En Tailandia del norte(tailandés: ภาค เหนือ) se pueden encontrar monumentos culturales centenarios (algunos Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO), las regiones montañosas con las tribus de las colinas y el Triangulo Dorado, Reservas naturales con una densa jungla y animales raros protegidos, así como la animada, pero no demasiado grande, metrópolis Chiang Mai.
Regiones del norte de Tailandia
lugares
- Chiang Mai - La ciudad más grande del norte de Tailandia: ciudad universitaria, comercial y cultural
- Chiang Rai - Ciudad rica en historia y punto de partida para el trekking a las tribus de las colinas.
- Chiang Saen - ciudad histórica en el triángulo fronterizo de Tailandia, Laos y Myanmar ("Triángulo Dorado")
- Kamphaeng Phet - Fortificaciones históricas y ruinas de templos en un hermoso parque histórico
- Lampang - hermosos templos antiguos; cerca está el santuario de elefantes
- Nakhon Sawan - Ciudad comercial en los ríos
- Yaya - antigua capital de un pequeño principado en las montañas
- Pai - Una vez una ciudad tranquila en un valle de montaña, ahora un imán para mochileros y "desertores"
- Phitsanulok - Importante templo y ciudad comercial en la región norte del norte
- Sukhothai - El parque histórico con las estatuas de Buda y las ruinas del templo de la antigua capital pertenece al patrimonio cultural mundial
Otros objetivos
_Asian_elephant_-_Huai_Kha_Khaeng_(20497002282).jpg/220px-Elephas_maximus,_(wild)_Asian_elephant_-_Huai_Kha_Khaeng_(20497002282).jpg)
- Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO: Sukhothai y ciudades asociadas, que consta de:
- Patrimonio natural mundial de la UNESCO: Santuarios de vida silvestre de Thung Yai y Huai Kha Khaeng, que constan de:
antecedentes
El norte de Tailandia en realidad consta de al menos dos subregiones con paisajes, historias y culturas muy diferentes, que la administración tailandesa y la autoridad de turismo agruparon de manera bastante arbitraria: el norte superior y el inferior.
La norte inferior incluye la parte norte de la llanura de Chaophraya. Aparte de algunas colinas, el paisaje es plano. Históricamente, podría considerarse la cuna de la Tailandia actual. Aquí estaba el Reino de Sukhothai, que alcanzó su punto máximo a finales del siglo XIII y es considerado el precursor del estado tailandés. Aquí es donde se originó la escritura tailandesa y gran parte de lo que ahora se conoce como "tailandés". La época se considera un punto culminante del arte tailandés, especialmente las estatuas de Buda en su gracia y carisma son consideradas por sus amantes como las más hermosas en la historia del arte del país. Durante este tiempo, los sitios históricos en Sukhothai, Si Satchanalai y Kamphaeng Phetque ahora son accesibles como parques históricos y son Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Después de la caída de Sukhothai, el área pasó a formar parte del reino de Ayutthaya, gobernado desde el centro de Tailandia. El que se encuentra en el bajo norte Phitsanulok Actuó temporalmente como su "segunda capital", en la que residía el virrey. Por lo tanto, también se pueden encontrar templos antiguos e importantes aquí. Entre otras cosas, Naresuan, uno de los reyes más importantes de la historia de Tailandia, que llevó la zona de influencia de Siam a la cima de su expansión, procedía de Phitsanulok. El dialecto y las tradiciones culturales del norte inferior son muy similares a las del centro de Tailandia.
Es completamente diferente en el norte superior. Este se divide en cadenas montañosas alargadas (el pico más alto Doi Inthanon tiene 2565 metros de altura) y separa de estas, también en dirección norte-sur, valles longitudinales casi paralelos. Durante mucho tiempo, estos fueron de difícil acceso y, en algunos casos, todavía lo son hoy. Esta región fue, después de que Tai comenzara del 8 al 9 Haripunjaya Mon-State, que existía en el siglo XIX (la capital era la actual Lamphun) - gobernado por el Reino de Lan Na. Su capital Chiang Mai fue un centro de gran alcance de aprendizaje, religión y cultura ya en el siglo XV. Sus relaciones con los pueblos tai del sur de China Yunnan, en el este Myanmar y tambien en Laos pero estaban más cerca que los siameses del centro o sur de Tailandia. Hasta bien entrado el siglo XIX, no se consideró como una parte real de Tailandia, sino como un estado vasallo. La concepción actual de Tailandia como nación no surgió hasta alrededor de 1900. Estados como Chiang Mai o Nan tuvieron sus propios príncipes (aunque cada vez más impotentes) hasta la década de 1930. Hasta el día de hoy se pueden reconocer peculiaridades en la cultura, la tradición y el idioma.
