Port Chalmers es un puerto pesquero y de carga de aguas profundas para Dunedin, uno de los puertos principales para el isla del sur de Nueva Zelanda, ubicado en el Otago región. Es visitado por varios cruceros cada verano.
Entender
Port Chalmers, llamado "Puerto" para abreviar por los lugareños, está a unos 20 minutos por carretera de Dunedin y comparte el mismo puerto de Otago, largo y estrecho. Solo los barcos más pequeños pueden pasar por Port Chalmers hasta los muelles en el centro de la ciudad.
Las calles principales de Port Chalmers y Dunedin se llaman George St. La de Port Chalmers está numerada en 5000 para evitar confusiones, y todas las tiendas, cafés y servicios se pueden encontrar a lo largo o cerca de esta calle.
Historia
El nombre maorí original de Port Chalmers era "Potakere" o "Pou-takere", que puede haber indicado la colina donde se encontraba el tuahu, o altar. 'Kōpūtai' es un nombre posterior que significa 'marea llena' y se refiere a un incidente en el que la marea subió y las canoas varadas quedaron a la deriva. Al principio, los colonos europeos intentaron bautizar la ciudad 'New Leith' o 'New Musselburgh', como les disgustaba conservar el nombre maorí de Kōpūtai; pero finalmente recibió su nombre del Dr. Thomas Chalmers, el líder del movimiento de la Iglesia Libre en Escocia. Los primeros colonos europeos organizados llegaron al puerto de Otago en el John Wickliffe, que amarró en lo que ahora era Port Chalmers el 23 de marzo de 1848.
La llegada de un asentamiento europeo organizado llevó a la ciudad a reemplazar al anterior Ōtākou como puerto internacional del puerto. En enero de 1854 la población había llegado a los 80.
Como el puerto de Otago era demasiado poco profundo para que los grandes barcos llegaran a Dunedin, se vieron obligados a atracar en Port Chalmers, y las mercancías se transportaron desde y hacia Dunedin por carretera. Una pequeña comunidad de trabajadores surgió en la colina que dominaba los muelles, y cuando llegó la fiebre del oro de Otago a principios de la década de 1860, Port Chalmers era el tercer puerto más grande de Australasia. El lado del puerto conduce a un gran número de barcos que pasan por alto Port Chalmers en favor de Dunedin. Compensando hasta cierto punto las industrias de construcción y mantenimiento de barcos se desarrollaron en Port Chalmers, mientras que la adyacente Carey's Bay se convirtió en un puerto pesquero.
El año 1882 vio la inauguración del comercio de carne refrigerada de Nueva Zelanda cuando el barco Dunedin partió de Port Chalmers con el primer cargamento de este tipo.
La selección de Port Chalmers como la primera terminal de contenedores de la Isla Sur en 1971 restableció a Port Chalmers como el principal puerto comercial de la Isla Sur.
A partir de la década de 1970, se desarrolló una colonia de artistas en Port Chalmers y Carey's Bay.
En 1989, la ciudad de Port Chalmers y todo el distrito circundante fueron absorbidos por una ciudad ampliada de Dunedin.
A partir de la década de 1990, los cruceros comenzaron a hacer escala, una tendencia que continúa expandiéndose con 153,000 desembarques de los 229,000 pasajeros comprados en 115 embarcaciones durante 2019. Como los cruceros modernos son tan grandes que deben ser amamantados por remolcadores a lo largo del canal dragado hasta el puerto. a Dunedin o, a menudo, sobrepasar la profundidad del canal. Port Chalmers es su puerto de escala preferido.
Orientación
Gran parte de Port Chalmers se encuentra en una pequeña península montañosa, en el extremo norte de la cual hay una gran área recuperada que ahora es el sitio del puerto de contenedores. Cerca de la costa sureste de esta península se encuentran Quarantine Island / Kamau Taurua y Goat Island / Rakiri, que se encuentran al otro lado del puerto entre Port Chalmers y la península de Otago.
Cuando visitar
Tenga en cuenta que cuando un crucero está en el puerto, las atracciones estarán abarrotadas. Además, para ahorrar dinero, muchos pasajeros utilizan el autobús público para acceder a Dunedin, por lo que los autobuses también estarán abarrotados. portotago.co.nz.
