Una de las ciudades más antiguas del Finger Lakes región de Nueva York, Canandaigua tiene una larga historia como importante encrucijada. Su nombre deriva de una palabra de Séneca que significa "El Lugar Elegido", y su posición en el extremo norte del lago Canandaigua ciertamente justifica el apodo. Con un centro histórico bien conservado, una magnífica mansión del siglo XIX con jardines, un centro gastronómico y gastronómico moderno y muy de moda, y (por supuesto) la siempre excelente navegación en el lago, Canandaigua hoy tiene mucho que ofrecer. visitante como lo hizo en su apogeo ... si no más.
Entender
Antes del asentamiento europeo, el pueblo principal de los Senecas estaba ubicado en una colina al norte del lago Canandaigua. Fue llamado, en varias transliteraciones, "Ga-nun-da-gwa", "Ganondagan" o "Kanandarque".
Cuando se firmó el Tratado de Canandaigua en 1794, el área había comenzado a ser poblada por hombres blancos. Canandaigua se convirtió en la sede del condado de Ontario, que en ese momento abarcaba la totalidad de Nueva York al oeste del lago Seneca. Desde entonces hasta el Canal Erie Inaugurada en 1823, Canandaigua era la comunidad más grande e importante del oeste de Nueva York.
Una vez abierto el Canal, Canandaigua fue superado en prominencia por Búfalo y Rochester. Pero siguió creciendo y en 1913 se incorporó como ciudad.
Entra
1 Aeropuerto de Canandaigua (TAPA FAA: D38) está justo al noroeste de los límites de la ciudad, a la salida de Brickyard Road. Es pequeño, sin vuelos comerciales, pero hay algunos servicios disponibles, incluido un Hertz mostrador de alquiler de coches. Si necesita el servicio de una aerolínea comercial, vuele a Rochester. Lo mismo va para Amtrak servicio de tren.
Como corresponde a una ciudad que alguna vez fue el centro de actividad en el oeste de Nueva York, hay una serie de rutas de carreteras que se cruzan en Canandaigua. Los viajeros de larga distancia probablemente utilizarán la autopista estatal de Nueva York (Interestatal 90), que corre de este a oeste a unas seis millas al norte de la ciudad. Desde el este, tome la salida 43 para la ruta estatal 21; desde el oeste, use la salida 44 y tome la ruta estatal 332. La ruta 21 también viene desde el sur, oeste del lago, conectando con Nápoles. La ruta estatal 5 y la ruta estadounidense 20 (o simplemente "5 y 20" para los lugareños) corren simultáneamente a lo largo del borde occidental y sur de la ciudad, lo que proporciona una conexión este-oeste más pintoresca que la autopista.
Llegar
Canandaigua es una ciudad muy sencilla de recorrer. La cuadrícula de la calle está un poco inclinada de norte a sur, con la calle principal, la Ruta 332, en dirección NNW desde la orilla del lago hacia Farmington. La franja comercial del centro histórico de la ciudad está a lo largo de la muy amplia 332, con carreteras secundarias que se bifurcan. Hay mucho estacionamiento justo en Main Street. Las rutas 5 y 20 se cruzan con la 332 a una corta distancia al norte del lago, lo que conduce a una franja comercial más moderna hacia el este; ahí es donde se encuentran los grandes minoristas y los grandes centros comerciales. Corriendo a lo largo de la orilla del lago (y donde terminas si tomas Main Street pasando las 5 y 20) está, apropiadamente, Lake Shore Drive; es un bulevar pintoresco que brinda acceso a las atracciones frente al lago. Casi todo lo que necesita, como viajero, estará a poca distancia de estas tres carreteras.
Si necesita alquilar un automóvil, Enterprise (en la ruta 332) y Hertz (en el aeropuerto) tienen ubicaciones en las afueras de la ciudad.
Ver
- 1 Granger Homestead and Carriage Museum, 295 N Main St (en Granger Street), ☏ 1 585 394-1472, fax: 1 585 394-6958. principios de junio - finales de octubre: de martes a domingo de 13:00 a 17:00, de jueves a sábado de 11 a.m. a 5:00 p.m. (paseos en trineo: de enero a marzo, dom.. Un ejemplo clásico de arquitectura de estilo federal, Granger Homestead albergó a cuatro generaciones de la familia a partir de 1816. Ahora la mansión de 13,000 pies cuadrados (y sus varias dependencias, así como los terrenos de la finca) están abiertos para recorrer. Los carruajes antiguos son la pieza central de la colección, pero toda la finca ofrece una ventana a la vida del siglo XIX en el oeste de Nueva York. En invierno, disfrute de paseos en un auténtico trineo abierto de un caballo, ¡siempre que la nieve sea lo suficientemente profunda! Adultos $ 6, adultos mayores $ 5, estudiantes $ 2 (paseos en trineo: adultos $ 8, niños $ 5).