Además de su historia cultural, la región norte es principalmente conocida por sus bellezas naturales: una gran parte de su área consiste en reservas naturales. El clima se considera el más agradable de Tailandia debido a su ubicación y altitud.
idioma
El tailandés (o tailandés del norte) es el idioma predominante en el norte. En el norte superior, se habla tailandés del norte, que, según su perspectiva, puede verse como un dialecto o como su propio idioma. Solía estar escrito con su propia fuente, que todavía se usa hoy por razones de tradición, p. Ej. B. ve en los letreros frente a los templos. El tailandés estándar se enseña en las escuelas, se utiliza en los medios de comunicación y en las autoridades, por lo que prácticamente todo el mundo lo entiende y lo habla. En el norte más bajo, por otro lado, se hablan dialectos que son más similares al tailandés central. El inglés solo se habla en los centros turísticos, por algunos jóvenes y en parte entre las clases de educación superior.
En muchas partes del norte existen las denominadas tribus montañesas como Akha, Hmong, Karen, Lisu, Mon, Lahu y muchas otras, cada una de las cuales habla su propio idioma.
llegar allí
En avión
En Chiang Mai y Chiang Rai hay aeropuertos internacionales a los que solo se presta servicio desde países asiáticos. A menudo hay conexiones allí desde Bangkok y también a Chiang Mai desde otros aeropuertos nacionales. Hay importantes aeropuertos regionales en Phitsanulok, Lampang y Yaya, estos también son atendidos por vuelos regulares desde Bangkok varias veces al día. También hay pequeños aeropuertos regionales en Mae Sot, Sukhothai, Mae Hong Son y Pai.
En tren
La línea norte del ferrocarril tailandés, que va de Bangkok a Chiang Mai, atraviesa la región. Destacadas estaciones en movimiento se encuentran en Nakhon Sawan, Phichit, Phitsanulok, Uttaradit, Lampang y Lamphun. Hay cinco trenes continuos en cada dirección por día. Dado que se necesitan al menos 11, por lo general incluso más de 12 horas de Bangkok a Chiang Mai, los trenes nocturnos son particularmente populares entre los viajeros para no "perder" un día. Con los trenes diurnos, por otro lado, puede disfrutar de la vista del paisaje que pasa y la comida barata de los vendedores que vienen a través de los trenes durante las paradas.
En bus
Cada capital de provincia tiene una estación de autobuses, casi todas las cuales son atendidas por autobuses directos de larga distancia desde Bangkok. También hay conexiones cruzadas desde la región noreste (Isan): desde Ubon Ratchathani sobre Roi Et y Khon Kaen a Phitsanulok, Lampang y Chiang Mai; de Mukdahan (en la frontera de Laos) vía Khon Kaen a Phitsanulok, Sukhothai y Mae Sot (en la frontera con Myanmar); de Nakhon Phanom o Bueng Kan sobre Udon Thani a Phitsanulok, Lampang y Chiang Mai. También hay conexiones continuas de autobús de larga distancia hacia el norte desde el este de Tailandia: desde Escalonado, Rayong, Pattaya o Aranyaprathet (en la frontera con Camboya) hasta Phitsanulok o Mae Sot. El proveedor más importante de tales conexiones cruzadas entre las regiones es la empresa privada. Phetprasert. También ofrece Nakhon Chai Air Conexiones directas desde Ubon Ratchathani a Chiang Mai, Chiang Rai o Uttaradit; de Surin a Chiang Mai y de Rayong a Chiang Mai, Mae Sai o Nan en.
En la calle
La bien desarrollada carretera nacional 1 conduce desde el centro de Tailandia hasta el norte de Tailandia (en parte como una autopista con carriles separados y varios carriles en cada dirección). También está señalizado como Asian Highway 1 y pasa por Nakhon Sawan, Kamphaeng Phet, Tak, Lampang (donde la bien desarrollada National Road 11 se bifurca a Chiang Mai), Phayao y de Chiang Rai a Mae Sai en la frontera con Myanmar. Otra conexión cruzada bien desarrollada desde Isan es la carretera nacional 12, que cruza las montañas Phetchabun desde Khon Kaen (hay algunas partes muy curvas) antes de pasar por Phitsanulok, Sukhothai y Tak hasta Mae Sot con el puente de la amistad hacia Myanmar.
movilidad
- Autobús verde. Tel.: (0)53-266480. La compañía de autobuses mantiene una buena red de rutas en el norte de Tailandia. Hay diferentes clases en las rutas hasta la muy cómoda clase VIP. La primera clase y la clase VIP tienen un baño limpio a bordo. Hay mostradores de boletos en todos los destinos. El boleto incluye reserva de asientos e incluso hay un boleto de equipaje para equipaje en la panza del autobús. Si quieres estar seguro, puedes reservar tu entrada por teléfono (en caso de duda, deja que el personal del hotel te llame). Obtiene un código de reserva y puede pagar el boleto en dos horas en cualquier 7Eleven e imprimirlo. La ventaja de tener una buena vista del paisaje por delante en la primera fila no se aplica en la clase VIP. La cabina de pasajeros está separada de la habitación del conductor del autobús por una pared.
