Radebeul - Radebeul

Belvedere del castillo de Wackerbarth
Radebeul
estado federalSajonia
Residentes33.400
otro valor para los residentes en Wikidata: 34008 Actualizar a los residentes en WikidataElimina la entrada de la barra rápida y usa Wikidata
Web de información turísticaradebeul.de
no hay información turística en Wikidata: Agregar información turística
localización
Mapa de ubicación de Sajonia
Reddot.svg
Radebeul

Radebeul es un suburbio de Dresde, ubicado entre Meissen y la capital del estado. La ciudad es conocida por sus viñedos, su casco antiguo y sus villas, así como por su antiguo residente más famoso: Karl May.

antecedentes

Spitzhaus

El suburbio de villas consta de una parte inferior y otra superior, y la parte inferior está conectada al sistema de tranvía urbano de Dresde con la línea 4. El lugar con los viñedos sajones y el conocido Spitzhaus como destino de excursiones es conocido por Karl May (el "padre" de "Winnetou" y "Old Shatterhand") y hasta ahora se ha resistido con éxito a la incorporación a Dresde.

Hay una industria importante en el Elba y tampoco está lejos de las fábricas de chips de Dresde. Moritzburg y pueblos más pequeños como Weinböhla y Dresdner Heide, el bosque más grande de Dresde en la ciudad. Esta ubicación ha llevado a que Radebeul se convierta en la ciudad más rica de Alemania del Este, incluso algunos príncipes e industriales de Alemania Occidental ya han buscado y encontrado su nuevo lugar de residencia principal aquí. La tasa de desempleo es una de las más bajas del este de Alemania.

llegar allí

En avión

El aeropuerto más cercano es Dresde-Klotzsche (DRS), a 12 km al noreste de Radebeul. Desde allí se tarda aproximadamente media hora en llegar a Radebeul en S-Bahn (S2 a Dresden-Neustadt, luego S1). El trayecto en taxi cuesta unos 30 €.

En tren

Loessnitzgrundbahn

El siguiente Transporte de larga distancialas estaciones de tren están en Dresde (Hbf o Neustadt), donde se puede cambiar al S-Bahn o al RE a Radebeul. Por ejemplo, la conexión más rápida desde Berlín tarda 2 horas y media, desde Frankfurt a. M. casi 4 horas y media, desde Hamburgo 4:40 horas.

{{VCard | before = Radebeul tiene varias estaciones de tren. El de cada hora Expreso regionalLeipzig–Dresde ("Saxonia-Express") solo se detiene en 1 Radebeul-EastRadebeul-Ost en la enciclopedia WikipediaRadebeul-Ost en el directorio de medios Wikimedia CommonsRadebeul-Ost (Q801340) en la base de datos de Wikidata. El viaje desde Dresden Hbf dura 13 minutos, desde Leipzig 1:20 horas Si vienes en dirección a Leipzig y quieres ir a la parte occidental de Radebeul, es posible que desees cambiar al S-Bahn en la estación Coswig.

La EntrenarLa línea S1 sale cada media hora desde Schöna (Suiza sajona) vía Dresde Meissen-Triebisch Valley y paradas en las estaciones de tren Radebeul-Ost, 2 Uvas RadebeulUvas Radebeul en la enciclopedia de WikipediaUvas Radebeul en el directorio de medios Wikimedia CommonsUvas Radebeul (Q1560016) en la base de datos de Wikidata, 3 Radebeul-KötzschenbrodaRadebeul-Kötzschenbroda en la enciclopedia WikipediaRadebeul-Kötzschenbroda en el directorio de medios Wikimedia CommonsRadebeul-Kötzschenbroda (Q801341) en la base de datos de Wikidata (anteriormente Radebeul-West) y Radebeul-Zitzschewig. Se tarda entre 15 y 22 minutos desde Dresden Hbf (dependiendo de la estación de destino) hasta Radebeul, desde Dresden-Neustadt en solo 8-15 minutos, desde Meißen entre 11 y 18 minutos, desde Pirna alrededor de 40 minutos, desde Bad Schandau alrededor de una hora.

