La Ruta de la Cerámica es una ruta cultural certificada por el Consejo de Europa en 2012. La cerámica es uno de los bienes culturales más antiguos de la humanidad. La fabricación de vasijas de cerámica fue un paso importante hacia el desarrollo social y cultural. Para ello, era necesario conocer el material. También se requirieron amplias habilidades manuales para diseñar la forma y la superficie. Los destinos a lo largo de la ruta son talleres y museos. Transmiten impresiones de las producciones artísticas y ayudan a experimentar el patrimonio cultural. En algunos puntos de la ruta podrás poner a prueba tus propias habilidades artísticas.
antecedentes
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,4,a,a,452x350.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Europäische Keramikstraße&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
La ruta nació en 2011 gracias a un proyecto europeo y gestionada por una asociación llamada UNIC. "UNIC" significa "Red Urbana para la Innovación en Cerámica" = "Red de ciudades para las innovaciones cerámicas") con sede en Limoges. Durante los primeros cinco años, la ruta fue coordinada por la ciudad de Limoges. Para reiniciar la ruta y darle más peso, los socios de la Ruta Europea de la Cerámica han aprobado el traslado de la asociación de la ciudad de Limoges a la ciudad de Faenza, que es por tanto la nueva coordinadora. En este sentido, a finales de agosto de 2018 se fundó una nueva asociación con sede en Faenza (Italia), con el objetivo de continuar la actividad de la Ruta Europea de la Cerámica. Además, los senderos culturales certificados deben presentar un informe cada tres años en el que se presenten sus actividades.
Si desea recorrer la ruta en toda su longitud, puede probarla. Sin embargo, no había una descripción detallada de la ruta; probablemente sería demasiado larga.
Ciudades en la Ruta de la Cerámica
Aveiro
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Aveiro_Train_station.jpg/300px-Aveiro_Train_station.jpg)
1 Aveiro , la ciudad costera en el norte de Portugal, tiene una estación de tren revestida con azulejos, representan escenas de la región. En la ciudad vecina Ílhavo tiene la compañia Vista Alegre Su sede fue fundada a principios del siglo XIX y es uno de los principales fabricantes de porcelana y vidrio. La ciudad está a 42 km al norte de Aveiro Ovario. Las fachadas de sus palacios e iglesias están decoradas con azulejos. La iglesia en el pueblo cercano Válega es una obra maestra de la pintura de azulejos. A unos 200 km al sur se encuentra el lugar conocido por sus aguas termales Caldas da Rainha. La empresa fundada en 1884 se puede encontrar aquí. Bordallopinheiroque es conocido por su diseño exclusivo.
Bolesławiec
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Schüssel_mit_Pfauenaugendekor.jpg/300px-Schüssel_mit_Pfauenaugendekor.jpg)
2 Bolesławiec , la ciudad polaca se encuentra en el Voivodato de Baja Silesia. Ella es conocida por eso Cerámica polaca, un gres duro e ignífugo que se cuece a 1200 ° C-1300 ° C. Los productos típicos son los utensilios de cocina y los cubiertos. Son característicos la decoración bajo vidriado con ayuda de sellos y pinceles, la esponja, la pintura engobe. Después de la Segunda Guerra Mundial, varios alfareros de Bunzlau reanudaron su trabajo en su nuevo hogar. Para ello, varios inmigrantes del este se establecieron en Bolesławiec. Sin embargo, la ciudad quiere que las obras de cerámica trabajen con la Academia de Bellas Artes de Wroclaw y Cracovia, y los visitantes pueden ver las obras de cerámica en Museo de Cerámica informar y participar en talleres después de la inscripción. Más información también en Bolesławiecki Ośrodek Kultury - Międzynarodowe Centrum CeramikiCentro Internacional de Cerámica (BOK-MCC)
Castelló de la Plana
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Banc_del_parc_Ribalta_de_Castelló.jpg/300px-Banc_del_parc_Ribalta_de_Castelló.jpg)
3 Castelló de la Plana La ciudad de Castelló se ubica en la región española de Valencia. Ha sido moldeado por la producción industrial de cerámica desde el siglo XIX. Hacia 1960 se construyeron nuevas fábricas de gres porcelánico en la provincia de Castellò, sobre todo por las nuevas aplicaciones que fueron posibles gracias a la mejora de las propiedades técnicas. Esto incluye un nuevo tipo de sistema de fachada ventilada. Esto fue posible gracias a la colaboración de la ciudad con el Instituto de Tecnología de la Cerámica (ITC). Uno de los objetivos de Castelló es la sostenibilidad promoviendo el uso tecnológico de la cerámica para mitigar los efectos del cambio climático.
