Tarrytown - Tarrytown

Tarrytown es un pueblo en Nueva York's Hudson Valley.

Entender

Una vista del embalse de Tarrytown de la presa de la depuradora de agua de Tarrytown.

Tarrytown comparte un código postal y un sistema escolar con adyacentes Sleepy Hollow, pero los dos pueblos son municipios separados.

Puerto deportivo de Tarrytown. El puente Tappan-Zee, que conecta Tarrytown con Nyack, está en el fondo

Entra

En avión

  • Aeropuerto del condado de Westchester (HPN IATA también conocido como aeropuerto de White Plains). El aeropuerto más cercano, a unos 20 minutos en coche. Hay coches de alquiler disponibles.
  • Aeropuerto Internacional Stewart (SWF IATA). Otra alternativa a la congestión de los 3 principales aeropuertos. Allegiant Air, American Eagle y JetBlue operan vuelos desde Florida y Filadelfia (marzo de 2021).
  • Aeropuerto Internacional Libertad de Newark, Newark, New Jersey, Aeropuerto internacional John F. Kennedy, y Aeropuerto LaGuardia: Los tres principales aeropuertos internacionales del área de la ciudad de Nueva York ofrecen servicio a casi cualquier lugar. Los taxis y los coches de alquiler con base en Westchester ofrecen servicio regular desde y hacia los tres internacionales de la mayoría de las áreas del condado. Los taxis amarillos de la ciudad de Nueva York lo llevarán a Westchester en caso de apuro (están obligados por ley), pero las tarifas pueden ser exorbitantes y muchos taxistas no conocen el camino. Las aplicaciones de viajes como Uber y Lyft son legales entre Nueva York y Westchester en cualquier dirección y generalmente son más baratas y confiables que tomar un taxi amarillo. Pregunte si su hotel ofrece servicio de transporte.

En coche

  • Tarrytown es fácilmente accesible desde el noreste Estados Unidos de América a través de carreteras interestatales como New England y New Jersey Turnpikes (I-95) y el Autopista del estado de Nueva York sistema. La parte I-87 de la autopista que conecta Albany y Nueva York cruza el río Hudson en Tarrytown en el puente Tappan Zee al igual que la I287, que se conecta con la I-95 hacia el este. El Saw Mill River Parkway, que corre a lo largo del flanco este del pueblo, se conecta con el Taconic State Parkway al norte (hacia Albany y la parte este-oeste de la I-90 del sistema Thruway) y el Henry Hudson Parkway hacia la ciudad de Nueva York.

En tren

  • Ferrocarril Metro-North - Línea Hudson. El servicio exprés entre la estación de Tarrytown y la terminal Grand Central de la ciudad de Nueva York dura unos 35 minutos. El servicio local está disponible entre otras estaciones de cercanías de Metro-North. Los taxis locales invaden la estación cuando se acerca un tren (si está acostumbrado a los taxis amarillos de la ciudad de Nueva York con su restricción de tarifa única y taxímetros, tenga en cuenta que los taxis en Tarrytown pueden llevar varios pasajeros y cobrar tarifas fijas por zona). Las tarifas de los trenes a bordo están sujetas a un fuerte recargo, así que compre sus boletos en la estación o en las máquinas expendedoras ubicadas en la plataforma en dirección sur (a Nueva York) o entre la plataforma en dirección norte (desde Nueva York) y el edificio de la estación.
  • Amtrak. Hay conexiones de larga distancia disponibles en la estación Penn de la ciudad de Nueva York y en las estaciones Yonkers y Croton-Harmon de Metro-North. Conexiones de Amtrak disponibles para VIA Rail Canadá.

En barca

Si llega en barco privado, lo siguiente proporciona un atraque transitorio, y ambos tienen muelles de combustible. Aunque los nombres de las calles son diferentes, los dos clubes de botes están en la misma carretera al oeste de las vías del tren.

En bus

  • Sistema de línea de abejas. El servicio de autobús del condado de Westchester brinda acceso a llanuras blancas y otros lugares del condado. Los horarios y mapas de ruta están disponibles en línea y en la estación de tren de Tarrytown.