Una forma interesante, pero menos rápida de llegar aquí es con el Dresdener. Línea de tranvía 4 (Laubegast - Weinböhla), que conduce una vez completamente a través de Radebeul en dirección oeste-este. El viaje desde el casco antiguo de Dresde hasta Radebeul-Ost dura unos 20 minutos y hasta Kötzschenbroda 30 minutos.

Para el viaje de Dresde a Radebeul, ya sea en RE, S-Bahn o tranvía, necesita un billete VVO de nivel de precio 2, que cuesta 4,10 € (a partir del verano de 2017).

El histórico ferrocarril de vía estrecha a vapor Loessnitzgrundbahn conecta Radebeul con Moritzburg y Radeburg. Comienza en Radebeul-Ost, otra estación importante está en Radebeul

En la calle

La salida de la autopista más cercana es la salida Dresde-Neustadt de El A 4. Además, las carreteras rurales conducen a Radebeul desde diferentes direcciones. No hay ningún puente del Elba directamente en Radebeul, el siguiente puente del Elba río abajo está entre Coswig y Niederwartha, río arriba de la autopista y luego los puentes en el área de la ciudad de Dresde.

movilidad

Mapa en Radebeul

Transporte público

Radebeul es parte de la Asociación de Transporte del Alto Elba. Toda la información está disponible en su Sitio web.

La línea 4, la línea de tranvía más larga de Dresde, recorre una distancia de unos 8 kilómetros a través de Radebeul, con 16 estaciones. Conecta los distritos de Radebeul entre sí y con las ciudades vecinas de Dresde y Coswig. Así que puedes viajar desde Radebeul al centro del casco antiguo de Dresde sin tener que hacer transbordo. La línea 4 sale de lunes a sábado cada 10 minutos durante el día y cada 15 minutos por la noche y los domingos.

Atracciones turísticas

Altkötzschenbroda
  • 1  Altkötzschenbroda (S-Bahn "Radebeul-Kötzschenbroda" o tranvía 4 "Moritzburger Str."). Altkötzschenbroda en la enciclopedia WikipediaAltkötzschenbroda en el directorio de medios Wikimedia CommonsAltkötzschenbroda (Q19259114) en la base de datos de Wikidata.El antiguo pueblo verde forma la parte más antigua y original de Radebeul, con un conjunto completo de edificios residenciales y comerciales cuidadosamente restaurados del siglo XIX.
  • 2  Iglesia de la paz en Radebeul (Tranvía 4 "Moritzburger Straße" o S 1 "Radebeul-Kötzschenbroda"). Friedenskirche zu Radebeul en la enciclopedia WikipediaFriedenskirche zu Radebeul en el directorio de medios Wikimedia CommonsFriedenskirche zu Radebeul (Q1456841) en la base de datos de Wikidata.Iglesia evangélica luterana de más de 500 años en Altkötzschenbroda. En 1645 el Armisticio de Kötzschenbroda Cerrado entre Sajonia y Suecia, que puso fin a la Guerra de los Treinta Años entre los dos reinos.
Villa Shatterhand
  • 3  Museo Karl May (Villa Shatterhand), Karl-May-Str. 5 (Tranvía 4 "Schildenstraße"). Tel.: (0)351-8373010. Museo Karl May en la enciclopedia WikipediaMuseo Karl May en el directorio de medios Wikimedia CommonsMuseo Karl May (Q1730113) en la base de datos de Wikidata.Residencia de Karl May: cualquiera que quiera ver el rifle de plata original, el asesino de osos y Henrystutzen, los rifles de los héroes de la novela Winnetou y Old Shatterhand, encontrará estas armas legendarias en el Museo Radebeul Karl May. En la Villa Bärenfett, en el jardín de la Villa May, se puede ver una magnífica colección etnográfica sobre la forma de vida de los indios norteamericanos.Abierto: martes a domingo de 10 a. M. A 4 p. M., De marzo a octubre: de 9 a. M. A 6 p. M.Precio: Entrada: 8 €, reducida: 6 €, niños 4-16 años: 3 €, familias: 18 €.
  • 4  Bodega Hoflößnitz. Bodega Hoflößnitz en la enciclopedia de WikipediaBodega Hoflößnitz en el directorio de medios de Wikimedia CommonsBodega Hoflößnitz (Q1623165) en la base de datos de Wikidata.Museo del vino de Sajonia así como venta y servicio de vino propio. La bodega electoral o real sajona fue el centro de la propiedad de los viñedos de la corte de los Wettins durante casi cinco siglos.
  • El primero emergió río abajo Puente suspendido en cables Sajonia, que atraviesa el Elba a 192 m. Lleva la carretera estatal S 84 entre Niederwartha y Coswig.

