Aviñón - Avignon

Avignon es la capital del departamento francés de Vaucluse en Provenza-Alpes-Costa Azul, y se encuentra a orillas del río Ródano. Aviñón fue una de las ciudades europeas de la cultura en 2000 y su centro histórico ha sido inscrito en el Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Antes de la anexión de este último por Francia en 1791, Aviñón era la capital papal de la independencia Comtat Venaissin.

Entender

El Palacio Papal y la catedral

Aviñón es famosa por ser la ciudad a la que huyeron los Papas al dejar la corrupción de Roma en el siglo XIV. Le Palais des Papes (Palacio de los Papas) que fue construido entonces es el más grande del mundo gótico edificio. Fue vaciado en gran parte a lo largo de los siglos, y sus vastas salas de piedra están llenas de poco más que frescos antiguos, pero sigue siendo un edificio imponente. Las propias murallas se erigieron para mantener alejados a la plaga y a los invasores durante la turbulenta Edad Media, cuando Aviñón pertenecía al papado y no a la corona francesa.

Sin embargo, su historia temprana es mucho más antigua que la de los papas. Aviñón ocupa una ubicación estratégica por varias razones: está en la confluencia de dos ríos que alguna vez fueron caudalosos: el Ródano, que sigue siendo uno de los ríos más grandes de Francia, y el Durance, ahora en gran parte represado. Ambos fueron importantes rutas de comercio y comunicación incluso en tiempos prehistóricos. Además, hay una isla larga en el Ródano que hizo posible el transporte de personas y mercancías a través, y luego unir el río, más fácilmente que en otros lugares.

La ciudad tiene una población de 92.000 personas (2017), 16.000 de las cuales viven 'intramuros' o dentro de las murallas construidas en el siglo XIV.

La ciudad ahora está salpicada de edificios y monumentos que van desde lo nuevo hasta lo viejo, lo muy viejo y lo eterno.

Historia

Aviñón ha estado habitada continuamente desde la edad de piedra, cuando las viviendas se construyeron en cuevas en el "Rocher des Doms", un afloramiento masivo de roca que se eleva sobre las orillas del Ródano. Hoy en día, un parque público con bancos, vistas al campo circundante, una cafetería y un parque infantil se encuentran en la cima del Rocher.

Los romanos tenían presencia en Aviñón, aunque los muros que construyeron yacen enterrados en algún lugar bajo las calles modernas. Todavía se pueden ver vestigios del foro, que se encuentra sin pretensiones cerca de la Rue Racine y la Rue Saint-Étienne, al oeste de la ciudad.

Luego, en la época medieval, la ciudad se convirtió en un importante centro de comunicación y comercio. El puente de piedra que cruza el Ródano fue uno de los tres únicos entre el Mediterráneo y Lyon. Sin duda, fue por su ubicación estratégica y facilidad de viaje que fue elegido por el papado como hogar dentro del entonces reino de Provenza. La presencia del papado convirtió Aviñón en una ciudad de gran actividad política y económica. La antigua muralla, ahora visible solo como una calle que rodea el centro de la ciudad (¡cambiando de nombre 5 veces en el proceso!) Era demasiado pequeña y una muralla más grande, todavía visible hoy, era necesaria para proteger a su abultada población. Los cardenales adinerados construyeron extravagantes palacios conocidos como livrées tanto en Aviñón como al otro lado del río, en Villeneuve-lès-Avignon.

La ciudad estaba llena de actividad y construcción a medida que arquitectos, constructores y artistas acudían en masa a la ciudad. En ese momento, dentro de las murallas de la ciudad había más de 100 iglesias y capillas, muchas de las cuales se han transformado desde entonces en todo, desde tiendas hasta un cine. La riqueza y la actividad generada por la presencia del papado se extendió a la región, de modo que incluso los pequeños pueblos cercanos cuentan con un rico pasado arquitectónico.

  • 1 Office de Tourisme d'Avignon, 41, curso Jean Jaurès BP8, 33 4 32 74 32 74, . Abr-Oct: M-Sa 09: 00-18: 00, Dom festivos 10: 00-17: 00; Festival: todos los días de 09:00 a 19:00; Nov-Mar: L-V 09: 00-18: 00, Sa 09: 00-17: 00, Do 10: 00-12: 00. En temporada también hay un punto de información en la estación de TGV.