Oficina de información turística
Centro de visitantes i-SITE Dunedin, con sede en 26 Princess St en Dunedin, ☏ 64 3 474-3300. mantiene una oficina temporal en el muelle cuando los cruceros están en el puerto.
Entra
A Port Chalmers se llega más fácilmente desde Dunedin, a menos que llegue por mar.
Por aire
El aeropuerto más cercano es el aeropuerto de Dunedin.
En coche
La carretera estatal 88 conecta Port Chalmers con Dunedin; el desvío está cerca de la estación de tren de Dunedin. Espere veinte minutos para seguir una ruta de camiones estrecha y muy transitada que pasa por el enorme estadio cubierto Forsyth Barr, a través del suburbio de la fábrica de Ravensbourne y alrededor de las calzadas curvas hacia el puerto. También hay una ruta estrecha, sinuosa pero pintoresca y agradable desde Bahía Blueskin.
En bicicleta
Port Chalmers está conectado a Dunedin por el Harbour Cycleway, pero esto se detiene a mitad de camino, en St Leonards. Desde aquí, los ciclistas pueden compartir la carretera con camiones pesados o tomar la antigua carretera que serpentea a lo largo de terrazas más arriba de la costa.También puede usar el servicio de ferry Puerto a Puerto para viajar a lo largo de la península de Otago desde Dunedin, cruzar el puerto y regresar por Puerto. Chalmers.
En bus
Autobuses Orbus organizados por el Consejo Regional de Otago (Tel. 0800 672-8736, orc.govt.nz) salen en Dunedin desde el eje central de autobuses de la ciudad (en Great King Street entre Moray Place y St Andrew St). En Port Chalmers, el servicio de autobús comienza en la esquina de las calles Harrington y Fox. El viaje dura 31 minutos. Opera de lunes a viernes cada 20 a 30 minutos entre las 6:10 y las 20:10 am con el servicio final a las 21:10. Los viernes hay servicios tardíos a las 20:10 y 23:10. Los sábados el servicio opera cada 60 minutos de 8:10 a 23:10. Los domingos opera cada 60 minutos de 9:10 a 18:10.
La tarifa del autobús en efectivo es de $ 6 (adulto) y $ 3.60 (niño) y en la red de autobuses GoCard electrónica es de $ 4.44 (adultos) y $ 2.66 (niño). El autobús es gratuito para los titulares de la Gold Card de Nueva Zelanda.
También existe la opción de tomar el autobús a Port Chalmers y, después de explorar la ciudad, tomar el ferry hasta Portobello y desde allí tomar un autobús de regreso a Dunedin.
En crucero
Cruceros son una forma cada vez más popular de visitar Dunedin. Ahora hay más de 100 visitas cada año (principalmente entre octubre y marzo). El Ayuntamiento de Dunedin ofrece conexión Wi-Fi gratuita en el puerto y tiene una página web para los visitantes de los cruceros. [1]. Las dos principales compañías de cruceros Carnival (P&O, Princess) y Royal Caribbean operan en Dunedin.
Los viajeros experimentados en cruceros sabrán que productos turísticos comercializados directamente a los pasajeros de cruceros a menudo son más caras, por lo que organizar visitas a las atracciones y recorridos de Dunedin de forma independiente puede ahorrar dinero.
Traslados en cruceros desde y hacia Dunedin
- Autobús de enlace para cruceros: estos viajan directamente (20 minutos) y dejan y recogen en el octágono en el centro de Dunedin por $ 10 de ida y $ 15 de ida y vuelta. Pueden salir de la pasarela del barco o caminar hasta cinco minutos, según los arreglos del día.
- Autobús público: Hay una parada de autobús público en George St a unos cinco minutos a pie del lado del barco.
- Taxis: Los taxis salen del lado del barco y para el regreso al puerto se encuentran fácilmente en las calles laterales de la mayoría de las esquinas de George St, la principal calle comercial de Dunedin.