ocupaciones

  • 1  Festival de Karl May. Festival occidental anual a finales de mayo, que atrae a unos 30.000 invitados. Hay varios campamentos occidentales, fuertes y campamentos de tiendas en los que se recrean las vidas de colonos, soldados de caballería e indios, pow-wows, desfiles de caballería, contribuciones de tribus indígenas indígenas de América del Norte, así como incursiones de trenes en el Loessnitzgrundbahn.
  • 2  Teatros estatales de Sajonia, Meißner Strasse 152 (Tranvía 4 o autobuses 72, 476 hasta "Radebeul Landesbühnen Sachsen"). Tel.: (0)351 8954214, Correo electrónico: . El segundo teatro invitado más grande de Alemania organiza alrededor de 600 eventos al año, como obras de teatro, operetas, musicales y conciertos. En los meses de verano, el teatro también organiza numerosos eventos en el anfiteatro natural Escenario de rock rathen en la Suiza sajona.
  • 3  Loessnitzgrundbahn. Lößnitzgrundbahn en la enciclopedia WikipediaLößnitzgrundbahn (Q1342503) en la base de datos de Wikidata.Tren de vapor de vía estrecha después Moritzburg y Radeburg - Puede viajar con estilo con el Lößnitzgrundbahn, conocido como “Lößnitzdackel” o “Grundwurm”, a una velocidad máxima de 25 km / h. Es uno de los cinco ferrocarriles de vapor de vía estrecha sajones. Los trenes salen cada dos horas, y cada segundo tren va más allá de Moritzburg hacia Radeburg continúa. Para el viaje, el automóvil está estacionado cerca de la estación de tren Radebeul-Ost, el punto de partida del tren de vapor. O puede tomar el S1 o RE 50 S-Bahn hasta “Radebeul-Ost”. Los boletos solo se pueden comprar en el tren y no en la estación. No se aceptan billetes de Verkehrsverbund Oberelbe (VVO).Precio: ida y vuelta Radebeul - Moritzburg 13 €, niños 6,60 €, billete familiar 30 € (a partir de noviembre de 2016).
Vino espumoso del castillo de Wackerbarth
  • 4  Castillo de Wackerbarth, Wackerbarthstrasse 1 (Tranvía 4 "Schloss Wackerbarth"). Castillo de Wackerbarth en la enciclopedia de WikipediaSchloss Wackerbarth en el directorio de medios Wikimedia CommonsCastillo de Wackerbarth (Q876179) en la base de datos de Wikidata.La bodega estatal y la bodega de vinos espumosos más antigua de Sajonia están abiertas a los visitantes. El vino espumoso local se elabora mediante fermentación clásica en botella, i. H. el mismo proceso que el champán y, según los entendidos, puede competir fácilmente con él. También hay un restaurante aquí, así como eventos especiales como brunch los domingos y catas de vino más elaboradas y menús temáticos.Abierto: Tours de vinos y vinos espumosos: de abril a diciembre de lunes a viernes a las 12 del mediodía y a las 2 pm (vino) ya las 5 pm (vino espumoso); Sáb Dom 12 mediodía, 14h, 16h (vino), 15h, 17h (vino espumoso); Visita al palacio y al jardín: de abril a octubre domingos a las 4 pm Caminata por viñedos; Mayo - agosto Sa 14:30 h, septiembre - octubre Sa Do, festivos 11 hy 14:30 h.Precio: Tour de vino o vino espumoso 12 € (niños 6 € con degustación de jugo de uva local), visita al castillo y jardín 16 € (niños 8 €), caminata por el viñedo 2½ horas: 26 € (niños 13 €).
  • 5  Festival del vino de Radebeul, Altkötzschenbroda (S1 hasta "Radebeul-Kötzschenbroda"). Festival de otoño y vino muy conocido y animado en Altkötzschenbroda, que tiene lugar anualmente el último fin de semana de septiembre.

tienda

Hay varias tiendas pequeñas (en su mayoría caras) en el pintoresco pueblo verde de Altkötzschenbroda.