Entra

43 ° 56′58 ″ N 4 ° 48′21 ″ E
Mapa de avignon

En avión

En tren

  • 2 Centro Gare d'Avignon (Estación central de avignon), Boulevard Saint-Roch. Los trenes locales y regionales hacen escala en la estación central, justo fuera de las murallas en el extremo sur del casco antiguo. Gare d'Avignon-Centre (Q2553804) en Wikidata Gare d'Avignon-Centre en Wikipedia
  • 3 Gare d'Avignon TGV (Estación de Aviñón TGV), Avenue de la Gare, 84000 (a unos 2 km de la ciudad; un tren lanzadera regular a la estación central de Aviñón). Aviñón se encuentra en el TGV línea de París (2½ horas) a Marsella. También es atendido por numerosos servicios locales y regionales. Eurostar opera varios servicios a la semana desde Londres St. Pancras International, con un tiempo de viaje de alrededor de 6 horas. Gare d'Avignon TGV (Q174845) en Wikidata Gare d'Avignon TGV en Wikipedia

En bus

Aviñón está conectada con la mayoría de las demás ciudades europeas con Eurolines. Para los viajeros regionales, siguiendo su fuente común, puede tomar: los automóviles del departamento de Vaucluse que circulan en la denominación "Red TransVaucluse"; coches departamentales Bouches-du-Rhône, cuyos horarios están disponibles en Lepilote; cars du Gard departamental, trabajando bajo el nombre de "Edgar". Todas las líneas a la terminal de autobuses de la estación de Aviñón, que está cerca de la estación de tren y de las murallas que rodean el centro de la ciudad.

En barca

Si bien no hay una línea regular de barcos en Aviñón, puede llegar en barco a Aviñón a través de cruceros por el río.

En coche

De París o Lyon, puede llegar a Aviñón por la Autoroute du Soleil y tomar la salida Avignon-Nord y seguir la N107 y luego la D225 hacia Centro AVIGNON. Esta vía urbana conduce directamente al famoso puente de Aviñón justo antes, donde hay un gran aparcamiento de pago (aparcamiento del Palais des Papes), que conduce directamente a la Place du Palais des Papes en el corazón de la ciudad.

Otras soluciones de estacionamiento, el municipio ha habilitado 2 lotes de "estacionamiento de relevo gratuito de transporte gratuito", con un autobús cada 10 minutos de 10:00 a 22:00. Los primeros "Aparcamiento italianos", accesible por la carretera D225 que corre. Circuito el transbordador deja a los usuarios en el centro intramuros, cerca de la Plaza del Ayuntamiento; el segundo se encuentra en la Ile de la Barthelasse (diríjase a Villeneuve lès Avignon y siga las indicaciones). La lanzadera deja a los usuarios en la puerta Oulle, a unos 200 m del puente de Aviñón (puente de Saint Bénézet).

De Montpellier o Nimes, salir por la A9 (salida Roquemaure, la primera después del cruce con la A7), luego seguir la dirección Avignon.

Llegar

Una estación de Vélopop

El casco antiguo de la ciudad no es muy grande y se puede explorar fácilmente a pie. Un esquema automático de bicicletas compartidas llamado Vélopop ' te permite viajar. Se necesita tarjeta inteligente.

Ver

La decoración de una ventana en el interior del Palacio Papal.
  • 1 Palacio Papal (Palais des Papes), Place du palais des papes. Este es el palacio donde gobernaron los Papas de Aviñón, durante un período en el que el papado estaba dividido, con un Papa en Roma y otro en Aviñón. La mayor parte de las obras de arte en el interior (estatuas, frescos) fue destruida durante la Revolución Francesa, pero el impresionante edificio sigue en pie, y quedan pequeñas piezas de arte, como las que eran demasiado altas para ser convenientes para arruinarlas. Palais des Papes (Q143463) en Wikidata Palais des Papes en Wikipedia
  • 2 Le Pont Saint-Bénezet (Le Pont d'Avignon). Es un puente en ruinas no lejos del Palais des Papes. El puente fue construido en la Edad Media, antes de la llegada del Papado, quizás en parte para permitir que el obispo local cruzara el río hacia Villeneuve-lès-Avignon, donde las autoridades de la iglesia se habían instalado debido a la entonces infame suciedad y anarquía de Aviñón. .

La leyenda de la construcción del puente es que un pastor local, Benezet (una forma dialectal de Benedict) fue inspirado por ángeles para construir un puente. Cuando sus apelaciones a las autoridades de la ciudad resultaron infructuosas, tomó un gran bloque de piedra y lo arrojó al río, para que fuera la primera piedra del puente. Convencido por esta demostración de voluntad divina, el puente se construyó rápidamente. El pobre niño pastor fue canonizado y su capilla permanece en la parte sobreviviente del puente.

Si el puente fue divinamente inspirado, la Deidad debe haber cambiado rápidamente de opinión, porque en poco tiempo el puente se volvió inseguro y, después de numerosas inundaciones, en su mayoría abandonado.

El puente fue construido con 22 arcos, llegando a la torre de Philippe le Bel a través de la île de la Barthelasse, a mitad de la corriente. Solo quedan 4 de los 22 arcos. Un recorrido en audio multilingüe del puente explica parte de la historia local.

