Siracusa (Italia) - Syracuse (Italy)

Siracusa (italiano: Siracusa, Siciliano: Sarausa o Seragusa) es una ciudad de tamaño medio en la costa este de Sicilia. La ciudad es notable por su rica historia, cultura, anfiteatros y arquitectura griega y romana. Siracusa es una buena base para explorar el sureste de Sicilia, incluidas las ciudades barrocas de Ragusa y Noto, varios sitios arqueológicos, y la animada ciudad de Catania. "Siracusa y la necrópolis rocosa de Pantalica" se han incluido en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

Entender

Vista de Siracusa y el Monte Etna al fondo

Siracusa fue un centro importante en el período griego. El escritor romano Cicerón la describió como "la ciudad griega más grande y la más hermosa de todas". El maestro matemático Arquímedes vivió y trabajó aquí, pero fue asesinado durante la conquista romana. Hay muchos lugares de interés, la mayoría de ellos en dos áreas: la isla de Ortigia (Ortigia) refleja el período moderno temprano o barroco. Neapolis, la "ciudad nueva", tiene unos 2000 años de antigüedad.

La Centro de Información Turística1 se encuentra dentro del edificio del Gobierno Provincial en 31 Via Roma en la isla de Ortigia.

Entra

37 ° 4′33 ″ N 15 ° 16′45 ″ E
Mapa de Siracusa (Italia)

En avión

Catania-Fontanarossa El aeropuerto está a 50 km al norte de Siracusa. Los autobuses interurbanos entre Catania y Siracusa hacen escala en el aeropuerto, el tiempo de viaje es de poco más de una hora. De lo contrario, tome un autobús o un taxi desde el aeropuerto hasta la estación de tren de Catania, desde donde hay trenes frecuentes a Siracusa.

Aeropuerto de Ragusa (Aeroporto di Comiso "Pio La Torre") está más cerca, pero tiene menos vuelos y no hay transporte público.

En bus

Algunos autobuses regionales (Interbus, etc.) hacen varias paradas en la ciudad, así que consulte en su sitio web si alguno de ellos sería más adecuado. Los billetes para estos autobuses en particular también se pueden comprar a bordo.

En tren

Hay trenes directos que recorren la costa desde Messina ocho veces al día (2 h 30 min), vía Taormina-Giardini y Catania.

Hay dos o tres trenes directos diarios desde Roma (11 horas) vía Nápoles (9 horas) y el ferry del Estrecho.

Hay cinco conexiones de tren al día desde Palermo vía Enna y Catania (4 h 30 min). Las conexiones a través de Messina tardan 7 horas.

Seis trenes regionales circulan de lunes a sábado a través de Noto, Pozzallo (una hora; para el ferry a Malta), Modica y Ragusa (dos horas) a Gela. No hay servicio dominical.

  • 2 Stazione Centrale di Siracusa, Piazzale Stazione (15 minutos a pie al noroeste de Ortigia). La mayoría de los trenes, y todos los trenes principales del norte hacia Catania, salen de las plataformas principales 1 a 5. También hay plataformas cortas 1 a 3 "Ovest" al final de la plataforma principal 1. Trenes regionales (al oeste a través de Noto y Pozzallo hacia Ragusa y Gela) puede apartarse de estos; los trenes de la línea principal no pueden porque esas vías no están electrificadas. Todas las plataformas son accesibles para sillas de ruedas. La estación cuenta con cafetería y taquilla. Para dejar el equipaje, use la barra de la estación afuera en la plaza. Mire en diagonal a la izquierda para ver las paradas de autobús interurbano. Estación de tren de Siracusa (Q1158776) en Wikidata Estación de tren de Siracusa en Wikipedia

Llegar

A pie

La ciudad es fácil de visitar a pie. Hay dos áreas de interés, ambas a 20 minutos a pie de la estación. Al sureste se encuentra la isla de Ortigia, la parte más antigua de la ciudad; al norte está Neapolis, la zona arqueológica.