- 2 Sonnenberg Gardens and Mansion State Historic Park, 151 Charlotte St (Main St hasta Howell St), ☏ 1 585 394-4922, fax: 1 585 394-2192. 1 de mayo - 31 de octubre: todos los días de 9:30 a. M. A 4:30 p. M.; abierto hasta las 5:30 PM Memorial Day - Labor Day. Sonnenberg Gardens es una atracción imperdible para los visitantes de Canandaigua. El edificio principal es una mansión de 1887 construida por Mary Clark y Frederick Farris Thompson como refugio de verano. Los jardines fueron diseñados originalmente a principios del siglo XX; los nueve han sido restaurados a su antigua gloria. La mansión está abierta para visitas (verifique si hay visitas guiadas disponibles), y los jardines son un gran lugar para un relajante paseo por la tarde. También en los terrenos (sin necesidad de admisión) se encuentra el Centro de vinos Finger Lakes (ver listado abajo), el High Noon Café y una hermosa tienda de regalos. Adultos $ 12; personas mayores $ 10; militares, estudiantes universitarios y de 13 a 17 años $ 6; edades 4-12 $ 1; menores de 4 gratis.
Hacer
- 1 Señora Canandaigua (Aterrizaje de barco de vapor), 205 Lakeshore Dr, ☏ 1 585 396-7350. Este auténtico barco de vapor de ruedas de paletas es popular para banquetes y otras excursiones chárter, pero también ofrece paseos públicos durante la temporada de navegación. Debido a la forma de los lagos Finger, las costas este y oeste están siempre a la vista, lo que la convierte en una excelente manera de contemplar las numerosas y caras cabañas junto al lago que bordean el agua. Puede hacer un poco de viento en el lago, así que considere llevar una chaqueta incluso en verano. Crucero con almuerzo (2 h): Adultos $ 33 / menores de 12 $ 20; Crucero por la tarde (90 min): Adultos $ 18 / menores de 12 $ 13; Crucero con cena (2 h): Adultos $ 50 / menores de 12 $ 21.
- 2 Constellation Brands - Centro de artes escénicas Marvin Sands (CMAC), 3355 Marvin Sands Dr (Tome las rutas 5 y 20 este hasta la ruta estatal 364, siga las señales), ☏ 1 585 394-4400. El CMAC, el lugar de artes escénicas más grande de la región de Finger Lakes, alberga actos de gira nacional y grupos de actuación locales durante todo el verano. Es un anfiteatro semicerrado con muchos asientos debajo del techo e incluso más asientos en el césped detrás de él. Los precios de las entradas varían; estacionamiento $ 10 / auto.
- 3 Centro culinario y de vinos de Nueva York, 800 S Main St (Tome Main St hasta el muelle), ☏ 1 585 394-7070, fax: 1 585 394-3037, ✉[email protected]. Las personas de fuera del estado pueden no pensar en Nueva York como un centro para la agricultura y la producción de alimentos, pero la organización sin fines de lucro Wine and Culinary Center está dispuesta a cambiar eso. Aquí se ofrecen alimentos y bebidas de todo el estado en una variedad de entornos. La sala de degustación, la boutique de regalos y el Upstairs Bistro están abiertos todos los días, mientras que la cocina práctica, el teatro educativo y el comedor privado albergan frecuentes eventos especiales. Todos cuentan con lo mejor que Nueva York tiene para ofrecer; de hecho, la sala de degustación es la única en el estado que puede servir vino, cerveza, y espíritus en el mismo lugar! El Centro se está convirtiendo rápidamente en un destino importante para cualquier persona interesada en cocinar, cenar o beber, atrayendo visitantes de cientos de millas de distancia.
- Parque Roseland Wake, 250 Eastern Blvd, ☏ 1585 393-DESPERTAR (9253). De junio a agosto: de lunes a viernes de 11 a. M. A 8 p. M., Sá. Dom. De 10 a. M. A 8 p. M. Septiembre: Mi-V 2 PM-7PM, Sa Do 10 AM-7PM; Octubre: si el tiempo lo permite. Al compartir el lago Muar con el parque acuático Roseland, el parque Wake está dirigido por los mismos propietarios, pero tiene una entrada completamente separada. Es el primer parque de estela por cable en el noreste. ¿Qué significa eso? En lugar de hacer wakeboard detrás de una lancha rápida, tienen un sistema de cable que atrae a los pasajeros en un bucle gigante alrededor del lago, ¡hasta nueve a la vez! Es mejor si ya ha practicado wakeboard; para los principiantes, tienen un programa para aprender a conducir todos los fines de semana que les garantiza que se pondrán en funcionamiento en dos horas ($ 49). $35-45.
- 4 Parque acuático Roseland, 250 Eastern Blvd, ☏ 1 585 396-2000. Finales de junio - Día del Trabajo: abierto todos los días a las 11 a.m., la hora de cierre varía. El nombre de un parque de diversiones a la orilla del lago perdido hace mucho tiempo, el parque acuático más grande de Finger Lakes tiene seis toboganes, un río lento, un parque acuático y una piscina de olas gigantes. Si no te gustan, compra un balde de globos de agua y pelea, o alquila un bote de remos en el puerto deportivo. Adultos $ 28, menores de 48 "$ 22, después de las 3PM $ 19, edades de 60 $ 9.
