Pontypridd es una ciudad en Glamorgan. Se encuentra en la confluencia de los ríos Taff y Rhondda. El nombre Pontypridd fue adoptado en 1856 a instancias del Sr. Charles Bassett, quien fue el miembro fundador de Pontypridd Market Company. Hasta ese momento, la ciudad se conocía como Newbridge.
Entender
El nombre Pontypridd es de "Pont-y-tŷ-pridd" el galés para "puente por la casa de barro", una referencia a una sucesión de puentes de madera que antiguamente atravesaban el río Taff en este punto y una vivienda de adobe en el cruce. El Maltster's Arms Hotel se encuentra ahora en lo que se cree que es el sitio de la casa de barro original.
El puente actual (no Victoria Road Bridge) ahora se conoce como el Puente Viejo y es el símbolo de Pontypridd. William Edwards, constructor y ministro de Groes Wen Chapel, lo construyó en 1756. Aceptó un contrato para construir un puente que proporcionaría acceso de vehículos a través del Taff y duraría siete años. El éxito no fue fácil y sus dos primeros intentos en 1746 y 1751 terminaron en fracaso. Sin embargo, su tercer diseño inició un importante avance de ingeniería con la introducción de seis grandes aberturas redondas, tres a cada lado, que redujeron efectivamente el peso total de la estructura, dando al puente una gran resistencia. El puente fue un éxito y en el momento de su construcción (1756) su luz de 43 metros probablemente lo convirtió en el puente de un solo tramo más grande de Europa y posiblemente del mundo. Aunque no fluye el tráfico moderno a través del Puente Viejo, todavía está disponible para los peatones y está en buenas condiciones. El Sr. Edwards superó con creces su garantía de siete años.
Los valles gemelos de Rhondda Fach (pequeño) y Rhondda Fawr (grande) comienzan en Pontypridd y se extienden unas dieciséis millas (cada uno) al noroeste de la ciudad. Los valles son escarpados y estrechos, de nunca más de una milla de ancho y fueron el motor de la industria del carbón del sur de Gales durante los siglos XIX y XX. Su carácter cultural e industrial son la esencia de todo lo que la región es conocida y representa. Hoy en día, las minas se han ido y los ríos están limpios, aunque sus orillas todavía producen cantidades de carbón pequeño. Los montones de escoria y las colinas locales han sido tratados con césped y plantados con nuevos bosques. Estos son ahora el dominio de turistas, excursionistas y excursionistas que disfrutan de las vistas del valle y la amistad que se encuentra disponible en los pubs locales. El turismo es ahora un negocio serio.
Al norte de Pontypridd, los valles superiores del río Taff llegan a otro corazón industrial histórico, el de Merthyr, Hirwaun y Dowlais. Aquí, los maestros del hierro del siglo XIX producían arrabio en la gran fábrica de hierro de Cyfartha y lo enviaban a través del canal Glamorganshire a las fábricas de cadenas y hojalata de Pontypridd, Treforest y el puerto de Cardiff. Pontypridd, que se encuentra en el cruce de estos valles industriales, se convirtió en un importante centro de transporte para el tráfico por carretera, ferrocarril y agua a los puertos de Cardiff, y Barry se volvió próspero y creció rápidamente durante este período.
Por su ubicación, Pontypridd fue el gran lugar de encuentro. Los valles convergían aquí, por lo que particularmente los sábados lo hacía la gente de los valles. La empresa de mercado fundada por Charles Bassett se convirtió en una institución los sábados y miércoles llenando de gente la ciudad. Estos mercados todavía funcionan hoy en día, sin embargo, el volumen de clientes ha disminuido considerablemente, ya que los automóviles y los sistemas de carreteras modernos permiten ahora a muchos clientes potenciales pasar por alto la ciudad en el camino a Cardiff y más allá.
La ubicación de Pontypridd sigue siendo un recurso valioso. La ciudad tiene una ubicación ideal para proporcionar un centro rentable para los turistas que deseen explorar el patrimonio industrial de la zona, el cercano Parque Nacional de Brecon Beacons, el hermoso valle de Glamorgan y sus características costeras o el Castillo y los museos de Cardiff y St Fagans. .
Entra
En coche
Pontypridd es fácilmente accesible en coche desde Cardiff. Tome la A470 norte desde la M4.
En tren
Los servicios de tren salen de las estaciones Cardiff Queens Street y Cardiff Central. El tiempo de viaje es de unos 20 minutos desde cualquiera de las estaciones.
Llegar
Pontypridd se explora fácilmente a pie.
Ver
- 1 William Edwards "Puente Viejo". Camine hasta la cima del arco y disfrute de las vistas hacia el norte, con la escarpa de Darran de 677 pies a la izquierda, y hacia el sur hasta la confluencia con el río Rhondda y la mayor parte de la montaña Craig como telón de fondo de la ciudad.
