Žilina es una ciudad en Eslovaquia central con una población de 81.000 (2014) y la capital de la región administrativa de Žilina.
Entender
Zilina es la cuarta ciudad más grande de Eslovaquia. Kia Motors Company tiene una gran planta en Zilina. En 2017, Kia Motors Eslovaquia fabricó 335.600 vehículos de pasajeros para clientes de más de 80 países. Muchos empleados de Kia de Corea se han mudado a Zilina, por lo que puede encontrar secciones especializadas de comida coreana en algunos supermercados más grandes y en algunos restaurantes coreanos.
Zilina es un importante nudo de transporte que une el sur (Bratislava, Viena) con el norte (Cracovia, Varsovia) y este (Kosice, Ucrania) con el oeste (Ostrava, Praga).
Entra
En tren
- 1 Železničná stanica Žilina (estación central de tren), Calle Hviezdoslava.
Žilina se encuentra en la línea principal Bratislava-Košice y tiene conexiones frecuentes en ambas direcciones y con la República Checa. Un tren nocturno directo de Praga a Kiev (solo ida) también pasa por Žilina a primera hora de la mañana y proporciona una conexión directa y cómoda (aunque lenta) desde ciudades ucranianas como Lviv y Vinnica.
De Bratislava los trenes se pueden tomar desde la estación principal de trenes (Bratislava Hlavna Stanica) aproximadamente cada 1-1½ horas. Tarifas desde 9 €.
Desde el República Checa hay conexiones casi cada hora, operadas por los Ferrocarriles Nacionales de Eslovaquia, RegioJet y LeoExpress. Las tarifas desde Praga comienzan en 8 €, 5-6 horas.
De Polonia y puntos más al norte, es necesario un cambio en Bohumin u Ostrava.
De Hungría, cambio en Bratislava (Budapest) o Košice (Miskolc-Debrecen).
Žilina es un punto de unión para muchos lugares de la región. Ver Cestovné Poriadky para obtener detalles sobre todas las conexiones de tren y autobús. Las compañías de trenes privados pueden ofrecer tarifas muy competitivas si reserva en línea con anticipación.
En bus
Desde algunas ciudades de la República Checa, Polonia o Eslovaquia podría ser más fácil tomar un autobús que un tren o agrega una conexión adicional. Ver [1] (disponible también en inglés) para conexiones de tren y autobús en Eslovaquia y otros países. La 2 estación principal de autobuses esta al lado de la estacion de tren.
En coche
Hay 3 carreteras europeas que se cruzan en Zilina. Carretera E75 desde Bratislava a Zilina como autopista D1. Carretera E50 desde Brno continúa Kosice como la autopista D1. Carretera E442 desde Olomouc.
En avión
Žilina tiene un aeropuerto, pero solo se utiliza para la aviación privada y el vuelo chárter ocasional, por lo que cualquier viaje a Zilina implicará un viaje en tren, autobús o taxi de al menos dos horas. Los aeropuertos cercanos con vuelos baratos son, en orden de conveniencia, Poprad (estacional), Bratislava, Brno y Katowice.
Llegar
A pie
El centro es peatonal y también lo suficientemente pequeño como para explorarlo a pie. Muchas áreas también se han hecho accesibles para sillas de ruedas.
Por transporte público
La ciudad opera 8 rutas de trolebuses y 9 rutas de autobuses normales a lo largo de Žilina, sus suburbios y las aldeas vecinas. Cheque dpmz.sk para un mapa de ruta y horarios.
En bicicleta
La ciudad tiene bastantes colinas, hoyos en la carretera y conductores rápidos, lo que hace que andar en bicicleta sea a veces un desafío divertido. Sin embargo, en algunas áreas la ciudad ha creado calles y carriles bici aptos para bicicletas, y fuera de las horas pico el tráfico es bajo, por lo que puede tener las calles para usted solo.
Cyklodielna Recykel[anteriormente enlace muerto] repara y vende bicicletas de segunda mano.
Ver
Dé un paseo por el centro histórico y admire las antiguas iglesias.
- Desde los escalones frente a Farsky kostel (iglesia que sube desde la plaza Hlinkovo namestie) se pueden ver hermosas montañas alrededor: Mala Fatra.
- 1 Mariánske námestie. Una vez fue un mercado, hoy animada plaza central de la ciudad con soportales.
