Condado de Delaware (Nueva York) - Delaware County (New York)

Condado de Delaware es en Nueva YorkCatskill región.

Ciudades

• 42.2789-74.91641 Delhi , la sede del condado
• 42.06-75.42812 Depositar , en la línea del condado de Broome en West Branch
• 42.080833333333-74.9958333333333 Downsville , en la desembocadura del embalse Pepacton
• 42.1522-74.52174 Fleischmanns , una antigua ciudad turística judía
• 41.955277777778-75.28755 Hancock , donde las ramas del río Delaware se unen en el tallo principal
• 42.1475-74.65116 Margaretville , otra comunidad turística de montaña.
• 42.300555555556-74.5530555555567 Roxbury, hogar del ecléctico motel de Roxbury inspirado en la cultura pop de la década de 1960.
• 42.3-75.2833333333338 Sidney , el asentamiento más grande del condado, entre Oneonta y Binghamton a lo largo de la I-88.
• 42.416666666667-74.6166666666679 Stamford , cerca de la fuente del Delaware
• 42.169722222222-75.13027777777810 Walton , cerca del extremo norte del embalse de Cannonsville.

Entender

Las montañas pueden ser más altas en los condados al este, pero los Catskills están en todas partes en el condado de Delaware. Si parece que hay más de ellos que personas, es porque Delaware tiene la densidad de población más baja de cualquier condado en Nueva York fuera del Adirondacks. La mayoría de los residentes vive en o cerca de las pequeñas aldeas y caseríos que parecen brotar en cualquier lugar donde se pueda encontrar suficiente terreno llano, generalmente a lo largo de los dos brazos superiores del río que da nombre a la comarca a cambio de sus aguas, embalsadas en el condado para crear Nueva YorkLos dos reservorios más grandes. A lo largo de esos ríos, y entre las aldeas, verá las grandes granjas lecheras que constituyen la columna vertebral de la economía del condado de Delaware.

Si bien para la mayoría de los viajeros, el condado de Delaware es un gran espacio abierto que se atraviesa de camino a otro lugar como Binghamton o Oneonta, aquellos que se toman el tiempo para detenerse allí pueden descubrir los encantos ocultos del norte del estado de Nueva York en su forma más rural, desde las vistas panorámicas de las montañas y el valle hasta el tranquilo encanto campestre de un lugar ordenado. cama y desayuno. Los entusiastas de las actividades al aire libre, en particular, encontrarán mucho para probar y volver a ver más tarde; dado que la mayoría de las tierras silvestres del condado fuera del Parque Catskill, la caza es más accesible. Los pescadores de truchas toman sus botes en los embalses de Cannonsville y Pepacton, y sus limícolas en el este y oeste se ramifican debajo de ellos, a veces incluso desafiando el tallo principal del Delaware debajo de Hancock. Los ciclistas de montaña, los esquiadores y los excursionistas pueden encontrar caminos menos transitados en varios rincones de este condado tranquilo pero acogedor. Y para aquellos que prefieren algo menos extenuante pero igualmente gratificante, los distritos comerciales del pueblo permanecen prácticamente intactos por el tiempo.

El condado de Delaware es el Catskills para aquellos que realmente quieren alejarse de todo. En el pasado, eso ha incluido a personas como el senador estadounidense Daniel Patrick Moynihan, quien hizo la granja Pindars Corners que veraneaba en su residencia legal. En el futuro, también podría incluirlo a usted fácilmente.

Los artículos en revistas de viajes de clase mundial han ensalzado las virtudes rurales y prístinas del condado de Delaware. Varias de las aldeas a lo largo de la Ruta 28, como Margaretville y Andes, han recibido lo que se conoce como el "tratamiento hipster". Boutiques de moda, tiendas de antigüedades, posadas de alojamiento y desayuno y vendedores de alimentos de origen local se alinean en las calles principales que solían tener comedores y estaciones de servicio. Este "progreso" parece haberse detenido antes de Delhi, sin embargo, esa aldea tiene un propósito más arraigado como la sede del condado y el hogar de una escuela técnica SUNY.

Incluso el pequeño Bloomville, Nueva York, que se encuentra entre Delhi y South Kortright, ahora cuenta con un restaurante de moda ubicado en un cruce de caminos cerca del término occidental del Catskill Rail Trail.