Llegar

Mapa en Tarrytown

Moverse por Tarrytown depende de si se hospeda o no en un alojamiento local y de lo que desea ver. Si llega en tren desde la ciudad de Nueva York y planea solo una excursión de un día dentro del distrito central de negocios, puede desplazarse fácilmente a pie o en taxi local. Los recorridos por NY Waterway tienen su propio transporte en autobús entre destinos. Si se hospeda en hoteles o moteles locales, su propio vehículo o servicio de taxi son una necesidad. Broadway (también conocida como Ruta 9) es la ruta principal de norte a sur a través del pueblo. Está dividido en North Broadway y South Broadway por Main Street.

Ver

Fachada de la mansión Lyndhurst
  • 1 Lyndhurst, 635 South Broadway, Tarrytown (busque la señal de entrada en la Ruta 9 aproximadamente 1/2 milla al sur del Puente Tappan Zee), ☏ 1 914-631-4481. De mediados de abril a octubre, de martes a domingo y lunes festivos, de 10 a. M. A 5 p. M. De noviembre a mediados de abril, solo sábados y domingos, de 10 a. M. A 4 p. M.. Una mansión de estilo gótico, antiguamente hogar del barón del ferrocarril Jay Gould. Lyndhurst es ahora propiedad del National Historic Trust. Lyndhurst a menudo se engalana para las vacaciones con eventos temáticos como un Halloween victoriano y una Navidad de cuento de hadas. Los terrenos albergan eventos especiales: antigüedades, jardines, artesanías (generalmente primavera y otoño), kennel club y exhibiciones de automóviles. El exterior gótico se ha utilizado en películas de vampiros como Casa de sombras oscuras, 1970. Este Monumento Histórico Nacional tiene 67 acres de terrenos y senderos para caminar que están abiertos al público todos los días desde el amanecer hasta el anochecer. Los recorridos por las casas están disponibles de primavera a otoño. El horario varía, consulte el sitio web para obtener más detalles. Mansión: adultos $ 10, adultos mayores $ 9, estudiantes de 12 a 17 con un adulto $ 4, niños menores de 12 años con un adulto gratis. Solo terreno: $ 4.. Lyndhurst (Q1878804) en Wikidata Lyndhurst (mansión) en Wikipedia 
  • 2 Lado soleado, 3 W Sunnyside Lane, Irvington (ubicado en West Sunnyside Lane, fuera de la Ruta 9, al sur del pueblo de Tarrytown), ☏ 1 914 631-8200. Admisión solo por recorridos cronometrados. 3 de mayo al 12 de noviembre, W-Do. También abre el Día de los Caídos, el 3 y 4 de julio, el Día del Trabajo y el Día de la Raza. Días de semana: 10:30 AM, 11, 11:30, 12:30 PM, 1:30, 2, 2:30, 3, 3:30. Fines de semana y festivos: cada media hora. Primer recorrido a las 10 a.m., último recorrido a las 3:30 p.m. Tour adicional a las 4 pm, del 27 de mayo al 4 de septiembre. Permita aproximadamente una hora para visitar.. Experimente una visita guiada a la casa de Washington Irving, autor de La leyenda de Sleepy Hollow y Rip Van Winkle. El sitio contiene un "paisaje y jardines expansivos, con impresionantes vistas al río Hudson" y "lugares de picnic con encanto". Los terrenos reflejan la visión romántica de Washington Irving del arte, la naturaleza y la historia. Organizó senderos de jardín, árboles y arbustos, vistas y fuentes de agua para que parecieran naturales, y plantó una enredadera de glicina exótica (aún en crecimiento) para envolver la casa. Los contemporáneos de Irving describieron e ilustraron extensamente a Sunnyside durante su vida. Dado que Sunnyside y muchos de sus muebles permanecieron en la familia, es una auténtica experiencia de la vida de mediados del siglo XIX en Estados Unidos. adulto $ 12, personas mayores 65 $ 10, niños 3-17 $ 6. Sunnyside (Q847862) en Wikidata Sunnyside (Tarrytown, Nueva York) en Wikipedia (actualizado en abril de 2017)
  • 3 Monumento a Andre Captor, N Broadway. Sitio de la Guerra Revolucionaria. Un monumento marca el lugar donde 3 estadounidenses capturaron al espía británico John André, exponiendo el complot traidor de Benedict Arnold para entregar West Point a los británicos. También el lugar en "La leyenda de Sleepy Hollow" donde Ichabod Crane se encuentra por primera vez con el Jinete sin cabeza. 

