Suponiendo que la mayoría de los viajeros en la capital Naha Llegar al sur se convierte en una ruta por el Isla de okinawa(japonés: 沖 縄 本 島, Okinawa-hontō) descrito en el sentido de las agujas del reloj de sur a norte.
antecedentes
Alrededor de 1¼ millón de personas viven en la isla alargada, alrededor de 315.000 de ellos en la capital, Naha. Además, se estima que hay 100.000 militares estadounidenses. Mientras que el tercio norte está casi desierto y boscoso, el sur está más o menos completamente construido, con edificios funcionales construidos rápidamente y la preferencia japonesa por el hormigón. En cuanto a los sitios del patrimonio cultural mundial, cabe señalar que nada es original, sino que fue reconstruido de manera historizadora después de la destrucción de la guerra.
Okinawa está muy desarrollada en términos de turismo, pero por japonés, para japonés. Por lo tanto, solo puede esperar un poco de conocimiento de idiomas extranjeros, y luego solo un inglés rudimentario; desafortunadamente, ¡esto también se aplica al uso del número de emergencia! Afortunadamente, los números de las rutas de autobús son comprensibles si imprime el mapa correspondiente. Del mismo modo, no debería tener ningún problema para señalar los modelos de alimentos en exhibición, y ni siquiera los taxistas en Japón lo engañarán.
Como en todas partes de Japón, existe una operación estacional fija. Si se gestionan las playas, esto se hace desde principios de abril hasta el 31 de octubre.
llegar allí
El torniquete es el que se describe en el artículo local para llegadas japonesas nacionales e internacionales. Aeropuerto de Naha.
Cómo salir con el barco Kyushu, si es necesario por Kagoshima Saltar de isla en isla desde Kagoshima se explica en la sección sobre Prefectura de Okinawa (Okinawa-ken).
La Oficina de Información Turística de Naha (en el Kokusai-dōri) también organiza entradas para cuatro excursiones de un día turístico (A-D ¥ 4800-7200) a las principales atracciones en el centro y sur de la isla. Cualquiera que quiera ser apresurado como parte de un verdadero grupo turístico japonés debe hacerlo por sí mismo.
movilidad
Como turista, principalmente querrá alquilar un automóvil o que sistema de bus local, cuyo centro era el nuevo, que se completó en abril de 2018 Terminal de autobuses de Naha debe ser instruido.
El punto de transferencia central para el norte es la estación de autobuses de Nago (red de rutas locales). Las ciudades más pequeñas solo son atendidas por 2-3 autobuses al día.
En el área local, los precios de los viajes individuales, dependiendo de la ruta, están entre ￥ 150 y ￥ 300. Okica- Tarjeta de valor reemplazada. Esto ofrece un descuento del 15% cuando se carga con 10 viajes. También hay varios billetes de 1 a 3 días, con o sin monorraíl: detalles.
- Toda la isla Encuentra rutas de bus (engl.)
- Información de habla inglesa (9.00-21.00): ☎ 0570-077201, o Skype: centro de llamadas en01 y centro de llamadas en02.
Las líneas turísticas especiales son:
- 111 y 117 Aeropuerto ↔ North Okinawa: directamente al hotel Orion Motobu Resort & Spa, también está en Acuario Churaumi Hizo una parada en 2½ horas por ￥ 2500.
- 120 y 20 Aeropuerto ↔ Nago Bus Terminal vía Busena Marine Park, Orion Happy Park, Ryukyumura, Yachimun no Sato. (Similar también 28.)
- 70 y 76 Aeropuerto ↔ Aeon Mall Okinawa Rycom vía Okinawa Fruit Land, Nago Pineapple Park
- 152 Aeropuerto ↔ Ashibinaa (centro comercial)
- 95 Estación de autobuses de Naha ↔ Sēfa-utaki
Coche de alquiler hay "en cada esquina", se deben observar las restricciones habituales para los extranjeros, ver en el Artículo de país. Cuando se devuelve el vehículo, generalmente se solicita el último recibo de combustible.
La carretera entre Naha e Ishitake Autopista de Okinawa está sujeto a un peaje.