En barco
Durante la temporada hay servicios de ferry y taxi acuático operados por Port to Port que pueden llevarlo entre Portobello, Port Chalmers, Carey's Bay y Quarantine Island.
- Puerto a puerto, ☏ 64 20 416-24250. Todos los días de 8:00 a 16:30 (incluidos festivos). El ferry puede llevar hasta 20 pasajeros o 10 pasajeros y sus bicicletas. El cruce entre Port Chalmers y Portobello suele tardar entre 10 y 15 minutos. Los boletos de ida cuestan $ 12 por adulto y $ 6 por niño. Las bicicletas cuestan $ 5 de montaña / carretera, $ 10 por trayecto.
Sujeto a números mínimos de salidas desde Back Beach en Port Chalmers a las 09:30, 12:55 y 15:30. Salidas desde Portobello a las 12:35, 15:15 y 14:10. Se detiene en Carey's Bay o Quarantine Island por acuerdo previo.
En taxi
Los taxis cuestan alrededor de $ 45 por trayecto entre Dunedin y Port Chalmers.
En tren
La estación de tren de Port Chalmers es un parche de hierba junto a la vía en Ajax St, sobre el centro de la ciudad. El tren panorámico local 'The Seasider' operado por Taieri Gorge Railway [2], teléfono 64 3 477-4449, se puede reservar para hacer una parada aquí.
Llegar
El servicio de autobús que conecta con Dunedin es el único servicio de autobús de la ciudad. De lo contrario, la ciudad es tan pequeña que caminar es la mejor opción. Puede alquilar una bicicleta en Union Co en George St y recorrer las bahías en bicicleta. Es un llano a 11 km de Aramoana.
Ver
Iglesias y sitios históricos
- 1 Hotel de Chick, 2 Mount St. No abierto al público en general.. Originalmente llamado Jerusalem Hotel, fue construido en 1876 después de que el propietario original tuvo problemas financieros, fue comprado en 1879 por George Chick y desde entonces fue conocido como Chick's. En 1903, el electorado de Port Chalmers se "secó" y Chick's perdió su licencia. Los hoteles del puerto se unieron, llevando su caso hasta el Privy Council, en Londres, antes de recuperar sus licencias en mayo de 1905.
Desde 2008 hasta 2016, cuando cerró definitivamente, fue un lugar de música popular, que atrajo a actos nacionales e internacionales como Steve Albini, Sharon van Etten y Kurt Vile. El edificio ahora se utiliza como estudio de grabación.
El sótano se usó una vez como una cárcel desbordante, y las comidas se servían con la ayuda de la familia Chick. Ahora tapiada, un túnel de contrabando conduce desde el sótano hasta el área del muelle. Cuenta la leyenda que los clientes borrachos de los pubs eran bajados y "shanghaged" para despertar al día siguiente a la mitad del mar. - 2 Iglesia Iona, 24 Mount St, ☏ 64 3 472-8036 (Secretario parroquial). De 13:30 a 16:00 los días de visita de cruceros.. Iglesia de piedra, construida entre 1871 y 1883. La iglesia está construida con piedra azul de Port Chalmers (piedra de brecha), con pilotes de piedra Oamaru e interiores de kauri y un techo revestido con escamas de pizarra. La iglesia tiene varias ventanas conmemorativas, incluidas las ventanas conmemorativas Watkin-Creed, colocadas en el vestíbulo de la Iglesia Unión Iona en 1974 cuando se demolió la Iglesia Metodista Port Chalmers. No se han instalado de forma permanente debido a su diferente forma, sino que descansan frente a las vidrieras existentes. Sobre el altar hay un rosetón. Entrada libre.
- 3 Iglesia Anglicana de la Santísima Trinidad, 1 Scotia St, en su cruce con Gray St, ☏ 64. Esta iglesia fue construida con piedra azul de Port Chalmers (piedra de brecha) entre 1871 y 1874 según los diseños del destacado arquitecto de Dunedin R. A. Lawson. Es una de las pocas iglesias de Nueva Zelanda construidas en un estilo gótico inglés temprano de acuerdo con los principios del Renacimiento gótico académico. El edificio de la iglesia está construido y tiene varios hermosos vitrales conmemorativos. Entrada libre.