Hablar

Delhi, la sede del condado, no se pronuncia como la capital india pero con una "i" larga al final, como "DELL-alto".

Al estar parcialmente poblado por antiguos habitantes del estado y tener varias universidades en el área a las que asisten estudiantes del estado, hay muy poca diferencia en el idioma en general del área metropolitana de Nueva York.

Gran parte de la comunicación entre los residentes de tiempo completo no es verbal, como los ligeros "ojos en blanco" que se dan entre ellos cuando un "turista" no deja sus maneras descaradas y en voz alta en casa.

Generalmente, los visitantes deben hablar con más suavidad que cuando están en casa; deberían hacer más contacto visual e intentar sonreír de vez en cuando. Mucha 'gente de la ciudad' no se da cuenta de la rapidez, el volumen y la agresividad que realmente hablan. Dado que todos tenemos las mismas placas de matrícula, ensuciar un poco su automóvil, dejar que alguien se ponga en línea antes que usted en el Quickway (estación de servicio) y hablar suavemente con todos los que encuentre le permitirá encajar bastante bien.

Entra

Por mucho que se lo describa como rural, al condado de Delaware se lo suele llamar remoto por una muy buena razón: en realidad lo es. No hay un servicio aéreo de pasajeros programado a ningún aeropuerto más cercano que Binghamton, aunque hay dos aeropuertos de aviación general en la esquina noroeste del condado. Tampoco hay ningún servicio ferroviario de pasajeros en ningún lugar cercano que pueda considerarse conveniente. Entonces, si planea visitar, vendrá por carretera, probablemente en automóvil.

Por aire

Hubo una vez un servicio comercial de pasajeros para Aeropuerto Municipal de Oneonta, en las afueras del condado, pero no más. Aún así, es ideal para el piloto privado que quiera visitar. Aeropuerto Municipal de Sidney, el único aeropuerto del condado, es más pequeño.

En bus

Senderos de Adirondack recorre dos rutas desde el Hudson Valley a Oneonta, a lo largo de las rutas estatales 23 y 28, que sirven a las comunidades más pobladas del norte del condado de Delaware en esas carreteras. Uno, partiendo de Kingston, se detiene en Arkville, Margaretville, Andes y Delhi; el otro sale de Saugerties, cruzando Condado de Greene a paradas en Grand Gorge y Stamford.

En coche

Dos de las autopistas del estado pasan por la periferia del condado de Delaware. Ruta 17 del estado de Nueva York, siendo actualizado lentamente a Interestatal 86, conecta el condado con Binghamton al oeste y el área metropolitana de Nueva York al sureste, siguiendo de cerca el Beaver Kill y ambas ramas del Delaware. Esta es la ruta más transitada hacia y desde el condado, que serpentea a través de un paisaje pintoresco y accidentado, en gran parte despoblado, a excepción del pueblo de Hancock. Todavía hay intersecciones a nivel en algunas áreas; el estado los está cerrando lentamente o construyendo pasos elevados para cumplir con los estándares interestatales.

En la franja noroeste, Interestatal 88 pasa por el condado, incluyendo Sidney, su comunidad más poblada. Es la forma más común de llegar a ese rincón del condado desde Binghamton, y el mejor enfoque en general cuando se viene del Distrito Capital en el extremo norte. Como NY 17 / I-86, sigue las cabeceras de un río importante, en este caso el Susquehanna. Ruta 7 del estado de Nueva York es una carretera paralela de dos carriles para aquellos que lo prefieran.

Rutas 8 del estado de Nueva York y 10 llegar al condado de Delaware yendo hacia el sur desde el Utica área. El primero pasa principalmente por granjas y bosques desde el sur de Sidney hasta donde los dos caminos terminan conjuntamente en NY 17 en Deposit. La ruta 10 ofrece un paisaje más variado, siguiendo la rama oeste de Delaware desde cerca de su nacimiento al norte de Stamford hasta Delhi y Walton, a lo largo de Cannonsville Reservoir hasta Deposit.

Los conductores que deseen cambiar un enfoque más lento por una ruta más directa hacia el centro y noreste del condado de Delaware desde el valle de Hudson hacia el este tienen dos caminos de superficie para elegir. Después de un viaje igualmente pintoresco por el norte del condado de Greene, Ruta 23 del estado de Nueva York disfruta al pie de las montañas a lo largo de la franja norte del condado entre Grand Gorge y Stamford, desviándose hacia Condado de Schoharie durante unos kilómetros mientras lo hace. Los conductores pueden recogerlo en New York State Thruway en Catskill, o vía NY 23A, que se fusiona con él cerca Prattsville después de pasar por las ciudades de esquí de Tannersville y Hunter. Al oeste de Stamford, pasa por un país menos poblado antes de fusionarse con NY 28, justo al este de la salida de la I-88 en Oneonta.

