquierda). Si tiene más tiempo, consulte la visita guiada a continuación.

Conexiones
IkebukuroShin-OkuboShinjuku No. Símbolo de línea JR JY.svg S. ShibuyaEbisuGotanda
MachidaShimo Kitazawa ← verso Odakyu odawara.svgYoyogi Uehara O Subway TokyoChiyoda.png ES AkasakaNijubashimaeNezu
IkebukuroShinjuku 3 Chome No. Subway TokyoFukutoshin.png S. Shibuya → verso Símbolo de línea Tokyu TY.svgNaka MeguroJiyūgaoka


Como navegar


Qué ver

El santuario
  • Atracción principal1 Santuario Meiji (明治 神宮 Meiji Jingu). Construido para conmemorar al emperador Meiji en 1920, es el santuario más grande de Tokio. Como todos los grandes santuarios de Japón, es extenso, pero con una estructura simple. Entras por un torii gigante (un portal). Los fines de semana de verano y primavera hay una gran oportunidad de ver una boda tradicional japonesa. También puede dejar un deseo en un ema, compra un omamori (amuleto) o hacer una oferta. El santuario también está ocupado la noche del 31 de diciembre cuando la gente viene aquí para celebrar el Año Nuevo. Un lugar excelente para aquellos que quieran encontrar un oasis de tranquilidad en el ajetreo y bullicio del resto de la megalópolis. Santuario Meiji en Wikipedia Santuario Meiji (Q287165) en Wikidata
El museo de arte de Ota
  • 2 Museo de Arte Conmemorativo de Ōta (太 田 記念 美術館), 1 Chome-10-10 Jingūmae, Shibuya-ku (A minutos de la estación de metro y JR Harajuku), 81 3-3403-0880. Icono simple time.svgMartes a domingo 10: 30-17: 30. Museo dedicado a los antiguos grabados japoneses ukiyo-e con obras de los maestros Hokusai e Hiroshige. Museo de Arte Conmemorativo Ukiyo-e de Ōta en Wikipedia Museo de Arte Conmemorativo Ōta Ukiyo-e (Q3815442) en Wikidata
El santuario de Togo-jinja
  • 3 Tōgō-jinja (東 郷 神社), 1-5-3 Jingūmae (5 minutos de la estación de Harajuku). El nombre de este santuario proviene de Tōgō Heihachirō, que es un general de la era Meiji. Santuario Tōgō en Wikipedia santuario de Tōgō (Q1384780) en Wikidata
  • 4 Museo Okamoto Tarō Kinenkan (岡本 太郎 記念 館), 6 Chome-1-19 Minamiaoyama, Minato (8 minutos de la estación Omotesendō), 81 3-3406-0801. Icono simple time.svgMié-lun 10: 00-18: 00. El estudio y la casa de Tarō Okamoto se pueden visitar dentro del museo. Es autor de muchas obras maestras aquí expuestas. Museo Conmemorativo Taro Okamoto (Q11473108) en Wikidata
El museo de la tepia
  • 5 TEPIA (先端 技術 館), 2 Chome-8-44 Kitaaoyama, 81 3-5474-6128. Icono simple time.svgDe martes a domingo de 10 a. M. A 6 p. M.. Un museo de ciencias que muestra nuevas tecnologías, robots y domótica. Las explicaciones están en japonés, pero jugar con los objetos sigue siendo divertido para niños y adultos. TEPIA (Q11319358) en Wikidata


Qué hacer

La fuente en el parque
  • 1 Parque Yoyogi (代 々 木 公園, Yoyogi kōen) (Desde la estación de Harajuku o las estaciones de metro al otro lado del puente). Ecb copyright.svglibre. Este antiguo Parque Olímpico es muy popular entre los excursionistas y entusiastas, especialmente durante el hanami, en este período personas de todas las edades acuden al césped para el tradicional picnic. El parque es realmente grande y una caminata puede durar media hora o una hora.
Pink Lolita en Harajuku
Otro motivo para visitar este parque es ver las diferentes expresiones de la cultura juvenil de Japón. Especialmente el parque y sus alrededores están llenos de turistas por esta misma razón. Aquí hay algunas sugerencias para identificar mejor a los grupos de moda:
  • El puente que cruza las vías del tren a veces alberga a adolescentes vestidos como Lolita gótica y otras modas juveniles japonesas. Además de salir con amigos, muchos vienen aquí para ser fotografiados. Sin embargo, este fenómeno está en fuerte declive ya que la policía interviene multando a quienes visten.
  • Más allá de la entrada del parque hay personas de cabello teñido que escuchan música rockabilly y bailan. Esta subcultura existe desde principios de la década de 1980.
  • Las aceras a lo largo del lado sur generalmente están llenas de vendedores de chatarra y bandas de rock ruidosas. Ambos grupos son expulsados ​​periódicamente de los choques policiales.
  • El área arbolada que va desde el extremo sur del parque está llena de artistas callejeros de todos los géneros, en su mayoría cantantes de folk-pop, pero también hip-hop y teatro callejero. Yoyogi-kōen en Wikipedia Yoyogi-kōen (Q1204253) en Wikidata