- 2 Považská galéria umenia (Museo de Arte Zilina), Ul. Štefánikova č.2. Ma-Sa 09: 00-17: 00, Do 10: 00-16: 00. Exposiciones que cambian regularmente en una variedad de formas, a veces modernas, a veces más tradicionales. Bien merece una visita. 1 € por exposición, 3 € por todo el museo. Mitad de precio para estudiantes, jubilados y niños.
- 3 Catedral de la Santísima Trinidad, Horný Val 1. Iglesia católica romana del siglo XV, uno de los monumentos más importantes de la ciudad.
- 4 Castillo de Budatín, Topoľová 1. Hermoso castillo del siglo XIII con un bonito parque en la confluencia de dos ríos. El castillo está cerrado por reconstrucción, pero el parque está abierto.
- 5 Galéria plusminusnula, J. M. Hurbana 220/11 (junto a Nova Synagoga). Lunes a viernes 12: 00-17: 00. Espacio expositivo de arte contemporáneo, con una nueva exposición cada mes. Libre.
Hacer
- 1 Presa de Zilina (Vodne Dielo) (unos 2 km al este del centro). Correr, caminar, patinar en línea, andar en bicicleta, voleibol de playa
- 2 Lesopark Žilina, Veľký diel (entre los cuartos de Solinky y Vlcince). Parque de aventuras para caminar, correr, barbacoa, cuerdas altas [2]
- 3 Nodo cultural Stanica (estación de tren Zariecie). En el edificio de la antigua y aún operativa estación de tren Zilina-Zariecie. Conciertos, representaciones teatrales, películas (a menudo en inglés o con subtítulos en inglés), festivales, exposiciones, debates, bar.
- 4 Dom umenia Fatra (sala de conciertos), Jozefa Vuruma 139, ☏ 421 412451111. Actuaciones clásicas semanales de la State Chamber Orchestra Žilina. Entradas en navstevnik.sk desde 5 €.
Aprender
- Bailar: Tanečná škola Plešinger, Závodská cesta 6, 00421 41 7003 173, 00421 903 804051, [3]
- Parapente: Zilina es un lugar popular para comenzar (colina Stranik), [4], [5]
Comprar
- 1 [enlace muerto]Centro comercial Dubeň, Vysokoškolákov 52. Gran centro comercial al sur del centro de la ciudad que ofrece una amplia variedad de tiendas.
- queso - conseguir queso local en las queserías, mucho mejor y más fresco que en los supermercados, p. ej. Syrmix en la calle Narodna o Kuzmanyho Street, tiendas cerca del mercado
- Mercado de frutas y verduras - durante la temporada es una buena fuente de verduras y frutas, a veces puedes encontrar aquí a los lugareños solo con sus cosas (no de las grandes tiendas). Sobre la esquina de las calles Kuzmanyho y Halkova.
Comer
Queso barato típico de la región:
- "bryndza" - queso de pasta blanda (excelente en pan recién hecho)
- "korbáčiky", "noche" - gran refrigerio
- "parenica"
- "oštiepok" - queso de oveja ahumado, similar al polaco "oscypek"
Platos típicos:
- "kapustnica" - sopa con chucrut y salchicha
- "bryndzové halušky" - albóndigas de pasta con bryndza (queso tierno de oveja)
- "strapačky" - Albóndigas de pasta con sauer kraut
Cada restaurante tiene una parte para no fumadores (por ley).
Presupuesto
Durante el horario del almuerzo (12: 00-14: 00) la mayoría de los restaurantes ofrecen un 'menú denne' con algunas opciones de comida fija por 3-5 €. Espere un plato típico eslovaco; patatas, repollo y un trozo de carne, o un plato de pasta con queso. Siempre se incluirá sopa, probablemente un caldo de pollo (vyvar) o sopa de ajo.
- 1 Restaurante asiático Cosmo, Kuzmányho 100. 11: 00-23: 00 todos los días. Buen restaurante. Tienen menús diarios durante todo el día por unos 4 € con sopa incluida.
- 2 Slovenska koliba, Kuzmanyho. Edificio de aspecto típico eslovaco con platos típicos eslovacos
- 3 [enlace muerto]Trattoria Pepe, Jozefa Vuruma 5 (cerca de Marianske Namestie). Escalopes de cerdo o pollo (escalope de salchicha), plato de pasta y pollo, plato de carne y arroz, servido con patatas y verdura y una bebida, todo por un precio muy razonable de 4 €. Lugar pequeño y agradable.
- 4 Na bráne, Bottova 10. Lunes a sábado 08: 30-23: 00. Restaurante económico con comida típica eslovaca. Muy popular entre los lugareños para el almuerzo y la cena, y posiblemente el Aperol Spritz más barato de toda Eslovaquia. Solo comidas preparadas, no platos a la carta. Terraza cubierta en verano. Menú diario 4 € que incluye sopa y Kofola.
