Bayeux es una pequeña ciudad (población 16.000) en el norte Francia dentro Baja Normandía. Bayeux es mejor conocido por la notable Tapiz de Bayeux que narra en forma visual la conquista de Inglaterra por Guillermo el Conquistador, duque de Normandía, en 1066.
Entender
Bayeux está vinculado a dos famosas invasiones a través del Canal. La conquista normanda de Inglaterra por Guillermo el Conquistador en 1066 está representada en un famoso tapiz que se ha conservado en Bayeux durante tantos siglos que ahora lleva el nombre de la ciudad. El 6 de junio de 1944, los aliados día D (Francés: Jour-J) la fuerza de invasión golpeó el playas justo al norte de la ciudad. Bayeux fue la primera ciudad francesa importante en ser liberada de la ocupación nazi durante la Batalla de Normandía de 1944 y sobrevivió casi completamente ilesa. El 16 de junio de 1944, el general Charles de Gaulle pronunció su primer discurso importante en el suelo francés liberado en Bayeux. La ciudad ahora alberga el cementerio de guerra de la Commonwealth más grande de Normandía y es una base excelente para visitar las playas de Normandía.
Entra
Los trenes salen cada dos horas desde Paris Saint-Lazare a través de Caen, tomando 2 h 20 hasta Bayeux, y continuando hasta Lison, Carentan, Valognes y Cherburgo. Estos son trenes TER regionales, no se pueden reservar; se pueden transportar bicicletas.
La ciudad se encuentra en la ruta N13 entre Caen y Cherbourg y está en Ruta ciclista Eurovelo 4.
Llegar
La mayor parte de la ciudad se puede recorrer a pie después de llegar a la estación de tren (al sur de la ciudad), incluso con una maleta con ruedas. El centro de la ciudad, a diez minutos a pie de la estación de tren, bordea principalmente la calle principal, que cambia de nombre varias veces a medida que avanza.
Las calles son estrechas y desiguales y, a menudo, adoquinadas o similares, por lo que debe traer calzado cómodo (especialmente si va a realizar recorridos de expedición locales; consulte más abajo para obtener más información).
Ver
- 1 Tapiz de Bayeux (Musée de la Tapisserie de Bayeux), Centre Guillaume le Conquérant, Rue de Nesmond, ☏ 33 2 31 51 25 50, fax: 33 2 31 51 25 59. abierto todos los días durante todo el año, excepto la segunda semana de enero, del 24 al 26 de diciembre, del 31 de diciembre al 2 de enero, horario: (mediados de marzo a octubre) 9: 00-18: 30 (verano una media hora adicional) (noviembre a Febrero) 9: 30-12: 30 y 14: 00-18: 00. El tapiz de Bayeux, históricamente único, es un bordado de 70 metros de largo y 50 cm de alto hecho de lana sobre un lienzo de lino a finales del siglo XI para narrar la conquista de Inglaterra por Guillermo el Conquistador, duque de Normandía, en 1066. Las escenas incluyen el cruce del canal, la batalla de Hastings (14 de octubre de 1066), la muerte del rey inglés sajón Harold y la posterior coronación del duque Guillermo como rey de Inglaterra. Se encuentran disponibles audioguías en varios idiomas y se recomiendan encarecidamente, ya que hay pocas ayudas de interpretación visual que acompañan al tapiz en sí. Deje pasar de 1 a 2 horas para visitar, incluida la exposición adyacente. adultos 9,50 €, descuentos 7,50 €, estudiantes 5 €.
- 2 Catedral de Bayeux, Rue du Bienvenu, ☏ 33 2 31 92 48 48. Abierto todos los dias. Ene-Mar: 9: 00-17: 00, Abr-Jun: 8: 30-18: 00, Jul-Dic: 9: 00-18: 00. Cerrado a turistas durante los servicios.. Torres sobre toda la ciudad, y es interesante dar vueltas por fuera y explorar el interior. El exterior está rodeado por letreros informativos útiles ocasionales en bloques de piedra o madera, cada uno de los cuales explica aspectos de la construcción o características arquitectónicas de la iglesia. El interior tiene excelentes vistas de la arquitectura, estatuas y murales, y hay varias criptas (vacías) que puedes visitar debajo de la iglesia. Abierto para hacer turismo durante el día (cuando no hay servicios religiosos en sesión), y definitivamente vale la pena visitarlo. Libre.