En bus

Las líneas de autobuses más útiles para los visitantes son las pequeñas navettes eléctricas que recorren el centro y las zonas de interés, gestionadas por 3 Autobús Siracusa d'Amare. Lunes-Jueves y vacaciones 07: 00-14: 00, 15: 00-20: 00; Vier Sa 07: 00-14: 00, 15: 00-24: 00. Hay tres líneas, cada 15-20 minutos desde la parada de la terminal. Molo Sant'Antonio. Compre boletos a bordo en efectivo o en quioscos y estancos con un cartel Punto Vendita Biglietti Pullman.
La ruta 1 "Linea blu" corre en sentido contrario a las agujas del reloj alrededor de Ortigia y sube por Corso Umberto cerca de las estaciones de tren y autobús.
La ruta 2 "Linea rossa" corre hacia el norte hasta Neapolis y luego vuelve a través de las estaciones.
La ruta 3 "Línea verde" corre hacia el norte a lo largo de la costa y luego tierra adentro hasta Neapolis; deja de funcionar a las 22:00.
Individual 0,50 €, pase de día 2 €, pase de semana 7 €.

Catedral de Siracusa

AST. proporciona la mayoría de los demás servicios de autobús en la ciudad y sus alrededores. Dos líneas útiles son la línea circular # 12 Siracusa - Fontane Bianche y la # 26 desde el centro de la ciudad pasando Sanctuario delle Lacrime y Neopolis.

Ver

Isola di Ortigia

Piazza Duomo
Dentro de la Catedral

La isla de Ortigia es la parte más antigua de Siracusa. Está conectado con el resto de la ciudad por dos puentes. Los paseos en barco parten del canal de aquí.

  • 1 Tempio di Apollo. Lo primero que se ve después de cruzar el puente son estos restos de un templo de Apolo, con dos columnas y parte de la muralla. No puede entrar, solo mire por encima de la barandilla. Templo de Apolo (Q619477) en Wikidata Templo de Apolo (Siracusa) en Wikipedia
  • 2 Cattedrale della Natività di Maria Santissima (Santa Maria delle Colonne), Piazza Duomo. Este fue construido como un templo griego de Atenea en el siglo V a. C. sobre cimientos más antiguos. En el siglo VII se convirtió en iglesia, incorporando la mayor parte de su construcción anterior, incluidas las columnas dóricas. En el siglo IX se convirtió en mezquita; en el siglo XI, los normandos lo convirtieron nuevamente en una iglesia agregando un nuevo techo con mosaicos en los ábsides. Luego, después del terremoto de Sicilia de 1693, fue reconstruido en gran estilo barroco. €2. Catedral de Siracusa (Q1736222) en Wikidata Catedral de Siracusa en Wikipedia
  • 3 Chiesa di Santa Lucia alla Badia, Piazza Duomo. En el ábside, detrás del altar, hay una gran pintura del "Entierro de Santa Lucía" de Caravaggio. Santa Lucia alla Badia (Siracusa) (Q3673134) en Wikidata
  • El punto medio de Ortigia es Piazza Archimedes, en honor al ciudadano famoso que vivió y trabajó aquí alrededor del 287-212 a. C. Su brillantez radica en combinar el razonamiento matemático puro (por ejemplo, anticipar el cálculo y derivar una estimación precisa de pi) con la ingeniería práctica innovadora (por ejemplo, el tornillo de agua y la polea compuesta). El centro de la plaza es una ornamentada "Fuente de Diana", construida en 1907. Los clasicistas no creen la historia de que Arquímedes saltó de su baño y corrió desnudo gritando "¡Eureka!" Pero si, a través de la espuma y el vapor, hubiera contemplado este baño de monstruos marinos, mujeres gigantes y rollizas y caballos salvajes, ¿de qué otra manera podría haber reaccionado?
  • 4 Antica Fonte Aretusa (Fuente de Arethusa). Es un estanque con una fuente de agua dulce rodeado de juncos de papiro, que inspiró a muchos poetas y escritores. La leyenda dice que Alfeo, hijo de Océano, se enamoró locamente de una ninfa llamada Aretusa. La ninfa no compartió sus sentimientos. Para salvarla, Artemis la convirtió en una fuente de agua. Zeus también convirtió a Alpheus en un río, lo que le permitió encontrarse con Aretusa ... pero estas leyendas acuáticas están enviando un severo mensaje estratégico. Ortigia tiene su propio suministro de agua dulce, extraída de los acuíferos de piedra caliza, por lo que sus enemigos deberían pensarlo dos veces antes de intentar asediarla. Fuente de Arethusa (Q3747483) en Wikidata Fuente de Arethusa en Wikipedia
  • 5 Castello Maniace, 39 0931 450 8211. Lunes 13: 00-15: 30, Ma-V 08: 30-13: 45, Sa 08: 30-18: 00, Do 08: 30-13: 45.. En la Edad Media, Siracusa fue fortificada como baluarte contra la expansión otomana. La isla de Ortigia estaba custodiada por fortalezas en cada extremo: la fortaleza norteña de Marchetti desapareció hace mucho tiempo. La fortaleza Maniace más pequeña y posterior permanece en el extremo sur, con bastiones de estilo Vauban y un foso seco cortado entre el fuerte y la ciudad. Hay pequeñas exposiciones sobre la historia de la fortaleza y de la cerámica normanda descubierta en el sitio. €4. Castello Maniace (Q587949) en Wikidata Castello Maniace en Wikipedia

