 | ||
| Trzebiatów | ||
| Voivodato | Pomerania occidental | |
|---|---|---|
| Residentes | 10 119 | |
sin valor para los residentes en Wikidata:  | ||
| altura | desconocido | |
| sin valor de altura en Wikidata: | ||
| Web de información turística | www.trzebiatow.pl | |
| no hay información turística en Wikidata: | ||
| localización | ||
| ||
Trzebiatów (Alemán Treptow (en Rega)) es un lugar medieval en Polonia en el voivodato Pomerania occidental en el que lleva el nombre del lugar Costa treptow, a unos 8 km al sur de la playa en el Bahía de Pomerania. El Rega, una ruta popular en kayak, atraviesa la ciudad hacia el Mar Báltico.
antecedentes
Trzebiatów recibió los derechos de ciudad ya en el siglo XIII, fue miembro de la Liga Hanseática y un importante punto comercial en la Pomerania medieval. Numerosos edificios góticos de ladrillo de este período atestiguan el tamaño y la importancia anteriores de la ciudad, que fue destruida en la Segunda Guerra Mundial y luego reconstruida.
El lugar es bastante pequeño y manejable. Por lo tanto, es especialmente adecuado para turistas que buscan paz y relajación lejos del ajetreo y el bullicio. El lugar en sí no está en la playa, pero desde aquí se puede llegar rápida y fácilmente a todos los pueblos costeros de la costa. Al norte del pueblo, detrás de una densa zona boscosa, hay un tramo de playa deshabitada de más de 10 km de longitud para románticos y amantes de las playas solitarias. El lugar es un centro de tráfico para la región.
llegar allí
Trzebiatów está al otro lado de las islas Usedom y Wollin o arriba Szczecin y el continente polaco accesible.
En avión
- A Szczecin disponible en Goleniów un aeropuerto internacional (código IATA: SZZ).
- La llegada en avión es a través del aeródromo. Bagicz posible.
- Los tiempos de viaje más largos, alrededor de 4 horas, son desde el aeropuerto. Poses requerido.
En tren
Puedes viajar en tren desde Alemania a través de Swinoujscie o arriba Szczecin respectivamente. El lugar es un cruce de las líneas ferroviarias de Pomerania entre Stettin y Kolberg. La red ferroviaria polaca es operada por el ferrocarril estatal PKP. Viajar en tren en Polonia es muy barato.
En bus
Numerosas compañías de autobuses ofrecen viajes en autobús a Szczecin desde Alemania y Austria, por ejemplo, Sindbad, Eurolines, Touring, Omnia. Hay autobuses interurbanos económicos que van de Szczecin a Międzywodzie. Además de la línea estatal de autobuses PKS, existen numerosas ofertas de proveedores privados.
En la calle
La red de carreteras alrededor de Trzebiatów está bien equipada, el lugar está en el cruce de carreteras costeras. 109 Calle Voivodato y el 102 Calle Voivodato. El viaje desde Alemania es vía Berlín, Szczecin o las islas Usedom/Wollin posible.
En barca
El lugar en sí no tiene muelle. Si vienes con tu propia embarcación o alquilada (velero), puedes amarrar en una de las localidades costeras. Sin embargo, se puede llegar a la ciudad en kayak en el Rega.
A pie
La ruta de senderismo de larga distancia Ruta de senderismo europea de larga distancia E9 corre en la costa norte del pueblo.
bicicleta
La Ruta ciclista del mar Báltico corre en la costa norte del pueblo.
movilidad
El lugar se puede explorar fácilmente a pie.
Atracciones turísticas
Los principales atractivos del lugar son los edificios góticos de ladrillo del casco antiguo.
- 2 Capilla del Espiritu Santo. Capilla gótica de ladrillo.
- 3 Ayuntamiento. Ayuntamiento clasicista.
- 5 Torre de la ciudad. Torre de pared gótica de ladrillo.
ocupaciones
La principal actividad del lugar son las visitas turísticas y excursiones a la costa para tomar el sol, nadar y practicar deportes acuáticos. También puedes navegar en kayak por la serpenteante lluvia desde el lugar hasta la costa.
tienda
Las tiendas de la ciudad se limitan a las necesidades diarias y pequeños recuerdos. Deberías ir de compras Szczecin o Kolberg porque la elección es significativamente mayor allí.
cocina
Debido a la proximidad al mar abierto, pero también a las aguas interiores, los peces marinos y de agua dulce son los principales componentes de la cocina regional.
la vida nocturna
Las opciones de vida nocturna en la ciudad son modestas y hay varios restaurantes. Los noctámbulos irán a Szczecin o Kolberg.
alojamiento
Hay varios hoteles más pequeños, habitaciones de huéspedes y pensiones disponibles.
Aprender
Entre otras cosas, puede obtener una licencia de navegación en la región.
Trabaja
Para los turistas de habla alemana que buscan un trabajo de vacaciones en la región, hay oportunidades en turismo y gastronomía. Sin embargo, el pago no debería corresponder a las condiciones alemanas.
seguridad
La costa báltica suele caer plana bajo el agua y apenas hay mareas o corrientes impredecibles. Por lo tanto, el baño es generalmente seguro para familias con niños y los accidentes de baño son raros. Cuando ocurren accidentes de natación, generalmente se trata de un consumo excesivo de alcohol o drogas. Sin embargo, si sigues las reglas generales de baño y no te metes al agua cuando las olas están altas, tienes poco que temer.
salud
Si está asegurado legalmente en Alemania o Austria, puede recibir tratamiento médico en Polonia sin ningún problema y los costos son reembolsados / cubiertos por su propio seguro médico. Básicamente, necesita la tarjeta sanitaria europea TSE para ello. Si viaja a Polonia para recibir tratamiento (dental), la asunción de costos debe aclararse con la compañía de seguros de salud alemana / austriaca por adelantado.
La oferta de farmacias es bastante buena y muchos medicamentos son más baratos en Polonia que en Alemania. Los medicamentos recetados solo se pueden obtener con la presentación de una receta médica. Es mejor aclarar de antemano si los medicamentos deseados requieren receta en Polonia y obtener una receta de un médico polaco con antelación.
Los médicos y farmacéuticos de Polonia suelen hablar muy bien el inglés y algunos también hablan alemán. Puede averiguar qué médicos o farmacéuticos hablan alemán en la cámara de médicos o farmacéuticos local.
clima
En la región existe un clima de transición entre el clima marítimo y el continental. La cantidad de precipitación es menor y las fluctuaciones de temperatura más altas (veranos más cálidos, inviernos más fríos) que en las costas comparables de Europa Occidental.
excursiones
literatura
Ver artículo sobre Costa báltica polaca.
