Aix-en-Provence - Aix-en-Provence

Aix-en-Provence es una ciudad en Provenza, una región en el sur de Francia.

Entender

Le Cours Mirabeau

Aix-en-Provence (generalmente llamada simplemente Aix) es una pequeña ciudad de estilo provenzal clásico, famosa por ser el hogar de Cézanne; La incorporación de la estación TGV (tren de alta velocidad) ha atraído a muchos vacacionistas del norte, y Aix se ha convertido en una ciudad comercial con gran variedad y representación considerando su pequeño tamaño. Tres universidades y varias escuelas de lengua francesa para estudiantes internacionales producen una presencia estudiantil muy fuerte.

Aix siempre ha sido una ciudad rica. Hay un alto contraste entre Marsella (a solo 30 km y media hora de distancia). Mientras que Marsella es una de las ciudades francesas más pobres (pero sigue siendo una ciudad única y que no debe perderse), Aix es quizás una de las más ricas. Las personas que buscan lugares populares o económicos deben continuar hasta Marsella. Aún así, Aix tiene mucho que ofrecer. Es una ciudad tranquila, limpia y confortable. El centro de la ciudad es principalmente peatonal y, aunque es bastante pequeño (se puede cruzar el centro en 15 minutos a pie), ofrece largas horas de agradables paseos. Como en todas las ciudades provenzales, el centro de la ciudad está formado por calles estrechas, bordeadas de interesantes edificios, desde hoteles del siglo XVII hasta plazas pavimentadas.

  • 1 Oficina de Turismo (Oficina de Turismo), 300 Av. Giuseppe Verdi, 33 4 42 16 11 61. La oficina de turismo es quizás la más agradable de todo el sur de Francia, con grandes computadoras con pantalla táctil disponibles para navegar por la ciudad virtualmente a través de Google Maps.

Entra

43 ° 31′44 ″ N 5 ° 26′49 ″ E
Mapa de Aix-en-Provence

En tren

Aix tiene un TGV y una estación regular y está bien conectado tanto con el París - Marsella línea y (vía Marsella) a la Génova - Lindo - Barcelona línea. El mismo servicio de transporte que va desde el aeropuerto a Aix también da servicio a la estación Aix TGV.

  • 2 Gare d'Aix-en-Provence (estación de tren regular), Place Gustave Desplaces.
  • 3 Gare d'Aix-en-Provence TGV (Estación de TGV), Ruta departamental 9 (15 km al SO de la ciudad de Aix-en-Provence y 20 km al N de Marsella).

En bus

  • 4 Gare Routière (estación de autobuses), 33 891 024 025. Hay un autobús expreso desde Marsella (estación de St Charles) a Aix que tarda entre 30 y 40 minutos. También hay autobuses regulares a la estación de TGV y al aeropuerto.
  • Lindo - Los autobuses de Care Routière Vauban en Niza (a través del aeropuerto de Niza) salen todos los días a las 06:10 (no domingos ni festivos), 07:35, 09:25 (no domingos ni festivos), 12:00 y 17:15. Tardan unas 3 horas y 30 minutos y cuestan €30. Ver http://zou.maregionsud.fr .

En avión

Volar dentro Marsella o Lindo. Marsella está más cerca (al sur), pero las aerolíneas económicas como EasyJet prefieren Niza. Hay una navette (autobús de enlace) que puede llevarlo desde el aeropuerto hasta la estación de autobuses cerca del centro de la ciudad.

En coche

Si viene de cualquier parte del norte, lo más probable es que utilice la autopista A7 (Route du Soleil) que va desde Lyon a Marsella (si vienes de Suiza o del Reino Unido vía París). En la salida 27, tome la A8 (La provencale) a Aix. De España, tomarás A9 (La Languedocienne), luego gire en A54 a través de la ciudad de Arles (podría considerar detenerse allí), luego gire hacia A7 y A8 respectivamente, como se describe arriba. Desde Italia, simplemente tome la A8 pasando Lindo y todo lo pijo Costa Azul complejos turísticos.