Nudossi, el "equivalente oriental" de Nutella (que contiene significativamente más avellanas que este último) se produce en Radebeul y se puede comprar en un punto de venta de fábrica, pero también en la mayoría de los supermercados y tiendas de comestibles.

  • 1  Salida de fábrica Nudossi, Kötitzer Strasse 27 (junto a la red; Autobús 400 "Emil-Schüller-Straße"). Tel.: 49 351 8375226. Además del popular chocolate para untar y nueces, también se venden otros productos de chocolate, galletas y pasteles.Abierto: lunes a viernes de 8 a. M. A 5 p. M.
  • 2  Kaufland, Weintraubenstrasse 31, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 2780490. Abierto: lunes a sábado de 7 a.m. a 10 p.m.

cocina

  • 1  Farmacia antigua, Ladridos 48. Tel.: 49 351 6563760, Correo electrónico: . Acogedor café, restaurante y bar de cócteles en una antigua farmacia con platos sajones, alemanes y rusos.
  • 2  Posada del Alma Negra ("Alma negra"), Altkötzschenbroda 19. Tel.: 49 351 8389501, Correo electrónico: . Restaurante de larga tradición con cocina sajona, también conocido por su degustación de ron y whisky.
  • 3  Ancla dorada, Julie 61. Tel.: 49 351 83990100, Correo electrónico: . El Hotel Goldener Anker también tiene un restaurante de primera clase con bodega, taberna al aire libre y cocina sajona.
  • 5  La Bella Vita Ristorante & Pizzeria, Altkötzschenbroda 11, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 83368158, Fax: 49 (0)351 83368159. Abierto: lunes a sábado de 11.30 a 14.30 h. De 17.30 a 23 h., Dom. Festivos de 11.30 a 22.30 h.
  • 6  La vida, Hauptstrasse 14, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 7951113, Fax: 49 (0)351 7951114, Correo electrónico: . Abierto: lunes a viernes de 9 a.m. a 9:30 p.m., sábados de 9 a.m. a 1 p.m.
  • 7  Barril de pólvora, Buchholzweg 2, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 8307378, Fax: 49 (0)351 8360087, Correo electrónico: . Abierto: de lunes a viernes a partir de las 18.00 horas, domingos festivos a partir de las 12.00 horas.
  • 8  Restaurante Steamboat, Uferstrasse 10. Tel.: 49 351 6563760, Correo electrónico: . Restaurante popular en el embarcadero de vapor con terraza al aire libre en el Elba. La cocina ofrece platos regionales de pescado y carne.
  • 10  Spitzhaus, Spitzhausstrasse 36. Tel.: 49 351 8309305, Correo electrónico: . Popular restaurante de excursiones en una antigua casa de recreo barroca de los electores sajones en un viñedo con una gran vista sobre Radebeul y Dresde.Abierto: 11 a.m .-- 10 p.m., cerrado los martes.
  • 11  Asador Radebeul, Altkötzschenbroda 10, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 8314900, Correo electrónico: . Abierto: lunes a sábado de 17:00 a 23:00 horas, domingos festivos de 11:30 a 23:00 horas.

la vida nocturna

Bares y pubs

  • 1  La forja, Altkötzschenbroda 21. Tel.: 49 351 8386707, Correo electrónico: . Bar de whisky rústico con más de 200 variedades, bodega de whisky, degustaciones y seminarios de whisky, restaurante y taberna al aire libre en una antigua fragua. También hay música en vivo y lecturas regulares aquí.

