Uzbeko (oʻzbekcha / ўзбекча / اوزبیک تیلی - escrito en alfabeto latino, cirílico y árabe) es el idioma principal de Uzbekistan, y también hablado por los uzbecos étnicos en porcelana. También es en gran medida mutuamente inteligible con Uigur.
Guía de pronunciación
La pronunciación del uzbeko es muy regular y sencilla. Si pronuncias todas las palabras como están escritas, te entenderán fácilmente. Ubzek está escrito usando los alfabetos cirílico y latino en Uzbekistán y la escritura árabe en China.
Vocales
- a
- "a" como en "cat"
- ye, e
- "vosotros" como en "todavía" (al principio de una palabra), "e" como en "dejar"
- I
- "i" como en "pin"
- o
- "o" como en "pot"
- tu
- "oo" como en "genial"
- Yu
- "yu" como en "yoou"
- ya
- "ya" como en "yak"
- o '
- "u" como en "poner", a veces similar a "au" como en "atrapado"
Consonantes
Q- dura 'k'.
KH- 'h' gutural como en el 'lago' escocés
Diptongos comunes
Lista de frases
Lo esencial
Signos comunes
|
- Hola.
- As-salomu alaykum
- Hola. (informal)
- Salom
- Buenos dias
- Lengua de hayirli
- Buenos dias (respuesta)
- tinch böling
- ¿Cómo estás?
- Qalay siz?
- Bien, gracias.
- . Yaxshi, rahmat
- ¿Cuál es su nombre?
- Sizning ismingiz nima?
- Me llamo ______ .
- Mening ismim ...
- Un placer conocerte.
- Tanishganimdan hursandman
- Por favor.
- Marhamat
- Gracias.
- Rahmat
- Eres bienvenido.
- Arzimaydi
- Si.
- Decir ah
- No.
- Yo'q
- Perdóneme.
- Kechirasiz
- Lo siento.
- Uzur
- Adiós
- Hayr
- No puedo hablar uzbeko [bien].
- Men O'zbekcha (yaxshi) gaplashmayman.
- ¿Habla usted Inglés?
- Siz inglizcha gaplashasizmi?
- ¿Hay alguien aquí que hable inglés?
- Inglizcha gapiradiganlar bormi?
- ¡Ayudar!
- ¡Yordam!
- ¡Estar atento!
- Ehtiyot boling
- No entiendo.
- Tushunmadim
- ¿Donde esta el inodoro?
- Hojatxona qayerda?
Problemas
- Hospital
- Kasalxona
- Enfermo
- kasal
- Médico
- tabib (shifokor)
Números
Numeros cardinales
- mitad
- yarim
- cero
- nol
- uno
- bir
- dos
- ikki
- Tres
- uch
- cuatro
- to'rt
- cinco
- besh
- seis
- olti
- Siete
- Yetti
- ocho
- sakkiz
- nueve
- to'qqiz
- diez
- en
- quince
- o'n besh
- veinte
- yigirma
- treinta
- o'ttiz
- cuarenta
- qirq
- cincuenta
- ellik
- sesenta
- oltmish
- setenta
- yetmish
- ochenta
- sakson
- noventa
- to'qson
- cien
- yuz
- quinientos
- besh yuz
- mil
- ming
- un millón
- millón
Números ordinales
- 1er
- Birinchi
- 2do
- ikkinchi
- Tercero
- uchinchi
- Cuarto
- to'rtinchi
- Quinto
- beshinchi
- Décimo
- o'ninchi
- 15
- o'n beshinchi
- Vigésimo
- yigirmanchi
- 100
- yuzinchi
- 1.000
- minginchi
Hora
- ¿Cuándo?
- qachon?
- ¿que hora es?
- soat necha böldi?
- ¿A qué hora?
- soat nechada?
- Mañana
- ertalab
- mediodía
- ön ikki
- por la tarde
- tushlikdan söng
- noche
- oqshom
- doce de la noche
- yarim kecha
- hoy
- bugun
- esta noche
- bugungi oqshom
- ayer
- kecha
- mañana
- ertaga
- esta semana
- bu hafta
- la semana pasada
- ötgan hafta
- la próxima semana
- kelasi hafta
- este mes
- shu oi
- el mes pasado
- ötgan oi
- próximo mes
- keiingi oi
Hora del reloj
- horas)
- soat (lar)
- minuto
- daqiqa
- ... en punto
- soat ...
- y media ...
- ... yarim soat ötdi
Duración
Dias
- lunes
- Dushanba
- martes
- seshanba
- miércoles
- chorshanba
- jueves
- paishanba
- viernes
- juma
- sábado
- Shanba
- domingo
- yakshanba
Meses
- enero
- Yanvar
- febrero
- salvaje
- marcha
- mercado
- abril
- aprel
- Mayo
- mai
- junio
- iyun
- mes de julio
- iyul
- agosto
- avgust
- septiembre
- sentyabr
- octubre
- oktyabr
- noviembre
- noyabr
- diciembre
- Dekabr
Hora y fecha de escritura
Colores
- negro
- qora
- azul
- kuk
- marrón
- Jigar sonó
- verde
- yashil
- naranja
- qovoq sonó
- rojo
- qizil
- blanco
- oq
- amarillo
- sariq
Transporte
- Aeropuerto
- Tayyorgokh
Bus y tren
- Autobús
- autobus
- Estación de autobuses
- autobiket
- Estación de tren
- temir yul vogzali
- Billete
- bilet
Direcciones
- Dónde está...?
- ... qayerda?
- Izquierda
- Cap
- Derecha
- ong
Taxi
Por favor llévame también ...: ... 'ga oboring, marhamat
Alojamiento
- Hotel
- meymonkhona
- Habitación
- khona
- casa
- uy
- ¿Tiene alguna habitación?
- Sizga khona bormi?
Dinero
- Banco
- Banco
- dinero
- pul
- dinero en efectivo
- naqd pul
Comiendo
- un pan
- no
- carne
- Dios mío
- arroz
- guruch
- Fruta
- meva
- vegetal
- sabzavot
- té
- choi
- (agua hervida
- (qainatilgan) todoterreno
Compras
- Mercado al aire libre
- bozor
- Tienda
- dukan
- ¿Cuánto cuesta?
- Qancha?
- Barato
- arzon
- Expenisve
- qimmat
Conduciendo
- calle
- kuchasi
Autoridad
- policía
- militsiya
- señor
- janob
- señora
- hónimo