porcelana de Delft
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/0_Vaux-le-Vicomte_-_Faïences_de_Delft_et_console_Louis_XIV_-_Cabinet_du_Roi.jpg/300px-0_Vaux-le-Vicomte_-_Faïences_de_Delft_et_console_Louis_XIV_-_Cabinet_du_Roi.jpg)
4 porcelana de Delft La ciudad de Delft se encuentra en la provincia holandesa de Holanda Meridional. Delft participó en el comercio de porcelana china desde el siglo XVII. Esto inspiró a los alfareros de Delft a imitar este producto. Esta es una forma típica de Delft Azul de Delft. Esta cerámica todavía se produce hoy en la única fábrica de cerámica que queda del siglo XVII: de Porceleyne Fles (ahora Royal Delft). Aquí puedes ver artistas pintando cerámica de forma tradicional. El azul de Delft tuvo su apogeo entre 1650 y 1750 cuando reemplazó a la porcelana china. Más tarde fue desplazado por productos de Staffordshire, Inglaterra. Puede obtener información detallada en el Museo Prinsenhof Delft.
Faenza
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Sala_Rinascimento_Italiano_web.jpg/300px-Sala_Rinascimento_Italiano_web.jpg)
5 Faenza . Ya en el año 1000 d.C. la ciudad de Faenza era mundialmente famosa por el estilo artístico y la calidad de sus cerámicas, por lo que la traducción al francés Loza el nombre de la ciudad fue considerado sinónimo de arte cerámico de alta calidad. Alcanzaron su apogeo en el siglo XVI cuando los artesanos y artistas influyeron en el estilo de todas las cerámicas europeas. Incluso en la era moderna, la tradición y la cultura de la cerámica siguen siendo un tema central. En el centro de la moderna ciudad de Faenza se encuentra un Museo Internacional de Cerámica con magníficas colecciones de todos los siglos y países. Más de 60 talleres de artistas y escuelas técnicas producen cerámica en estilos tradicionales y contemporáneos. Junto con una valiosa arquitectura neoclásica, elegantes tiendas, buenos restaurantes en el centro de la ciudad y colinas verdes y onduladas alrededor de la ciudad en el contexto de la cultura de la cerámica artística, Faenza es un ejemplo perfecto del estilo de vida italiano.
Gmunden
6 Gmunden La pequeña ciudad austriaca en la orilla norte del Traunsee puede recordar una larga tradición en la fabricación de cerámica. Los hallazgos más antiguos datan de la Edad Media, un registro escrito de 1492. Las cerámicas de Gmunden fueron creadas por excelentes artesanos y artistas que alcanzaron el reconocimiento internacional. La ciudad se ha fijado el objetivo de promover de nuevo el tema de la cerámica y devolverlo a su significado histórico centenario. Además, la región de vacaciones y ocio de Traunsee se ha posicionado como un punto de acceso cultural en Austria y presenta muchas actividades culturales, desde costumbres y tradiciones hasta artes contemporáneas y aspectos destacados. La ciudad de la cerámica también presenta un mercado de cerámica, un simposio de cerámica y exposiciones todos los años. También hay una Museo sanitario Klo & So
Höhr-Grenzhausen
7 Höhr-Grenzhausen La ciudad de Kannenbäckerland es conocida por sus cerámicas utilitarias de color gris azulado, de las que se fabrican ollas, platos y jarras de cerveza. La materia prima del gres Westerwald no solo se utiliza para hacer cerámica tradicional. El espectro abarca desde cerámicas para la construcción, como ladrillos y ladrillos, hasta baldosas para cocinas y baños, hasta cerámicas especiales resistentes a los ácidos para la industria química. Esto se puede ver en el más grande de Europa. Museo de Cerámica, en el que se tiene una impresión de la artesanía y el arte de los talleres locales. Además, hay un campus de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Koblenz en Höhr-Grenzhausen, que se especializa específicamente en los campos de la cerámica artística y la tecnología de materiales, vidrio y cerámica. Además de las grandes empresas industriales, existen numerosas empresas más pequeñas. Talleres de trabajo, que puedes ver y también probar tus propias habilidades artísticas en un taller. Quizás esto resulte en un "Excelente diseño de producto para el baño y el bienestar". No sería el primero.