- 4 Edificio Municipal (Ayuntamiento), 1 Grey St. Este edificio data de 1889 y originalmente albergaba el ayuntamiento de Port Chalmers, así como la oficina del secretario municipal, el cuerpo de bomberos, la comisaría de policía (incluida la residencia y las celdas del sargento), las salas de justicia, la oficina de aduanas y la oficina de envío del gobierno. También había una morgue que ocupaba una trastienda en la planta baja.
Hoy en día, la biblioteca y el centro de servicios están ubicados en el área que antes ocupaba el cuerpo de bomberos. Arriba hay varios salones para eventos. - 5 Iglesia Católica Romana de Santa María, Estrella del Mar, 38 Magnético St. Esta iglesia se inauguró en 1878. Debido a la escasez de fondos, no se construyó la aguja planificada. En 1898, la Madre Mary MacKillop y dos Hermanas Josefitas llegaron a Dunedin a petición del párroco local para ayudar con la enseñanza. La primera santa de Australia, Santa María MacKillop también es conocida como Santa María de la Cruz. Cuando llegaron, encontraron que la escuela existente entonces llamada St Mary's School, estaba en una casa vieja parecida a un cobertizo y en un triste estado de deterioro. Posteriormente, a finales de enero de 1898, se abrió una nueva escuela, St Joseph's Primary School. MacKillop vivió en Port Chalmers durante dos meses y fue el primer director de St Joseph's en Port Chalmers.
- 6 Scott Memorial, 6 pistas de Brailleys, saliendo de Blueskin Rd. Pagado en gran parte por suscripciones públicas, este mojón conmemorativo conmemora la desafortunada expedición antártica de Robert Falcon Scott que se dio a conocer formalmente en 1914.
La estructura consiste en una columna alta y suavemente ahusada de piedra azul de Port Chalmers, coronada por un ancla. Una plataforma de observación ofrece un mirador impresionante sobre el puerto y el puerto.
Museos y galerías
- 7 Museo Marítimo Regional de Port Chalmers, Calle 19 Beach, ☏ 64 3 472-8233. Lunes a viernes de 10:00 a 15:00, sábados, domingos y festivos de 13:00 a 16:00. Horario de visita de la temporada de cruceros: 10:00 a 17:00. Este pequeño museo está ubicado en el antiguo edificio de Correos (construido en 1877). La ubicación del edificio antes de la recuperación de tierras del siglo XIX era la playa en la bahía de Kōpūtai, donde los primeros pobladores del velero "John Wickliffe" desembarcaron en 1848 para establecer la provincia de Otago.
El museo tiene una colección marítima y una colección de colonos, que cuenta las historias de los primeros pioneros y muchos personajes portuarios que han vivido aquí a lo largo de los años. Entrada por donación.
Paisaje
- 8 Isla de la Cabra - Rakiri, Puerto de Otago. No hay acceso público.. Ubicada entre Port Chalmers y Portobello al noroeste de la isla de cuarentena más grande / Kamau Taurua, esta isla tiene un área de 4.5 hectáreas (11 acres). Cuando la estación de cuarentena estaba en funcionamiento, los hombres solteros fueron alojados en un cuartel de dos pisos similar a los de Quarantine Island / Kamau Taurua. A diferencia de su vecina, Goat Island / Rakiriri hoy está deshabitada y está designada como reserva escénica y área histórica. Es un área importante de aves debido a su colonia de cría de cormoranes de bronce.
- 9 Hotere Garden Oputare, Constitución St. Amanecer a anochecer todo el año.. El antiguo estudio del destacado artista Ralph Hotere (1931-2013) estaba en tierra en la punta de Observation Point, el gran acantilado que domina la terminal de contenedores. Cuando se ampliaron las instalaciones del puerto en 1993, se eliminó parte del acantilado, incluida la zona que contenía el estudio de Hotere (tras la enérgica objeción de muchos de los residentes de la ciudad). Parte del acantilado cerca de la parte eliminada es convertida por Hotere Foundation Trust con la ayuda de la Junta del puerto de Otago en un galardonado jardín de esculturas en 2005 que contiene cuatro obras de Hotere y otros destacados escultores modernos de Nueva Zelanda. Entrada libre..