Tours en bicicleta recorrer la isla son posibles sin ningún problema. El tráfico es tolerable en las carreteras rurales al norte de Ginowan. Se tolera acampar más o menos salvaje cerca de la playa.
Rutas de senderismo rara vez se muestran en los parques nacionales del norte. Los mapas y el GPS no hacen ningún daño en los recorridos por la naturaleza, también para evitar perderse en un campamento de la jungla real dirigido por los estadounidenses.
ocupaciones
- golf
Atrás quedaron los días en que las membresías de clubes de golf eran una inversión costosa en Japón, pero el juego sigue siendo popular entre la clase media alta, incluso si los green fees son altos. En helicóptero directamente desde Aeropuerto de Naha uno alcanza:
- 1 Club de golf Chura Orchard (美 ら オ ー チ ャ ー ド ゴ ル フ 倶 楽 部), 恩納 村 安富祖 1577. Tel.: 81 98-967-8711. Conectado al hotel relativamente barato. Playa Miyuki, un bar que recuerda a Torremolinos en plena playa.Abierto: 6.20 a.m .-- 7 p.m.
- Ubicado en la costa este 3 Kanucha Golf (カ ヌ チ ャ リ ゾ ー ト), Nago-shi, Abu, 156-2. Con un hotel de 300 habitaciones, el Bahía Kanucha(カ ヌ チ ャ ベ イ ホ テ ル y ヴ ィ ラ ズ 内) que se considera el segundo mejor de la isla. También se ofrecen todo tipo de deportes acuáticos en la playa privada. Shiraishi Takeharu, el excéntrico propietario, es un gran admirador de Bill Clinton. Tiene una réplica de la casa que aquella de su juventud en Hope, Arkansas habitado como museo construido con mobiliario contemporáneo. Estuvo abierto al público durante un tiempo, hoy se utiliza como jardín de infancia.Precio: Hotel: Habitación doble desde ￥ 40,000 sin nada.
Desde Naha al norte a lo largo de la costa oeste
El capital fluye sin problemas hacia:
Urasoe (浦 添 市)
La ciudad tiene poco que ofrecer a los turistas.
- llegar allí
El monorraíl gira justo antes de los límites de la ciudad de Naha en la estación Furujima (古 島 駅) de.
Al norte de esto está:
Ginowan
1 Ginowan (宜 野 湾 市) Desde el punto de vista culinario, la presencia de numerosos soldados estadounidenses, especialmente en Chatan, que ha degenerado en una “villa americana” -quieren copiar los baños de playa del sur de California- tiene un impacto muy negativo en el hecho de que haya varios chozas, Starbucks, etc. da. Si te gusta la vida nocturna al estilo americano, encontrarás el distrito de Sunabe allí. (砂 辺) ser feliz.
Ciudad de okinawa
Kadena (嘉 手 納 町)
Kadena está dominada por la base de la fuerza aérea estadounidense.
En la punta del cabo de Zampa (残 波 岬) hay un faro (se puede subir durante el día, ￥ 150). Directamente detrás está el hotel de lujo. Real con su propio campo de golf de 18 hoyos.
- alojamiento
Kise
Se puede encontrar un grupo de hoteles de lujo entre Kariyushi y Kise Beach.
El que sigue directamente a un promontorio Parque Marino, tiene un muelle en su extremo que termina en una torre de vigilancia desde la que también se puede mirar hacia el mar bajo el agua (￥ 1030).
Península de Nago-Montobu
Tarjetas dinámicasNago (名 護 市)Aunque es la segunda ciudad más grande de la isla con 60.000 habitantes, es de poco interés, pero principalmente un punto de tránsito hacia la península de gran desarrollo turístico. La Orión-La cervecería se puede visitar después del registro. La flor de cerezo, que se celebra aquí a finales de enero, es la inauguración oficial de esta temporada para todo Japón. El informe meteorológico de la televisión nocturna muestra “el avance de la SakuraFrente “al norte.
Montobu (本部 町)
A la isla de Sesoku-jima frente al puerto (瀬 底 島) hay un puente.