- 3 Museo de la Batalla de Normandía (Musée mémorial de la Bataille de Normandie), Boulevard Fabian Ware, ☏ 33 2 31 51 46 90. Octubre-abril: 10: 00-12: 30, 14: 00-18: 00; Mayo-septiembre: 9: 30-18: 30. Uno de los mejores en el tema, con un buen equilibrio de explicaciones de la batalla junto con pequeños y grandes artefactos y una ausencia de la palabrería y el sensacionalismo presentes en otros 'museos' de la zona. Película en inglés y francés. Dioramas, armas pequeñas y fotografías. Afuera hay cuatro vehículos blindados (Sherman, Marder, Crocodile y M-10 Hellcat). En el interior hay un obús autopropulsado de 105 mm, Quad-50 cal. "picadora de carne" antiaérea, camión de radio, excavadora y varios otros artículos grandes. adultos 7,50 €, descuentos 5,50 €, estudiantes 5 €.
- 4 Cementerio británico (Cimetière britannique), Boulevard Fabian Ware (Justo al otro lado de la calle del museo.). El cementerio es accesible a cualquier hora del día o de la noche.. El cementerio británico y de la Commonwealth más grande de Francia desde la Segunda Guerra Mundial, bellamente mantenido por la Commonwealth War Graves Commission. Hay un servicio en inglés cada 6 de junio. Libre.
- 5 Cementerio militar alemán (Cimetière militaire allemand), Les Noires Terres, 14230 La Cambe (Justo al lado de la N13 entre Bayeux e Isigny Sur Mer), ☏ 33 2 31 227076. Lunes a viernes: 8: 30-19: 00, sábados y domingos: 9: 00-19: 00. Con más de 21.000 alemanes muertos en la guerra, es mantenido y administrado por la Comisión Alemana de Tumbas de Guerra. Libre.
- 6 Memorial de los reporteros (Mémorial des reporters), 1939, Boulevard Fabian Ware (Frente al cementerio británico). Libremente accesible día y noche. Un jardín conmemorativo conmovedor para el gran número de periodistas muertos en servicio activo en todo el mundo desde la Segunda Guerra Mundial hasta la actualidad, con nombres que se agregan de forma continua. Muchos fueron víctimas de diversos conflictos, mientras que otros fueron asesinados por quienes se oponían a una prensa libre.
Hacer
Comprar
Ir de compras en Bayeux es una combinación sensata de autenticidad francesa y atractivo turístico, casi en una proporción de uno a uno. Tiendas hacia el centro-ville (centro de la ciudad) tienden a ser más caras que algunas de sus contrapartes a unos 3 km (1,8 millas) al norte.
Comer
La comida se puede conseguir por la cantidad que desee: el bulevar principal que atraviesa la ciudad está lleno de panaderías e incluso un supermercado cerca del extremo sur de la ciudad.
Presupuesto
- Le Marsala - Restaurante pizzería-parrilla, ☏ 33 2 31 92 47 60. rue des Cuisiniers - excelentes pizzas a un precio razonable, servicio amable
Rango medio
- Le Petit Bistrot, ☏ 33 2 31 51 85 401. 2, rue du bienvenu, cerrado Nosotros,
Beber
Dormir
- Hotel Churchill, 14 Rue Saint-Jean, ☏ 33 2 31 21 31 80. Ofrece alojamiento de 3 estrellas con una gestión cordial y atenta.
- Hotel D'Argouges. ofrece alojamiento de 3 estrellas, y el personal fue muy servicial. Una tarjeta de Navidad con foto de familia del gurú de los viajes Rick Steves y su prole se exhibe de manera prominente, ¡así que también debe haber disfrutado de su visita en algún momento! Incluye desayuno francés. Las habitaciones están muy limpias y tienen una excelente relación calidad-precio.
- Clos des Fleurs, Juaye Mondaye (8 km al sur de Bayeux). Registrarse: 4 p. M., verificar: 10 a. M.. Clos des Fleurs es una propiedad de lujo con cocina (casa rural) que comprende una casa de tres dormitorios y un anexo opcional de tres dormitorios, a 8 km al sur de Bayeux ya 25 minutos de la hermosa costa de Normandía. La propiedad aislada cuenta con un hermoso jardín amurallado, habitaciones grandes, chimeneas abiertas, cómodas camas tamaño king y mucho espacio para el entretenimiento dentro o fuera 360.
- Chateau de l'Isle-Marie, Normandía, ☏ 33 233213725. Hotel B&B Chateau de lujo cerca de Bayeux y de las playas del desembarco del día D, recomendado por Travel & Leisure y la Guía Michelin
- Hotel Lion D'Or. es amigable, céntrico y tiene un cómodo bar con chimenea y fotografías firmadas de Eisenhower y varios otros generales. Inglés hablado. Wifi está disponible. Computadora conectada a Internet en el vestíbulo para uso de los huéspedes.