- 10 Lady Thorn Rhododendron Dell, 15 Church Street. Subiendo la colina pasando la Iglesia Iona (Acceda por la colina pasando la Iglesia de Iona.). Amanecer hasta el anochecer. Muchos edificios en Port Chalmers y Dunedin están construidos con piedra azul de Port Chalmers (brecia), que se extrajo de una cantera justo detrás de la ciudad. La cantera, que se conocía como la "Gran Cantera" se inauguró en marzo de 1866 y funcionó hasta que cerró en 1920. Después de haber sido utilizada o muchos años como vertedero de basura. Lady Constance Thorn (1997), antigua alcaldesa de la ciudad, tuvo la idea de convertir la zona en un valle de rododendros. Port Chalmers y el Club de Leones del Distrito se unieron en 1998 para desarrollar y ahora mantener el jardín. El dell protegido presenta numerosos rododendros, junto con magnolias, prunus, arces y bulbos de flores primaverales que se ven paseando por los senderos del bosque.
Un mirador al que se accede por escaleras presenta una selección de fotografías históricas antiguas de Port Chalmers a lo largo de los años y también ofrece una magnífica vista panorámica de la ciudad y el puerto de Otago. Gratis, pero se aceptan donaciones. - 11 EcoSantuario Orokonui, 600 Blueskin Rd (en la ruta escénica entre Port Chalmers y Bahía Blueskin), ☏ 64 3 482-1755. Todos los días de 09:30 a 16:30. Hogar de algunos de los animales salvajes más fascinantes y raros de Nueva Zelanda y que brinda a los visitantes experiencias excepcionales al tiempo que permite que la flora y fauna nativas vivan de forma natural en un refugio seguro. Un recinto de 307 ha dentro de una cerca a prueba de plagas de 9 km, brinda la oportunidad de ver Kaka, Tui, Bellbirds, Tuatara, Kiwi y más en un entorno nativo. Ofrece visitas guiadas diarias. El centro de visitantes tiene entrada gratuita, pero a los pasajeros en recorridos en cruceros identificados se les cobra un recorrido obligatorio. Permiso para entrada de todo el día y caminata autoguiada: adulto $ 20, niño (de 5 a 18 años) $ 10, familia (2 adultos / 3 niños) $ 48. Visita guiada de una hora que sale todos los días a las 11:00 y a las 13:30: adulto $ 35, niños (de 5 a 18 años) $ 17.50, familia $ 85. Visita guiada de dos horas que sale todos los días a las 11:00: adulto $ 50, niños (de 5 a 18 años) $ 25, familia $ 125..
- 12 Isla de cuarentena - Kamau Taurua, Puerto de Otago, ☏ 64 3 478-0874. Con una superficie de 15 hectáreas (37 acres), esta es la isla más grande del puerto de Otago. Los maoríes locales conocen Quarantine Island como Kamau Taurua. La isla sirvió como estación de cuarentena para Otago desde 1863 hasta 1924. Ahora el área alrededor de los edificios restantes está arrendada por Quarantine Island / Kamau Taurua Community (QIKTC), mientras que el resto es administrado conjuntamente por QIKTC y el Departamento de Conservación.
La Comunidad QIKT organiza un "Día de puertas abiertas" mensual, generalmente un sábado el último fin de semana del mes. Alquilan un barco que generalmente sale de Back Beach en Port Chalmers, a las 09:30 los sábados por la mañana, y regresa entre las 13:30 y las 16:00. También es posible venir en el barco de la tarde, si va a pasar la noche. Las reservas con anticipación son esenciales ya que las plazas para los barcos son limitadas. Una recogida en el lado de Portobello para los habitantes de la península suele ser posible con un acuerdo previo.
Los visitantes pueden pasar la noche en el albergue de la isla y regresar el domingo por la tarde.
Hacer
Búsquedas activas
La escalada en roca tradicional (no atornillada) es popular en Long Beach y los acantilados de Mihiwaka, a los cuales se puede acceder a través de Blueskin Rd, al norte de Port Chalmers.