- 2 [enlace muerto]Museo Pontypridd (Capilla del tabernáculo) (A poca distancia del "Puente Viejo"). Construido a finales del siglo XIX, ya no funciona como iglesia, sino que ahora es el museo “Histórico y Cultural”. Este museo, aunque pequeño, bien merece una visita, ya que contiene muchas exposiciones fascinantes sobre el pasado industrial y político de Pontypridd y sus alrededores.
- 3 Parque Ynysangharad. el monumento a Evan James y James James, padre e hijo, creadores del Himno Nacional de Gales, Mae hen Wlad fy Nhadau (Tierra de mis padres). Música de James, palabras de su padre Evan. La escultura fue creada por Sir William Goscombe John y revelada por Lord Treowen el 23 de julio de 1930.
- 4 Parque del patrimonio de Rhondda (tome la carretera Rhondda (A4058) hasta Trehafod, a pocos kilómetros de Pontypridd). Abierto de 10 a.m. a 6 p.m., todos los días de abril a septiembre. De martes a domingo de octubre a marzo. Última admisión 4:30 PM. Museo de la mina de carbón. Explore esta exposición de inspiración local creada cuando Lewis Merthyr Pit cerró en 1983. Todas las características de una mina en funcionamiento están disponibles para el placer del visitante: la sala de lámparas, la sala de ventiladores, la sala de máquinas sinuosas, etc. Realice el "viaje subterráneo" simulado y experimente los efectos visuales y sonoros que recrean las condiciones de vida y muerte de los mineros a finales del siglo XIX y principios del XX. La lista de muertes mineras y una narración sobre los costos sociales de la minería por parte del exlíder sindical Neil Kinnock son muy conmovedoras. Precio de entrada Aprox. $ 12.
- 5 Mansión Llancaiach Fawr (tome la A470 norte durante 3 millas y luego tome la A472 durante 2 millas más). visita la cápsula del tiempo. Déjese transportar al siglo XVII de la forma más imaginativa y creativa. Los sirvientes disfrazados de la mansión le mostrarán la mansión y le explicarán todos los aspectos de su estilo de vida de 1640. Esté preparado para involucrarse, ser interrogado y recibir consejos sobre cómo cargar y disparar un mosquete. Haz el tour de fantasmas por la noche.
Hacer
- Dé un paseo por el lado alto del Pontypridd Common. Esto se encuentra fácilmente: busque el obelisco del monumento a la Primera Guerra Mundial, que es claramente visible desde cualquier lugar de la ciudad. El campo común ofrece una excelente vista de la ciudad y el valle y tiene un intrigante conjunto de piedras erguidas celtas con la gran "Piedra oscilante" en el centro. Una lápida que marca el lugar de entierro de Philip Thomas hoy se encuentra en el cementerio de Glyntaff. Sin embargo, una lápida destinada a él también se encuentra en Pontypridd Common. La historia detrás de la piedra que domina su lugar de trabajo en el campo común se ha convertido en parte de la historia del folclore de Pontypridd.
- Escápese del valle y camine por las colinas que rodean la ciudad. La hoja de mapa 154 de la serie Ordnance Survey One inch Map será muy útil si desea hacer esto. Diríjase hacia el este y camine por los carriles y campos hasta la cima de 1,254 pies de Mynedd Eglwysilan o Mynedd Meio a 1054 pies. Las colinas aquí no tienen árboles y en días despejados ofrecen vistas al Canal de Bristol a unas 17 millas al sur.
- Conduzca hacia el noroeste por A4058 y A4061 durante aproximadamente 10 millas sobre la cima de Mynedd Rhigos en el extremo norte del valle de Rhondda. Será recompensado con algunas de las mejores vistas panorámicas del sur de Gales, un panorama incomparable de las Montañas Negras y Brecon Beacons. La carretera fue construida por mineros galeses, que estaban sin trabajo debido a disputas laborales en la década de 1930. Alcanza una altura de 1600 pies en Craig-y-Llyn, donde se proporcionan un mirador y un aparcamiento. Desde aquí, una gran extensión de acantilados se eleva sobre el embalse de Llyn Fawr y Llyn Fach.
Comprar
John Hughes es un artista que se especializa en la producción de figuras de cerámica de personajes famosos e infames y otros temas celtas. Sus artículos más populares son caricaturas de cerámica de jugadores de rugby galeses. Su estudio y tienda están a poca distancia al sur de Pontypridd en una antigua casa pública en "Broadway". Sus figurillas se han convertido en artículos de colección y se conocen como "Grogs". Compre sus "Grogs" en Broadway.