Neapolis

Anfiteatro romano cerca del teatro griego.
Canteras del paraíso en el Parco Archeologico

Siracusa fue fundada alrededor del 734 a. C., pero hubo una segunda ola de construcción a partir del 485 a. C. en esta área: de ahí su nombre griego. Νεάπολη - "Neapoli" o "Ciudad Nueva". Las miras están todas contenidas dentro del 6 Parco Archeologico della Neapolis (Área arqueológica), Via Francesco Saverio Cavallari, 39 0931 66206. Diariamente 08: 30-18: 30 (última entrada 17:00). En el lado este de Via Cavallari se encuentran las taquillas, un gran estacionamiento para autobuses, baños y comida rápida, y una gran exhibición de turismo. Compre boletos allí o al otro lado de la calle en el complejo de ruinas y lugares de interés en el lado oeste. El orden de los listados a continuación sigue el itinerario recomendado, aunque no está vinculado a él, por lo que si un área está congestionada por grupos de turistas, es fácil omitirlo y volver a él más tarde. 10 €; entrada combinada 13,50 € (ya sea museo arqueológico Paolo Orsi o Galería Palazzo Bellomo). Neapolis (Q2052044) en Wikidata it: Parco archeologico della Neapolis en Wikipedia

  • 7 Latomia del Paradiso. Desde la entrada, siga el camino de entrada para descender a un gran hueco boscoso. Se trata de las antiguas canteras de piedra, trabajadas desde el siglo VI a. C. Dos grutas o galerías excavan en la pared rocosa. Más grande es Orecchio di Dionisio o "Oreja de Dionisio". ¡Alguna gruta! - Sus dimensiones son dignas de la nave gótica de una catedral de la ciudad. El nombre surge de su acústica: la leyenda dice que el tirano Dionysios podía quedarse afuera y escuchar las conversaciones susurradas de los presos allí. Es difícil de creer esto, una vez que haya saboreado el eco distorsionado de los turistas.
    El segundo y más pequeño es Grotto dei Cordari es decir, la cueva de los cordwainers o cordeleros. Oscuro, no particularmente recto, lejos de seco, por lo que no es obvio por qué funcionarían aquí.
    En el extremo norte de las canteras se encuentran Necropoli Grotticelle - que supuestamente contiene la tumba de Arquímedes, pero se desconoce el sitio de esta. Probablemente sea más fácil de ver desde la calle después de salir del parque.
    Oreja de Dionisio (Q282839) en Wikidata Oreja de Dionisio en Wikipedia
  • 8 Teatro Greco. Construido alrededor del 470 a. C. pero reconstruido en el siglo III a. C. y época romana. El trabajo continúa hoy, por lo que puede mirar hacia abajo pero no puede entrar: están reconstruyendo el escenario y una hilera de gradas de madera. El teatro griego se representa aquí de mayo a julio, normalmente al atardecer. Estas actuaciones son en italiano, sin amplificación ya que la acústica natural es muy buena. Es el teatro griego más grande que queda en Sicilia, pero no queda mucho más que los asientos. Teatro griego de Siracusa (Q1058967) en Wikidata Teatro griego de Siracusa en Wikipedia
  • 9 Ara di Ierone II (Altar de Hierón II). Esta enorme pieza de roca, de 199 m de largo por 23 m de ancho, fue el bloque de cimentación de un altar, el más grande conocido del mundo antiguo. Fue construido por el rey Hierón II (que tenía a Arquímedes en su empleo) en algún momento antes del 200 a. C. Aquí no queda nada más del templo; los clasicistas creen que probablemente fue construido para la gloria de la deidad Zeus, y definitivamente construido para glorificar al propio Hierón. altar de Hierón (Q1817943) en Wikidata Altar de Hieron en Wikipedia
  • 10 Anfiteatro romano (Anfiteatro romano). Construido 60-40 a. C. bajo Augusto o Julio César, está mayormente tallado en la ladera, sin superestructura sobreviviente. Así que efectivamente es un hoyo cubierto de hierba de 140 m de largo por 119 m de ancho, y tendrá que usar su imaginación para ver los asientos y los pasillos escalonados. El foso del centro albergaba maquinaria para efectos escénicos. Anfiteatro romano de Siracusa (Q1091447) en Wikidata Anfiteatro romano de Siracusa en Wikipedia