Hacer

  • Cámara de Comercio de Sleepy Hollow, 1 Neperan Rd, Tarrytown, ☏ 1 914 631-1705. Descubra actividades y eventos de temporada en el área de Tarrytown y Sleepy Hollow consultando el centro de visitantes, donde exhiben carteles de eventos en el escaparate de su tienda, o llamando. 
  • Sigue el vuelo de Ichabod Crane desde el Jinete sin cabeza. Los fanáticos de "La leyenda de Sleepy Hollow" de Washington Irving pueden seguir la ruta de Ichabod Crane desde el centro de Tarrytown hasta la aldea adyacente de Sleepy Hollow. Pero no espere encontrar "Western Woods" o cualquier otra cosa de la película de 1999. Sleepy Hollow. La producción de Tim Burton se basa solo vagamente en la historia de Irving, y fue filmada en gran parte en Hertfordshire, Inglaterra. 
  • Camine o ande en bicicleta en el Antiguo acueducto de Croton sendero. El suministro de agua original a la ciudad de Nueva York es ahora un sendero para caminar que va desde Croton-on-Hudson en el norte a Yonkers en el sur. En particular, el sendero pasa por la finca Lyndhurst en el extremo sur de Tarrytown, y muy cerca de Sunnyside en Washington Irving. Durante los 180 años transcurridos desde su construcción, partes han desaparecido de las áreas del centro de varias ciudades fluviales, incluida Tarrytown.
Auditorio Tarrytown Music Hall.
  • Asiste a un espectáculo, ☏ 1 914 631-3390. En el Tarrytown Music Hall, el lugar sin fines de lucro 13 Main St. organiza regularmente conciertos de jazz, películas clásicas y eventos culturales. Las fechas de los espectáculos se publican fuera de la entrada principal del salón de música y en su sitio web. 
  • Disfrute del arte Caminando por Main Street, algunas galerías fantásticas tienen sus puertas abiertas esperando que se inspire. Galerías como Galería Tappan Z y Estudio A Galería seguro que te llamarán la atención.
  • Concierto frente al mar en el parque Pierson del pueblo. Los eventos generalmente se publican en la ventana de la Cámara de Comercio, 1 Neperan Rd.
  • Tercer viernes. Ocurre el tercer viernes del mes, de 5 p.m. a 9 p.m. Esa noche hay eventos especiales en el pueblo, algunos restaurantes ofrecen gangas, generalmente hay música en las calles y las galerías y otros negocios abren hasta tarde. Las empresas participantes se encuentran en Main Street y las secciones adyacentes de Broadway. 
  • Visita el mercado de agricultores. Fresco Hudson Valley productos, carnes y pan. A veces música en vivo o demostraciones de artesanía tradicional. Sábados, de 8:30 a. M. A 2 p. M., Llueva o truene, desde principios de junio hasta mediados de noviembre. Patriots Park, junto a la biblioteca Warner en la ruta 9 (Broadway). 

Eventos anuales

Los fines de semana previos a Halloween están llenos de eventos relacionados con el cuento de Washington Irving "La leyenda de Sleepy Hollow". Completa el fin de semana con festividades relacionadas en el adyacente Sleepy Hollow. Para evitar decepciones, llame con anticipación para confirmar fechas y horas. Algunos eventos requieren reservaciones o entradas anticipadas.

  • Fin de semana de leyenda, ☏ 1 914 631-8200. En Sunnyside, West Sunnyside Lane. Diversión familiar en la casa de Washington Irving, autor de "La leyenda de Sleepy Hollow" y "Rip van Winkle". Espectáculos de marionetas, juegos para niños, espectáculos de magia del siglo XIX, lectura de cuentos de Irving. Programas diurnos (10 a. M. A 4 p. M., Última admisión a las 3 p. M.): Adultos $ 10, niños de 5 a 17 $ 6, niños menores de 5 años gratis. 
  • Boo Fest, ☏ 1 914 631-4481. En Lyndhurst, 635 S Broadway. La mansión gótica alberga un Halloween victoriano orientado a la familia. En los terrenos, encuentre actividades basadas en las fiestas de Halloween del siglo XIX. El recorrido por la mansión en sí está salpicado de personajes interactivos del pasado. 
  • Fabricación de espantapájaros, Caza de Calabazas y Desfile de Rag-a-Muffin. Parque de los patriotas, N Broadway. Diversión para los más pequeños.
  • Desfile anual de Halloween, Ruta 9 (North Broadway) desde Patriots Park hasta Main Street.