Clubes y discotecas

  • 2  Mega drome (discoteca), Meißner Strasse 507, 01445 Radebeul (Tranvía 4, parada Radebeul Eisenbahnbrücke). Tel.: 49 351 89516934. Cuando se inauguró el Mega-Drome en 1994, era una de las discotecas diáfanas más grandes y modernas de Europa. Solo el piso principal tenía una capacidad para 4.000 invitados a la fiesta. Hoy en día, la discoteca ofrece una amplia gama de eventos musicales, desde techno y house hasta fiestas de revival de los 80/90.

alojamiento

  • 1  Hotel Goldener Anker Radebeul, Altkötzschenbroda 61, 01445 Radebeul (Directamente en el centro histórico de Altkötzschenbroda, accesible con el tranvía 4 "Moritzburger Straße" o la estación de tren S 1 "Radebeul-Kötzschenbroda"). Tel.: 49 (0)351 83990100, Correo electrónico: . Hotel familiar de 500 años con un histórico salón de conciertos y bailes, restaurante y cervecería al aire libre, que hoy ofrece todas las comodidades de un hotel moderno. Algunas habitaciones ofrecen vistas al Elba.Precio: habitación doble de 90 a 99 €.
  • 2  Hotel pensión Laack, Kötzschenbrodaer Str. 42, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 8382030, Fax: 49 (0)351 8382028, Correo electrónico: . Precio: habitación individual desde 35 €, habitación doble como habitación individual desde 40 €, habitación doble desde 55 € (cada una con desayuno incluido).
  • 4  Hotel-Pensión Villa Marie, Dr.-Rudolf-Friedrichs-Str. 17, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 8307140, Fax: 49 (0)351 8307141, Correo electrónico: . Característica: pensión.Precio: habitación individual desde 65 €, habitación doble desde 85 € (cada una con desayuno incluido).
  • 5  Hotel a Pfeiffer. Tel.: 49 (0)351 839870, Fax: 49 (0)351 8398729, Correo electrónico: . Abierto: Restaurante: martes a domingo de 11.30 a.m. a 11 p.m., los lunes está cerrado.Precio: habitación individual desde 50 €, habitación doble desde 70 €.

seguridad

  • 1  Estación de policía, Birkenstrasse 15, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 83714207.

salud

hospital

Farmacias

  • 6  Farmacia Sidonia, Sidonienstraße 4, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 86288600, Fax: 49 (0)351 86288609, Correo electrónico: . Abierto: lunes a viernes de 8 a.m. a 6:30 p.m., sábados de 8 a.m. a 1 p.m.

Consejo practico

  • 7  Información turística Radebeul, Hauptstrasse 12, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 8311830. Abierto: lunes a viernes de 10 a.m. a 6 p.m., sábados de 9 a.m. a 1 p.m.

excursiones

Castillo de Moritzburg

Además de Dresde, existen los siguientes destinos en la zona (información de distancia desde el cruce Meißner Straße / Paradiesstraße):

  • Coswig (6 km al noroeste, "Ruta del vino de Sajonia") - ubicado entre Radebeul y Meißen y en la intersección de dos ferrocarriles de larga distancia; Iglesia Vieja y Museo de Karrasburg.
  • Moritzburg (10 km al norte, sobre el Lößnitzgrund) - si no quiere conducir, puede usar el pequeño tren aquí. Tienes que caminar un poco desde la estación de tren, pero el pabellón de caza de Moritzburg definitivamente vale la pena.
  • Weinböhla (11 km al noroeste, via Coswig) - complejo autorizado por el estado entre las dos líneas ferroviarias paralelas de larga distancia a Leipzig y Berlín.
  • Meissen (17 km al noroeste, a través de Coswig y luego a lo largo de las orillas del Elba) - Meißen es una figura decorativa. Además del horizonte típico de la ciudad con la catedral y el castillo de Albrechtsburg, también vale la pena una visita a la fábrica de porcelana.

literatura

  • Ciudad del distrito principal de Radebeul (ed.): Diccionario de la ciudad de Radebeul. Manual histórico para el Lößnitz, 2005, ISBN 3-938460-05-9
  • Gottfried Thiele: Radebeul, 2003, ISBN 3-8970-2490-X
  • Cerrador Liselotte: Radebeul en vistas antiguas, 2000, ISBN 9028854185
  • Peter Neumann: Museo Indio, Radebeul (1963)
  • Asociación para la Preservación de Monumentos y Edificios Nuevos Radebeul (Ed.): Contribuciones a la cultura urbana de la ciudad de Radebeul (1997-2006)
  • Radebeuler Monatshefte e.V. (Ed.): Vista previa y revisión. Revista mensual de Radebeul y alrededores

enlaces web

Artículo utilizableEste es un artículo útil. Todavía hay algunos lugares donde falta información. Si tienes algo que agregar sé valiente y completarlos.