Evitar las carreteras de peaje puede ser lento pero muy placentero, muchos de los rutas nacionales ofrecen un paisaje maravilloso que las autopistas no pueden ofrecer (salvo quizás algunas partes de la A8 al este de Niza).

Aparcar en Aix puede resultar bastante complicado. Hay al menos un aparcamiento gratuito, pero deja suficiente tiempo para encontrar un espacio (¡y los espacios pueden ser bastante reducidos para entrar!).

Llegar

Aix es una ciudad bastante pequeña y se puede recorrer fácilmente a pie. El sistema de autobús también es muy eficiente y tiene numerosas paradas dentro de la ciudad, además de conectar Aix con pueblos cercanos, ciudades y Marsella. El autobús urbano también llega hasta Carrefour Les Milles, un gran centro comercial. Los boletos con descuento para los usuarios frecuentes de autobuses se pueden comprar en la estación principal de autobuses, así como los horarios de los autobuses. La taquilla también vende billetes de paquete múltiple con descuento para el autobús de Aix a Marsella y la nueva estación de TGV (ubicada entre las dos ciudades).

Ver

El Cours Mirabeau de noche
Fontaine de la Rotonde
Place d'Albertas

Aix es famosa por sus fuentes. El más grande y el más popular se encuentra en Cours Mirabeau, la avenida principal que atraviesa la ciudad, así como una fuente cubierta de musgo que extrae el agua de una fuente termal.

Además de buscar las docenas de fuentes esparcidas por la ciudad, Aix es conocida por su arquitectura. Las puertas variadas y a menudo intrincadas son una característica clave, así como los campanarios. Los campanarios de Aix-en-Provence, y la Provenza en general, están hechos de hierro forjado. Esto permite que los fuertes vientos del Mistral fluyan directamente a través de ellos, ya que la piedra sólida sería destruida por la fuerza de los vientos.

El mercado de la ciudad funciona varios días a la semana, pero el más grande y colorido es el mercado de los sábados, que incluye un mercado de flores en la Place de l'Hotel de Ville y el principal mercado de alimentos se encuentra en Place Richelme.

También se la conoce como el hogar de las últimas obras de Cézanne. Puede ver su taller con algunos de los objetos originales que pintó en sus bodegones. Las canteras Bibémus le permiten ver el monte. St. Victoire, las montañas que capturó en muchas de sus pinturas. También puede visitar la mansión de Jas de Bouffan, que alberga muchas de sus obras maestras. Para ver los tres, necesita al menos dos días en Aix.

Entre los principales hitos de la ciudad se encuentran:

  • 1 Cours Mirabeau. El paseo principal del pueblo
  • 2 Fontaine de la Rotonde (al pie del Cours Mirabeau). La fuente más grande de Aix
  • 3 Pasaje Agard. Inicialmente fue un monasterio de carmelitas.
  • 4 Hôtel de Ville (Mairie).
  • 5 Halle de Grains. la antigua Bolsa de Maíz.
  • 6 Palacio de Justicia (Tribunal de Apelación). Uno de los más del país.
  • 7 Palais de l'Archevêché (Musée des Tapisseries).
  • 8 Cathédrale Saint-Sauveur.
  • 9 Place d’Albertas.
  • 10 Monumento Joseph Sec, 6 Avenue Pasteur, 33 4 42 91 90 00. Un raro ejemplo de arquitectura de la Revolución Francesa.
  • 11 Thermes Sextius.

Hacer

Montagne Sainte-Victoire sobre los tejados de Aix

Aix es una ciudad bastante tranquila, pero si realmente lo desea, puede haber muchas cosas que hacer. En el oficina de Turismo puede aprender sobre las actividades más modernas incluyen bolos, billares, pubs, etc.

Otra opción es alquilar una bicicleta (por unos €10 durante cinco horas) y pasee por Aix. Esta es una muy buena forma de ver el pueblo que está fuera del centro. Puede encontrar muchos lugares y edificios interesantes que no habría visto de otra manera. Sin embargo, tenga cuidado cuando viaje en el centro de la ciudad, ya que está muy concurrido la mayor parte del tiempo.