Atracciones turísticas
- Pueblos de las "tribus montañesas" en las provincias de Chiang Mai, Chiang Rai, Lamphun, Mae Hong Son y Nan: aquí debe tenerse en cuenta que algunas aldeas están muy orientadas a los turistas y realizan espectáculos casi similares a los de Disney. Este es particularmente el caso de los Padaung con las llamadas "mujeres con cuello de jirafa" (la zona de asentamiento real de los Padaung no está en Tailandia, sino en Myanmar, pero algunas personas han huido a Tailandia de la guerra civil y ahora se comercializan para el turismo). Sus pueblos de espectáculos pueden ser criticados como una especie de “zoológico humano”. Los proveedores de trekking responsables, por otro lado, llevan a sus participantes a pueblos menos frecuentados por flujos turísticos y que han conservado aún más el estilo de vida tradicional. Para esto, debes tomarte más tiempo y ajustar algo a la cultura respectiva que solo para una sesión de fotos.
- Chiang Mai
- Chiang Mai con sus cientos de budistas más pequeños y más grandes Templos en el estilo Lanna del norte de Tailandia (especialmente Wat Phra Singh, Wat Chedi Luang y Wat Chiang Man), el monumento de los tres reyes, varios museos, galerías, bazares y, en general, un estilo urbano diverso.
- Zoológico de Chiang Mai, uno de los jardines zoológicos más grandes e interesantes de Tailandia, y Safari nocturno en Chiang Mai, un zoológico nocturno.
- Royal Flora Rajapruek - Antiguo sitio de un espectáculo internacional de jardinería en las afueras de Chiang Mai. Los numerosos pabellones sobre diversos temas no se han mantenido en parte desde entonces, pero la visita aún vale la pena debido a los hermosos macizos de flores.
- Wat Phra That Doi Suthep - famoso templo de peregrinación en una montaña sobre Chiang Mai
- Palacio de Bhubing - Palacio de invierno de la familia real tailandesa en las montañas cerca de Chiang Mai. Grandes jardines con una colección de innumerables tipos de rosas.
- Chiang Rai
- Wat Rong Khun - el "Templo Blanco", a unos 12 km al suroeste de Chiang Rai, no un templo budista tailandés clásico, sino un proyecto del excéntrico artista Chalermchai Kositpipat, que ha estado persiguiendo desde finales del siglo XX. Su interpretación de la enseñanza budista se presenta de formas fascinantes e inusuales, que incluyen: con una trinchera infernal, imágenes de la cultura pop occidental y numerosas figuras y adornos muy filigrana.
- más, más tradicional templo al estilo del norte de Tailandia en Chiang Rai (incluido Wat Phra Kaeo)
- Museo Oub Kham - museo algo “polvoriento”, pero aún muy interesante en Chiang Rai, que colecciona artefactos impresionantes de las antiguas cortes reales del norte de Tailandia.
- Chiang Saen Siglos atrás fue una de las ciudades más importantes de lo que hoy es el norte de Tailandia, luego fue abandonada durante algunas décadas y solo más tarde se volvió a asentar, por lo que se pueden leer las huellas de épocas anteriores en las antiguas murallas y templos de la ciudad.
- La Triangulo Dorado, la zona fronteriza montañosa y cubierta de bosques entre Tailandia, Laos y Myanmar, con sus historias de tribus de las montañas, el cultivo y el contrabando de opio, los caudillos y las actividades de los servicios secretos, es considerada por muchos visitantes como una zona legendaria y misteriosa. Lo inmediato Área de la triple frontera de los tres estados cerca de Chiang Saen no es un lugar de importancia histórica o cultural, sino más bien una trampa para turistas. Pero los dos museos sobre la historia del opio son interesantes.
- valles de los ríos del norte
- También Yaya especialmente valioso para los amantes del norte de Tailandia templo y antiguas pinturas murales budistas, sino también Galerias artista moderno.