Siguiente
Playas del día D. Desde la estación de tren de Bayeux, puede tomar un autobús a algunas de las playas del Día D. En el sitio web del autobús [1] hay un mapa de la ruta del autobús a las playas del Día D. El autobús n. ° 70 lo lleva a la playa de Omaha, al cementerio estadounidense y a Pointe Du Hoc. El autobús 74 le lleva a la playa de Arromanches, donde se encuentran los puertos de Mulberry. Según Wikipedia: "La playa de Omaha tiene 5 millas (8 km) de largo, desde el este de Sainte-Honorine-des-Pertes hasta el oeste de Vierville-sur-Mer" y se puede acceder a estos pueblos mediante el autobús nº 70. Observe con mucho cuidado en el horario de los autobuses que los autobuses son pocos y distantes entre sí, por lo tanto, programaría su viaje en autobús para tener en cuenta los pocos autobuses. Los autobuses son principalmente para escolares y trabajadores locales, por lo que tienden a ser temprano en la mañana y al final de la tarde o temprano en la noche. Es casi imposible visitar los sitios del Día D en autobús. Además, los autobuses no funcionan cuando hay mucha nieve, así que consulte el sitio web del autobús de antemano durante la temporada de nieve.
Cementerio y monumento estadounidense de Normandía de la Segunda Guerra Mundial (Tome la autopista N-13 oeste hacia Formigny, luego siga la D-517 hacia St. Laurent-sur-Mer y la D-514 hacia Colleville-sur-Mer). Los autobuses 70 y 75 funcionan con poca frecuencia. Consultar horarios). Abierto todos los días, de 9:00 a. M. A 5:00 p. M., Excepto el 25 de diciembre y el 1 de enero. El cementerio es el lugar de descanso final de 9.387 militares estadounidenses muertos, la mayoría perdidos durante el Normandía Invasión. Un monumento está inscrito con los nombres de 1,557 estadounidenses cuyos restos nunca fueron encontrados o identificados. El monumento contiene mapas y narrativas de las operaciones militares en Normandía Libre.
Visitas guiadas a los lugares históricos de la Segunda Guerra Mundial (Hay varias empresas de visitas guiadas en la zona; Bayeux tiene un punto de encuentro central designado desde donde todos los recorridos se embarcan por la mañana y regresan cada tarde.).
- Visitas turísticas en Normandía, o NST ofrecer recorridos en todas las partes de las playas de Normandía y en otros lugares de Normandía. Los recorridos disponibles son la playa de Omaha (recorridos por la mañana o por la tarde), Gold Beach (mañana), Juno y el sector canadiense (tarde), Sword (tarde), así como un recorrido por las playas de los EE. ), y un tour de paracaidistas estadounidenses (día completo). La compañía también ofrece tours privados para visitar. Mont Saint Michel, Honfleur, Deauville, Ruan, Giverny, y muchos más lugares dependiendo de sus deseos. NST ofrece servicio de transporte de París a Bayeux. La empresa posee vehículos cómodos y con aire acondicionado, desde un lujoso automóvil de 4 plazas hasta un autocar de 57 plazas.
- Battlebus ofrecen visitas guiadas a lugares de interés, incluidas todas las playas del desembarco, museos y cementerios, y otros innumerables sitios difíciles de encontrar. Los recorridos ofrecidos se dividen en zonas de cobertura (estadounidense, británica, canadiense y otras), ya que cada zona es bastante grande. Un recorrido de un día le brinda una buena descripción general de la mayoría de los aspectos más destacados que ofrece la región. Los guías son experimentados, interesados y respetuosos de la gran historia de la región. Recoger y dejar en su alojamiento.
Chateau de Balleroy - No lejos de Bayeux, en el límite del bosque de Cerisy, se encuentra el pequeño pueblo de Balleroy con su castillo del siglo XVII. El sitio ofrece el castillo histórico, construido por un pariente de Luis XIII, junto con una buena tienda de regalos, un salón de té adecuado, amplios terrenos y un museo de globos aerostáticos dedicado a la obsesión por los globos de su último propietario Malcolm Forbes (de Forbes revista)
Cerisy-la-Forêt - Desde Balleroy, conduzca a través del bosque Cerisy, que es un área interesante de bosque que alberga sus propias especies endémicas de escarabajos. Carabus auronitens (Francés: carabe doré à reflet cuivré - el escarabajo dorado con toques cobrizos), y otros animales comunes del bosque como ciervos, tejones, zorros y jabalíes. Dejando el bosque por la carretera D13, se llega al pueblo de Cerisy-la-Forêt, conocido por su magnífica abadía neoclásica y su parque internacional de esculturas.