Otros sitios

Iglesia de lacrime
  • 11 Museo Archeologico Regionale "Paolo Orsi", Viale Teocrito 66 (Villa Landolina), 39 0931 464022. Ma-Sa 09: 00-19: 00, Do 09: 00-14: 00 [1]. El segundo museo de arqueología más importante de Sicilia. €8. Museo archeologico regionale Paolo Orsi (Q1954223) en Wikidata Museo archeologico regionale Paolo Orsi en Wikipedia
  • 12 Chiesa di Santa Lucia al Sepolcro (Basílica de Santa Lucía). También conocido como Chiesa di Santa Lucia fuori le mura como estaba detrás de las paredesmoenia extra) una iglesia bizantina construida, según la tradición, en el mismo lugar del martirio del santo en el 303 d.C. El aspecto actual es de los siglos XV-XVI. Las partes más antiguas que aún se conservan son el portal, los tres ábsides semicirculares y los dos primeros órdenes del campanario. Junto a la iglesia se ubica el sepolcro (tumba) de la Santa Lucía, en el lugar donde fue ejecutada. Esta iglesia solía albergar el "Entierro de Santa Lucía" de Caravaggio, que ahora se encuentra en el Chiesa di Santa Lucia alla Badia en la Piazza Duomo. Debajo de la iglesia hay catacumbas que no están abiertas al público. (Q667321) en Wikidata
  • 13 Chiesa Santuario della Madonna delle Lacrime, Vía del Santuario. Esta iglesia es un enorme cono de hormigón construido a partir de 1966, pero que solo se completó en 1994, inspirado en una estatua de Madonna producida en masa que supuestamente lloró lágrimas de verdad en 1954. El interior es una gran extensión circular, con seis de los 20 espacios laterales dedicados. como capillas, con la torre arriba como una pieza de máquina colosal. La planta baja o cripta es un espacio circular igualmente grande. Santuario de Madonna delle Lacrime (Q2223786) en Wikidata
  • 14 Chiesa di San Giovanni alle catacombe (Iglesia y catacumbas de San Giovanni (St. John)). Necrópolis subterránea que data del siglo IV d.C. San Giovanni Evangelista (Q3670539) en Wikidata it: Chiesa di San Giovanni alle catacombe en Wikipedia
  • 15 Latomia dei Cappuccini. Una antigua cantera junto al monasterio de los capuchinos. Latomia dei Cappuccini (Q3827524) en Wikidata
  • 16 Galleria Regionale di Palazzo Bellomo, vía Capodieci n. 14-16. Ma-Sa 09: 00-19: 00, Do 14: 00-19: 30. €8. Museo Palazzo Bellomo (Q3868176) en Wikidata Galería Regional del Palacio Bellomo en Wikipedia
Castello Eurialo
  • 17 Castello Eurialo e mura di Dionigi (Castillo de Eurialo y murallas de Dionigi) (a unos 6 km al este de la ciudad; tome los autobuses AST 25, 26 (servicios circulares M-Sa) o 11 (Su) hacia el pueblo de Belvedere; pregunta por el Castello Eurialo). Lunes 12: 00-16: 30, Ma-Sá 08: 30-13: 45, Do 09: 00-13: 45. Los restos de una de las mayores fortalezas de Sicilia construida entre el 402 y el 397 a. C. €4. Castello Eurialo (Q538394) en Wikidata Fortaleza de Euryalus en Wikipedia