Comprar

No hay tiendas "grandes" dentro del pueblo. De hecho, a excepción de las farmacias CVS y Walgreens, las cadenas de tiendas no tienen presencia en el pueblo. En cambio, el distrito central de negocios, que abarca Main Street y las partes adyacentes de Broadway, ofrece numerosas tiendas de antigüedades y boutiques, tiendas de regalos, una chocolatería, delicatessen y restaurantes. Si maximiza la memoria de su cámara digital, Walgreens cerca de la estación de tren vende memoria flash y CD vírgenes.

Comer

Primera Iglesia Bautista de Tarrytown

Presupuesto

  • Restaurante de Bella, 5 S Broadway, ☏ 1 914 332-0444. Cena americana, que sirve desayuno y almuerzo. El personal es muy hospitalario. Los precios también son muy buenos. (actualizado en diciembre de 2016)
  • Sabor de China, 17 Main St, ☏ 1 914 332-1625. Do-Jue 11 AM-11PM, Vie Sáb 11 AM- Medianoche. Eat-in (asientos limitados) o comida para llevar. Los especiales de almuerzo comienzan alrededor de $ 5, las cenas comienzan alrededor de $ 10. Ofrece comida vegetariana. 
  • Pizza de la calle principal, 47 Main St, ☏ 1 914 631-3300. 
  • Lefteris Gyro, 1 N Broadway, ☏ 1 914 524-9687. Sándwiches y sopas económicos, especialidades griegas. La pequeña zona de asientos interior se complementa con asientos en la acera cuando hace buen tiempo. Abierto los 7 días de la semana, de 11 a. M. A 10 p. M. 
  • Tarrytown Delicatessen, 350 S Broadway (Bridge Plaza, cerca de Stop and Shop), ☏ 1 914 631-9622. Comida caliente, bocadillos. Excelente ensalada de patata alemana. 
  • Emporio de bagel, 350 S Broadway (Bridge Plaza, junto a Stop and Shop), ☏ 1 914 333-0033. Sándwiches para llevar, bagels recién horneados. 

Rango medio

  • Plumas de caballo, 94 N Broadway, ☏ 1 914 631-6606. Lu-Mi 11:30 AM-10PM, Jue-Sa 11:30 AM-11PM, Do 11:30 AM-9PM; brunch de fin de semana de 11:30 a. m. a 4 p. m.. El lugar de reunión local sirve comida de pub y platos principales formales. Sándwiches desde $ 8, entradas desde $ 22. Cena en la acera en temporada. Almuerzo y cena los siete días. 
  • TGI Fridays, 240 White Plains Rd, ☏ 1 914 332-0360. Cadena de restaurante / bar en un parque de oficinas en el lado sur del pueblo, en su mayoría residencial. 
  • Bibile, 14 Main St, ☏ 1 914 703-6550. Fusión coreana. (actualizado en diciembre de 2016)
  • Swagat, 19 N Broadway, ☏ 1 914 332-5544. El restaurante indio en el distrito central de negocios varía desde vegetariano hasta pollo, cordero y cabra. Entradas de $ 12 a $ 25. Traiga su propio vino o cerveza. 
  • Alimentos premium de menta, 19 Calle principal, ☏ 1 914 703-6511. Tienda de delicatessen y comida gourmet con un restaurante en la parte trasera que sirve almuerzos, brunch y cenas. (actualizado en diciembre de 2016)
  • El roble retorcido, Calle principal 61, ☏ 1 914 332-1992. Bistró de la granja a la mesa. Americano moderno con influencia italiana. (actualizado en diciembre de 2016)
  • Pequeñas B, 49 Main St, ☏ 1 914 631-2228. Hamburguesería de primera calidad que ofrece una experiencia de "arma tu propia". Excelente selección de cervezas artesanales, embotelladas y de barril. (actualizado en diciembre de 2016)

Derroche

  • 1 Equus, 400 Benedict Ave (en Castle Hotel & Spa), ☏ 1 914 631-3646. Ubicación en la cima de una colina con vistas al valle de Hudson, y la comida es excelente. Desayuno de 7 a. M. A 10:30 a. M., Almuerzo de mediodía a 2 p. M., Cena de 6 a 9 p. M. (Sáb. De 5: 30 a 10 p. Té diario de 2: 30-5PM. Cena de cuatro platos a precio fijo $ 74, cena de seis platos $ 100. Almuerzo a precio fijo $ 38. Brunch con champán de tres platos a precio fijo $ 54. 

