![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Lichtenberg_Stausee_Kleindittmannsdorf_Aerial_alt2.jpg/419px-Lichtenberg_Stausee_Kleindittmannsdorf_Aerial_alt2.jpg)
La Colinas y montañas del oeste de Lusacia se extiende entre el Cuenca del valle del Elba alrededor de Dresde y la actual Lausitz.
lugares
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,51.1703,13.908,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Westlausitzer Hügel- und Bergland&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
- 1 Großröhrsdorf
. - última ciudad antes de la real Alta Lusacia; Museo técnico y baño de huevos de masas.
- 2 Moritzburg
. - Imán turístico en una zona de estanque creada artificialmente. Los lugares más importantes son el Moritzburg Hunting Lodge y el Pheasant Castle.
- 3 Ottendorf-Okrilla
. - entre Dresde y Koenigsbrück situado; Castillo y parque de Hermsdorf con capilla del castillo.
- 4 Radeberg
. - Radeberger Pilsener es la primera cerveza que se elaboró en Alemania con el método de elaboración Pilsener.
- 5 Radeburg
. - La ciudad natal de Heinrich-Zille con una exposición correspondiente es también el punto final de Lößnitzgrundbahn.
- 6 Friedewald (Moritzburg). - Balneario cerca de Bilzbad, con su máquina de olas de más de 100 años.
Los siguientes lugares todavía pertenecen a las colinas y montañas de Lusacia occidental, pero también se incluyen ocasionalmente en la Alta Lusacia:
- 7 Bischofswerda
- 8 Kamenz
. - Lugar de nacimiento del poeta Gotthold Ephraim Lessing y Museo de West Lusacia.
- 9 Pulsnitz
. - Ciudad de pan de jengibre con fábricas de pan de jengibre durante todo el año.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/29415-Kamenz-1957-Hauptkirche-Brück_&_Sohn_Kunstverlag.jpg/220px-29415-Kamenz-1957-Hauptkirche-Brück_&_Sohn_Kunstverlag.jpg)
Otros objetivos
- 1 Brezo de Dresde. - Zona de excursiones popular para los residentes de Dresde, especialmente los fines de semana.
- 2 Lausnitzer Heide. - Gran área de bosque contiguo que se puede explorar en bicicleta y a pie.
- 3 Valle de Seifersdorfer. - Un parque paisajístico "sensible" cercano Castillo de Seifersdorf, ambos bajo Radeberg descrito.
- 4 Keulenberg. - Forma la extensión occidental del área natural. Su torre ofrece una grandiosa vista panorámica.
- 5 Tiefental cerca de Königsbrück. - Valle natural cerca del Keulenberg.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Keulenberg_AB2013_01.jpg/1032px-Keulenberg_AB2013_01.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Bischofswerda_Rumpeltgäßchen_2010.jpg/220px-Bischofswerda_Rumpeltgäßchen_2010.jpg)
antecedentes
El Westlausitzer Bergland se extiende desde el Elba en el oeste hasta el Alta Lusacia en el este. En el norte, la región es a través del Königsbrück-Ruhlander Heiden y en el sur por el Suiza sajona limitado. Al noroeste, Großenhainer Pflege limita con el espacio natural. Las colinas representan una falda de la Montañas de los Sudetes representar.
La región es en gran parte agrícola, pero también alguna vez tuvo ciudades ricas como Kamenz o Bischofswerda. Estos estaban ubicados en rutas comerciales medievales como la Via Regia, que conducía desde Breslau a Leipzig. Trajeron prosperidad y riqueza a los ciudadanos de las ciudades. Como ciudad libre, Kamenz también pudo desarrollar el poder político, ya que fue, por ejemplo, miembro fundador de la Asociación de las Seis Ciudades de la Alta Lusacia, que iba a dar forma a la región durante 500 años.
llegar allí
En avión
El aeropuerto comercial más cercano es Dresde (Código IATA: DRS).
En tren
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Naturdenkmal_Böses_Loch_in_der_Dresdner_Heide.jpg/220px-Naturdenkmal_Böses_Loch_in_der_Dresdner_Heide.jpg)
Se puede llegar a la región casi exclusivamente a través de Dresde, a la que se puede llegar por ICE o IC. Los trenes regionales van de Dresde a Kamenz o Bischofswerda a través de Radeberg. Otro tren pasa por Ottendorf-Okrilla Koenigsbrück.
En bus
Dresde está conectada a la red internacional de autobuses de larga distancia de varios proveedores. Sin embargo, desde Dresde tienes que volver a utilizar el tren. Los lugares que no están conectados a la red ferroviaria son atendidos por autobuses regionales.
En coche
Desde Berlín puede llegar al Westlausitzer Bergland por la A13. Radeburg tiene su propia salida de la autopista (21).