Hacer

Siracusa es una ciudad increíble de cultura e historia lista para ser explorada y saboreada. Las actividades que se pueden organizar incluyen clases de cultura e idiomas, clases de cocina siciliana y degustación de vinos, excursiones al aire libre (senderismo, ciclismo, escalada, vela, buceo), excursiones por toda la isla, talleres (fabricación de títeres sicilianos, cerámica, fotografía, pintura). ).

  • 1 Foro Vittorio Emanuele II (Foro Itálica). Este es un hermoso paseo marítimo, donde muchos vienen a caminar y relajarse. Se dice que los árboles hacen que la gente quiera pasar el día debajo de ellos.
  • 2 Percorso ipogeico di Piazza Duomo (Ipogei di Piazza del Duomo), Piazza Duomo 14 (entrada en la Piazza Duomo, salida en el Foro Vittorio Emanuele II). Una especie de mazmorra bajo la Piazza Duomo decorada con escenarios teatrales de las diversas representaciones griegas. €5. Ipogeo (Q16566376) en Wikidata
  • Bagno ebraico (Mikveh) (ver Residencia "Alla Giudecca"). Mar-octubre 11:00, 12:00, 16:00, 17:00, 18:00. Otra aventura subterránea: los antiguos baños rituales judíos descubiertos hace unos 25 años. Un recorrido dura unos 15 min. 5 € solo en visita guiada - preguntar en la recepción del hotel.

Ciclismo

  • 3 Pista ciclabile Rossana Maiorca. Tome un carril bici a lo largo de la costa en la antigua vía del tren. Carril bici Rossana Maiorca (Siracusa) (Q17651341) en Wikidata it: Pista ciclabile Rossana Maiorca en Wikipedia
  • Nolo Point, Gazebo Pz Pncali, tel: 39 348 9506338. Alquila bicicletas eléctricas, scooters, canoas, autocaravanas, etc.

Eventos

  • Festival de Santa Lucía: Tiene lugar el 13 de diciembre. Se lleva una estatua de plata maciza del santo patrón a la Basílica del Sepolcro, donde permanece durante ocho días.
  • Temporada teatral en el Teatro Griego: Va de mayo a julio. A lo largo de estos meses, escenifican dramas de autores famosos como Esquilo y Eurípides.
  • Los trenes de vapor y otros históricos recorren el ferrocarriles locales en ocasiones desde Siracusa hasta Ispica y Ragusa. El billete de ida y vuelta de un día cuesta 20 € para adultos, 10 € para niños de 4 a 12 años, gratis para menores de 4 años (septiembre de 2019).

Comprar

Uno de los productos artesanales más populares en Siracusa es el papel de papiro. La cerámica local también es un producto común para comprar. Si está buscando el regalo perfecto, compre una botella de Nero d'Avola o un tarro de sus famosas conservas de pescado.

  • 1 Antico Mercato di Ortigia. El mercado al aire libre de Ortigia es uno de los lugares más increíbles. Aquí puede encontrar los mejores y más frescos pescados, verduras y frutas disponibles. La experiencia y el color son memorables. Además de comida, puede encontrar casi cualquier cosa que necesite para sus vacaciones en Siracusa, desde ropa hasta equipaje adicional.
  • Todos los domingos se lleva a cabo un gran mercado al aire libre (principalmente ropa, recuerdos y algo de comida) en la Piazza S. Lucia en el continente.