También hay un autobús que sale del Fontaine de la Rotonde por Montaña Sainte-Victoire[enlace muerto] y llegas en diez minutos. Prepare un almuerzo y póngase zapatos cómodos para hacer una caminata por la naturaleza o para escalar la montaña. En la cima hay un monasterio donde puedes pasar la noche, asegúrate de traer leña.

Aprender

Uno de los campus de Universidad de Aix-Marsella se encuentra en el pueblo.

Comprar

Aix tiene muchas boutiques de moda importantes, así como una gran cantidad de pequeñas tiendas de ropa, perfumerías y tiendas de recuerdos para turistas. Se complementan con algunos mercados al aire libre en grandes plazas, que ofrecen cafés y productos caseros y cultivados.

Para artículos de uso diario, busque varias tiendas de conveniencia, por ejemplo, Monoprix (incluso en el Cours Mirabeau) con ropa / artículos diversos al nivel de la calle y una selección decente de comestibles, bebidas embotelladas, etc. en el nivel inferior.

Comer

Aix tiene una cantidad increíble de restaurantes en comparación con su pequeño tamaño. La mayoría de ellos se encuentran reunidos en una pequeña zona del casco antiguo, entre la Place des Cardeurs y la Rotonde (Cours Mirabeau). Sin embargo, los restaurantes y bares en el Cours Mirabeau tienden a ser más caros, mientras que algunos pueden considerarse trampas para turistas, otros se encuentran entre los mejores lugares para comer en la ciudad.

Emile Bec, que tiene cinco ubicaciones en Aix-en-Provence, es una excelente panadería.

También puedes probar Calissons, una especialidad de la región que consiste en una pasta homogénea, suave, de color amarillo pálido, de frutas confitadas (especialmente melones y naranjas) y almendras molidas cubiertas con una fina capa de glaseado real. Los Calissons tienen una textura no muy diferente a la del mazapán, pero con un sabor más afrutado y claramente parecido al melón. Los calissons suelen tener forma de almendra y suelen tener unas dos pulgadas de largo.

Presupuesto

  • 1 Authentique, 56 Place Richelme (pase por la boutique de Hermés cuando se dirija hacia la fuente, gire a la izquierda en un espacio abierto y es la tercera tienda), 33 4 42 63 10 33. un excelente lugar de hamburguesas.
  • 2 Chez Charlotte, 32 Rue des Bernardines, 33 4 42 26 77 56. un muy buen restaurante muy famoso por los lugareños. Propone comida francesa sencilla y razonablemente barata en un ambiente agradable. Alrededor €15 para un menú habitual.
  • 3 Jacqou le Croquant, 2 Rue Aumône Vieille, 33 4 42 27 37 19. un restaurante encantador, propiedad de una familia, este pequeño establecimiento es "muy francés", muy amigable y quizás la mejor comida que encontrará en los alrededores €15. También tiene un patio trasero.
  • Pizza Capri cadena:
  • 7 Crepería (Paso subterráneo para peatones debajo de la Avenue Victor Hugo, hasta llegar a La Rotonde (Place Generale de Gaulle)). Un local popular que te llenará de deliciosas y auténticas crepas por solo unos euros.

Si realmente quieres comer como un local y ahorrarte un par de euros, un buen lugar para comer son los muchos restaurantes de esquina que ofrecen Doner Kebabs. Por cuatro euros obtienes un "sándwich", envuelto en gallette o pita, que incluye lechuga, tomate, cebolla, carne, papas fritas y asegúrate de pedir salsa blanche. Esto es muy delicioso y barato. Hay muchos restaurantes que hacen sus kebabs de manera diferente, ¡así que asegúrese de probar algunos!

Aix en Provence es el hogar de la comida preferida de los estudiantes Erasmus. La pizza capri ubicada en la parte superior del Cours Mirabeau es quizás la mejor pizza que jamás haya comido. (Me gustaría refutar esta parte sobre Pizza Capri. En primer lugar, simplemente no es tan buena. En segundo lugar, el hecho de que TODAS las personas que he conocido en Aix me dicen que Pizza Capri es la mejor, me lleva a creer que la Corsican Mafia, propietaria de Pizza Capris, ha pagado a la ciudad para promocionar este lugar porque (bromeo). Pizza Capri está simplemente bien ubicada y es barata. No está mal, pero no es nada para visitar la ciudad, así que no creas la exageración. y lo disfrutarás más.)