Una conocida canción "Sur Le Pont D'Avignon" (en el puente de Aviñón) se refiere al puente. El puente es demasiado estrecho para bailes o festivales: el texto original de la canción era "Sous (under) le pont d'Avignon", en referencia a los festivales y entretenimientos organizados en la île de la Barthelasse. La versión actual fue popularizada por una opereta del siglo XIX, cuyo libretista asumió claramente que 'sous le pont d'Avignon' habría significado en el río.

Otros destinos turísticos populares incluyen: 3 Place du Palais, justo al lado del 4 Place de L'horloge, aunque alguien puede encontrar estos lugares sorprendentemente caros y abarrotados en temporada. A poca distancia en casi cualquier dirección hay algunas plazas más pequeñas frecuentadas por los lugareños y precios mucho más bajos. Como 5 Colocar pastel, con su mercado cubierto (abierto de 06:00 a 13:00 todos los días) que vende productos frescos, quesos, vinos y produits du pays.

Museos

Aviñón tiene su parte de museos, que van desde museos de arte moderno a los museos que albergan objetos de la época romana y prerromana.

Hacer

Si tiene confianza en andar en bicicleta, hay muchos lugares para ir en bicicleta.

Eventos

  • Festival de teatro (Festival de Aviñón). Aviñón es famosa en todo el mundo por su festival de teatro anual. Durante tres o cuatro semanas en julio, la ciudad está prácticamente repleta de artistas callejeros, actores, músicos y, por supuesto, los turistas omnipresentes. El festival es una excusa para convertir cualquier sala con suficientes asientos en una "sala de espectáculos" y la ciudad alberga una amplia variedad de entretenimiento. La joya de este festival son las actuaciones que tienen lugar dentro del propio Palacio del Papa. Las entradas son caras, pero muchos actores franceses y europeos lo consideran un logro supremo de su carrera. La gran mayoría de las actuaciones son, por supuesto, en francés, pero varias empresas extranjeras actúan en otros idiomas, incluido el inglés. Incluso sin asistir a ningún evento, el ambiente y el teatro callejero le dan a la ciudad una sensación maravillosa. Festival d'Avignon (Q473423) en Wikidata Festival d'Avignon en Wikipedia
  • El Centro Internacional de Congresos. Fue creado en 1976 dentro de las destacadas instalaciones del Palacio de los Papas y alberga numerosos eventos durante todo el año.
  • Feria de Aviñón, Chemin des Félons, 33 4 66 54 81 71, 33 6 20 87 91 19. mediados de abril. Una feria de estilo moderno. El concurso de vinos del Valle del Ródano, organizado aguas arriba desde 1980, da sus resultados oficiales en esta feria.

Comprar

  • 1 Mercado de pulgas, Place des Carmes. Todos los domingos por la mañana. Navega por las tablas en busca de tu tesoro escondido.
  • 2 Comida de mercado, Les Halles d'Avignon, place Pie. Todas las mañanas excepto los lunes. En el mercado se pueden encontrar especialidades locales como aceite de oliva, tapenade, vinos locales, quesos y pasteles, junto con productos locales frescos. Las clases de cocina están disponibles los sábados por la mañana.
  • 3 Lavanda pura, 61, rue grande Fusterie, 33 490147005. Esta boutique se especializa en lavanda y productos de lavanda.

Comer

Presupuesto

Rango medio

  • 1 D'Ici et d'Ailleurs, 4, rue Galante, 33 4 90 14 63 65. "Productos frescos en una terraza soleada".
  • 2 Fou de Fafa, 17 Rue Des Trois Faucons, 33 4 32 76 35 13, . cena a partir de las 18:30. Comida francesa de calidad con un toque internacional.
  • 3 Restaurante l'Orangerie, 3 lugar Jerusalén (A pocos minutos a pie del centro turístico Place de l'Horloge), 33 4 90 86 86 87. Es un restaurante pequeño y el estilo es provenzal / corso. En verano tiene mesas en la plaza, el resto del año tiene cuatro mesas y barra en la planta baja y algunas más arriba.
  • 4 Terre de Saveurs, 1 Rue Saint-Michel (Justo al sur de Places des Corps Saints), 33 4 90 86 68 72. Menú mixto vegetariano y de carne que utiliza ingredientes locales frescos para producir alimentos que destacan los sabores mediterráneos. Platos principales con carne, 14,50 €, sin 13,50 €. Entrantes a 8,50 € y postres 6,50 €. Siéntese afuera en la terraza o adentro en el comedor. También venden mermeladas y tapenades de fabricación local.
  • 5 L'Epicerie, 10, Place Saint Pierre (escondido en una pequeña plaza al sur del Palais des Papes), 33 49 0827422. Prueba el Assiette Epicière para un plato lleno de especialidades provenzales como tapenade, pisto, con ensalada y un poco de jamón. Cuenta alrededor de 25 € para el almuerzo, más con vino..