Eventos
El bianual Festival de mariscos que tiene lugar en septiembre es divertido, combinando mariscos, cerveza y entretenimiento musical.
La Maratón de Dunedin que tiene lugar en septiembre termina en Port Chalmers.
Lo mensual Mercado de la comunidad se lleva a cabo en Village Green en 62 George St entre las 10:00 y las 14:00 el tercer domingo de cada mes. A la venta en los distintos puestos se encuentran productos cultivados localmente, artesanías, plantas y café. Los músicos callejeros también actúan.
Tours organizados
- Ferrocarril Taieri Gorge, ☏ 64 3 477-4449. Un viaje turístico en tren atravesando paisajes espectaculares. Sale del muelle de cruceros y lo lleva en un viaje a través de la escarpada y espectacular garganta del río Taieri, a través de viaductos de hierro forjado y a través de túneles tallados a mano hace más de 100 años. Lleva tu cámara y mucha memoria. La misma empresa realiza viajes en la antigua línea de Christchurch hasta Palmerston, a unas 2 horas de distancia; se pueden reservar para recoger en la estación de tren de Port Chalmers Upper (en realidad, un trozo de césped sobre la ciudad en Ajax St). A los pasajeros de cruceros se les puede cobrar una prima por viajar en tren desde el barco; puede ser más barato viajar en autobús a Dunedin y tomar el tren desde allí.
- Puerto a puerto, ☏ 64 20 416-24250. Esta empresa opera un tour en barco a la Reserva Natural de Taiaroa Head y la colonia de albatros. Se aplican números mínimos.
Sujeto a número mínimo de salidas desde Portobello a las 10:00, 13:15 y 16:00 del 1 de octubre al 31 de marzo. Fuera de estas fechas por acuerdo. Salidas desde Back Beach, Port Chalmers a petición 10 minutos más tarde. $ 90 por adulto y $ 46 por niño..
Puntos de vista
Hay una excelente vista desde las siguientes ubicaciones:
- Mirador Flagstaff al final de Constitution St en la cima de Observatory Hill. Esto proporciona una vista de pájaro de las operaciones del puerto, con troncos almacenados y astillas de madera directamente debajo y pilas de contenedores en el lado opuesto. El propio asta de la bandera es el sucesor del mástil original desde el que se señalaba la entrada de barcos en el puerto y se bajaba una bola de tiempo negra al mediodía para que los capitanes de los barcos pudieran ajustar sus cronómetros.
- Terraza de la isla. Esta calle suburbana en el lado sur de Observatory Hill ofrece una vista hacia Portobello.
- Mira el Lady Thorn Rhododendron Dell en Church Street.
- El Scott Memorial.
Comprar
- 2 Gitanos, 34 George St, ☏ 64 3 472-7997. 11:00 a 15:00. Regalos, muebles, arte global y artículos para el hogar con un estilo oriental distintivo. La tienda también cuenta con una amplia gama de muebles construidos con madera de teca reciclada.
- Librería Arcadia, 27 George St, ☏ 64 3 472-7494. Normalmente abierto de miércoles a domingo de 13:00 a 17:00. Vende libros de segunda mano, con colecciones de libros para niños, cómics, poesía, thrillers y muchos otros.
- Diseños de Aurora, 3 George St. Se especializa en campanas de fieltro hechas a mano y campanas de ganchillo.
- El pez ladrador, 17 George St, ☏ 64 3 472-8484. Esta joyería de fabricación está repleta de piezas de joyería únicas y extravagantes. Venden una amplia gama de colgantes de hueso de fabricación local, así como joyas de piedras semipreciosas y piezas de colección únicas.
- Caja de pájaros, 2 George St, ☏ 64 21 472 840. De lunes a martes de 10:30 a 16:30, de miércoles a domingo de 11:30 a 16:30. Se especializa en ropa retro y vintage, revistas, coleccionables y kiwiana. Entre la ropa hay una gama de etiquetas de inspiración vintage y recicladas que incluyen: Maiden Hair, Men Swear y Zipster.