Limoges
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Hand_Painted_Porcelain_Plaque_of_Mary_and_Baby_Jesus,_dated_1913.jpg/300px-Hand_Painted_Porcelain_Plaque_of_Mary_and_Baby_Jesus,_dated_1913.jpg)
8 Limoges . La ciudad de Limoges se encuentra en la tradicional región de Limousin en el Macizo Central en el departamento de Haute-Vienne. La ciudad está estrechamente vinculada a profesiones en las que el fuego juega un papel importante. Esto incluye la fabricación de porcelana, esmalte y vidrio. El caolín de la región se ha utilizado para fabricar porcelana durante más de 250 años. Las obras de esmalte de Limoges se han exhibido en los principales museos del mundo. Los trabajadores calificados necesarios para la producción se capacitan en el lugar. El Centro Europeo de Cerámica (IRCER) es un centro de formación para profesores y técnicos. También hay una escuela de arte, varias salas de exposiciones de arte sobre el fuego, un conservatorio de arte técnico, el Museo de Casseaux, el Museo Nacional Adrien Dubouché, la Escuela Superior Nacional de Cerámica l'ENSCI y otras instituciones educativas.
Mismo
9 Mismo está en el noreste de Baviera. Los fabricantes de porcelana alemanes más importantes se encuentran en esta región. El complejo del museo Porzellanikon consta de dos ubicaciones, una en Selb, que surgió del Museo Rosenthal, el Porcelain World Selb y el Museo Europeo de Cerámica Técnica, y la otra en Hohenberg en el Eger del Museo Alemán de Porcelana. El museo presenta la colección de porcelana europea más grande, que abarca un período de tres siglos. El museo en el sitio de Selb consiste en una antigua fábrica donde el Oro blanco se demuestra tanto a mano en lugares de trabajo auténticos como en una producción controlada por ordenador altamente desarrollada. El Porzellanikon es parte de una región que ha vivido y sigue viva en la historia de la porcelana.
İznik
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Sokollu_Mehmet_Pasha_mosque_5715.jpg/300px-Sokollu_Mehmet_Pasha_mosque_5715.jpg)
10 İznik , la antigua Nicea, es una ciudad de la provincia turca de Bursa. En el siglo XIV, Nicea quedó bajo el dominio de los otomanos y pasó a llamarse İznik. Los turcos se hicieron cargo de la nave de loza existente en la ciudad y la promovieron. Hasta el siglo XVII desarrollaron nuevos estilos artísticos y establecieron numerosos talleres. İznik se convirtió en un importante productor de Porcelana frita. Inicialmente solo azul y blanco Cerámica İznik se extendió muy rápidamente en el Imperio Otomano. Los azulejos de İznik eran muy populares como revestimientos de paredes, también debido a la adición de otros tonos de color. Sin embargo, la calidad de la cerámica dejó mucho que desear con el tiempo. Como resultado, la ciudad cercana ganó Kutahya en importancia como baluarte de cerámica.
Miembros de la red "UNIC"
Las siguientes ciudades pertenecen a la red:
- Aveiro (Portugal)
- Castelló de la Plana y Sevilla (España)
- Cluj-Napoca (Rumania)
- porcelana de Delft (Países Bajos)
- Faenza (Italia)
- Höhr-Grenzhausen (Alemania)
- Stoke on Trent (Reino Unido)
Instituciones de UNIC:
- La Porzellanikon en Mismo y Hohenberg en el Eger (Alemania)
- Museo Zsolnay en Pécs, (Hungría)
- A Calle mundial de la cerámica también pertenecen Gangjin y Ichéon (Corea del Sur), Jingdezhen y Tangshan (porcelana) como Seto (Japón).
enlaces web
- Ruta europea de la cerámica, Página de inicio
- Ruta de la cerámica en Portugal (Alemán)
- Página de inicio de Castelló , (Español)
- MIC Museo Internazionale delle Ceramiche en Faenza Página de inicio MIC Faenza (ital.)
- Informe de UNIC (engl.)
- Gmunden de cerámica
- Museo Gmunden
- Porzellanikon (Alemán)
- Ruta europea de la cerámica Kannenbäckerland
- VIACERAM (engl.)
- UNIC