![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Auburn_City_Hall_Auburn.jpg/220px-Auburn_City_Hall_Auburn.jpg)
Castaño es una ciudad en el Finger Lakes región de Nueva York.
Entra
La mejor manera de llegar a Auburn es definitivamente en automóvil, aunque los visitantes también pueden tomar una de las cinco rutas de autobuses urbanos a través del sistema de autobuses Centro. Auburn tiene una población de 29.581 personas según el censo de EE. UU. De 2000, y está a 25 millas al oeste del Aeropuerto Internacional Hancock en Siracusa.
En avión
- Aeropuerto regional del condado de Ithaca Tompkins (ITH IATA), 1 Culligan Drive, Ithaca, ☏ 1 607 257-0456.
- Aeropuerto internacional de Syracuse Hancock (JER IATA), Coronel Eileen Collins Blvd. Siracusa, ☏ 1 315 464-4330.
- Aeropuerto Internacional Greater Rochester (República de China IATA), 1200 Brooks Av, Rochester, ☏ 1 585 464-6000.
En coche
- Autopista del estado de Nueva York (Interestatal 90), Salida 40. Ruta 34 sur hasta Auburn.
En tren / autobús
La estación de Amtrak más cercana está en Syracuse en el Centro de transporte regional William F. Walsh, ubicado en 131 Alliance Bank Parkway, al norte del centro de Syracuse.
- Amtrak. Syracuse se sirve dos veces al día en cada dirección por el Servicio Empire (Ciudad de Nueva York a las Cataratas del Niágara), una vez al día en cada dirección por hoja de arce (Ciudad de Nueva York a Toronto, siguiendo la ruta del Empire Service hasta las Cataratas del Niágara), y una vez al día en cada dirección por el Lake Shore Limited (Ciudad de Nueva York o Boston a Chicago, siguiendo la ruta del Empire Service hasta Buffalo-Depew).
La estación de autobuses más cercana también está en Siracusa en el Centro de transporte regional William F. Walsh. Tenga en cuenta que Greyhound, Trailways y Megabus no entran en Auburn. Tendrá que tomar un autobús Centro hacia Auburn.
- Galgo. Servicio desde la ciudad de Nueva York (vía Scranton, Binghamton y Cortland), Boston (vía Worcester, Springfield, Albany, Schenectady y Utica) y Cleveland (vía Erie, Buffalo y Rochester).
- Senderos de Nueva York. Servicio desde Buffalo (vía Rochester) y la ciudad de Nueva York (vía Scranton, Binghamton y Cortland).
- Megabus. Servicio desde la ciudad de Nueva York y Rochester.
Llegar
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,16,42.932,-76.566,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Auburn (New York)&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
En bus
En taxi
- Cualquier servicio de taxi, ☏ 1 315 252-2222.
- Taxi de lujo, ☏ 1 315 253-3333.
- Taxi JMJ, ☏ 1 315 252-5004.
Alquiler de coches
Ver
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Phoenix_Building_2_South_Street_Auburn.jpg/220px-Phoenix_Building_2_South_Street_Auburn.jpg)
- 1 Comisión de Sitios Históricos de Auburn, 131 Genesee Street, ☏ 1 315 258-9820.
- 2 Oficina de Turismo del Condado de Cayuga, 131 Genesee Street, ☏ 1 315 255-1658. Información y servicios para visitantes
- 3 Museo Cayuga de Historia y Arte y Laboratorio de investigación de casos, 203 Genesee Street, ☏ 1 315 253-8051. Ubicado en la mansión Willard-Case (construida en 1836), el museo ofrece exhibiciones sobre figuras locales, eventos y artículos relacionados con el desarrollo del condado de Cayuga. El Case Research Lab es el sitio donde se inventó el primer sistema exitoso de sonido en película. Theatre Mack, ubicado en la histórica cochera, alberga conferencias, eventos y producciones del Festival de Teatro Musical Finger Lakes. La tienda de regalos ofrece recuerdos locales.
- 4 Cementerio de Fort Hill, 19 Fort Street, ☏ 1 315 253-8132. Ubicado en una colina con vista a Auburn, este sitio fue utilizado para túmulos funerarios por los nativos americanos desde el 1100 d.C. Incluye los sitios de entierro de William Seward, Harriet Tubman, Martha Coffin Wright, el coronel Myles Keogh, quien luchó con el general Custer en el Batalla de Little Big Horn y un monumento al orador indio Chief Logan.
- 5 Harriet Tubman Casa, 180 South Street, ☏ 1 315 252-2081. Conocida como "El Moisés de su pueblo", Tubman se estableció en Auburn después de la Guerra Civil y operó esta casa para los negros ancianos e indigentes. Como conductor en el Ferrocarril subterráneo - una red de abolicionistas que ayudó a los esclavos a escapar hacia la libertad - hizo una docena de viajes al sur durante un período de 11 años. Tubman murió en 1913 en su propiedad de South Street y está enterrada en el cementerio de Fort Hill.
- 6 Museo de la casa de Seward, Calle 33 Sur, ☏ 1 315 252-1283. Durante más de 50 años, la Casa Seward fue el hogar de William Henry Seward (1801-1872), gobernador de Nueva York, senador de los Estados Unidos, secretario de Estado de los presidentes Lincoln y Johnson, y una figura destacada del Partido Republicano y la compra. de Alaska. Se encuentran disponibles visitas guiadas a través de las 17 habitaciones de este Monumento Histórico Nacional registrado.