- Ropa y accesorios preciosos y asequibles de Christianne's, 52 George St, ☏ 64 27 352-9597. De miércoles a jueves de mediodía a 16:00, de viernes a domingo de mediodía a 17:00. :. Ropa de marca de calidad, bolsos elegantes, sombreros, botas, abrigos, prendas de punto y complementos, bisutería vintage y artesanal, tejidos, botones, cinturones, hebillas y complementos de costura. La tienda compra tu ropa, joyas y complementos.
- El vestuario, 23 George St. Sábado mediodía a 16:00. Ropa de diseñador de segunda mano, coleccionables y obras de arte.
- El banquero astuto, 16 George St, ☏ 64 3 472-8005. Ubicada en el antiguo edificio del "Primer Banco Nacional de Otago", esta tienda ofrece cerámica, bellas artes, artesanía y artículos de colección. La cerámica del estudio está hecha en el local por Toni Walker.
- La ballena voladora, 13 George St, ☏ 64 20 4122-9098. Jueves a domingos de 11:00 a 17:00. Esta tienda vende las fantásticas obras de arte del escritor infantil, ilustrador y residente local, David Elliot.
- Chica georgie, 5 George St, ☏ 64 22 160-5396. De miércoles a viernes de mediodía a 17:00, fines de semana de 10:00 a 17:00. Venta de ropa y artículos de regalo de marcas nuevas y preferidas. También comprarán ropa y accesorios de su marca a comisión, donde recibirá el 50% del precio de venta de cualquier artículo vendido.
- Supermercado del Nuevo Mundo, 63 George St. Lunes a domingo de 8:00 a 20:00. Este supermercado en la calle principal, a unos diez minutos a pie del barco, tiene muchas líneas de comestibles para elegir.
- Precioso, 26A George St, ☏ 64 3 472-8393. Vende las obras audaces y distintivas de la contemporánea Debra Fallowfield. Cada artículo está hecho a mano, lo que garantiza que no haya dos piezas iguales. Ella es particularmente buscada por sus anillos de compromiso y de boda únicos hechos a medida. El horario de la tienda es limitado y tiende a abrir solo los sábados de 12 a 4 pm y ocasionalmente los domingos, o con cita previa. Debra viaja por trabajo a menudo, se sugiere que la contacte primero al 64 27 201-4835.
Comer
Al ser NZ, el pescado y las patatas fritas son los clásicos platos baratos. El chippy Port Fish Supply (Tel. 64 3 472-7444) está en la esquina de Beach & Mount Sts frente a la puerta principal de la terminal de contenedores.
- 1 Hotel Carey's Bay, 17 Macandrew Rd, Carey's Bay, ☏ 64 3 472-8022. 10:00 hasta tarde. A unos 15 minutos a pie en la siguiente bahía hacia la desembocadura del puerto se encuentra este pub histórico, popular entre los lugareños por sus abundantes comidas y una ubicación inmejorable donde, en los días soleados, puede tomar una mesa al aire libre en el frente para disfrutar de vistas de primera clase sobre el agua con gas. El hotel fue construido en 1847 y durante los siguientes 100 años fue conocido como The Crescent Hotel. El negocio ha operado más o menos continuamente desde entonces, escapándose por poco de la prohibición de Port Chalmers en la década de 1920, ya que estaba justo fuera de los límites legales del municipio. Después de años de cambios de imagen poco comprensivos, fue restaurado a partir de 2001 por un nuevo propietario entusiasta. Platos principales $ 19-30.
- 2 The Galley Cafe & Bar, 36 George St, ☏ 64 3 472-8528. Lunes a miércoles de 8:30 a 15:00, jueves de 8:30 a 15:00, de 17:00 a 20:00, viernes de 8:30 a tarde, sábados de 9:00 a tarde y domingos de 9:00 a 15:30 , De 17:00 a 20:00. Productos horneados caseros, así como pizza, buñuelos de morral y café en un ambiente rústico. En la barra trasera encontrará una variedad de cervezas artesanales locales y sidra de barril. Sirven pizzas y tapas los jueves y domingos por la noche. También hay música en vivo en el patio.