Comer
Numerosos restaurantes de pescado y patatas fritas, comida india y otros se encuentran en toda la ciudad.
- Princesa Café, Taff St. Un lugar favorito para tomar café con tartas caseras, pasteles y bollos pegajosos.
Dentro de los mercados de la ciudad; A la que se accede desde "Market Square" se encuentra una sección conocida localmente como "The Farmers Market", donde se pueden obtener especialidades galesas de producción local, como fagots y guisantes, Laverbread y queso Caerphilly.
Beber
- El Tumble Inn - Wetherspoons (El Tumble Inn), 4-9 Broadway / Sardis Road, CF37 1BA, ☏ 44 1443 484390. Diariamente de 10 a. M. A 11 p. M..
- Blueberry Boutique Hotel - Alla Rampa (Blueberry Boutique Hotel - Alla Rampa), 6/8 Market Street, CF37 2ST, ☏ 44 1443 485331, fax: 44 1443 406821, ✉[email protected].
Dormir
Una amplia gama de alojamientos está disponible en la zona. Aquí están algunos ejemplos:
- El Heritage Park Hotel, Coed Cae Road, Trehafod. 44 habitaciones, 3 estrellas. Habitación doble: $ 220 / noche.
- Tyn-y-wern, Ynysybwl, ☏ 44 1443 790551. Alojamiento y desayuno de 3 estrellas Habitación doble: $ 80 - $ 87 por noche.
- Hotel Llechwen Hall, Llanfabon, Cilfynydd, ☏ 44 1443 742050, fax: 44 1443 742189. 3 estrellas. Habitación doble: $ 150 - $ 187 por noche.
Conectar
- Centro de información turística de Pontypridd (Museo Pontypridd), El Puente Viejo, ☏ 44 1685 379884, fax: 44 1685 350043.
Siguiente
Pontypridd es una buena ubicación desde la que acceder a mucho de lo que Glamorgan y South Wales tienen para ofrecer al visitante. Ve al sur y Cardiff la capital nacional está a solo 10 millas de distancia, diríjase hacia el norte a solo 15 millas y estará en el Parque Nacional de Brecon Beacons. Al noroeste se encuentra el corazón industrial de los valles galeses y al suroeste las onduladas tierras de cultivo del Valle de Glamorgan.
Se pueden realizar excursiones diarias fáciles a muchas atracciones del sur de Gales, como: -
- Dyffryn House and Gardens en St. Nicholas, al norte de Barry.
- Blaengarw House y sus jardines orientales al norte de Bridgend. Este es un buen ejemplo de una casa de campo victoriana rodeada de amplios jardines con el río Garw formando el límite oriental.
- En mayo, no debe perderse una visita a los jardines de Cefn-onn. Estos extensos jardines tienen una de las mejores exhibiciones de azaleas y rododendros que se encuentran en cualquier lugar. A las afueras de los jardines se encuentra el pub "The Old Cottage", que le servirá un almuerzo en su amplio jardín delantero junto con una buena cerveza fresca.
Se llega a los jardines por la A470 en dirección sur hasta la salida 32 de la autopista M4, tome la autopista en dirección este hasta la salida 30 (Cardiff Gate) y luego siga las señales hacia Lisvane y el parque Cefn Onn.
- Dan-yr-ogof show caves en Craig-yr-nos en la A4067 a solo 1 milla al norte de Pencae. Una visita a este complejo de cavernas se inicia con una presentación de sonido que describe artísticamente cómo, cuándo y por quién fueron descubiertas las cuevas.
- A solo 4 millas al sur de Pontypridd se puede visitar el castillo más grande de Gales en Caerphilly. Rodeado por un gran foso, el castillo tiene una zona defensiva interior con vistas a las murallas exteriores. La entrada se realiza a través de la Gatehouse renovada, que ahora alberga una exposición sobre la historia del castillo. Desde aquí se cruza un puente sobre el foso hasta el muro exterior del propio castillo. En la esquina sureste se encuentra la famosa torre inclinada junto a la gran hendidura creada por los hombres de Cromwell cuando intentaron volarla.
La otra característica principal del castillo es el Gran Salón completamente restaurado y con techo nuevo, construido alrededor de 1317 por Hugh le Despenser. El castillo está abierto todos los días a las 9:30 a.m. con la excepción de los domingos de noviembre a marzo cuando abre a las 11 a.m. Precio de entrada aproximadamente $ 5.
- Los pueblos costeros de Lavernock, Penarth, Barry y Porthcawl
- Montar o caminar por el "sendero Taff"
- El Museo de la vida galesa - St Fagans
- El gran pozo y la herrería en Blaenarvon
Si desea ir más lejos, por qué no visitar
- El valle de Wye y la abadía de Tintern