Comer

Presupuesto

  • [enlace muerto]Pizza Kaos, Piazza Minerva 7 (enfrente de la catedral), 39 338 612 9831. Diario 11: 00-01: 00. Pizza y pasta decentes.
  • 1 Zenzero, Via Giammellaro, 25, 39 340 404 9313. Comida vegana y vegetariana en un ambiente acogedor. Algunos asientos al aire libre (un par de mesas en la estrecha calle peatonal).

Rango medio

  • 2 L'Ancora, Via Guglielmo Perno 7 (En primera línea de mar cerca del extremo N de Ortigia), 39 0931 462 369. Tu-Do 10: 30-15: 30, 19; 00-23: 30; cerrado lun. Se especializa en mariscos.
  • 3 [anteriormente enlace muerto]Arquímedes, Via Gemmellaro 8 (fuera de Via Cavour), 39 0931 69701. M-Sá 12: 30-15: 30, 19: 30-23: 30; cerrado Su. Comida tradicional siciliana, el pescado es la especialidad.
  • 4 Il Cenacolo, Via Del Consiglio Regionale 9/10, 39 0931 65099. Jue-tu 12: 00-15: 00, 18: 30-23: 00; cerrado W. Esta concurrida pizzería-trattoria tiene una terraza al aire libre y un interior acogedor, y ofrece una amplia variedad de pizzas, risotto, mariscos y cuscús.

Derroche

  • Don camilo, Via delle Maestranza 96, 39 0931 67 133. M-Sá 12: 30-14: 30, 19: 30-22: 30; cerrado Su. Platos tradicionales sicilianos, con bodega y menús degustación. A la mayoría de los críticos les pareció una buena relación calidad-precio.

Beber

Hay muchos clubes nocturnos a lo largo de la costa en el paseo marítimo de Alfeo. Algunos tienen pistas de baile en la playa para que puedas bailar bajo la luz de la luna.

Dormir

Presupuesto

La mayoría de los hoteles económicos se encuentran alrededor de la estación de tren; más alrededor de la oficina de correos y al este del templo de Apolo.

  • [enlace muerto]Alquiler de casas Otium, Vía Amalfitania 8, 39 0544973231, 39 327 2996096, . (Albergo diffuso) Hotel disperso en Ortigia.
  • B&B Dormir en Sicilia, Via delle Vergini 20 (cerca de la punta S de Ortigia), 39 349 510 9272. Alojamiento y desayuno de 3 estrellas con baño ensuite, TV, digital terrestre, frigobar, aire acondicionado. 30-40 € por día por persona.
  • Sorella Luna SRL, Via Francesco Crispi 23, 39 0931 21178, fax: 39 0931 449671. Alojamiento sencillo de bajo presupuesto con un ambiente agradable, de gestión familiar y a 50 m de la estación de tren.
  • B & B Gelone, 80 vía Eumelo (justo al norte de la estación de tren de Corso Gelone), 39 931 24182. Habitaciones sencillas, biblioteca, terraza.
  • Hotel Archimede, 67 Francesco Crispi, 39 931 462 040. Pequeño hotel al lado de la estación de tren.
  • LoL Hostel Siracusa, 92/96 Via Francesco Crispi (junto a la estación de tren y autobús), 39 0931 465 088. Dormitorios económicos de 4, 8/10 y 20 camas y habitaciones privadas, todas con baño y aire acondicionado. Abierto las 24 horas, WiFi gratis, sin toque de queda, sin bloqueo, taquillas gratuitas en las habitaciones, personal amable multilingüe. Habitaciones limpias y baños, desayuno con café recién hecho y cruasanes. Bonita terraza grande para conocer a otros viajeros y relajarse. Dormitorios 18-25 € ppn, dobles privados 30-35 €.
  • [enlace muerto]Aretusa Vacanza, 44 Via Arsenale (cerca de la punta S de Ortigia), 39 391 492 870. Habitaciones en un edificio del siglo XVII con terraza en la azotea.
  • Hotel Como, Piazzale della Stazione Centrale 12 (frente a la estación, no podría estar más cerca), 39 391 464 055. Confort de 3 estrellas con precios de 2 estrellas. €25.