En combinación con pastelerías y panaderías, las tiendas de conveniencia (indicadas en "Comprar" arriba) también ofrecen buenas oportunidades para autoservicio económico, incluso para los visitantes de un día.

Rango medio

  • 8 Galletas de la casa & co, 40 rue bourgeon, 33 6 50 22 63 92. Comida americana con productos locales de alta calidad. Un pequeño establecimiento de estilo americano ubicado en el centro de la ciudad de Aix-en-Provence
  • 9 Le Comté d'Aix, 17 Rue de la Couronne, 33 4 42 26 79 26. precio fijo menú.
  • 10 L'alcôve, 19 Rue Constantin, 33 4 42 96 47 29. cocina de calidad con un toque ocasional.
  • 11 La Maison des Fondues, 11-13 rue de la Verrerie, 33 4 42 63 07 78. ofrece una amplia gama de deliciosas fondues. La normanda, hecha con sidra de manzana en lugar de kirsch, es preciosa y la provenzal es sublime.
  • 12 Chez Laurette, 6 Forum des Cardeurs. La comida es bastante modesta, pero sirven todo el día.

Derroche

  • 13 Vintrépide, 48 Rue du Puits Neuf, 33 9 83 88 96 59.
  • 14 Le Poivre d'Ane, 40 Place Forum des Cardeurs, 33 4 42 21 32 66. cocina moderna y experimental, 2 menús del día y a la carta a un precio superior
  • 15 Café La Chimère, 15 Rue Bruyès, 33 4 42 38 30 00. un lugar encantador para una comida romántica y comida de estilo provenzal, aunque algo caro.
  • 16 Le Zinc d'Hugo, 22 Rue Lieutaud, 33 4 42 27 69 69. Este pequeño lugar tiene un ambiente encantador, el servicio es amable y la comida exquisita e innovadora, esencialmente provenzal. Reseñas mixtas de los visitantes.

Beber

Al igual que los restaurantes, hay muchos bares, pubs, discotecas, etc ... en Aix. Un lugar agradable y relativamente barato para tomar una copa es el Bar de La Mairie en la Place de la Mairie.

Para aquellos que deseen reunirse con la población estudiantil local, el bar Le Brigand podría ser una buena elección. Los precios son razonables y el ambiente es agradable: la mayoría de los clientes habituales son turistas o estudiantes. Pero asegúrese de no llegar demasiado tarde, ya que el lugar puede estar abarrotado rápidamente y es posible que tenga que beber su pinta afuera, ¡sin silla ni mesa!

Dormir

Apartamentos independientes

  • L 'Atelier Monclar **** Apartamento de 4 estrellas en el centro de la ciudad. Tranquilo, con diseño y totalmente equipado, los anfitriones harán todo lo posible para que su estancia sea inolvidable.

Presupuesto

Los campistas deben buscar un campamento, en lugar de acampar solos en un bosque, por ejemplo, ya que se sabe que el área que rodea esta ciudad tiene lobos.

Rango medio

Derroche

Conectar

Mantenerse a salvo

Aix es una ciudad segura para visitar, pero allí se cometen delitos. Como ocurre con todas las ciudades francesas, los turistas de Aix deben ser especialmente conscientes del riesgo de carteristas y robos. Ten cuidado de tu entorno. No deje objetos de valor a la vista en automóviles estacionados. Tenga más precaución por la noche y use los taxis que salen de la fuente Rotonde si regresa a los vecindarios periféricos a última hora de la noche. Evite los parques públicos después del anochecer.

Afrontar

Siguiente

Esta guía de viaje de la ciudad para Aix-en-Provence es un usable artículo. Tiene información sobre cómo llegar y sobre restaurantes y hoteles. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.