Visita a pie: de Harajuku a Shibuya

Un interesante paseo que te permite descubrir Harajuku y Shibuya, y todos los lugares de moda del distrito.

Desde la salida Takeshita (竹 下 口) de la estación JR Harajuku, dirígete hacia Takeshita dori (竹 下 通 り), donde encontrarás una multitud de gente caminando. Una vez que llegue a la primera arteria principal, Meiji-dōri (明治 通 り), gire a la derecha.

Cualdo alcances Omote-Sandō, flanqueado por árboles, gire a la izquierda. No hay evidencia de señal de tráfico "Omote-Sando", pero notará un edificio de dos pisos con el nombre "Condomania" en una de sus esquinas. Omote-Sando alberga las tiendas de moda más famosas, como Ralph Lauren, Coach e Yves Saint Laurent.

La mitad de la carretera Omote-Sando cruza Aoyama-Dōri (青山 通 り). Ese camino no es muy interesante, por lo tanto, una solución podría ser pasar por Omote-Sando y regresar a Harajuku. Pero si decide continuar, gire a la derecha en Aoyama-Dori y, finalmente, pase la Universidad de las Naciones Unidas a la derecha y la Universidad Aoyama Gakuin a la izquierda, antes de llegar finalmente a la famosa intersección peatonal de Shibuya. Esta caminata durará unas dos horas.

En bicicleta

El Parque Yoyogi (代 々 木 公園 Yoyogi-kōen) tiene un carril bici y la posibilidad de alquilar bicicletas.

Compras

Paralelamente a las calles secundarias, las grandes avenidas están ocupadas por grandes almacenes como el famoso La tierra de Kidy, una juguetería de varios pisos que incluye un piso completo dedicado a Hello Kitty. Continuando con Takeshita Dōri llegamos a Laforet, un templo de estilo japonés. Habrá una tienda de discos HMV, mucho más pequeña que las de Shibuya y decenas de tiendas de moda que atraerán a las chicas. También vale la pena visitar la famosa tienda especializada en condones de todas las formas y colores.

Takeshita dori
  • 1 Takeshita-dōri (竹 下 通 り) (Cuando salga de la estación de Harajuku, gire a la izquierda alejándose de Omotesandō, luego gire a la derecha). Esta calle adoquinada recuerda a las ciudades del norte de Europa y es uno de los destinos de moda joven más importantes del mundo. Algunas tiendas aquí son verdaderos templos del rock, punk, hip-hop, y cada una ofrece artículos específicos, artículos para cosplay o artículos que pertenecieron a los Beatles, incluso accesorios que imitan las reliquias nazis. Para hacer una pausa, no dude en hacer una parada en la famosa Marême Crêpes, que si no es un lugar de alta cocina, ¡es una auténtica institución entre las tiendas de la zona! Takeshita-dōri en Wikipedia Takeshita-dōri (Q3179287) en Wikidata
  • 2 SoLaDo Takeshita-dori (原宿 ソ ラ ド), 1-8-2 Jingumae, 81 3-6440-0568. Icono simple time.svg10:30-20:30. Nuevo centro comercial en Harajuku con 11 tiendas de ropa.
  • Omote-sandō. Para aquellos con gustos más adultos (o más caros), especialmente cuando se dirigen al extremo este de Aoyama.
Omotesando Hills
  • 3 Omotesando Hills (表 参 道 ヒ ル ズ, omotesandō hiruzu), 4-12-10 Jingūmae, 81 3-3497-0310. Diseñado por Tadao Andō y construido según la tradición de Roppongi Hills, es un centro comercial ultra chic para "habitantes de la ciudad independientes y conscientes del estilo" (según su sitio web) que no podían usar nada más que la última moda o comer chocolates que no han sido preparados por un famoso pastelero parisino. De lo contrario, sigue siendo un paseo interesante, y vale la pena visitar los restaurantes del último piso para un almuerzo ligero. Omotesando Hills (Q1076070) en Wikidata
  • 4 Bazar Oriental, 5-9-13 Jingumae. Una institución de Tokio para turistas y expatriados, con cuatro pisos comerciales que ofrecen de todo, desde camisas kamikaze hasta kimonos. Aún así, esta es definitivamente la forma más fácil de comprar recuerdos. The Bazaar está ubicado en un edificio reconocible al instante con un techo de imitación chino.
  • 5 Kiddy Land, 6-1-9 Jingūmae, 81 3-3409-3431. Icono simple time.svg11:00-21:00. Una enorme tienda de juguetes ubicada en Omotesandō.
  • 6 Laforet Harajuku, 1-11-6 Jingūmae, 81 3-3475-0411. Icono simple time.svg11:00-21:00. Un gran edificio perteneciente a la misma empresa que gestiona Omotesando Hills, pero destinado a un público mucho más joven. Grandes rebajas en verano e invierno.
  • 7 Plaza YM, 31 de abril de 2010 Jingūmae (Justo al norte de la intersección de Jingūmae y Meiji-dōri), 81 3-3498-3211. Icono simple time.svg11:00-23:30. Conocido por sus dos principales tiendas de ropa: Kinji y Hanjirō.


