Surselva - Surselva

Surselva O "Bündner Oberland" está en el cantón Grisones en el Suiza.

Regiones

• Cadi: la región del alto Surselva corresponde a la propiedad original del monasterio Disentis ("Casa Dei"), se extiende desde el Paso de Lukmanier sobre Disentis Abajo a Breil / Brigels. El Cadi como territorio monástico se disolvió en 1803, el distrito judicial Cadi existió hasta 1853.
• Gruob o romance Foppa: el hueco alrededor de la ciudad Ilanz formó un distrito judicial en la Liga Gris con su sede en SagognLa jurisdicción pasó pronto a Ilanz.

lugares

en el Cadi:

• Tujetsch/ Tavetsch: la parroquia más alta se extiende desde Paso de Oberalp a lo largo del curso del Vorderrhein e incluye, entre otras cosas, las localidades Rueras y Sedrun. En el municipio se encuentra el Fuente del Rin en el Lago Toma y el Glaciar Maighels con la Maighelshütte.
• Disentis/Plantilla: a la comunidad Disentis Los pueblos de Segnas y Mompé-Medel también pertenecen al monasterio de Disentis.
• Medel (Lucmagn) / Medels: el municipio con las localidades Platta y Curaglia se extiende desde Disentis hasta Paso de Lukmanier e incluye el embalse de Lukmanier / "Lai da Sontga Maria" y el Piz Medel. Los depósitos de oro en los arroyos y el Rin de Medelser lo tentan a la búsqueda de oro aventurero.
• Sumvitg/Somvix: con las localidades Sumvitg/ Somvix y Rabio y el valle Val Sumvitg con el Teningerbad.
• Trun (Truns): pertenecen al municipio vecino Trun y Delgado asentamientos más pequeños como Floodginas, el hogar de los famosos hermanos Zarli (actores de personajes) y Alois Carigiet (autor de libros ilustrados e ilustrador: "Schellenursli"). Trun fue el lugar de fundación y hasta 1814 el lugar de reunión de la Liga Gris.
• Breil / Brigels: al territorio del municipio Brigels con la zona de esquí Brigels/Waltensburg / Andiast también incluyen las localidades Tavanasa en el Vorderrhein, Danis y Dardin.

en el Gruob:

• El círculo Ruis con las comunidades Waltensburg / Vuorz (en la estación de esquí de Brigels /Waltensburg / Andiast), Andiast, Pigniu / Panix con el depósito Panixer en el Panixerpass y Rueun en el lado norte y la parroquia Obersaxen con numerosos asentamientos pequeños y también una extensa zona de esquí en el lado sur del valle de Vorderrhein.
• El círculo Ilanz con al lado de la ciudad principal Ilanz las localidades Laax, Falera y Sagogn en el norte y Obersaxen, Mundaun (anteriormente Flond y Surcuolm) y Castrisch en el sur.
• El círculo Lumnezia / Lugnez con la gran comunidad Lumnezia (se originó a partir de la fusión de Vella y Vrin) y el Valsertal.
• El círculo Safien con las comunidades Versam y Valendas en el Garganta del Rin y Tenna y Safiental en el valle del mismo nombre.

Otros objetivos

• Entre los Surselva y el Valle de Blenio en el Ticino situado Meseta de Greina (con el Paso de Greina)

antecedentes

El Bündner Oberland, el llamado Surselva ("si el bosque" significa el bosque cerca del área de caída de rocas de Flims, que forma el valle de Bezirm En el suelo separa, se caracteriza por el Vorderrheintal profundamente cortado, numerosos ríos que siguen valles laterales (Val Medel, Val Sumvitg, Walser y Safiental) y cadenas montañosas.
El antiguo paisaje fuertemente agrícola con las aldeas agrícolas y las antiguas cabañas esparcidas por los Alpes (las llamadas Maiensäss) se ha convertido en una región de senderismo / montañismo en verano (los ciclistas de montaña también encontrarán numerosos desafíos aquí) y una región de deportes de invierno en invierno. Las zonas de esquí están incluso menos concurridas y menos sofisticadas que las de otros valles de los Grisones, el Surselva se quedó atrás en términos de turismo y desarrollo económico durante mucho tiempo. A cambio, la belleza del paisaje podría preservarse, los rascacielos y las cajas de hotel antiestéticas faltan en gran medida (aparte de Laax / Flims).

idioma

En el Surselva, "Rumantsch Sursilvan" se habla en gran parte, uno de los cinco dialectos principales del romanche. En estos lugares (a menudo reconocibles por un nombre de lugar doble en alemán / romanche), un invitado de habla alemana no siempre se encuentra con la comprensión de los residentes mayores, el alemán se enseña en la escuela desde una edad temprana y el dialecto alemán de Graubünden suele ser parte de el lenguaje coloquial de la generación más joven. Algunas comunidades siempre han sido de habla alemana y han conservado su dialecto tradicional (Vals, Waltensburg).

llegar allí

Desde los países de habla alemana por la Autobahn A13 hasta el final de la autobahn Reichenau en el área de la confluencia de Hinter- y Vorderrhein, continúe por la carretera principal 19 pasado Flims (que ahora sucedió mucho más rápido gracias a la derivación en el túnel) hasta después Ilanz y seguir en dirección a los pasos de Oberalp y Lukmanier.