Después de un viaje igualmente pintoresco por el valle de Esopus Creek desde Kingston, Ruta 28 del estado de Nueva York pasa Fleischmanns y Arkville a Margaretville. Allí gira hacia el oeste, pasando por los Andes en ruta a Delhi en ruta a Oneonta. Ésta es la ruta más directa al condado de Delaware desde el valle de Hudson.

Otro acercamiento desde el norte, Ruta 30 del estado de Nueva York, corona el pintoresco valle de Schoharie Creek que atraviesa en ese condado con un hermoso panorama de Grand Gorge y las montañas detrás de él poco después de cruzar la línea del condado de Delaware. Detrás de una tienda de neumáticos al sur de la aldea se eleva la rama este del Delaware; NY 30 lo sigue hasta Margaretville y luego a lo largo de Pepacton Reservoir hasta Downsville, finalmente termina en NY 17 donde Beaver Kill desemboca en East Branch en la aldea del mismo nombre.

Conduzca tranquilamente por el eje principal de Delaware a lo largo de Ruta 97 del estado de Nueva York mediante Condado de Sullivan lleva tráfico a la esquina sur poco poblada del condado de Delaware. Se aleja más del río aquí, con pequeños asentamientos como Lordsville accesibles a través de carreteras laterales antes de llegar a Hancock y su terminal norte en NY 17. Para aquellos que vienen de las áreas contiguas de Noreste de Pensilvania, esto, o Ruta 191 de Pensilvania, que también termina en Hancock, puede ser el mejor enfoque.

Si viene del noroeste y desea evitar Binghamton, Ruta 206 del estado de Nueva York deja la Interestatal 81 en el Whitney Point Salida. Pasando principalmente por tierras agrícolas sin asentamientos importantes, se abre camino hacia el condado de Delaware en su dirección hacia el este. Allí, se cruza con NY 8 en la pequeña aldea de Masonville en su camino hacia Walton y Downsville en el sureste del condado. Desde su terminal sur en NY 17 en la aldea de Sullivan County de Roscoe, también sirve como una ruta más directa a esas dos comunidades.

Llegar

Como puede imaginarse en la sección anterior, no hay transporte público de ningún tipo en el condado de Delaware. Ni siquiera una red de autobuses, aparte de las paradas que hace Adirondack Trailways. Por lo tanto, lo más probable es que vuelva a moverse en automóvil.

La mayor parte de la red de carreteras locales del condado es mantenida por ella o las ciudades por las que pasan. Hay una carretera estatal completamente dentro del condado. Ruta 268 del estado de Nueva York conecta Hancock con Cannonsville Reservoir. Sin embargo, en épocas de fuertes lluvias en el pasado, como 2006, se ha cerrado debido a deslizamientos de tierra e inundaciones, así que verifique de antemano si ha habido tal clima recientemente.

Ver

• Sitio histórico estatal John Burroughs Memorial. En Burroughs Road en NY 30 al sur de Grand Gorge. El único Monumento Histórico Nacional designado por el condado de Delaware conmemora la vida y la muerte del hijo nativo Burroughs, quien fue pionero en la escritura moderna de la naturaleza en muchos de sus bestsellers de finales del siglo XIX y principios del XX. El sitio de la granja donde creció Burroughs, también es el hogar de Woodchuck Lodge, donde pasó sus últimos años, y su lugar de descanso final. 

Hacer

• Si bien ninguno de los 35 High Peaks de Catskills se encuentra en el condado de Delaware, todavía hay excursiones gratificantes disponibles. La esquina occidental del Parque Catskill en el este del condado ofrece gemas como Barkaboom Mountain y Dry Brook Ridge en medio de sus cientos de acres de Forest Preserve "eternamente salvaje" de propiedad estatal. En otras partes del condado se encuentran los 7,000 acres Área de manejo de vida silvestre de Bear Spring Mountain, a lo largo de la ruta 206 entre Walton y Downsville. Fuera de Stamford, a veces es posible conducir por la carretera hasta la cima del monte Utsayantha y sus vistas panorámicas; de lo contrario, es una caminata fácil. El sendero de larga distancia Finger Lakes también ofrece posibilidades, particularmente en dos bosques estatales en la esquina suroeste del condado.