Como divertirse


Dónde comer

Omote-Sandō a veces se ha llamado los Campos Elíseos de Tokio, lo que es cierto al menos para el nivel general de precios de los cafés y restaurantes de moda en el bulevar.

La especialidad que no debe perderse en Takeshita-dōri es la Crepe Harajuku. Es un crepe enrollado en un cono y relleno principalmente con crema batida y otros dulces como fresas, chocolate e incluso rebanadas enteras de tarta de queso; entre las opciones más atrevidas está el pollo tandoori. Al caminar por la calle, se encontrará con cuatro o cinco tiendas diferentes.

En cuanto a las comidas completas en Harajuku, la gran mayoría de los restaurantes ofrecen cocina occidental o india. Si está buscando comida japonesa, probablemente sea mejor que se mude antes o después de Harajuku.

Precios moderados

  • 1 Pizza de Shakey (シ ェ ー キ ー ズ 渋 谷 宇田 川 店), 6-1-10 Jingumae, 81 3-3476-2071. Icono simple time.svgLunes a domingo 11: 00-23: 00. Shakey's Pizza ofrece un almuerzo buffet todo lo que puedas comer por ¥ 850 de lunes a viernes (los fines de semana y festivos, aproximadamente ¥ 1250). Si nunca ha probado algas, jengibre encurtido o ensalada de frutas en su pizza, este es el lugar para probarlo. La pizza no es genial, pero para Tokio el buffet es una ganga.
  • 2 Tendón tenya (て ん や), Shibuya, 1 Chome - 16−14 渋 谷 地下 鉄 ビ ル メ ト ロ プ ラ ザ, 81 3-3486-3382. Ecb copyright.svg500 yenes por un tazón.. Icono simple time.svgLunes a domingo 11: 00-23: 00. Esta cadena de tempura de comida rápida tiene una salida en Meiji-dori, justo al norte de la intersección Meiji-dori / Omote-sando.
  • 3 Caja de kebab J, 1-8-8 Jingumae (en Meiji-dori entre Takeshita-dori y Omote-sando), 81 3-3470-0706. Ecb copyright.svgBrocheta de pollo o ternera ¥ 500. Icono simple time.svgLun-dom 10: 30-21: 00. Si bien la mayoría de los kebabs doner en Tokio se sirven en camioneta, la tienda Kebab Box J está firmemente pegada al suelo. El personal es amable y usa sombreros de vaquero.
  • 4 Kyushu Jangara Ramen Harajuku (九州 じ ゃ ん が ら 原宿 1 階 店), 1-13-21 Jingumae (en la parte superior de la carretera Omote-Sando, justo en la intersección), 81 3-3779-3660. Icono simple time.svg10:00-24:00. Una de las tiendas de tonkotsu ramen más conocidas de Tokio, donde puedes elegir entre cinco grados de grosor, tres niveles de textura y tres niveles de sopa.
  • 5 Sakura Tei (さ く ら 亭) (Baje por Takeshita Street y gire a la izquierda después de la señal de peluquería 2010. El lugar está detrás de la Design Festa Art Gallery.), 81 3-3479-0039. Ecb copyright.svgTodo lo que puedas comer alrededor de ¥ 1300 por 2 horas. Icono simple time.svg11:00-23:00. Un gran restaurante Okonomiyaki donde trabajan muchos artistas locales.
  • 6 Brazos, 5 Chome-64-7 Yoyogi, Shibuya-ku (Justo en las afueras del parque Yoyogi, cerca de la entrada al parque para perros), 81 3-3466-5970. Icono simple time.svgMar-dom 11: 00-22: 30. Este pequeño restaurante de inspiración estadounidense se encuentra justo al lado del camino principal y sirve muchos platos occidentales, incluida una gran selección de hamburguesas (¡prueba la hamburguesa de aguacate!). También sirve papas fritas, chiles y otros platos no japoneses. Selección de cerveza americana disponible. Vale la pena estar informado, ya que el lugar se llena bastante rápido, así que antes de un paseo por Yoyogi, deje su nombre al hacer la reserva.
  • 7 JS Burgers Café, 6-6-2 2do piso Jingumae (Sobre un restaurante italiano, cerca de TGI Friday), 81 3-6418-2586. Ecb copyright.svgUn menú fijo de hamburguesas, papas fritas y una bebida cuesta alrededor de ¥ 1200. Icono simple time.svgLunes a domingo 11: 00-23: 00. Cadena de hamburguesas limpia, brillante y refinada. . Se recomienda salsa de chile espesa.
  • 8 Huevos y cosas, 30-2, Jingumae 4-chome, 81 3-5775-5735. Icono simple time.svgLunes a domingo 08: 00-22: 30. Desayuno americano todo el día. Huevos servidos de todas las formas imaginables: tortitas, huevos con salchicha, etc. Muy popular a la hora del almuerzo, con las colas en la calle, así que ve temprano o tarde (tal vez después de las 7 p.m.)