- Parque Onanda, 4965 County Road 16 (8 millas al sur de la ciudad en West Lake Rd). Un parque de 87 acres en la parte sur de la ciudad de Canandaigua, este antiguo campamento de la YMCA todavía cuenta con las comodidades antiguas que sus padres recordarán. Nadar, pescar, hacer caminatas, pasear en bote, todo de lo que está hecho el verano.
Eventos
- 5 Desfile de Steam. De principios a mediados de agosto. The Pageant of Steam es una exhibición asombrosa de equipos agrícolas antiguos y antiguos, la mayoría en condiciones de funcionamiento con muchas demostraciones. También hay un gran mercadillo.
Comprar
El centro de Canandaigua tiene docenas de tiendas minoristas independientes que continúan prosperando incluso con los grandes centros comerciales a la vuelta de la esquina en 5 y 20. Casi todo, desde muebles hasta moda, desde bicicletas hasta productos horneados, se puede encontrar a lo largo de Main Street o calles laterales cercanas.
- 1 Centro de vinos Finger Lakes (en los jardines de Sonnenberg), ☏ 1 585 394-9016. Mayo-octubre: todos los días de 11 a. M. A 4 p. M.. El Wine Center tiene una amplia selección de vinos de Finger Lakes para comprar, ¡y un subconjunto rotativo de esa selección disponible para degustaciones!
- 2 [enlace muerto]Pulp Nouveau Comix, 92 S Main St, ☏ 1 585 394-8250, ✉[email protected]. Mar. De 11 a. M. A 5 p. M., Mi. De 11 a. M. A 7 p. M., Jueves a sábado de 11 a. M. A 6 p. M.. Esta tienda de cómics, propiedad y operada por un verdadero fanático del cómic (y creador ocasional), también organiza una convención anual de cómics en el Inn on the Lake. Búscalo al final de cada octubre.
Comer
- 1 Restaurante alemán Rheinblick, 224 S. Main Street, ☏ 1 585 905-0950. 11:30 a. M. A 2 p. M. Para el almuerzo y 4:30 p. M. Para cerrar para la cena. Restaurante alemán impresionante. Gran jardín de cerveza para sentarse al aire libre disponible. Todas las cervezas de importación y estilo alemán. Buena selección de vinos. ¡Comida increíble!
- 2 [enlace muerto]Pimientos Deli & Pasta, 101 E Lake Rd, ☏ 1 585 394-0780. Donde comen los lugareños. Patatas fritas caseras.
- 3 Bistro de arriba, 800 S Main St (en el New York Wine and Culinary Center). Do-Jue 11:30 AM-2:30PM, 5 PM-9PM; Vier. De 11:30 a. M. A 2:30 p. M., 5 p. M. A 10 p. M.. Para una buena cena, es difícil superar al Upstairs Bistro, con su gran vista del lago Canandaigua. El 90% de los ingredientes del menú se cultivan o producen en el estado de Nueva York, por lo que el menú cambia con frecuencia para adaptarse a lo que está disponible. Pero las selecciones son siempre innovadoras y están impecablemente ensambladas. También puede llevar un refrigerio ($ 18 por dos personas) o una comida ligera ($ 20 por dos personas) en el camino, con canastas de picnic y hieleras perfectas para llevar a la playa. $12-40.
Beber
Dormir
- 1 Propiedades Premier de Finger Lakes - Canandaigua / Honeoye, 22 Lakeshore Drive, Canandaigua, NY 14424, sin cargo: 1-888-414-LAKE (5253). Alquileres de vacaciones en Finger Lakes (mini-semanas, semanas completas, estadías prolongadas) y bienes raíces. Especializada en propiedades frente al lago.
- 2 1795 Bellota Inn, 4508 Ruta 64 Sur, Centro de Bristol, sin cargo: 1-866-665-3747. Alojamiento y desayuno con cuatro diamantes de la AAA en el valle de Bristol, rodeado de jardines y bosques. Cuatro habitaciones y una suite, todas con baño privado. Jacuzzi exterior.
- La Casa del Lago en Canandaigua, 770 S Main St, ☏ 1 585 394-7800, sin cargo: 1-800-228-2801. Inaugurado en 2020 en el antiguo Inn on the Lake (un popular refugio junto al lago durante décadas), The Lake House es un complejo de 125 unidades en la costa. Enfatizan la sustentabilidad en su decoración y amenidades, otorgando a la propiedad una atmósfera de modernidad mezclada con estilo clásico. Los huéspedes disfrutarán de camas con dosel, fogatas comunes y fácil acceso a paseos en bote y natación en el lago. Bar informal en el lugar (The Sand Bar) y restaurante de lujo (Rose Tavern). $200-500.
Siguiente
- Bristol Mountain, a menos de una hora al sur por la Ruta 21, es el destino local para esquiar en invierno.
| Rutas por Canandaigua |
Búfalo ← Alden ← Jct norte S ← Jct norte S ← | W  mi | → Ginebra → Castaño |
| Búfalo ← Le Roy ← | W  mi | → Ginebra → Castaño |
Williamson ← Palmira ← Jct W  mi ← | norte  S | → Nápoles → Y más |