Rango medio
- 5 [enlace muerto]Korzo, Mariánske námestie 13, ☏ 421904554455, ✉[email protected]. Do-Ju 08: 00-22: 00, Vie Sá 08: 00-0: 00. Restaurante y terraza modernos y un poco exclusivos en la plaza central. Buena comida, excelentes limonadas.
- 6 Reštaurácia Vix, Sládkovičová 3 (en la esquina de la plaza "Marianske namestie"), ☏ 421 41 562 6401, 421 903 502 177, fax: 421 41 562 6431, ✉[email protected]. Todos los días 10: 00-23: 00. Elegante y moderno. Videojuegos, casino y billar en el piso de arriba. €3-13.
- 7 Voyage Voyage, Mariánske námestie 191/14. Arriba en el segundo de la plaza es muy agradable.
Derroche
- 8 Filete y hamburguesa manzo, Antona Bernoláka 44, ☏ 421948855338, ✉[email protected]. M Ma & Th 11: 00-22: 00, Mi 08: 00-22: 00, V 08: 00-23: 00, Sa 12: 00-23: 00. Restaurante relativamente nuevo que está ganando popularidad rápidamente. Amplia variedad de filetes de diferentes cortes y hamburguesas, prolijamente servidos. También tienen algunas opciones vegetarianas.
- 9 Vulcano, Za plavárňou 8121/1. Menús diarios por 5,5 €. Helado sólido a la vuelta de la esquina.
Beber
Hay muchos pubs, restaurantes y salones de té en la ciudad. La cerveza es especialmente barata a poco más de 1 € el medio litro.
Hay algunos pubs y bares en la plaza principal. Hay un bar irlandés, acertadamente llamado 'Guinness' y también un bar estilo discoteca llamado Royales.
El refresco típico eslovaco (y checo) es Kofola. Una especie de bebida de coca, no tan dulce.
- 1 Pub trojka, Horný val 17/8. Buen lugar para reunirse, beber y comer algo. También tienen carta de menú en inglés.
- 2 Beervana, Kuzmányho 104/8, ☏ 421 902696156, ✉[email protected]. Lunes a jueves 16: 00-00: 00, viernes sábado 16: 00-02: 00. Doce cervezas de barril diferentes, que cambian regularmente. También otras bebidas, snacks y pizzas en el menú. Un poco caro para los estándares locales, pero merece la pena por la variedad y el ambiente. Personal y menú de habla inglesa. Bueno para grupos.
- 3 Na 7. schode, Antona Bernolaka 2, sin cargo: 421901708984, ✉[email protected]. L-Sa 16: 00-00: 00, V hasta la 01:00. Pequeño pub para sentarse con buen ambiente y música a buen nivel para conversar con amigos o extraños. Muy buenas cervezas especiales que se ofrecen. Solamente efectivo.
Dormir
Presupuesto
- 1 Dom techniky, Vysokoškolákov 3151/70, ☏ 421 911802008, ✉[email protected]. Una buena opción económica aunque bastante alejada de las estaciones de tren y autobús. Habitaciones privadas con lavabos desde 20 € la noche, en los pisos 9 y 10. No hay internet, pero el restaurante cercano tiene conexión Wi-Fi gratuita.
- 2 Ubytovňa Žilina - albergue, Pri Celulózke 28 (autobús N ° 24, 26, 31), ☏ 421 415254868, ✉[email protected]. Wifi gratuito, habitación individual 11,50 € por persona por noche, descuentos por más noches.
- 3 Ubytovňa Dunaqua, Bratislavská 2, ☏ 421415621263, ✉[email protected]. Verificar: 10:00. Un ubytovňa es un hotel tradicional de trabajadores eslovacos, espere un servicio básico pero una buena relación calidad-precio. Desayuno e impuesto turístico no incluidos en el precio. Situado a pocos pasos del casco antiguo. Dormitorio 8 €, Habitación Pensión 12 €, Apartamento 27 €.
Rango medio
- 4 [enlace muerto]Econohotel garni, V. Spanyola 43 (edificio rojo en una colina), ☏ 421 41 565 0747, 421 911 422 008, ✉[email protected]. Sin escalas. Desde 35 € individual / 50 € doble.