Precios medios

  • 9 Café Anniversaire, 3 Chome-5-30 Kitaaoyama, 81 3-5411-5988. Icono simple time.svg11:00-21:00. Este es un moderno café de estilo parisino. Puede disfrutar del elegante ambiente de Omotesando. También puede elegir pescado o carne para el almuerzo.
  • 10 café ESTUDIO, 31 de abril de 2010 Jingumae, 81 3-3478-0182. Icono simple time.svg11:00-23:30. Este restaurante / cafetería a menudo alberga eventos que incluyen oradores invitados y entretenimiento en vivo. El menú de hamburguesas es popular.
  • 11 Kawaii Monster Cafe, Shibuya, Jingumae, 4 Chome - 31−10 YM ス ク エ ア ​​4F, 81 3-5413-6142. Icono simple time.svgLunes a sábado 11: 30-16: 30 y 18: 00-22: 30, domingos 11: 00-20: 00. Coma pasteles coloridos extremadamente coloridos en una atmósfera igualmente psicodélica.

Altos precios

  • 12 Fonda de la Madrugada, 2-33-12 Jingumae, 81 3-5410-6288. Ecb copyright.svgEspere pagar alrededor de 5,000 yenes por persona por alimentos y bebidas, más un cargo por servicio del 10%. Icono simple time.svgLun-dom 17: 30-02: 00. Ubicada en un sótano cavernoso, la Fonda de la Madrugada es considerada uno de los mejores restaurantes mexicanos de Tokio. Menú en inglés, español y japonés.
  • 13 Restaurante Kinoshita, 3-37-1 Yoyogi Shibuya-ku (Junto a la galería de arte Design Festa), 81 3-3376-5336. Icono simple time.svgMar-dom 12: 00-15: 00 18: 00-22: 30. Kinoshita justifica comer comida francesa en Japón. Algunos dicen que con su menú subestimado, platos para la cena por ¥ 3800 y ¥ 7000, con almuerzos semanales por ¥ 1800, este restaurante es considerado uno de los secretos mejor guardados de Tokio. Pero en realidad es popular y se requieren reservaciones. Menú en francés y japonés.


Donde quedarse


Cómo mantenerse en contacto


Otros proyectos

  • Colabora en WikipediaWikipedia contiene una entrada sobre Harajuku
  • Colabora en CommonsLos comunes contiene imágenes u otros archivos en Harajuku
2-4 estrellas.svgUsable : el artículo respeta las características de un borrador pero además contiene información suficiente para permitir una breve visita al distrito. Usar i correctamente listado (el tipo correcto en las secciones correctas).