• Sendero escénico de Catskill. Es la principal ruta de ciclismo de montaña del condado. Sigue 42,6 km (26,5 millas) de antiguo derecho de vía del ferrocarril a través de valles fluviales y paisajes espectaculares desde Bloomville a través de Stamford hasta Grand Gorge y hasta Roxbury. Los caballos y, por supuesto, los excursionistas también son bienvenidos. Los motonieves y los esquiadores de fondo utilizan el sendero en invierno. 
• Los bosques salvajes de Bear Spring y Catskill Park también son especialmente populares entre los cazadores. La temporada anual de ciervos de Nueva York se lleva a cabo en noviembre y diciembre; hay temporadas más largas de caza menor y una temporada de pavo salvaje en la primavera. Tasas de licencia para los de fuera del estado son más altos que para los residentes.

• Si lo tuyo es la recreación a base de agua, considera visitar Cannonsville o Embalses de Pepacton, embalses de las ramas oeste y este del Delaware, respectivamente, construidos para abastecer a la ciudad de Nueva York a mediados del siglo XX. Cannonsville, ubicada en los sinuosos valles entre Walton y Deposit, tiene la mayor cuenca de embalses de la ciudad, mientras que Pepacton, entre Margaretville y Downsville, tiene la mayor cantidad de agua. Se permite la navegación y la pesca sin motor en ellos con un permiso gratuito del Departamento de Protección Ambiental de la ciudad^{[enlace muerto]}.
• El vecino condado de Sullivan puede tener el reclamo histórico de ser el lugar de nacimiento de la pesca con mosca estadounidense, pero el sur del condado de Delaware tiene la mayor parte de las aguas. Si sigue la ruta 17 hacia el oeste desde Roscoe en un buen día durante la temporada (del 1 de abril al 31 de octubre), verá a los pescadores pescando truchas en la parte baja de Beaver Kill y en las ramas este y oeste de Delaware. Licencias del Departamento de Conservación Ambiental del estado, ya sea por un día o por un año, están disponibles en muchas tiendas locales de artículos deportivos a un precio razonable, ya sea para residentes o fuera del estado. Los servicios de guías locales también están disponibles.
• A pesar de todas las montañas, el esquí alpino ha tenido dificultades en el condado de Delaware, debido a la lejanía de la zona y la competencia que ofrecen los complejos turísticos más accesibles del este. En este momento, la única área que opera es Montaña Plattekill en la esquina noreste del condado, cerca de Roxbury y Grand Gorge. Si no puede esquiar o practicar surf y no está dispuesto a aprender, Platekill también ofrece cámaras de aire en alquiler.

Comer

Mac-a-Doodles solía ser un pequeño puesto de helados y ahora es un restaurante. Gran servicio y comida increíble. La ubicación es diagonal a la gasolinera Stewarts. Se encuentra en Stamford.

Beber

Mantenerse a salvo

Conduzca con cuidado en carreteras secundarias y terciarias si no está familiarizado con ellas, especialmente aquellas que no están pavimentadas. Muchos de ellos fueron construidos para servir a las granjas locales, no a los visitantes, por lo que toman pendientes empinadas y curvas cerradas. Si tiene un accidente, la asistencia se encuentra a cierta distancia y tardará en llegar; Es posible que la cobertura de telefonía celular ni siquiera esté disponible.

Este consejo es doble o triple para aquellos caminos en condiciones climáticas adversas. Algunos caminos de tierra tienen letreros que indican que no se mantienen en invierno. Si su vehículo no está equipado con tracción en las cuatro ruedas, sería prudente considerar una ruta alternativa.

Se sabe que la Interestatal 88 hace mucho viento y hace mucho hielo durante el invierno.

Las fuertes lluvias también pueden convertir algunas de esas carreteras en atolladeros. Incluso las carreteras pavimentadas no son inmunes si viajan a través de estrechos espacios entre montañas en cualquier punto. NY 268 ha estado cerrada durante meses a raíz de grandes tormentas debido a inundaciones y deslizamientos de tierra, por ejemplo.