Dulces

  • Dulces de Main Street, 35 Main St, ☏ 1 914 332-5757. Do-Ju 11:30 AM-10PM, Vie Sáb 11:30 AM-11PM. La tienda de postres sirve helados caseros, tartas, pasteles, galletas, además de una variedad de cafés. 

Beber

Alcohol

  • Plumas de caballo, 94 N Broadway, ☏ 1 914 631-6606. Lugar de reunión local con una larga lista de cerveza embotellada. 
  • TGI Fridays, 240 White Plains Rd, ☏ 1 914 332-0960. Cadena de restaurante / bar ubicado en un parque de oficinas en el lado sur del pueblo, en su mayoría residencial. Fácilmente accesible desde el trío de hoteles Marriott en White Plains Rd. 
  • Sunset Cove, 238 Green St, ☏ 1 914 366-7889. En el Washington Irving Boat Club, restaurante y bar Waterfront con magníficas vistas del puente Tappan Zee. El restaurante interior sirve almuerzos, cenas y brunch los domingos. El tiki bar al aire libre (estacional) es muy popular entre un público generalmente joven. Almuerzo de lunes a sábado de 11:30 a. M. A 3 p. M., $ 8-13. Cena todos los días de 5 a 11 p. M., $ 15-32. Brunch Do de 11:30 a. M. A 3 p. M. 
  • Taberna y Sportsbar de Demeter, 51 Old White Plains Rd, ☏ 1 914 631-9679. Fuera de lo común, pero muy cerca del trío de hoteles Marriott en White Plains Rd. Canales deportivos y de comida de pub: 12 televisores de pantalla grande. Los sándwiches de rosbif están hechos con carne asada en el lugar. 

Café Té

  • Tostadores de café, 7 Main St, ☏ 1 914 332-1479. La cafetería de temática canina (y apta para perros) tuesta sus propios granos. 

Dormir

Presupuesto

Rango medio

Derroche

  • 5 Castle Hotel y Spa, 400 Benedict Ave, ☏ 1 914-631-1980, sin cargo: 1-800-616-4487, ✉. Si tiene una billetera amplia o una cuenta de gastos generosa, las vistas son espectaculares y la comida en Equus, el restaurante del hotel, es magnífica. Casi un destino en sí mismo. 
  • 6 Westchester Marriott, 670 White Plains Rd, ☏ 1 914-631-2200. Registrarse: 4 p. M., verificar: mediodía. El Westchester Marriott Tarrytown es un hotel moderno con comodidades premium para los huéspedes que incluyen dos restaurantes en el lugar, piscina e instalaciones para reuniones de alta tecnología. $160-310. 
  • 7 Tarrytown House Estate & Conference Center, 49 E Sunnyside Ln, ☏ 1 914-591-8200, sin cargo: 1-800-553-8118. Los centros de mesa son dos mansiones del siglo XIX. Las salas del centro de conferencias comienzan en $ 249, las habitaciones en la mansión King House comienzan en $ 319. 

Mantenerse a salvo

Marque el 911 desde cualquier teléfono para los servicios de emergencia policial, médico y de bomberos.

Siguiente

Una vez que se agota el suministro de tiendas de antigüedades en Tarrytown, hay muchas más en el pueblo de Primavera fría, Nueva York, a unas 40 millas al norte.

Rutas por Tarrytown
Albany ← Nyack ← norte I-87.svgNYS Thruway Sign.svg S → Ferry de Dobbs → Nueva York
Parsippany ← Nyack ← W I-287.svg mi → Elmsford → llanuras blancas
Albany ← Sleepy Hollow ← norte US 9.svg S → Irvington → Nueva York
Croton-on-Hudson ← Sleepy Hollow ← norte Metro-North Hudson icon.png S → Irvington → Nueva York
Esta guía de viaje de la ciudad para Tarrytown posee guía estado. Tiene una variedad de información buena y de calidad que incluye hoteles, restaurantes, atracciones y detalles de viajes. Contribuya y ayúdenos a convertirlo en un estrella !