Rango medio

En el centro:

  • Artemare Vacanze, 82 riviera Dionisio il Grande (500 m al norte del centro en la carretera costera de un solo sentido hacia el norte), 39 393 223 2034. La elegancia y el estilo se combinan con una cálida bienvenida y un ambiente agradable. Corta distancia a Ortigia: habitaciones con baño privado con ducha.
  • L'Approdo delle Sirene, Riva Giuseppe Garibaldi, 15 años, 39 0931 24 857, fax: 39 0931 483 765. Edificio histórico frente al mar. Amplios dormitorios (algunos con balcón) amueblados al estilo mediterráneo. Desayuno en la terraza en verano.
  • 1 Alla Giudecca, Via Giovanni Battista Alagona, 52, 39 931 22255. 14 viviendas ubicadas en un magnífico edificio medieval en el corazón de Ortigia. Debajo de la propiedad hay un antiguo baño hebreo utilizado para rituales de purificación en la era bizantina.
  • Royal Maniace Hotel Siracusa, Lungomare Ortigia, 13 años, 39 0931 67437, fax: 39 0931 480489. Hotel de cuatro estrellas con 21 habitaciones: twin, matrimonial y triple, algunas con vista al mar. Todas las habitaciones tienen baño privado, ducha, aire acondicionado, TV vía satélite y minibar. Entre las áreas y servicios públicos: restaurante, estacionamiento privado y la sala de reuniones con conexión a internet y TV de pantalla LCD.
  • Palazzo Giaracà, Via dei Mille, 34, 39 931 196 2691. Hotel de tres estrellas en Ortigia, cerca del centro histórico. Amplias y cómodas áreas comunes, con habitaciones disponibles con camas gemelas, matrimoniales, triples y familiares.
  • Hotel Posta, 33 Via Trieste (Junto a la oficina principal de correos y la terminal de autobuses de Ortigia.), 39 931 21819. Habitaciones de hotel estándar con baño, aire acondicionado, TV, minibar y balcón. 45-100 € de temporada, con buen desayuno.
  • Hotel Caol Ishka, Via Elorina 154 (3 km al S de la ciudad por SS115), 39 0931 69057, . Hotel boutique con amplios jardines, piscina y buen restaurante. Ubicado en la orilla del río Anapo al lado de Fiume Ciane, una reserva natural, a cinco minutos en auto del pueblo.
  • 2 Grand Hotel Villa Politi, Via Maria Politi Laudien, 2 (extremo norte de la ciudad, 1 km del centro), 39 0931 412 121, fax: 39 0931 36061. Elegante hotel de cuatro estrellas con 100 habitaciones con vistas al centro de la ciudad y al Mediterráneo. Piscina exterior y dos restaurantes.
  • Grande Albergo Alfeo, Via Nino Bixio, 5, 39 093 121 676, fax: 39 0931 463 915. Hotel de cuatro estrellas con 39 habitaciones individuales, dobles, dobles y triples con baño privado, TV LCD vía satélite y WiFi. También disponible bar, restaurante, sala de reuniones, estacionamiento privado y desayuno buffet incluido. Habitación doble 80 €.
  • 3 [enlace muerto]Hotel Palazzo Cavalieri, Vía Malta 42, 39 0931 483635, . Registrarse: 14:00-24:00, verificar: 11:00. Hotel boutique de 4 estrellas en el centro histórico, en la frontera con Ortigia. Servicios: Wi-Fi gratuito, cama king-size, aire acondicionado, conserjería, servicio de lavandería, servicio de transporte al aeropuerto. €160-500.
  • Hotel del Santuario, Via del Santuario, 1, 39 0931 465 656, fax: 39 0931 465 565. Hotel de 3 estrellas cerca de la zona arqueológica.
  • Grand Hotel Ortigia, Via Mazzini 14, 39 0931 464 600. Hotel de cuatro estrellas en el paseo marítimo de Ortigia.
  • Hotel Mediterraneo, 40 Via Trípoli, 39 931 445 047. Hotel de 3 estrellas en el centro