- Café Port Royale, 10 George Street, ☏ 64 3 472-8283. Lunes a viernes de 8:00 a 16:30 y fines de semana de 8:30 a 16:30. Tiene grandes ventanales que dan a la calle principal y un patio protegido, en el que relajarse y disfrutar de un desayuno caliente, pan recién horneado, ensaladas, panecillos de queso, bagels y café tostado localmente. Tienen una serie de opciones sin gluten y sin lácteos. Se exhiben a la venta obras de arte de artistas locales.
- Portsider, Calle George 31, ☏ 64 3 472-8060. De lunes a viernes de 15:00 a tarde, sábados y domingos de 11:00 a tarde. El Tap Room cierra a las 22:00.. Este acogedor pub sirve un menú completo y ofrece una gran selección de cerveza artesanal de Nueva Zelanda. Algunos viernes hay una degustación de seis platos con cervezas artesanales. Elaboran sus propios panes, salsas, condimentos y patatas fritas cortadas a mano. Todas sus cervezas de barril están disponibles en jarras.
- Union Co Café, 2 George St, ☏ 64 21 158-5165. 8:00 a 15:00. Excelente horneado, tanto salado como dulce.
Beber
Lamentablemente, el número de establecimientos de bebidas ha disminuido desde los días en que Port Chalmers tenía nueve hoteles a fines del siglo XIX. Hay música en vivo en el Tunnel Hotel y The Galley Cafe & Bar.
- Pub de Mackie, 14 George St, ☏ 64 3 472-8645. También conocido como "Black Dog", este hotel de tres pisos con fachada plana en la calle principal ha sido un abrevadero favorito de los locales durante más de 150 años. En un tablero al final de la barra cuelgan filas de mangos de cerveza con el nombre de sus usuarios impreso debajo de cada uno. Los de las dos filas superiores están todos muertos.
- Hotel Túnel, Calle 22 Beach, ☏ 64 3 472-8021. Este establecimiento, inaugurado en 1846, afirma ser el hotel más antiguo al sur de Nelson y el negocio más antiguo de funcionamiento continuo en Nueva Zelanda. Es más antiguo que la fundación de la provincia de Otago en dos años gracias a un magistrado en el primer barco agrimensor y una licencia para vender alcohol que los cazadores de focas y balleneros consideran más urgente que la democracia. El edificio actual data de 1875. El hotel aparentemente está obsesionado por el fantasma de un antiguo tabernero.
Dormir
La mayoría de los visitantes se quedan en Dunedin, donde hay una oferta mucho mejor de alojamiento.
- 1 Hotel Mackies, 14 George St, ☏ 64 3 472-8645. Tiene un pub Kiwi de la vieja escuela.
Mantenerse a salvo
Debido a la disposición del puerto, los camiones madereros pasan regularmente por la calle principal, así que verifique antes de cruzar la calle. No practique kayak en el puerto comercial cuando haya barcos presentes.
- Estación de policía, 35 George St, ☏ 64 3 472-8822.
Mantenerse sano
- Farmacia de Port Chalmers, Calle George 24, ☏ 64 3 472-8743. Lunes a viernes de 9:00 a 17:30, sábados de 10:00 a 13:00. Cerrado los domingos.. Ofrece servicios de farmacia estándar.
Conectar
Internet
- . Hay conexión inalámbrica a internet gratuita disponible en el edificio de la terminal del puerto. Las sillas y mesas son limitadas. También hay conexión Wi-Fi gratuita en George Street.
Correo
- Farmacia de Port Chalmers, Calle George 24, ☏ 64 3 472-8743. De lunes a viernes de 9:00 a 17:30, sábados de 10:00 a 13:00. Cerrado los domingos.. Son el agente postal local.
Teléfono
El código de área de Port Chalmers es 03.
Siguiente
Por tierra
- Bahía Blueskin, 30 min al norte.
- Dunedin
Por barco
- Christchurch o Akaroa, navega durante la noche hacia el norte a través de un crucero.
- Invercargill, Isla Stewart o Milford Sound, navega durante la noche hacia el sur a través de un crucero.