La Ferrocarril rético conecta Chur Con Disentis, los pueblos de Surselva alejados del Rin están conectados con una red de posbus finamente desarrollada. La conexión de Disentis a Andermatt en el cantón Uri es por la que sigue la carretera del paso de Oberalp MGB (Matterhorn-Gotthard-Bahn, en el que se fusionó la antigua Furka-Oberalpbahn) asegurada.

La conexión hacia el sur en Ticino es la autopista que se ha desarrollado A13que sigue el curso del Hinterrhein hasta después Bellinzona con seguridad; una conexión no tan rápida pero pintoresca es la que se realiza a través de la bien desarrollada Paso de Lukmanier a Biasca.

movilidad

Con el vehículo privado, se puede llegar a aldeas remotas, valles y Alpes, un servicio de autobús de correos bien desarrollado (horario en el sitio web de la SBB) conecta todas las localidades.
Si fuera más conveniente, los ciclistas siguen el curso del Rin (y la carretera que atraviesa el desfiladero del Rin) Versam y no el de la cantidad de FlimsLos ciclistas de montaña, por otro lado, no rehuyen ningún esfuerzo y pueden hacer que su dinero valga la pena en casi todas las carreteras de montaña.
La ruta de senderismo de larga distancia Senda Sursilvana recorre todo Surselva desde Andermatt Abajo a ChurTodas las posibilidades y grados de dificultad están abiertos para los excursionistas, en particular numerosos pasos alpinos al norte de Glarnerland (Segnespass, Panixerpass, Kistenpass) o Ticino, por los que solo se puede caminar.

Atracciones turísticas

La mayoría de los visitantes se sienten atraídos por el complejo del monasterio. Disentis y los baños termales de Vals en adelante, la mayoría de las otras ciudades no están superpobladas.

ocupaciones

• Senderismo (por ejemplo, en Höhenweg Senda Sursilvana), Senderismo y montañismo alpino
• Bicicleta resp. Montar una bicicleta de montaña (para eso están hechas estas cosas)
• todo tipo de deportes de invierno (esquí, snowboard, esquí de travesía, esquí de fondo)
• Parapente en invierno y verano
• Rayos (búsqueda de minerales y cristales)
• Los eventos culturales se llevan a cabo en diferentes lugares durante todo el año.

cocina

• típico Bünderküche, en el Surselva son sobre todo Capuns (Envoltura de acelgas), Maluns (Envoltura de papa) y Pizokel (similar a spaetzle) conocido
• el clásico Pastel de nueces de los Grisones también se hace en el Surselva

la vida nocturna

• especialmente en invierno hay bares de nieve y otros restaurantes en las estaciones de deportes de invierno Après ski hasta las horas de la mañana.

seguridad

La situación de seguridad con respecto a la delincuencia es inofensiva.

Los viajeros se ponen en riesgo al no seguir las recomendaciones de seguridad.

• Fracturas de huesos y traumatismos craneoencefálicos al esquiar y hacer snowboard, especialmente a velocidad reducida y el último descenso con un poco de "agua curva" (¡nada de alcohol en las pistas!)
• siempre los hay serios Accidentes de avalancha en el caso de avalanchas y placas de nieve provocadas por esquiadores variantes lejos de las pistas marcadas, esto es absolutamente necesario Boletín de avalancha Consulte el Instituto Federal de Avalanchas, recorra solo con un guía turístico o un guía experto, ¡lleve un dispositivo de búsqueda de avalanchas con usted!
• Cuando cambia el clima, los excursionistas se adentran en un terreno desconocido Angustia de la montaña, un avi de senderismo con los mapas de la Confederación Suiza. La topografía del país 1: 25.000 ayuda con la orientación. La cobertura de telefonía celular a menudo no está disponible en los valles profundos lejos de los asentamientos. En caso de accidente por teléfono 144 Solicitar ayuda, operaciones de rescate por parte del servicio de rescate aéreo o equipos de rescate (si, como de costumbre, no hay "clima de vuelo" cuando cambia el clima) puede ser costoso, ¡así que planifique la ruta con cuidado y no se abrume!
• Nadar en las aguas heladas puede causar calambres en la mayoría de Embalses dominación Prohibición de baño, las cuales deben ser estrictamente observadas (corrientes por toma de agua subterránea).

clima

Dependiendo de la altitud, puede haber noches muy frescas en las montañas en verano; en primavera, la nieve a menudo permanece en altitudes elevadas hasta mayo / junio, después del primer inicio del invierno, las rutas de senderismo de montaña se pueden congelar desde octubre.

literatura

enlaces web

• www.surselva.info: Información turística
• www.regiun-surselva.ch: sitio web oficial de la región con consejos turísticos