- 7 Biblioteca pública de Seymour, 176-178 Genesee Street, ☏ 1 315 252-2571. En el Registro Nacional de Lugares Históricos, este monumental edificio de piedra fue diseñado por la firma de la ciudad de Nueva York, Carrere and Hastings, diseñadores de la Biblioteca Pública de Nueva York.
- 8 [enlace muerto]Capilla conmemorativa de Willard, 17 Nelson Street, ☏ 1 315 252-0339. Diseñado por Louis C. Tiffany y Tiffany Glass and Decorating Co., una de las pocas capillas Tiffany inalteradas que se sabe que existen. Disponible todo el año para bodas, conciertos y eventos especiales. Adultos $ 8.
Hacer
Entretenimiento
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Westminster_Presbyterian_Church_Auburn.jpg/220px-Westminster_Presbyterian_Church_Auburn.jpg)
- 1 Teatro público de Auburn, Calle Exchange 8, ☏ 1 315 253-6669. En Genesee, una compañía de presentación y producción que ofrece obras de teatro, actos de comedia, espectáculos de bellas artes, danza, cine y producciones musicales. El espacio incluye un escenario principal, escenario de cabaret y cine.
- 2 La casa de juegos tiovivo, 6877 E Lake Rd, ☏ 1 315 255-1785. Se anuncia como Broadway en Finger Lakes. Ubicado en Emerson Park de Auburn.
Golf
- 3 Campo de golf Highland, 3068 Franklin Street, ☏ 1 315 253-3381. Carretera, 18 hoyos, tienda profesional, carritos, lecciones, comida, de 7 a.m. a 9 p.m., par: 71, yardas: 6400.
Parques
- 4 Parque Emerson, 6914 East Lake Road, ☏ 1 315 253-5611. Emerson Park incluye 135 acres ubicados en el extremo norte del lago Owasco con una milla de frente al lago y dos millas de frente al río. El parque cuenta con lanchas para botes, muelles para botes, un campo de disc golf, área de juegos para niños y refugios para pícnic. Las actividades incluyen pasear por el paseo marítimo y el malecón restaurado, nadar, hacer un picnic y pasear perros en las áreas designadas. Emerson Park es el hogar de Auburn Little League, Merry-Go-Round Playhouse, el histórico Emerson Park Pavilion y muchos eventos anuales.
Deportes
- 5 Auburn Doubledays, 130 N Division St, ☏ 1 315 255-2489. Equipo de granja del equipo de béisbol de los Washington Nationals, de junio a septiembre.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Auburn_Doubledays_game_Falcon_Park_Auburn.jpg/220px-Auburn_Doubledays_game_Falcon_Park_Auburn.jpg)
Comprar
- 1 Bass Pro Shops, 1579 Clark Street, ☏ 1 315 258-2700. Carretera, centro comercial Finger Lakes,
- 2 Centro comercial Fingerlakes, 1579 Clark Street, ☏ 1 315 255-1188. Camino,
Comer
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/174_Genesee_Street_Apartments_Auburn.jpg/220px-174_Genesee_Street_Apartments_Auburn.jpg)
- 1 Curley's, 96 State Street, ☏ 1 315 252-5224. Ha estado sirviendo comida estadounidense desde 1934.
- 2 Mesa de Moro, 1 calle E. Genesee, ☏ 1 315 282-7772. Martes a sábado, asientos de 5 a 9 p.m. Disfrute de una comida increíble en un ambiente relajado.
- 3 Bistro de Bambino, 105 Genesee Street, ☏ 1 315 255-3385. Cocina Tradicional Italiana
Beber
- 1 A. Walley & Co., 119 Genesee Street, ☏ 1 315 282-7314.
- 2 Auténtico pub y restaurante irlandés McMurphy's, 75 North Street, ☏ 1 315 253-4531.
- 3 Roble y vid en Springside, 6141 West Lake Road, ☏ 1 315 22-7247.
- 4 Parkers, 129 Genesee Street, ☏ 1 315 252-6884.
- 5 Swaby's, 6 Calle Sur, ☏ 1 315 252-5400.
- 6 La casa Auburn Ale, 288 Genesee Street, ☏ 1 315 252-2337.
Dormir
- 1 10 Fitch, 10 Fitch Ave, ☏ 1 315 255-0934. Posada lujosa, romántica.
- 2 A Wicher Garden Bed & Breakfast, 5831 Dunning Ave, ☏ 1 315 252-1187. Camino.
- 3 Dias adentro, 37 Williams Street, ☏ 1 315 252-7567.
- 4 Hilton Garden Inn, 74 State Street, ☏ 1 315 252-5511. En el centro de Auburn.
- 5 Holiday Inn, 75 North Street, ☏ 1 315 253-4531.
- 6 Posada en los Finger Lakes, 12 Seminario Ave, ☏ 1 315 253-5000.
- 7 [anteriormente enlace muerto]Hostales en Lakeside, 79 Lakeshore Dr, ☏ 1 315 730-3643.
- 8 Motel Sleepy Hollow, 3401 E. Genesee Street, ☏ 1 315 604-8009. Camino.
- 9 Springside Inn, 6141 West Lake Rd, ☏ 1 315 252-7247. En el extremo norte del lago Owasco. Tienen habitaciones recientemente renovadas y un restaurante.
- 10 súper 8, Calle McMaster 19, ☏ 1 315 253-8886.
- 11 Casa Tuxill, 5 Plaza Tuxill, ☏ 1 315 252-0055.
Siguiente
Rutas por Auburn |
Búfalo ← Seneca Falls ← | W ![]() | → Skaneateles → Albany |
Búfalo ← Seneca Falls ← | W ![]() | → Siracusa → Utica |