Asegúrese de equiparse con el equipo adecuado mientras camina. Como regla general y como mínimo, use botas de montaña resistentes e impermeables, lleve mucha agua, evite las prendas de algodón excepto durante los meses más calurosos, deje suficiente tiempo para regresar al comienzo del sendero y espere cambios repentinos de clima, mucho más que en climas costeros. Muchos excursionistas usan pantalones (no pantalones cortos) en todo momento en Catskills, existe una preocupación creciente por las garrapatas y un paseo por un campo de ortigas es una experiencia inolvidable.

Tenga en cuenta las diversas temporadas de caza en Catskills, principalmente la temporada de ciervos / rifles, que generalmente se extiende desde aproximadamente una semana antes del Día de Acción de Gracias hasta varias semanas después del Día de Acción de Gracias. Consulte el sitio web de DEC para obtener detalles exactos. Los Catskills se encuentran en la 'zona sur' según los mapas de temporada de caza de DEC. Por lo general, no se recomienda hacer caminatas durante la temporada de caza, pero tampoco es imposible si se toman las precauciones adecuadas.

Los peligros para los animales incluyen serpientes de cascabel en una pequeña cantidad de lugares en el condado de Delaware (principalmente cerca de Hancock), estas serpientes, así como las mofetas y los puercoespines, no son un gran peligro para los adultos con una buena cantidad de conciencia de la situación, pero podrían convertirse en un peligro. Problema para niños y perros curiosos.

El crimen en la región de Catskills generalmente se concentra en las ciudades y pueblos del condado de Sullivan a lo largo de la Ruta 17, por lo tanto, los viajeros nocturnos al área que llegan por la Ruta 17 deben esperar hasta que hayan llegado al condado de Delaware antes de detenerse para comprar gasolina y suministros. Un gran lugar para una comida de viaje por carretera es el Roscoe Diner, justo al lado de la autopista en la ciudad del mismo nombre. Una vez en Roscoe, continúe hacia el norte por la Ruta 206 hacia Downsville, Walton, Franklin, Colchester o Masonville. Esta es verdaderamente la zona más tranquila del condado de Delaware.

Muchos visitantes de áreas más pobladas (casi todos los que visitan el condado de Delaware provienen de un área más poblada) a menudo se sorprenden por la prevalencia de armas de fuego que se portan abiertamente. Hay varias especies de caza menor que el DEC ha designado como "temporada abierta", así que tenga en cuenta que puede haber algo de caza en cualquier época del año. Las personas que poseen casas o cabañas de temporada en áreas remotas pueden participar en prácticas de tiro en su propia tierra, cualquiera puede hacerlo en tierras públicas. Si escuchar disparos cerca de una ruta de senderismo lo pone nervioso, es muy razonable pedirles a las personas que dejen de disparar hasta que haya pasado mucho tiempo. La simple presencia de un arma de fuego, ya sea enfundada (pistola) o llevada de manera segura (arma larga) no debe causar ninguna preocupación al visitante.

Siguiente

Al norte y al oeste del condado de Delaware, Nueva York central comienza. Condado de Otsego es el hogar de Cooperstown y el Salón de la Fama del Béisbol, y Condado de Schoharie. Condado de Broome se centra en la ciudad más grande más cercana al condado de Delaware, Binghamton. Condado de Chenango es una región igualmente rural, aunque más pequeña y menos montañosa.

Al sur, a través de West Branch y el tronco principal de Delaware, se encuentra el Poconos y montañas infinitas región de Pensilvania, con Condado de Wayne, igualmente escasamente poblada, siendo la puerta de entrada a esa región desde el condado de Delaware.

El resto de Catskills y el Mid-Hudson Valley mentir hacia el este. Escénico Condado de Schoharie se encuentra al noreste, mientras que las montañas más altas y las tierras más salvajes de Greene y Condados de Ulster frontera en el este. En el sureste, NY 17 te lleva directamente a Condado de Sullivan, antigua sede del festival de Woodstock y de los tradicionales complejos turísticos de Borscht Belt.

Rutas a través del condado de Delaware

Termina en ← Binghamton ←	W  mi	→ Schenectady → Termina en
Elmira ← Binghamton ←	W  mi	→ Middletown → Termina en
Norwich ← Oneonta ←	W  mi	→ Prattsville → Catskill
Cooperstown ← Oneonta ←	norte  S	→ Fenicia → Termina en Kingston