En las colinas de arriba es que Club de golf Bell Beach.
Acuario Churaumi
Hacia el sur (hacia el centro de Motobu) siga:
- el pueblo museo Pueblo de Okinawa
- Museo de Cultura Oceánica con planetario 海洋 文化館 ・ プ ラ ネ タ リ ウ ム
- un jardín botánico de nueve hectáreas con un arboreto que vale la pena ver para los entendidos. También puede unirse a una visita guiada para la colección de orquídeas.
- un jardín de mariposas
- alojamiento
En las inmediaciones detrás del parque (de norte a sur)
- 6 Orion Motobu Resort & Spa, 本部 町 備 瀬 148 番地 1. Complejo de 4 * con playa privada.Precio: desde ￥ 20.000 p.p.
- Posada Yugaf, 3 * edificio típico del país, ☎ 81980-48-4388
- Centurion Hotel Resort
- Yukarina Resort(ゆ く り な リ ゾ ー ト), pequeño hotel familiar
- Minshuku es mucho mejor Mandar un (☎ 0980-48-4113) a pocas puertas 山川 ５５４ por ￥ 17000-23000 por doble w.F.
- Hotel Mahaina casa grande con ofertas de bienestar.
- Pueblo de Churaumi dos instalaciones de aproximadamente 700 m de distancia con bungalows por ￥ 5000-8500 p.p.
- Plaza marina, Bar del hotel con vista al mar desde 49 habitaciones.
Se puede llegar a la isla de Yagaji en el norte de la península a través de dos puentes. Desde allí también pasa por un puente a la isla circular de Kouri. (古 宇 利) con una pequeña playa y un mirador.
Desvío a Iejima (伊 江 島)
Esta pequeña isla se encuentra a pocos kilómetros de Montobu y alberga un campo de golf y tropas americanas, por eso es la playa del pueblo. Playa GI llamada.
En el Es decir, playa es el camping Ie Village Youth Travel Village(伊 江村 青少年 旅行 村)
Las cuevas de 5 Nyata
Un'ten (運 天)
.png/220px-Iheya_-_Izena_islands_(1).png)
Desvío a Iheya e Izena
Está cerca del extremo sur, frente al puente hacia el islote Noho-jima.
7 Izena-jima (伊 是 名 島)
Cabo Akamaru (赤 丸 岬)
Las playas a ambos lados de este promontorio a medio camino del extremo norte de la isla son hermosas. Solo el sur fue reabierto a la población local en 1977 y se construyeron algunos hoteles. El lado norte todavía solo sirve para relajar a los ocupantes.
No necesariamente tienes que mirar el del interior. Hiji-Cascada (比 地 大 滝, ￥ 100) a menos que también esté interesado en la rica flora y fauna subtropical del parque nacional circundante (￥ 500), entonces debería quedarse de 2 a 3 días. Hay un camping (￥ 1000 p.p.) a 40 minutos a pie de la cascada.
Costa este de norte a sur
El norte de la isla está relativamente escasamente poblado, lo que se debe principalmente al hecho de que los estadounidenses tienen una gran superficie para su 2 Reclama el entrenamiento de luchadores de la jungla, cuyo centro está alrededor del Campamento Gonsalves.
Cabo Hedo (辺 戸 岬)
En este cabo más al norte de la isla hay una pequeña cafetería y un mirador. El acantilado es rocoso, una playa no excesiva se encuentra a 800 m al sur.
A unos diez kilómetros al sur se encuentra el pueblo más septentrional de Okinawa, Ata (安 田; 150 hab.). Hay poco que ver, pero hay un hotel bastante monstruoso. Ada Garden. La isla deshabitada está a solo 400 m del sitio. Adaka-shima con dos hermosas playas a las que puedes remar si es necesario.
Durante los primeros cuarenta kilómetros a lo largo de la carretera de la costa hay poco que ver excepto el paisaje. La carretera cerca de la costa oeste está bien desarrollada y una tranquila carretera rural pasa por el este.