- bajo norte de Tailandia
- Ciudades en ruinas de Sukhothai, Si Satchanalai y Kamphaeng Phet con los templos en ruinas, estatuas de Buda, fortalezas y palacios de tiempos pasados, rodeados de parques bien cuidados. El más grande e impresionante es el casco antiguo de Sukhothai, que fue la capital de Siam entre los siglos XIII y XIV.
ocupaciones
- Tirolesa por la jungla Chiang Mai
- Trekking por las montañas del norte de Tailandia, en su mayoría combinado con una visita a los pueblos de las llamadas tribus de las colinas, especialmente en las provincias de Chiang Mai, Chiang Rai y Mae Hong Son
- Tours en bicicleta y bicicleta de montaña
- Paseos en kayak y rafting en aguas bravas
- diversas actividades con elefantes (lavar elefantes, pintar elefantes y hacer música, etc.) en el Centro tailandés de conservación de elefantes en la provincia Lampang
cocina
El norte superior tiene su propia tradición culinaria, influenciada por sus vecinos Laos y Myanmar (y también no muy lejos del sur de China), que es bastante diferente de lo que conoces del centro y sur de Tailandia o incluso de los restaurantes tailandeses en Europa.
Uno de los platos más famosos que todo visitante debería probar es Khao soi (tailandés: ข้าวซอย, hablado: kaâo soi), un curry similar a una sopa con fideos de trigo amarillo y típicamente pollo (pero también es posible con otras carnes o vegetarianos), que se puede adornar con fideos crujientes y condimentar con chalotes, limón, chucrut y / o pasta de chile como se desee. La más conocida es la variante de Chiang Mai, en otros lugares y con las diferentes etnias puede haber recetas diferentes.
Como en otras partes del país, y más que allí, se acostumbra no pedir un plato por persona, sino una gran cantidad de raciones pequeñas, que luego se comparte en grupo. Entre los más conocidos de estos "platos comunitarios" se encuentran sâi ùa (salchichas de cerdo gruesas, picantes y gruesas), kääb mǔu (piel de cerdo frita crujiente), lâab Láan-naa (carne picada gruesa, intensamente sazonada, cruda o frita), gkääng kää (Sopa de curry con hojas de pimiento, diversas hierbas y verduras, así como pollo, rana o caracoles a elección). Estos se sirven con arroz al vapor regular (como en el centro de Tailandia) o con arroz glutinoso (como en Laos y el noreste de Tailandia). Este último se puede comer con las manos.
En el norte inferior, sin embargo, se sirven principalmente los mismos platos que en el centro de Tailandia, aparte de ciertas especialidades locales.
la vida nocturna
seguridad
clima
El clima en el norte inferior apenas difiere del de la región central. En la parte superior del norte, por otro lado, normalmente hace unos pocos grados más frío que en Bangkok, por ejemplo. En Chiang Mai las temperaturas bajan a 14 ° C en enero, en Chiang Rai incluso a 12 ° C (la calefacción todavía no es común).
En el siguiente período caluroso (febrero-abril), en las áreas montañosas del norte de Tailandia, especialmente en el área de Chiang Mai, hay una fuerte neblina e incluso nubes de humo y smog. La causa es la quema tradicional de los campos al inicio del ciclo de vegetación, pero también la tala y quema ilegal. La neblina y el humo quedan “atrapados” en las cuencas, las sierras impiden un intercambio con aire limpio. En esta fase, en los aeropuertos de Chiang Mai, Mae Hong Son y Pai, incluso puede haber discapacidades debido a la mala visibilidad. El mes más caluroso es abril con 35 ° C en Chiang Rai y 38 ° C en Mae Hong Son. Solo el inicio de la temporada de lluvias en mayo mejora la calidad del aire nuevamente. La temporada de lluvias alcanza su punto máximo en agosto (más de 20 días de lluvia) y termina en octubre. Por lo tanto, es más agradable de octubre a enero.
literatura
- : En el reino de la gente de la montaña. En:En Asia, Vol.4 (julio / agosto) (2011), Págs. 18-22 (alemán). - Excursión a las montañas del noroeste de Tailandia.
- : Los espíritus de las hojas amarillas. En el Bertelsmann Lesering, 1962; 309 páginas (alemán). - Informe de investigación de los Bernatziks sobre la visita al norte de Tailandia en busca de un misterioso pueblo de las montañas: los "espíritus de las hojas amarillas".
- : Espíritus de las hojas amarillas. Publicación del Rey de los Locos, 2007, ISBN 978-3-940313-02-7 ; 358 páginas (alemán). - Dos científicos, que difícilmente podrían ser más diferentes, viajan a Laos y al norte de Tailandia como parte de un proyecto étnico. El libro es una combinación de literatura de viajes y novelas, llena de contrastes, poética y hermosa, y con una visión de la cultura de Laos y Tailandia.