La mejor forma de llegar a la región desde el oeste y el este es a través de la A4, que atraviesa la región.
movilidad
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Loessnitzdackel.jpg/170px-Loessnitzdackel.jpg)
Un medio de transporte especial es el Loessnitzgrundbahn - en la lengua vernácula "Lößnitztaldackel" - un histórico tren de vapor de vía estrecha que sale de Radebeul-East over Moritzburg a Radeburg se mueve. Funciona seis veces al día durante todo el año (siete veces en el semestre de verano) entre Radebeul y Moritzburg, y tres veces al día entre Moritzburg y Radeburg. En la temporada de verano (finales de abril a mediados de octubre) con un coche de observación abierto. La tarifa para toda la ruta es de 7,30 € para abonados completos (3,70 € niños), desde Radebeul o Radeburg a Moritzburg y viceversa 12,70 € (6,40 € niños). El viaje único se puede interrumpir una vez y continuar más tarde. Es posible llevar bicicletas con usted y cuesta 2 € por viaje. (A julio de 2016)
Atracciones turísticas
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Schloss_Moritzburg-024.jpg/220px-Schloss_Moritzburg-024.jpg)
Además de las ciudades ya mencionadas anteriormente con sus lugares de interés y museos, a continuación se enumeran algunos lugares de interés no mencionados hasta ahora.
- 6 Aeropuerto de Dresde
. - Cualquiera que desee ver aviones despegar y aterrizar puede visitar un nivel de visualización de libre acceso en la terminal.
- 7 Castillo de Moritzburg. - Palacio de verano barroco de Augusto el Fuerte en medio de un estanque artificial. Especialmente las personas socializadas en el este de Alemania deberían usarlo como telón de fondo para la película de cuento de hadas de culto. Tres avellanas para cenicienta saber.
- 8 Bilzbad. - Piscina exterior con máquina de olas de más de 100 años. Accesible a pie desde Lößnitzgrundbahn.
- 9 Museo de la Industria del Granito. - Además de una antigua cantera, un sistema de exposición muestra las técnicas y máquinas con las que se extraía el granito en Lusacia. Junto al museo hay un parque natural en segway.
- 10 Castillo de Oberlichtenau, Großnaundorfer Straße 5 (Am Dorfteich 2, Am Schlosspark 2).
- 11 Biebelgarten Oberlichtenau. Museo al aire libre.
- 12 Castillo barroco Rammenau, En el castillo 4. Conjunto barroco con parque y museo.
- 13 Salón de semillas Lausnitz. Museo con exposiciones cambiantes.
ocupaciones
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/D08_Tiefental_Königsbrück_Naturschutzgebiet_(8).jpg/220px-D08_Tiefental_Königsbrück_Naturschutzgebiet_(8).jpg)
Las colinas y montañas del oeste de Lusacia son ideales para practicar senderismo y Tours en bicicleta. Las siguientes rutas ciclistas están disponibles en las tierras altas de Lusacia occidental.
- Ruta de la experiencia de la naturaleza
- Ruta cultural
- Ruta del producto
- Röderradroute
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/20120709160DR_Radeberg_Schloß_Klippenstein.jpg/220px-20120709160DR_Radeberg_Schloß_Klippenstein.jpg)
A continuación se enumeran otras posibilidades deportivas.
- 1 Parque de bicicletas de montaña negra. Aparcamiento para bicicletas con ascensor en Schwarzenberg.
- 2 Piscina Kamenz, Friedensstrasse 1 01917 Kamenz.
- 3 Skaterpark Kamenz "Altes Stadtbad"
- 4 Sala de escalada para niños Kamenz, Bischofswerdaer Str.8 01917 Kamenz OT Wiesa. La sala de búlder para niños también es adecuada para adultos con elementos exigentes (para el profano).
Eventos regulares
- Festival del bosque de Kamenz - celebrado en la semana alrededor del 24 de agosto (Semana de Bartolomé). Moviéndose el lunes a la 1 p.m. y el jueves a la 1:30 p.m. Durante este tiempo, se acumuló un número considerable de atracciones en el Kamenzer Forst, que puede competir fácilmente con las del bombo de Dresde.
- Fete de la Musique - el 21 de junio en varias ciudades
- Días de empuje - celebrado en junio en Bischofswerda
- Mercado de pan de jengibre Pulsnitz - A principios de noviembre, Pulsnitz se convierte en un lugar de peregrinaje para los amantes del pan de jengibre de cerca y de lejos durante un fin de semana.
cocina
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Kamenzer_Würstchen.jpg/220px-Kamenzer_Würstchen.jpg)
La más conocida es probablemente la cerveza Radeberger, que todavía se elabora en Radeberg en la actualidad. A pocos kilómetros, en Pulsnitz, los famosos Pulsnitzer Pfefferkuchen se producen y venden durante todo el año en nueve pasteles de pimienta.
El "Kamenzer Würstchen" o "Kamenzer" para abreviar se han fabricado en Kamenz y sus alrededores durante siglos. Consisten en partes iguales de carne de res y cerdo magra y grasa. En Navidad, el Kamenzer se come tradicionalmente con ensalada de patatas.