- 5 Hotel Eslovaquia, Nám. Ľudovíta Štúra 2 (junto a Aupark). Un hotel excomunista muy agradable con más de 100 habitaciones, céntrico y con aparcamiento. Desde 25 € individual / 39 € doble.
- 6 Penzión *** Anton, Sv. Cyrila a Metoda 830, ☏ 421 415094499, fax: 421 415094451, ✉[email protected]. Registrarse: sin escalas. Alojamiento confortable a 3 km de Žilina en un hermoso entorno. €27-43.
Derroche
- 7 Hotel Dubná Skala, Hurbanova 8, ☏ 421 41 507 9100, fax: 421 41 507 9101, ✉[email protected]. Sin escalas Desde 95 € individual / 99 € doble.
- 8 Palace Hotel Polom, Hviezdoslavova 22 (junto a la estación principal de trenes), ☏ 421 41 504 8888, fax: 421 41 504 8333, ✉[email protected]. Sin escalas. Sencilla / doble 102 / 129-129 / 142 €.
Conectar
- Wifi abierto gratuito en Námestie A. Hlinku (plaza inferior) y Marianské námestie (plaza superior), así como en los centros comerciales centrales Aupark y Mirage.
- Increíble galería de fotos de todo en Zilina [6] incluyendo fotos de hoteles, tiendas, parques, cerros, barrios, transporte, escuelas, iglesias, industrias, centros de salud.
- 1 Pošta Žilina 1 (oficina de correos principal), Sládkovičova 14 (frente a Nova Synagoga y Rosenfeld Palace), ☏ 421 415126210. L-V 07: 00-19: 00, Sa 08: 00-12: 00. Envíe cartas y paquetes, tarjetas SIM y crédito, punto de venta para ticketportal.sk
- 2 Oficina de Información turística, Námestie A. Hlinku 9 (quiosco independiente, busque un gran cartel de información verde), ☏ 421 417233186, ✉[email protected]. L-V 09: 00-17: 00, Jun-Sep también Sa Do 09: 00-14: 00. Dirigido por un personal entusiasta que lo sabe todo sobre la ciudad. Pueden informarle sobre todos los eventos y exposiciones actuales.
Mantenerse a salvo
Como cualquier ciudad centroeuropea, sea práctico. La estación de tren no es el mejor lugar para "tener" que hacer una parada durante un período de tiempo en función de la experiencia. Sugiera evitar la sala de espera y permanecer cerca de los quioscos. De lo contrario, Zilina está bien. ¡Disfrutar!
Afrontar
Siguiente
Hay muchos lugares excelentes cerca de Zilina.
Castillos y ruinas
- Ruina de Starhrad (11 kilómetros) [7] Sobre colina en medio de bosque con excelente vista al meandro del río. Haga una excursión de un día: en tren a Strecno, vaya al castillo de Strecno, cruce el río y suba a Starhrad y regrese.
- Castillo de Strecno (11 kilómetros) [8] - gran castillo junto a la carretera de Liptovský Mikuláš, entrada de pago, abierto todos los días de 09:00 a 18:00 (última entrada a las 17:15). En tren o autobús hasta el pueblo de Strecno.
- Ruina de Lietava (10 km) - bonito, de camino a Rajecke Teplice
- Ruina del castillo de Sulov (28 km) - en la cima de la roca en Sulovske skaly (rocas de Sulov)
- Ruina de Hricov (13 km) - agradable paseo desde el pueblo de Hričovske Podhradie
Montañas y colinas
- Malá Fatra - con centro en Vratna (inicio de rutas de senderismo, elevar, estación de esquí) y Terchova (gran guardería de madera en la iglesia). Posibles recorridos:
- Janosikove horne a dolne diery: comienza en Stefanova
- A Chleb y caminar por el borde de la montaña
- Jánošíkove Diery: Los autobuses salen en Žilina desde la estación principal de autobuses hacia Terchová. Desde Terchová puede caminar 2 km hasta la entrada de Jánošíkove Diery.
- Rocas de Sulov (Sulovske skaly) - comience desde el pueblo Sulov-Hradna. Puede hacer un círculo y visitar también las ruinas del castillo de Sulov.
- Stranik - popular entre el parapente, excelente vista sobre Zilina, el río Vah y las montañas circundantes. Tome el autobús no. 27 hasta Zastranie hasta la última parada.
Otros
- Rajecke Teplice - si pasa por esta ciudad, deténgase y disfrute de un pequeño paseo por la ciudad y el parque
- Čičmany - un pueblo popular cerca de Žilina.
- Vlkolínec - un pueblo popular cerca de Ružomberok.