Más lejos:

  • Hotel La Rosa Sul Mare Siracusa, 16 Via Dei Diamanti, Plemmirio (10 km al S, siga SS115 y luego SP58), 39 0931 714 813, fax: 39 0931 714 970. Hotel de cuatro estrellas frente al mar. Un elegante edificio del siglo XIX con una amplia selección de habitaciones, una piscina y canchas de tenis cercanas.
  • Villa dei Papiri, Traversa Testa Pisima 2C (8 km al SO de Siracusa, siga la SR 3 hacia Fonte Ciane), 39 0931 721321. Masía relajante con piscina. €50.
  • 4 Agriturismo la Frescura, 50 vía per Floridia (8 km al oeste de Siracusa (1 km después de la circunvalación SS114) siga la SS124 hacia Floridia), 39 338 940 1937, sin cargo: 39 338 940 1937, . Registrarse: 15:00, verificar: 10:30. Agradable casa de campo tradicional ubicada en tranquilos jardines y limoneros, pero cerca de la carretera principal. €50.
  • 5 Resort Sant'Agostino (Residencia Siracusa), Estuche Traversa Bianchi (8 km al oeste de la ciudad, siga la SP14, está cerca de la autopista principal pero no tiene acceso), 39 0931 717229, . Resort de 4 estrellas con spa; ofrece wi-fi gratis, spa, jacuzzi, baño turco, solarium y apartamentos con cocina, salón, dormitorio y baño.
  • Venus Sea Garden Resort ((anteriormente parte de la cadena NH)), 22 Via Pantellarea, Contrada Monte Amara, Brucoli (en la costa a medio camino entre Catania y Siracusa), 39 0931 99 8946. Sobre un promontorio, con jardines y terrazas y vistas al mar y al Etna.

Derroche

  • Des Etrangers Hotel & Spa, Paseggio Adorno 10/12 (fuera de Paseggio Arethusa), 39 931 319 100. Uno de los hoteles de lujo más elegantes de la ciudad. En un imponente edificio junto al muelle con interiores Art Nouveau. Jardín en la azotea, piscina, restaurante.
  • Grand Hotel Minareto, Via del Faro Massolivieri 26 / a (en el promontorio S al otro lado de la bahía desde la ciudad, a unos 5 km por carretera), 39 0931 721222. Hotel resort de lujo en un promontorio pintoresco con vistas a la ciudad, con el Etna elevándose detrás. Playa privada, dos restaurantes. €80-480.

Siguiente

  • 4 Zona Marina Protetta del Plemmirio (En el promontorio visto al sur de Ortigia. Siga las señales hacia el Hotel Minareto, gire a la derecha en Via Isola y a la izquierda en Traversa Sant'Agostino. Estacione el automóvil frente al edificio militar.). Reserva natural con vistas panorámicas de la ciudad, el mar, rocas altas y playas escondidas. Plemmirio (Q3622014) en Wikidata it: Area marina protetta Plemmirio en Wikipedia
  • 5 Riserva Naturale Orientata Pantalica (Necrópolis rocosa de Pantalica) (20 km al NO de la ciudad, desde Solarino siga la SP28). Gran área con más de 5000 tumbas excavadas en la roca cerca de canteras de piedra abiertas, la mayoría de las cuales datan de los siglos XIII al VII a. C. El parque es un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO. necrópolis de Pantalica (Q931434) en Wikidata Necrópolis de Pantalica en Wikipedia
  • En el interior se encuentran las ocho "Ciudades del barroco tardío del Val di Noto", patrimonio de la humanidad de la UNESCO: destrozadas por el terremoto de 1693, todas fueron reconstruidas con una unidad de estilo barroco. Ragusa y Modica son las más importantes y se pueden realizar como excursiones de un día en transporte público, pero merecen una estancia más prolongada.
Esta guía de viaje de la ciudad para Siracusa es un usable artículo. Tiene información sobre cómo llegar y sobre restaurantes y hoteles. Una persona aventurera podría usar este artículo, pero siéntase libre de mejorarlo editando la página.