Camp Schwab, base de los cuellos de cuero, impide el acceso a la costa al norte de 1 Henoko (辺 野 古})
Catsurs
Parte de la ciudad de Urama es la península de Katsuren.
En Heshikiya está la base de la Marina de los Estados Unidos, que está cerrada a los civiles, Playa Blanca (incluidas pequeñas islas frente a él).
En el puente a las islas Henza, Miyagi y Ikei es eso
.
Henza se entrega completo con tanques de aceite. Miyagi e Ikei se cultivan tierra adentro, pero hay playas de arena a ambos lados. La Fábrica de sal de Nuchi-uma Tiene un outlet de fábrica y se puede ver de lunes a viernes. El hotel Resort de Big Time es de clase media japonesa. Cuando cambia la marea, se forman vórtices frente a Ikei, lo que puede ser peligroso para los nadadores.
El puente de 250 metros de largo hacia la isla Yabuchi (藪 地 島) a menudo está estacionado demasiado lejos por los pescadores, lo que no es un problema ya que la isla ya casi no está habitada. El camino pavimentado termina detrás del puente. Al final hay uno Gruta de piedra caliza. Las playas son rocosas o de arena gruesa y oscura.
Se ofrecen excursiones de un día a la isla deshabitada de Ukibaushima (浮 原 島).
Nakagusuku
La ciudad en la frontera norte de la que hay otro castillo conservado limita con Ginowan en el oeste.
Al sur de Naha
Pasando la base de la fuerza aérea se llega al extremo sur. La costa es rocosa, si hay playas son de arena volcánica negra.
Hay bastantes en la región Gusuku- Ruinas, estas son de poco interés para quienes no están entrenados arqueológicamente. Estos son los castillos de los señores feudales, los aji de los siglos XIII al XVIII.
Itoman (糸 満 市)
La 3 El "centro de la ciudad" de esta ciudad en la costa oeste está construida sobre un terreno amontonado, allí las calles discurren en un patrón de tablero de ajedrez, el pueblo original está en la zona montañosa.
Los autobuses 34 y 89 van desde Naha hasta el extremo sur de la isla desde la estación de autobuses con las líneas 82, 107 o 108.
- ocupaciones
El centro de la ciudad entre la escuela primaria y la secundaria. Parque acuático Nishizaki, no es más que un parque infantil construido alrededor de un estanque. Justo al lado está el Parque Deportivo con canchas de tenis. Un cuartel interior del "Ejército de Autodefensa" japonés está rodeado por tres campos de golf.
- alojamiento
directorio (jap.)
Punta sur
El extremo sur de la isla es el cabo Arasaki, en el cercano cabo Kyan. (喜 屋 武 埼, Kyanmiyazaki) hay un faro.
Nanjō (南 城市)
La comunidad 4 Nanjō cubre el extremo sureste de la isla. Una base de la fuerza aérea al sur de la ciudad está causando contaminación acústica. Las playas locales están formadas en parte por arena de color claro de grano grueso.
Los autobuses 37, 38, 39 salen de Naha (aproximadamente 40 minutos).
La Club de golf Ryukyu es conocido por los conocedores como uno de los mejores de Okinawa. Las membresías diurnas están disponibles durante la semana por ,1 11,100 (más green fee y caddie)
- alojamiento
Los precios del minshuku local se encuentran en el rango habitual alrededor de ￥ 5000. Estos deben mencionarse cerca del puerto.
Hostal o pensión Amawari 10 (あ ま わ り 10, ☎ 81 90-9788-4113), Marinote (マ リ ン ノ ー ト; muy fácil) y
tradicionalmente con tatami Agaihama (ア ガ イ 浜, 与 那 原 町 字 東 浜 106-4, ☎ 81 98-988-8026).
Desvío a Kudaka
Al norte del puerto pesquero de Azama hay una larga playa de arena.
excursiones
La mayoría de ellos van a la isla periférica. Ferries desde Naha.
literatura
Ver la información en general Okinawa.
enlaces web
- Itoman (mal inglés)
- Centro de información turística de Uruma (jap.)
- Informe de un recorrido en bicicleta 2016