Derroche

Beber

  • 1 Le Vin Devant Soi (tienda de vinos), 4 rue Collège du Roure (justo al lado de la Rue de la République, al sur de la Place de l'Horlorge), 33 490820439. Hasta las 19:00 o 20:00. Esta enoteca dispone de una máquina de cata permanente habilitada con 32 vinos. Compras crédito de degustación por lo que quieras, te dan una tarjeta que puedes poner en la máquina de degustación para seleccionar el vino que quieres degustar. Los sabores vienen en tres tamaños diferentes, con diferentes precios para diferentes vinos. El personal es muy amable y hay un ambiente agradable.

Dormir

Presupuesto

  • 1 Auberge-Camping Bagatelle, Isla de la Barthelasse. Este hotel, albergue y camping se encuentra en Ile de la Bathelasse, en el centro del Ródano. Este es quizás el mejor lugar para alojarse con un presupuesto limitado. Tiene excelentes instalaciones y ofrece quizás la mejor vista del centro de Aviñón. Lleva un restaurante de menú básico. Otro beneficio es que se coloca directamente entre Aviñón y la ciudad opuesta de Villeneuve-les-Avignon, ambos comienzan a 10 minutos a pie. 16,56 € con desayuno gratuito.
  • 2 Hotel d'Angleterre, 29 Boulevard Raspail (10 minutos a pie de la estación de tren y autobús). algunas habitaciones con baño. Pequeño hotel ubicado dentro de las murallas de la ciudad. Tiene un pequeño aparcamiento privado. Su uso es gratuito si puede encontrar un lugar para su automóvil. €40.
  • 3 Hotel Altera Roma, Avenida Monclar 13-15 (justo detrás de la estación central, que da a la avenida principal del centro y la estación de autobuses), 33 4 90 86 20 14, fax: 33 4 26 23 68 31, . Hotel de gestión familiar con vistas a un jardín de flores, dentro de un aparcamiento privado. Internet wi-fi disponible en todo el edificio. Habitaciones renovadas con el típico estilo provenzal. 7 idiomas hablados. Servicio de taxi privado. Habitación doble con ducha y baño en suite € 30-60, estudios y apartamentos desde € 75, desayuno € 7 se puede tomar en el jardín en temporada 07: 30-11: 00.
  • 4 Hotel Boquier Aviñón, 6 rue du portail Boquier (en la ciudad vieja, cerca de la oficina de turismo), 33 4 90 82 34 43. Registrarse: 13:00, verificar: 11:00. Un hotel con encanto en una casa del siglo XVIII. 55-69.

Rango medio

  • 5 [anteriormente enlace muerto]Hotel Danieli, Rue de la République. Muy centrico con aire acondicionado y un buen desayuno. 80 € la noche por una doble durante el verano, más cara durante el Festival d'Avignon..
  • Mas du Clos de l'Escarrat Route de Carpentras chemin de l'Escarrat. 80 € Alojamiento y desayuno
  • 6 Hotel Le Colbert, 7 rue Agricol Perdiguier, 33 4 90 86 20 20. Habitación con aire acondicionado individual desde 78 €.
  • 7 Au Saint Roch, 9 rue Paul Mérindol, 84000 Aviñón (Suroeste de la ciudad de la edad media), 33 6 90 16 50 00, fax: 33 4 90 82 78 30, . Bonito hotel con un jardín muy tranquilo. De 48 € a 65 €, 7,50 € desayuno.

Derroche

  • 8 Hotel d 'Europa, 12 lugar Crillon. 5 estrellas €350.
  • 9 'Hotel La Mirande, 4 place de la Mirande. Hotel de 5 estrellas ubicado en una casa adosada reformada de 700 años. 400 € y más.

Mantenerse sano

Conectar

Afrontar

Siguiente

La región circundante está llena de sitios interesantes, hay tres sitios inscritos en el Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO

  • Arles está lleno de monumentos romanos y románicos y es digno de una exploración de un día completo. A 17 min de Aviñón en TER.
  • naranja a un corto trayecto en tren hacia el norte se encuentra uno de los mejores teatros romanos de Europa
  • Le Pont du Gard está a unos 30 km al oeste, es probablemente el mejor acueducto romano que aún existe, y un gran lugar para practicar senderismo y piragüismo.

Otros sitios notables cercanos son:

  • Nimes que tiene un enorme anfiteatro romano y un famoso templo griego
  • Châteauneuf-du-Pape está a un corto trayecto en tren hacia el norte y alberga algunos de los viñedos más famosos de Francia.
  • Aix-en-Provence, ciudad de agua - ciudad de arte, fundada por los romanos.
Esta guía turística de la ciudad para Avignon es un usable artículo. Tiene información sobre cómo llegar y sobre restaurantes y hoteles. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.